บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
234
ผลลัพธ์ สำหรับ
*磁*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
磁
,
-磁-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
磁
,
cí
,
ㄘˊ
]
magnetic; porcelain
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
[
shí
,
ㄕˊ
]
兹
[
zī
,
ㄗ
]
Etymology:
[pictophonetic] stone
Rank:
1771
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
磁
[
磁
]
Meaning:
magnet; porcelain
On-yomi:
ジ, ji
Radical:
石
,
Decomposition:
⿰
石
兹
Variants:
礠
,
Rank:
1686
礠
[
礠
]
Meaning:
On-yomi:
ジ, ji
Radical:
石
,
Decomposition:
Variants:
磁
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磁
[
磁
,
cí
,
ㄘˊ
]
magnetic; magnetism; porcelain
#10033
[Add to Longdo]
电磁
[
电
磁
/
電
磁
,
diàn cí
,
ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ
]
electromagnetic
#13519
[Add to Longdo]
磁场
[
磁
场
/
磁
場
,
cí chǎng
,
ㄘˊ ㄔㄤˇ
]
magnetic field
#16219
[Add to Longdo]
磁性
[
磁
性
,
cí xìng
,
ㄘˊ ㄒㄧㄥˋ
]
magnetic; magnetism
#20282
[Add to Longdo]
磁带
[
磁
带
/
磁
帶
,
cí dài
,
ㄘˊ ㄉㄞˋ
]
magnetic tape
#20544
[Add to Longdo]
磁盘
[
磁
盘
/
磁
盤
,
cí pán
,
ㄘˊ ㄆㄢˊ
]
(computer) disk
#23450
[Add to Longdo]
磁悬浮
[
磁
悬
浮
/
磁
懸
浮
,
cí xuán fú
,
ㄘˊ ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ
]
magnetic levitation (train); maglev
#25242
[Add to Longdo]
磁铁
[
磁
铁
/
磁
鐵
,
cí tiě
,
ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ
]
magnet
#33957
[Add to Longdo]
电磁波
[
电
磁
波
/
電
磁
波
,
diàn cí bō
,
ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄅㄛ
]
electromagnetic wave
#34686
[Add to Longdo]
磁卡
[
磁
卡
,
cí kǎ
,
ㄘˊ ㄎㄚˇ
]
magnetic card; IC Card (telephone)
#34941
[Add to Longdo]
磁共振
[
磁
共
振
,
cí gòng zhèn
,
ㄘˊ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˋ
]
magnetic resonance
#35463
[Add to Longdo]
核磁共振
[
核
磁
共
振
,
hé cí gòng zhèn
,
ㄏㄜˊ ㄘˊ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˋ
]
nuclear magnetic resonance (NMR)
#38912
[Add to Longdo]
磁浮
[
磁
浮
,
cí fú
,
ㄘˊ ㄈㄨˊ
]
maglev (type of train); magnetic levitation
#42143
[Add to Longdo]
磁石
[
磁
石
,
cí shí
,
ㄘˊ ㄕˊ
]
magnet
#46712
[Add to Longdo]
永磁
[
永
磁
,
yǒng cí
,
ㄩㄥˇ ㄘˊ
]
permanent magnetism
#49891
[Add to Longdo]
电磁场
[
电
磁
场
/
電
磁
場
,
diàn cí chǎng
,
ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄔㄤˇ
]
electromagnetic fields
#50537
[Add to Longdo]
磁化
[
磁
化
,
cí huà
,
ㄘˊ ㄏㄨㄚˋ
]
to magnetize
#52349
[Add to Longdo]
磁头
[
磁
头
/
磁
頭
,
cí tóu
,
ㄘˊ ㄊㄡˊ
]
head of magnet
#53296
[Add to Longdo]
磁体
[
磁
体
/
磁
體
,
cí tǐ
,
ㄘˊ ㄊㄧˇ
]
magnet; magnetic body
#65145
[Add to Longdo]
磁铁矿
[
磁
铁
矿
/
礦
磁
鐵
,
cí tiě kuàng
,
ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ
]
magnetite Fe3O4
#70594
[Add to Longdo]
磁极
[
磁
极
/
磁
極
,
cí jí
,
ㄘˊ ㄐㄧˊ
]
magnetic pole
#71755
[Add to Longdo]
电磁铁
[
电
磁
铁
/
電
磁
鐵
,
diàn cí tiě
,
ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ
]
electromagnet
#79958
[Add to Longdo]
电磁感应
[
电
磁
感
应
/
電
磁
感
應
,
diàn cí gǎn yìng
,
ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄍㄢˇ ㄧㄥˋ
]
electromagnetic induction
#82928
[Add to Longdo]
磁感应
[
磁
感
应
/
磁
感
應
,
cí gǎn yìng
,
ㄘˊ ㄍㄢˇ ㄧㄥˋ
]
magnetic induction
#89966
[Add to Longdo]
磁力线
[
磁
力
线
/
磁
力
線
,
cí lì xiàn
,
ㄘˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˋ
]
line of magnetic flux
#92483
[Add to Longdo]
磁县
[
磁
县
/
磁
縣
,
Cí xiàn
,
ㄘˊ ㄒㄧㄢˋ
]
Ci county in Hebei
#92691
[Add to Longdo]
磁层
[
磁
层
/
磁
層
,
cí céng
,
ㄘˊ ㄘㄥˊ
]
magnetosphere; magnetic layer
#94381
[Add to Longdo]
电磁学
[
电
磁
学
/
電
磁
學
,
diàn cí xué
,
ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄒㄩㄝˊ
]
electromagnetism
#96728
[Add to Longdo]
磁带机
[
磁
带
机
/
磁
帶
機
,
cí dài jī
,
ㄘˊ ㄉㄞˋ ㄐㄧ
]
tape drive
#98845
[Add to Longdo]
软磁盘
[
软
磁
盘
/
軟
磁
盤
,
ruǎn cí pán
,
ㄖㄨㄢˇ ㄘˊ ㄆㄢˊ
]
floppy disk
#103745
[Add to Longdo]
地磁场
[
地
磁
场
/
地
磁
場
,
dì cí chǎng
,
ㄉㄧˋ ㄘˊ ㄔㄤˇ
]
the earth's magnetic field
#107325
[Add to Longdo]
古地磁
[
古
地
磁
,
gǔ dì cí
,
ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ ㄘˊ
]
paleomagnetism
#113486
[Add to Longdo]
磁片
[
磁
片
,
cí piàn
,
ㄘˊ ㄆㄧㄢˋ
]
magnetic disk
#114478
[Add to Longdo]
剩磁
[
剩
磁
,
shèng cí
,
ㄕㄥˋ ㄘˊ
]
residual magnetism
#115753
[Add to Longdo]
磁控管
[
磁
控
管
,
cí kòng guǎn
,
ㄘˊ ㄎㄨㄥˋ ㄍㄨㄢˇ
]
cavity magnetron (used to produce microwaves)
#122975
[Add to Longdo]
磁盘驱动器
[
磁
盘
驱
动
器
/
磁
盤
驅
動
器
,
cí pán qū dòng qì
,
ㄘˊ ㄆㄢˊ ㄑㄩ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧˋ
]
disk drive
#125169
[Add to Longdo]
磁矩
[
磁
矩
,
cí jǔ
,
ㄘˊ ㄐㄩˇ
]
magnetic moment
#125757
[Add to Longdo]
磁通量
[
磁
通
量
,
cí tōng liàng
,
ㄘˊ ㄊㄨㄥ ㄌㄧㄤˋ
]
magnetic flux
#132311
[Add to Longdo]
永久磁铁
[
永
久
磁
铁
/
永
久
磁
鐵
,
yǒng jiǔ cí tiě
,
ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ ㄘˊ ㄊㄧㄝˇ
]
a permanent magnet
#180536
[Add to Longdo]
硬磁盘
[
硬
磁
盘
/
硬
磁
盤
,
yìng cí pán
,
ㄧㄥˋ ㄘˊ ㄆㄢˊ
]
hard drive; hard disk
#277680
[Add to Longdo]
光磁
[
光
磁
,
guāng cí
,
ㄍㄨㄤ ㄘˊ
]
magneto-optical
[Add to Longdo]
光磁碟
[
光
磁
碟
,
guāng cí dié
,
ㄍㄨㄤ ㄘˊ ㄉㄧㄝˊ
]
magneto-optical disk; floptical disk
[Add to Longdo]
光磁碟机
[
光
磁
碟
机
/
光
磁
碟
機
,
guāng cí dié jī
,
ㄍㄨㄤ ㄘˊ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧ
]
magneto-optical drive; floptical drive
[Add to Longdo]
功能磁共振成像术
[
功
能
磁
共
振
成
像
术
/
功
能
磁
共
振
成
像
術
,
gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù
,
ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄘˊ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨˋ
]
functional magnetic resonance imaging (fMRI)
[Add to Longdo]
可磁化体
[
可
磁
化
体
/
可
磁
化
體
,
kě cí huà tǐ
,
ㄎㄜˇ ㄘˊ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄧˇ
]
magnetic medium; material capable of being magnetized
[Add to Longdo]
核电磁脉冲
[
核
电
磁
脉
冲
/
核
電
磁
脈
衝
,
hé diàn cí mài chōng
,
ㄏㄜˊ ㄉㄧㄢˋ ㄘˊ ㄇㄞˋ ㄔㄨㄥ
]
nuclear electro-magnetic pulse
[Add to Longdo]
盒式录音磁带
[
盒
式
录
音
磁
带
/
盒
式
錄
音
磁
帶
,
hé shì lù yīn cí dài
,
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄧㄣ ㄘˊ ㄉㄞˋ
]
cassette tape
[Add to Longdo]
碰磁
[
碰
磁
,
pěng cí
,
ㄆㄥˇ ㄘˊ
]
a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation
[Add to Longdo]
碰磁人
[
碰
磁
人
,
pèng cí rén
,
ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄖㄣˊ
]
person involved in a currently widespread fraud in PRC called 碰磁, consisting of crashing cars then demanding compensation
[Add to Longdo]
碰磁儿
[
碰
磁
儿
/
碰
磁
兒
,
pèng cí r
,
ㄆㄥˋ ㄘˊ ㄦ˙
]
a currently widespread fraud in PRC involving deliberately crashing cars then demanding compensation
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
磁極
[じきょく, jikyoku]
(n)
ขั้วแม่เหล็ก
磁界
[じかい, jikai]
(n)
สนามแม่เหล็ก
磁石
[じしゃく, jishaku]
(n)
แม่เหล็ก
電磁波
[でんじは, denjiha]
(n)
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
磁束
[じそく, jisoku]
(n)
เส้นแรงแม่เหล็ก
電磁弁
[でんじべん, denjiben]
(n)
Solenoid valve
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
磁気
[じき, jiki]
(n) magnetism; (P)
#8043
[Add to Longdo]
電磁
[でんじ, denji]
(n) electromagnetic (physics)
#9445
[Add to Longdo]
磁場
[じば(P);じじょう, jiba (P); jijou]
(n) (1) magnetic field; (2) ambience; atmosphere; focal point; (P)
#16144
[Add to Longdo]
磁石
[じしゃく(P);じせき, jishaku (P); jiseki]
(n, adj-no) (1) magnet; (2) compass; (P)
#18157
[Add to Longdo]
アルミナ磁器
[アルミナじき, arumina jiki]
(n) alumina porcelain
[Add to Longdo]
セーブル磁器
[セーブルじき, se-buru jiki]
(n) Sevres porcelain
[Add to Longdo]
チタン磁器
[チタンじき, chitan jiki]
(n) titanium porcelain
[Add to Longdo]
フェライト磁心
[フェライトじしん, feraito jishin]
(n) { comp } ferrite core
[Add to Longdo]
フェライト磁石
[フェライトじしゃく, feraito jishaku]
(n) ferrite magnet
[Add to Longdo]
フェリ磁性体
[フェリじせいたい, feri jiseitai]
(n) ferrimagnetic substance
[Add to Longdo]
プロトン磁力計
[プロトンじりょくけい, puroton jiryokukei]
(n) proton magnetometer
[Add to Longdo]
ボーア磁子
[ボーアじし, bo-a jishi]
(n) Bohr magneton
[Add to Longdo]
マイセン磁器
[マイセンじき, maisen jiki]
(n) Meissen porcelain
[Add to Longdo]
メディア消磁装置
[メディアしょうじそうち, medeia shoujisouchi]
(n) { comp } media eraser
[Add to Longdo]
圧粉磁心
[あっぷんじしん, appunjishin]
(n) dust core
[Add to Longdo]
永久磁場
[えいきゅうじば, eikyuujiba]
(n) permanent magnetic field
[Add to Longdo]
永久磁石
[えいきゅうじしゃく, eikyuujishaku]
(n) permanent magnet
[Add to Longdo]
永久磁石発電機
[えいきゅうじしゃくはつでんき, eikyuujishakuhatsudenki]
(n) permanent magnet generator
[Add to Longdo]
回転磁場
[かいてんじば, kaitenjiba]
(n) rotating field
[Add to Longdo]
界磁巻線
[かいじまきせん, kaijimakisen]
(n) field winding
[Add to Longdo]
界磁極
[かいじきょく, kaijikyoku]
(n) field pole
[Add to Longdo]
界磁石
[かいじしゃく, kaijishaku]
(n) field magnet
[Add to Longdo]
核磁気共鳴
[かくじききょうめい, kakujikikyoumei]
(n) nuclear magnetic resonance; NMR
[Add to Longdo]
核磁気共鳴映像法
[かくじききょうめいえいぞうほう, kakujikikyoumeieizouhou]
(n) nuclear magnetic resonance imaging; NMRI
[Add to Longdo]
核磁子
[かくじし, kakujishi]
(n) nuclear magneton
[Add to Longdo]
起磁力
[きじりょく, kijiryoku]
(n) magnetomotive force
[Add to Longdo]
光磁気
[ひかりじき, hikarijiki]
(n) magneto-optical; MO
[Add to Longdo]
光磁気ディスク
[ひかりじきディスク, hikarijiki deisuku]
(n) { comp } Magneto-Optical disk
[Add to Longdo]
抗磁力
[こうじりょく, koujiryoku]
(n) (See 保磁力) coercivity; coercive force
[Add to Longdo]
高火度磁器
[こうかどじき, koukadojiki]
(n) high-fired porcelain
[Add to Longdo]
骨灰磁器
[こっかいじき, kokkaijiki]
(n) (See ボーンチャイナ) bone porcelain; bone china
[Add to Longdo]
磁化
[じか, jika]
(n, vs) magnetization; magnetisation
[Add to Longdo]
磁界
[じかい, jikai]
(n) magnetic field
[Add to Longdo]
磁器
[じき, jiki]
(n, adj-no) porcelain; china; (P)
[Add to Longdo]
磁器製品
[じきせいひん, jikiseihin]
(n) (See 磁製) porcelain; porcelain ware
[Add to Longdo]
磁気インク
[じきインク, jiki inku]
(n) magnetic ink
[Add to Longdo]
磁気インク文字
[じきインクもじ, jiki inku moji]
(n) { comp } magnetic ink character
[Add to Longdo]
磁気インク文字読み取り装置
[じきインクもじよみとりそうち, jiki inku mojiyomitorisouchi]
(n) { comp } Magnetic Ink Character Reader (or Recognition); MICR
[Add to Longdo]
磁気インク文字読取り装置
[じきインクもじよみとりそうち, jiki inku mojiyomitorisouchi]
(n) { comp } magnetic ink character reader
[Add to Longdo]
磁気インク文字認識
[じきインクもじにんしき, jiki inku mojininshiki]
(n) { comp } magnetic ink character recognition; MICR
[Add to Longdo]
磁気カード
[じきカード, jiki ka-do]
(n) magnetic card
[Add to Longdo]
磁気カード記憶装置
[じきカードきおくそうち, jiki ka-do kiokusouchi]
(n) { comp } magnetic card storage
[Add to Longdo]
磁気テープ
[じきテープ, jiki te-pu]
(n) { comp } magnetic tape
[Add to Longdo]
磁気テープ記憶装置
[じきテープきおくそうち, jiki te-pu kiokusouchi]
(n) { comp } magnetic tape storage
[Add to Longdo]
磁気ディスク
[じきディスク, jiki deisuku]
(n) magnetic disk
[Add to Longdo]
磁気ドラム
[じきドラム, jiki doramu]
(n) { comp } magnetic drum
[Add to Longdo]
磁気ドラム記憶装置
[じきドラムきおくそうち, jiki doramu kiokusouchi]
(n) { comp } magnetic drum storage
[Add to Longdo]
磁気バブルメモリー
[じきバブルメモリー, jiki baburumemori-]
(n) { comp } bubble memory
[Add to Longdo]
磁気バブル記憶装置
[じきバブルきおくそうち, jiki baburu kiokusouchi]
(n) { comp } bubble memory
[Add to Longdo]
磁気プリンタ
[じきプリンタ, jiki purinta]
(n) { comp } magnetographic printer
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Perhaps they can feel the lines with their bodies.
おそらく彼らは自分たちの体にこの磁力線を感じることができるのでしょう。
Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.
キートンはおそらく鳥や動物たちはこれらの磁力線について知っているのだろうと想定した。
Keeton put magnets on the heads of his pigeons.
キートンはハトの頭に磁石を取り付けた。
The lines of this field run between magnetic north and magnetic south at the two poles.
この磁場の線が2極で北の磁力と南の磁力の間に走っています。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。
This may be because they could not use the earth's magnetic field.
これは彼らが世界の磁場を使うことができなかったからでしょう。
But where is this compass?
しかしこの方位磁石はどこにありますか。
But the compass isn't in the head of the bee, it's in the body.
しかし方位磁石は頭にはなくからだの中にあった。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械は磁気の力で動く。
Magnetic force drives the mechanism.
その機械装置は、磁気の力で動く。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その答えを知るためにあなたは地界の周りの磁場について少し知らなければなりません。
The china was displayed in a special cabinet.
その陶磁器は特別な棚に陳列されていた。
So the pigeon can feel the magnetic field on its head, but it can't feel the Earth's magnetic field.
だからハトは自分の頭の上にある磁場を感じることができるが地球の磁場を感じることができない。
So pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field.
だからハトは地球の磁場の力をかりて家に帰る道を見つけることができる。
So there is a magnetic field around earth.
だから地球の周りには磁場があります。
Charles Walcot looked for compasses in pigeons.
チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
While the magnetic field of the world is far way.
ところが一方地球の磁場は遠くにある。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
もちろん磁石は周りに磁場をもっています。
I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.
一日中コンピューターに向かってるから、結構電磁波。
Suppose that pigeons have something in their heads which can feel lines.
仮にハトは頭に磁力を感じることができる何かを持っているとしよう。
In other words, the field of the magnet is near the pigeon's head.
言い換えれば磁石の磁場はハトの頭にある。
When we put magnets on the pigeon's heads, what was the reaction?
私たちがハトの頭に磁石を取り付けるとハトはどんな反応をするのでしょうか。
I have no sense of direction so I always travel with a compass.
私は方向音痴なのでいつも方位磁石を持ち歩いています。
Compass needles point to the north.
磁石の針は北を指す。
A magnet attracts iron.
磁石は鉄を引きつける。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球は内部に大きな磁石を持ったボールのようなものである。
An electric current can generate magnetism.
電流は磁力を発生することができる。
With the magnets on their heads, they could not.
頭に磁石があれば彼らは帰る道を見つけることができた。
The magnets on their heads were responsible for that.
頭の上の磁石がその原因だった。
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
頭の上の磁石がなければ彼らはどんな天候でも家に帰る道を見つけることができた。
Do they have something like a compass?
彼らは方位磁石のようなものをもっているのですか。
She has something of a magnetic force.
彼女には何か磁力のようなものがある。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- lt was ruined in Mexico.
[CN]
-磁盘在墨西哥被毁了
The Net (1995)
The geomagnetic anomalies make a precision attack impossible.
[JP]
地磁の乱れでで、高精度の攻撃は不可能だ
Awakening (2004)
You got a half-hour of tape so give me some lead-in, but not too long.
[CN]
磁带有半小时 要有前戏 也别等太久
Strange Days (1995)
Just give us the disk, and we'll give you your life back.
[CN]
把磁盘给我们 我们就把你的人生还给你
The Net (1995)
I'm afraid of the radiation.
[JP]
電磁波が怖いんでな
Zoolander (2001)
I wasn't sure you'd come back so I switched the disks.
[CN]
我怕你回不来, 先把磁片调包
Assassins (1995)
I'm going to format your disk, orient it to receive the data,
[CN]
我在准备你的磁片, 准备交易
Assassins (1995)
- And gives it to you. - Yeah.
[CN]
然后把磁带交给你
Strange Days (1995)
He gets off on tape, not on you.
[CN]
看磁带上了瘾,根本不爱你
Strange Days (1995)
Disk, where are you?
[CN]
磁盘在哪里?
The Net (1995)
We posited A spectrum of waves lying outside of the range Of those already discovered.
[JP]
我々は未知の周波数の電磁波が存在し
The Ghost Network (2008)
Now, over here you see the electromagnetic waves of my brain... . ..sending that indicator up about halfway.
[JP]
今、諸君は、この上に私の脳の 電磁波を見る事が出来る ・・その指標は大体 中間を示した
Forbidden Planet (1956)
Compass.
[JP]
方位磁石。
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
This is someone that can help you. Give us the disk, Angela.
[CN]
我能帮助你 把磁盘给我们,安琪拉
The Net (1995)
Unbreakable polycarbonate display, controlled by an uncopyable magnetic key card.
[JP]
ケースは壊せない ポリ・カーボネイト コピー出来ない 磁気カードで制御
After the Sunset (2004)
To have an electromagnetic field with the force that we want, we're gonna need at least a couple of car batteries.
[JP]
それには 電子磁石のフィールドが とりあえず、
Quiet Riot (2008)
You'd better keep the disk, Robert.
[CN]
磁片最好收好,罗勃
Assassins (1995)
I have the disk.
[CN]
磁片在我手里
Assassins (1995)
Evasive manoeuvres. Magnetize your boots.
[JP]
回避行動をとれ 磁気ブーツを使え
Babel One (2005)
How'd you know it was ruined?
[CN]
你怎么知道磁盘毁了?
The Net (1995)
, the disk and I are gone,
[CN]
磁片和我立刻消失
Assassins (1995)
Of course, the disk isn't formatted for the 1720.
[CN]
磁片格式不兼容 不能用1720打印机来印
True Lies (1994)
How come the cops didn't put that tape into evidence?
[CN]
磁带怎么没被差人拿去?
Strange Days (1995)
- No? - It has to be done on the premises.
[CN]
我们必须把这块解毒磁碟片 插入每个中心才行
The Ides of Metropolis (1994)
All right, in order to get through that, we have to generate an electromagnetic field...
[JP]
それを貫くには、 磁石のフィールドが 一番効く。
Quiet Riot (2008)
We have to generate an electromagnetic field...
[JP]
電子磁石を使い
Quiet Riot (2008)
With all this EM interference mucking up the FTL fix?
[JP]
このEM干渉下では、FTL調整が台無しにならんか? EM electromagnetic 電磁気の
Episode #1.2 (2003)
The machine is basically a gigantic magnet,
[JP]
この機械は強い磁力を出してる
The Ghost Network (2008)
Why the needle was affected by magnetic force.
[JP]
何故 注射針が磁力に?
Tribes (2008)
Skids down. Mag lock secure.
[JP]
滑走路下げます、電磁ロック確認
Episode #1.1 (2003)
We must be getting close to the geomagnetic field.
[JP]
磁気フィールドに近づいているんでしょう
Awakening (2004)
This is an armed caravan, completely bulletproof, magnetic locks.
[JP]
武装警護付で防弾も完璧 おまけに 磁気ロックだ
After the Sunset (2004)
You'll find the disk under your seat.
[CN]
在你的座位下面有一件黑色衣服, 剥下来, 你就会找到磁盘的
Mission: Impossible (1996)
Goddamn disk. That's what kick-started all this, huh?
[CN]
磁盘就是这件事的导火线吧?
The Net (1995)
The contents of that box are highly magnetized.
[JP]
箱の中身は強い磁気を帯びている。
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Magnetometer is picking up a hell of a lot of anomalies down here.
[JP]
この下で磁力計が 過剰に反応している
Confirmed Dead (2008)
There's something on that disk that would bring you to life?
[CN]
磁片里到底是什么? 让你不惜死而复生?
Assassins (1995)
No, bullets are lead. They're non-magnetic.
[JP]
弾丸は鉛だ 磁力に反応しない
Tribes (2008)
If someone gets ahold of that disk, they'd have an awful lot of power.
[CN]
要是有人拿到这张磁盘 他们就可以呼风唤雨了
The Net (1995)
I didn't. A programmer at Cathedral sent the disk to me.
[CN]
我没有,是大教堂软件公司的 设计人员把磁盘寄给我的
The Net (1995)
Since I touched that disk, I've been running from one nightmare to the next.
[CN]
自从我和磁盘沾上边 我的生活就变成一场恶梦
The Net (1995)
"You have any tape so you can talk like this as a gift?"
[CN]
"你有这种讲话的磁带送我做礼物吗?"
The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Where are your disks?
[CN]
磁盘放在哪里?
The Net (1995)
Hand me that box of tapes.
[CN]
把磁带给我
Strange Days (1995)
When we first found it, we thought it might be an outcrop of magnetic rock but all the geological evidence was against it.
[JP]
見つけた時は磁気を帯びた岩石の 露頭かとも思ったんだが―― 地質学的にありえない
2001: A Space Odyssey (1968)
- Of glass... . ..and porcelain and adamantine steel...
[JP]
・・そして磁器と アマンダ鋼も・・
Forbidden Planet (1956)
It's magnetically sealed.
[JP]
電磁シ-ルされてるんだ
Star Wars: A New Hope (1977)
Ugly Naked Guy is laying kitchen tile.
[CN]
丑陋的裸男在铺厨房磁砖
The One with the East German Laundry Detergent (1994)
No money, no disk.
[CN]
这下子钱跟磁片都泡汤了
Assassins (1995)
I don't understand. I don't have your disk. I don't know what you mean.
[CN]
我不懂,你们的磁盘不在 我手上,我不明白你的意思
The Net (1995)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
フェライト磁心
[フェライトじしん, feraito jishin]
ferrite core
[Add to Longdo]
メディア消磁装置
[メディアしょうじそうち, medeia shoujisouchi]
media eraser
[Add to Longdo]
光磁気
[ひかりじき, hikarijiki]
MO, Magneto Optical
[Add to Longdo]
光磁気ディスク
[ひかりじきディスク, hikarijiki deisuku]
Magneto-Optical disk
[Add to Longdo]
磁界
[じかい, jikai]
magnetic field
[Add to Longdo]
磁気インク
[じきいんく, jikiinku]
magnetic ink
[Add to Longdo]
磁気インク文字
[じきいんくもじ, jikiinkumoji]
magnetic ink character
[Add to Longdo]
磁気インク文字読み取り装置
[じきインクもじよみとりそうち, jiki inku mojiyomitorisouchi]
Magnetic Ink Character Reader (or Recognition), MICR
[Add to Longdo]
磁気インク文字読取り装置
[じきいんくもじよみとりそうち, jikiinkumojiyomitorisouchi]
magnetic ink character reader
[Add to Longdo]
磁気インク文字認識
[じきいんくもじにんしき, jikiinkumojininshiki]
magnetic ink character recognition, MICR (abbr.)
[Add to Longdo]
磁気カード
[じきカード, jiki ka-do]
magnetic card
[Add to Longdo]
磁気カード記憶装置
[じきカードきおくそうち, jiki ka-do kiokusouchi]
magnetic card storage
[Add to Longdo]
磁気テープ
[じきテープ, jiki te-pu]
magnetic tape
[Add to Longdo]
磁気テープ記憶装置
[じきテープきおくそうち, jiki te-pu kiokusouchi]
magnetic tape storage
[Add to Longdo]
磁気ディスク
[じきディスク, jiki deisuku]
magnetic disk
[Add to Longdo]
磁気ドラム
[じきどらむ, jikidoramu]
magnetic drum
[Add to Longdo]
磁気ドラム記憶装置
[じきどらむきおくそうち, jikidoramukiokusouchi]
magnetic drum storage
[Add to Longdo]
磁気プリンタ
[じきぷりんた, jikipurinta]
magnetographic printer
[Add to Longdo]
磁気ヘッド
[じきヘッド, jiki heddo]
magnetic head
[Add to Longdo]
磁気印字装置
[じきいんじそうち, jikiinjisouchi]
magnetographic printer
[Add to Longdo]
磁気記憶装置
[じききおくそうち, jikikiokusouchi]
magnetic storage
[Add to Longdo]
磁気記録
[じききろく, jikikiroku]
magnetic recording
[Add to Longdo]
磁気記録媒体
[じききろくばいたい, jikikirokubaitai]
magnetic media
[Add to Longdo]
磁気共鳴画像
[じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou]
magnetic resonance imaging (MRI)
[Add to Longdo]
磁気共鳴診断装置
[じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi]
MRI, magnetic resonance imaging
[Add to Longdo]
磁気媒体
[じきばいたい, jikibaitai]
magnetic media
[Add to Longdo]
磁気文字読み取り装置
[じきもじよみとりそうち, jikimojiyomitorisouchi]
Magnetic Character Reader, MCR
[Add to Longdo]
磁極間隔
[じきょくかんかく, jikyokukankaku]
gap width
[Add to Longdo]
磁心
[じしん, jishin]
(magnetic) core
[Add to Longdo]
消磁器
[しょうじき, shoujiki]
degausser
[Add to Longdo]
消磁装置
[しょうじそうち, shoujisouchi]
degausser
[Add to Longdo]
垂直磁気記録
[すいちょくじききろく, suichokujikikiroku]
perpendicular magnetic recording, vertical magnetic recording
[Add to Longdo]
水平磁気記録
[すいへいじききろく, suiheijikikiroku]
longitudinal magnetic recording
[Add to Longdo]
電磁界
[でんじかい, denjikai]
electromagnetic field
[Add to Longdo]
電磁波互換性
[でんじはごかんせい, denjihagokansei]
electromagnetic compatibility
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
磁
[じ, ji]
MAGNET, PORZELLAN
[Add to Longdo]
磁器
[じき, jiki]
Porzellan
[Add to Longdo]
磁場
[じば, jiba]
Magnetfeld
[Add to Longdo]
磁場
[じば, jiba]
Magnetfeld
[Add to Longdo]
磁気
[じき, jiki]
Magnetismus
[Add to Longdo]
磁石
[じしゃく, jishaku]
Magnet
[Add to Longdo]
陶磁器
[とうじき, toujiki]
Keramik_und_Porzellan
[Add to Longdo]
電磁石
[でんじしゃく, denjishaku]
Elektromagnet
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ