left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
111 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*达*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 达, -达-
Longdo Unapproved CN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
萨林达
[萨 林 达, Sà lín dá, ㄙㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄚˊ]The Bodhisatta of the forest
Longdo Unapproved CN - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
萨林达
[萨 林 达, Sà lín dá, ㄙㄚˋ ㄌㄧㄣˊ ㄉㄚˊ]พระโพธิสัตว์แห่งป่า , เทพที่คุ้มครองป่า ธรรมชาติ สัตว์ป่า แม่น้ำลำธาร
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[达, dá, ㄉㄚˊ]to reach, to arrive at; intelligent
Etymology: -
Variants: 達, Rank: 289
hanziplay-stroke
[達, dá, ㄉㄚˊ]to reach, to arrive at; intelligent
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 达, Rank: 6102
hanziplay-stroke
[哒, dā, ㄉㄚ]a sound made to get a horse to move
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 噠, Rank: 3741
hanziplay-stroke
[鞑, dá, ㄉㄚˊ]the Tartars
Etymology: [pictophonetic] leather
Variants: 韃, Rank: 4128
hanziplay-stroke
[挞, tà, ㄊㄚˋ]to whip, to flog, to chastise
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 撻, Rank: 4510
hanziplay-stroke
[闼, tà, ㄊㄚˋ]door, gate; the door to an inner room
Etymology: [pictophonetic] door
Variants: 闥, Rank: 4824
hanziplay-stroke
[跶, tà, ㄊㄚˋ]to stumble, to slip
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躂, Rank: 6059
hanziplay-stroke
[垯, da, ㄉㄚ˙]lump, mound; pimple
Etymology: [pictophonetic] earth
KANJIDIC with AnimCJK
[达] Meaning: arrive at; reach; intelligent; smooth; slippery
On-yomi: タツ, タチ, テイ, タイ, tatsu, tachi, tei, tai
Kun-yomi: なめ.らか, すべ.る, たっす.る, name.raka, sube.ru, tassu.ru
Radical:辵,Decomposition:⿺辶大
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
达
[达 / 達, dá, ㄉㄚˊ]attain; pass through; achieve; reach; realize; clear; inform; notify; dignity#422[Add to Longdo]
达到
[达 到 / 達 到, dá dào, ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ]to reach; to achieve; to attain#366[Add to Longdo]
表达
[表 达 / 表 達, biǎo dá, ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˊ]to voice (an opinion); to express; to convey#1402[Add to Longdo]
高达
[高 达 / 高 達, gāo dá, ㄍㄠ ㄉㄚˊ]attain; reach up to#2439[Add to Longdo]
发达
[发 达 / 發 達, fā dá, ㄈㄚ ㄉㄚˊ]developed (country etc); flourishing; to develop#2513[Add to Longdo]
达成
[达 成 / 達 成, dá chéng, ㄉㄚˊ ㄔㄥˊ]to reach (an agreement); to accomplish#2661[Add to Longdo]
到达
[到 达 / 到 達, dào dá, ㄉㄠˋ ㄉㄚˊ]to reach; to arrive#2813[Add to Longdo]
抵达
[抵 达 / 抵 達, dǐ dá, ㄉㄧˇ ㄉㄚˊ]arrive; reach (a destination)#3936[Add to Longdo]
长达
[长 达 / 長 達, cháng dá, ㄔㄤˊ ㄉㄚˊ]extend as long as; lengthen out to#4733[Add to Longdo]
萨达姆
[萨 达 姆 / 薩 達 姆, Sà dá mǔ, ㄙㄚˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˇ]Saddam#5548[Add to Longdo]
传达
[传 达 / 傳 達, chuán dá, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄚˊ]convey#7206[Add to Longdo]
下达
[下 达 / 下 達, xià dá, ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˊ]to transmit down (a chain of command); to pass down (to lower level)#7351[Add to Longdo]
达标
[达 标 / 達 標, dá biāo, ㄉㄚˊ ㄅㄧㄠ]to reach a set standard#8418[Add to Longdo]
巴格达
[巴 格 达 / 巴 格 達, Bā gé dá, ㄅㄚ ㄍㄜˊ ㄉㄚˊ]Baghdad (capital of Iraq)#8422[Add to Longdo]
雷达
[雷 达 / 雷 達, léi dá, ㄌㄟˊ ㄉㄚˊ]radar#8662[Add to Longdo]
多达
[多 达 / 多 達, duō dá, ㄉㄨㄛ ㄉㄚˊ]up to; no less than; as much as#8845[Add to Longdo]
柯达
[柯 达 / 柯 達, kē dá, ㄎㄜ ㄉㄚˊ]Kodak (US film company)#13808[Add to Longdo]
直达
[直 达 / 直 達, zhí dá, ㄓˊ ㄉㄚˊ]through; nonstop#14089[Add to Longdo]
纳斯达克
[纳 斯 达 克 / 納 斯 達 克, nà sī dá kè, ㄋㄚˋ ㄙ ㄉㄚˊ ㄎㄜˋ]NASDAQ stock exchange#16210[Add to Longdo]
溜达
[溜 达 / 溜 達, liū da, ㄌㄧㄡ ㄉㄚ˙]to stroll; to go for a walk#18012[Add to Longdo]
转达
[转 达 / 轉 達, zhuǎn dá, ㄓㄨㄢˇ ㄉㄚˊ]pass on; convey; communicate#18745[Add to Longdo]
雅加达
[雅 加 达 / 雅 加 達, Yǎ jiā dá, ㄧㄚˇ ㄐㄧㄚ ㄉㄚˊ]Jakarta, capital of Indonesia#19391[Add to Longdo]
马达
[马 达 / 馬 達, mǎ dá, ㄇㄚˇ ㄉㄚˊ]motor#20428[Add to Longdo]
泰达
[泰 达 / 泰 達, tài dá, ㄊㄞˋ ㄉㄚˊ]TEDA (Tianjin Economic Development Area)#22164[Add to Longdo]
可达
[可 达 / 可 達, kě dá, ㄎㄜˇ ㄉㄚˊ]Kodak; can reach; can get as high as#24609[Add to Longdo]
达喀尔
[达 喀 尔 / 達 喀 爾, dá kà ěr, ㄉㄚˊ ㄎㄚˋ ㄦˇ]Dakar (capital of Senegal)#24632[Add to Longdo]
达拉斯
[达 拉 斯 / 達 拉 斯, Dá lā sī, ㄉㄚˊ ㄌㄚ ㄙ]Dallas, Texas#25348[Add to Longdo]
佛罗里达州
[佛 罗 里 达 州 / 佛 羅 裡 達 州, Fó luó lǐ dá zhōu, ㄈㄛˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ ㄓㄡ]Florida#26258[Add to Longdo]
哥斯达黎加
[哥 斯 达 黎 加 / 哥 斯 達 黎 加, Gē sī dá Lí jiā, ㄍㄜ ㄙ ㄉㄚˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ]Costa Rica#26373[Add to Longdo]
通达
[通 达 / 通 達, tōng dá, ㄊㄨㄥ ㄉㄚˊ]access#27583[Add to Longdo]
八达岭
[八 达 岭 / 八 達 嶺, Bā dá lǐng, ㄅㄚ ㄉㄚˊ ㄌㄧㄥˇ]Badaling#29682[Add to Longdo]
布达拉宫
[布 达 拉 宫 / 布 達 拉 宮, Bù dá lā gōng, ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄌㄚ ㄍㄨㄥ]Potala, winter palace of Dalai Lamas in Lhasa, Tibet#30185[Add to Longdo]
达尔文
[达 尔 文 / 達 爾 文, Dá ěr wén, ㄉㄚˊ ㄦˇ ㄨㄣˊ]Charles Darwin (1809-1882), British biologist and author of the Origin of Species 物種起源|物种起源; Darwin, capital of Australian Northern Territory 北領地|北领地#33149[Add to Longdo]
乌干达
[乌 干 达 / 烏 干 達, Wū gān dá, ㄨ ㄍㄢ ㄉㄚˊ]Uganda#33310[Add to Longdo]
四通八达
[四 通 八 达 / 四 通 八 達, sì tōng bā dá, ㄙˋ ㄊㄨㄥ ㄅㄚ ㄉㄚˊ]roads open in all directions (成语 saw); accessible from all sides#34632[Add to Longdo]
布达佩斯
[布 达 佩 斯 / 布 達 佩 斯, Bù dá pèi sī, ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄆㄟˋ ㄙ]Budapest (capital of Hungary)#34681[Add to Longdo]
表达式
[表 达 式 / 表 達 式, biǎo dá shì, ㄅㄧㄠˇ ㄉㄚˊ ㄕˋ]expression (math.); displayed formula#35900[Add to Longdo]
达卡
[达 卡 / 達 卡, Dá kǎ, ㄉㄚˊ ㄎㄚˇ]Dhaka (capital of Bangladesh)#36863[Add to Longdo]
佛罗里达
[佛 罗 里 达 / 佛 羅 里 達, fú luó lǐ dá, ㄈㄨˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˊ]Florida#37372[Add to Longdo]
安达
[安 达 / 安 達, Ān dá, ㄢ ㄉㄚˊ](N) Anda (city in Heilongjiang)#37662[Add to Longdo]
卢旺达
[卢 旺 达 / 盧 旺 達, Lú wàng dá, ㄌㄨˊ ㄨㄤˋ ㄉㄚˊ]Rwanda#37986[Add to Longdo]
阿迪达斯
[阿 迪 达 斯 / 阿 迪 達 斯, Ā dí dá sī, ㄚ ㄉㄧˊ ㄉㄚˊ ㄙ]Adidas (sportswear company)#38202[Add to Longdo]
达观
[达 观 / 達 觀, dá guān, ㄉㄚˊ ㄍㄨㄢ]to take things philosophically; a broad perspective#39246[Add to Longdo]
达赖
[达 赖 / 達 賴, Dá lài, ㄉㄚˊ ㄌㄞˋ]the Dalai Lama; also written 達賴喇嘛|达赖喇嘛#41048[Add to Longdo]
达州
[达 州 / 達 州, Dá zhōu, ㄉㄚˊ ㄓㄡ]Dazhou prefecture level city in Sichuan#41245[Add to Longdo]
达赖喇嘛
[达 赖 喇 嘛 / 達 賴 喇 嘛, Dá lài lǎ ma, ㄉㄚˊ ㄌㄞˋ ㄌㄚˇ ㄇㄚ˙]Dalai Lama#41963[Add to Longdo]
达摩
[达 摩 / 達 摩, Dá mó, ㄉㄚˊ ㄇㄛˊ]Dharma, the teaching of Buddha; Bodhidharma#42082[Add to Longdo]
马达加斯加
[马 达 加 斯 加 / 馬 達 加 斯 加, Mǎ dá jiā sī jiā, ㄇㄚˇ ㄉㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄙ ㄐㄧㄚ]Madagascar#42139[Add to Longdo]
斯巴达
[斯 巴 达 / 斯 巴 達, Sī bā dá, ㄙ ㄅㄚ ㄉㄚˊ]Sparta#43417[Add to Longdo]
郁达夫
[郁 达 夫 / 鬱 達 夫, Yù Dá fū, ㄩˋ ㄉㄚˊ ㄈㄨ]Yu Dafu (1896-1945), poet and novelist#46458[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The object you now possess has been attuned to you.
[CN]你现在拥有的物体会配合你的波长 将讯息传达给你Foundling (1994)
But 3600? I can hardly believe it.
[CN]我简直不敢相信会有到达三千六的战斗潜能Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
Darin Romick wasn't there, but his assistant said she'd talk to us.
[CN]达林罗密克不在 但他的助手可以跟我们谈Illusions of Grandeur (1994)
The 14th Dalai Lama, now resides here in Dharamsala, India.
[CN]第14世达赖喇嘛现居于印度达兰萨拉。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Have Sylvia hold the calls, and you get Linda in here.
[CN]让希薇亚去接电话 把琳达叫进来In the Mouth of Madness (1994)
Nice to see you again.
[CN]琳达，真高兴再见到你In the Mouth of Madness (1994)
Weˊre nearing the mountains at the Laotian bprder.
[CN]我们马上将要到达靠近老挝的山区了Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
All visitors will check their guns immediately upon arrival.
[CN]所有到访者在到达前需要立即检查他们的枪Wyatt Earp (1994)
- How was Florida?
[CN]- 佛罗里达怎么样?The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Two days later, Chan Tai-keung died in an unexplained elevator accident.
[CN]以及51岁的俱乐部警卫朱东明 案发后两天 第二位目击证人陈达强The Bodyguard from Beijing (1994)
It's never known how to convey the anatomy of horror.
[CN]从没人懂得怎样传达、剖析恐惧In the Mouth of Madness (1994)
- We'll make sure he gets the message.
[CN]-我们会帮你们转达的Illusions of Grandeur (1994)
I don't think I'm in love with Wanda.
[CN]我觉得我并没有爱上旺达Venus in Furs (1994)
Tulku Ling Rinpoche is an abbot from the monastery of Ladakh.
[CN]Tulku Ling活佛是拉达克一座寺院的住持。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
That's right. This tape is sending subliminal messages.
[CN]没错，这卷带子会传达潜意识的消息Illusions of Grandeur (1994)
Darin went through a real bad time about a year ago.
[CN]达林一年前非常穷途潦倒Illusions of Grandeur (1994)
As a young boy, he could recognize people who are familiar to his predecessor, and select objects which he'd used.
[CN]在孩提时，他就能认出上一世达赖喇嘛熟悉的人， 并能挑选上一世用过的物件。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Darin Romick never had an idea of his own in his entire life.
[CN]达林罗密克这一生 本来就没什么自主权Illusions of Grandeur (1994)
There were only two made with the moon and stars design... and they both belong to Darin Romick.
[CN]他们只做过二个箱子 上面是星星和月亮的图案 它们都属于达林罗密克的Illusions of Grandeur (1994)
Darin Romick is the greatest that ever lived... and I don't think he'd like having his secrets revealed.
[CN]达林罗密克是史上最伟大的... 我不认为他会喜欢人家揭穿他的秘密Illusions of Grandeur (1994)
Wanda von Dunayev".
[CN]旺达・梵・杜纳耶芙Venus in Furs (1994)
a sailor, Chan Tai-keung, 28, and a security guard, Chu Tung-ming, age 51.
[CN]分别是28岁的水手陈达强The Bodyguard from Beijing (1994)
But you didn't earn his trust and that's something you are going to have to learn.
[CN]就是达到目的也不可以算是对的The Bodyguard from Beijing (1994)
He was born in 1935, and was recognized 5 years later as the reincarnation of the previous Dalai Lama.
[CN]他生于1935年，并在5年后被认定为上一世达赖喇嘛的转世。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
The first time he smiled at me those seconds were more exciting than weeks with Barry.
[CN]他第一次对我微笑时 那三秒钟比我和巴瑞 在百慕达得三个礼拜还令我兴奋The One with the Blackout (1994)
All Ladakh is very happy.
[CN]全拉达克都很高兴。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
The kingdom of Ladakh, once considered western Tibet, is now administered by the Indian government.
[CN]拉达克王国，曾被视为西藏的西部， 如今归印度政府管辖。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
6 WEEKS OF THIS, AND YOU'RE SURPRISED YOU GOT FREDDY IN YOUR DREAMS?
[CN]长达六个星期 你很讶异 你会梦到佛莱迪New Nightmare (1994)
Song Crapa was shot by an Indian policeman 11 years ago, while participating in a demonstration for the improvement of the labor conditions in Ladakh.
[CN]Song Crapa在11年前被一个印度警察枪击身亡，当时他正参加 一个为改善拉达克劳工条件举行的示威。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Every new years, the people of Leh, the principle city of Ladakh, make a pilgrimage, in which they offer prostrations in ancient Buddhist practice.
[CN]每逢新年，拉达克首府列城的民众 都会进行一次朝圣。 在路途中，他们遵照The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
- Although a trip to Florida would be nice.
[CN]-虽然到佛罗里达渡假也不错Illusions of Grandeur (1994)
As he reaches the end of the Bardo of rebirth the features of the world he is going to enter will become very clear to him.
[CN]当他到达重生的中阴身的终点时， 他将要去的世界的特征将 对他变得很清楚。The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
What're they gonna do when they're done?
[CN]目的达成后他们会怎么做？Fly Hard (1994)
Pema Chorden fled from a monastery he'd been visiting there, and came back to Ladak carrying a hundred volumes of sutras and other texts on his back.
[CN]Pema Chorden从他正访问的寺院中逃离， 并背着一百部佛经与其它书本 回到拉达克。The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
Linda reads books for a living. She's one of our best editors.
[CN]琳达的工作就是读书 她是我们最好的编辑之一In the Mouth of Madness (1994)
If he recognize as them as the expression of his own mind, they are the unsparing face of wakefulness."
[CN]如果他觉悟到他们是他自心的表达， 他们即是觉醒的严厉面目。"The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
It's like being one of those guys in the Baghdad hotel.
[CN]就像那些在巴格达旅馆的人Fly Hard (1994)
You're afraid of him, Wanda.
[CN]你害怕他, 旺达Venus in Furs (1994)
The people of Ladakh hope that Sopa will one day return to his country as a future leader.
[CN]拉达克的人们希望Sopa有一天将回到他的故乡作为未来的领袖。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
As a result, the culture of Ladakh is still relatively unchanged.
[CN]正因为此，拉达克的文化至今未有多少改变。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
For the last 5 years, he has lived in the monastery in a small town in Ladak at the Tibetan border.
[CN]在过去5年里，他在靠近西藏边界处拉达克的一个小镇的 寺院里生活。The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
Ladies and gentlemen, Darin Romick.
[CN]各位先生女士，达林罗密克Illusions of Grandeur (1994)
That'll be fine. Getting there fast won't be a problem.
[CN]不会有事的 我能很快就抵达那里All Shook Up (1994)
Cremations in Ladakh are performed as fire offerings.
[CN]在拉达克火化的形式为火祭。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Linda Styles, John Trent.
[CN]琳达斯黛尔丝 约翰特伦特In the Mouth of Madness (1994)
When I say the mantras with this prayer wheel, it is to express my wish that all beings in the lower realm, the animals, the hungry ghosts, beings in hell, all find liberation.
[CN]当我用转经轮念咒时，就是在表达我的心愿，让恶道众生，畜生、 恶鬼、地狱众生 全部得到解脱。The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
I've done questionable things... in the pursuit of my success, but that's the nature of big business.
[CN]我也曾经不择手段... 只求达到目的 但这是大事业的本质Barbarians at the Planet (1994)
You're under a very powerful suggestion.
[CN]轻送点，达林 你被下了很强的暗语Illusions of Grandeur (1994)
Look, it's Darin Romick, the greatest illusionist alive.
[CN]看，是达林罗密克 史上最伟大的魔术师Illusions of Grandeur (1994)
His opponent is... a man of unusual origins.
[CN]以及他的对手... 一位以对抗其他野兽而使其战斗技巧达到完美境地的男人...Street Fighter II: The Animated Movie (1994)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ