บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แอ ถึ อา ดึ สึ/
/AE1 T AA1 D Z/
/ˈæt ˈɑːdz/
ฝึกออกเสียง
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
*at odds*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
at odds
,
-at odds-
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be at odds
(idm)
ไม่เห็นด้วย
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
at odds
After an uphill struggle against great odds they finally got the company on its feet again.
at odds
He is always at odds with his boss.
at odds
I was often at odds with my parents.
at odds
Masashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
at odds
Peter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
at odds
Proponents of increased import duties are at odds with each other.
at odds
To my side my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมาง
(v)
be at odds with
,
See Also:
be on bad terms
,
Syn.
หมองใจ
,
ผิดใจ
,
หมองหมางใจ
,
Example:
สามีภรรยาเกิดหมางกันขึ้นเพราะความไม่ไว้วางใจซึ่งกันและกัน
หมางใจ
(v)
be at odds with
,
See Also:
be on bad terms
,
Syn.
หมองใจ
,
ผิดใจ
,
หมองหมางใจ
,
Ant.
เข้าใจ
,
Example:
คำพูดของเขาทำให้เขากับเธอหมางใจกันมาจนทุกวันนี้
หมางเมิน
(v)
be at odds with
,
See Also:
be on bad terms
,
Syn.
ห่างเหิน
,
เหินห่าง
,
เฉยเมย
,
เฉยชา
,
เย็นชา
,
Ant.
สนิทสนม
,
ใกล้ชิด
,
Example:
ปัญหาที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมประสบในขณะนี้ก็คือยิ่งดำรงตำแหน่งสูงก็ยิ่งเหินห่างหมางเมินกับทหารยิ่งขึ้นเป็นลำดับ
กัด
(v)
quarrel
,
See Also:
fight
,
be at odds
,
Syn.
ทะเลาะ
,
Example:
ณรงค์กับนิรันดร์เขม่นกันมานาน พอเจอหน้าก็เลยกัดกันเสมอ
ถูก
(v)
be at odds
,
See Also:
(can not) get along well
,
associate
,
Syn.
ดีกัน
,
Example:
เขาไม่ได้เพิ่งโกรธกัน คู่นี้เขาไม่ถูกกันมานานแล้ว
หมองหมาง
(v)
be estranged
,
See Also:
be at odds
,
cause estrangement
,
produce misunderstanding between (each other)
,
Syn.
หมองใจ
,
ขุ่นเคือง
,
ขุ่นข้องหมองหมาง
,
Example:
เรื่องครั้งนี้จะต้องจัดการให้ดีอย่าให้คู่กรณีหมองหมางกันได้
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กัด
[kat]
(v)
EN:
quarrel ; argue ; fight ; be at odds
กัดกัน
[kat kan]
(v, exp)
EN:
be at odds ; snipe at one another ; quarrel
FR:
avoir une prise de bec (fam.)
หมาง
[māng]
(v)
EN:
be at odds with ; be on bad terms ; become estranged
FR:
être en désaccord ; être en mauvais termes
หมางใจ
[māngjai]
(v)
EN:
be hurt ; be at odds with ; be on bad terms
หมางเมิน
[māngmoēn]
(v)
EN:
be at odds with ; be on bad terms
หมองหมาง
[møngmāng]
(v)
EN:
be estranged ; be at odds ; cause estrangement ; produce misunderstanding between (each other)
ผิดพ้องหมองใจ
[phitphøng-møngjai]
(v)
EN:
have a difference ; have dissensions ; have differences of opinion ; be estranged ; be at odds ; offend ; be discordant ; displease ; estrange ; be gloomy
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
at odds
(adj)
in disagreement; ; - John Morley
,
Syn.
contradictory
,
conflicting
,
self-contradictory
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不和
[
不
和
,
bù hé
,
ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ
]
not get along well; be on bad terms; be at odds; discord
[Add to Longdo]
满拧
[
满
拧
/
滿
擰
,
mǎn nǐng
,
ㄇㄢˇ ㄋㄧㄥˇ
]
totally inconsistent; completely at odds
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Er streitet sich mit seinem Freund.
He's at odds with his friend.
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
嫉視反目
[しっしはんもく, shisshihanmoku]
(n, vs) jealousy and enmity; being jealous of and at odds with (each other)
[Add to Longdo]
反目嫉視
[はんもくしっし, hanmokushisshi]
(n, vs) jealousy and enmity; being jealous of and at odds with (each other)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ