บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

62 ผลลัพธ์ สำหรับ

濒

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 濒, -濒-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[濒, bīn, ㄅㄧㄣ]to approach; near, on the verge of

Radical:氵,Decomposition:⿰氵[shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]频[pín, ㄆㄧㄣˊ]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 瀕, Rank: 3153

hanzi

play-stroke

[瀕, bīn, ㄅㄧㄣ]to approach; near, on the verge of

Radical:氵,Decomposition:⿰氵[shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]頻[pín, ㄆㄧㄣˊ]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 濒

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[濒 / 瀕, bīn, ㄅㄧㄣ]near#45632[Add to Longdo]

[濒临 / 瀕臨, bīn lín, ㄅㄧㄣㄌㄧㄣˊ]on the verge of; close to#17345[Add to Longdo]

[濒危 / 瀕危, bīn wēi, ㄅㄧㄣㄨㄟ]endangered (species); in imminent danger; critically ill#23471[Add to Longdo]

[濒死 / 瀕死, bīn sǐ, ㄅㄧㄣㄙˇ]nearing death; on the point of demise; approaching extinction#53418[Add to Longdo]

[濒于 / 瀕於, bīn yú, ㄅㄧㄣㄩˊ]near to; approaching (collapse)#60560[Add to Longdo]

[濒近 / 瀕近, bīn jìn, ㄅㄧㄣㄐㄧㄣˋ]on the brink#704648[Add to Longdo]

[濒危物种 / 瀕危物種, bīn wēi wù zhǒng, ㄅㄧㄣㄨㄟㄨˋ ㄓㄨㄥˇ]endangered species[Add to Longdo]

濒危野生动植物种国际贸易公约

[濒危野生动植物种国际贸易公约 / 瀕危野生動植物種國際貿易公約, Bīn wēi Yě shēng Dòng Zhí wù zhǒng Guó jì Mào yì Gōng yuē, ㄅㄧㄣㄨㄟㄧㄝˇ ㄕㄥㄉㄨㄥˋ ㄓˊ ㄨˋ ㄓㄨㄥˇ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄍㄨㄥㄩㄝ]Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; CITES[Add to Longdo]

[濒河 / 瀕河, bīn hé, ㄅㄧㄣㄏㄜˊ]bordering a river; riparian[Add to Longdo]

[濒海 / 瀕海, bīn hǎi, ㄅㄧㄣㄏㄞˇ]coastal; bordering the sea[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Has Roark gone to all this trouble just to torture a broken old man, like a kid poking at a fly when he's already torn his wings off?

[CN]洛克真的费了这么多心机来折磨一个老头？就像一个小孩折断苍蝇的翅膀还不停地捅着濒死的苍蝇？Sin City (2005)

It means that we're spirits of people close to death.

[CN]我们是鬼魂... 人们濒死时出窍的灵魂 Everybody Loves a Clown (2006)

As many as eight out of ten people who've had an NDE report seeing a white light.

[CN]研究结果显示在十个有过濒死体验的人中就有有八个说见到过那团白光 White Noise 2: The Light (2007)

Especially since we're somewhat of an endangered species, thanks to you.

[CN]我！尤其是我们这样的拜你所赐的濒危物种 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)

That's an endangered species at most.

[CN]它应该是一种濒临绝种动物 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)

So, does a person have to be dying to become like you?

[CN]是不是一个人只有濒临死亡才能成你的同类?Twilight (2008)

You won't mind dying once you've peeked over the other side.

[CN]濒临过死亡你就不会怕死 The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford (2007)

I'm also the daughter of a man who is dying.

[CN]同时我也是一个濒临死亡的男人的女儿 Love Exposure (2008)

friend of his died recently. guy's wife is having a breakdown.

[CN]他一个朋友故去了那人的老婆濒临崩溃他会打给你的 Luxury Lounge (2006)

As many of the 2-D films failed at the box office, hand-drawn animation now faced extinction for the first time in history.

[CN]由于许多2D电影的票房都很差手绘动画在历史上首次濒临绝迹 The Pixar Story (2007)

- The blue-spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last week.

[CN]上周蓝斑蜥蜴从濒临灭绝的物种降为处于灭绝危险的物种 Catch and Release (2004)

Your mother dying in the hospital.

[CN]你妈妈在医院，濒临死亡 Riding the Bullet (2004)

A thousand people are dying as we speak, Wayne.

[CN]就在我们说话的时候，上千人正濒临死亡, 韦恩.Day 3: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2004)

She's not dying!

[CN]她没有濒临死亡!Riding the Bullet (2004)

Corporations like Globodyne pervert the American dream,

[CN]《全球发》这种企业扭曲了美国梦 (《全球发》濒临破产)Fun with Dick and Jane (2005)

He, uh... he had a near-death experience.

[CN]他嗯... 他经历了濒死体验 White Noise 2: The Light (2007)

The Arabian Sea off the coast of Kerala, South India.

[CN]印度南部的喀拉拉邦濒临阿拉伯海 Spice Routes & Silk Roads (2007)

Black and White Ecstasy!

[CN]穿濒于黑白两道的黑马 Zebraman (2004)

They're an endangered species... which means the environmental protections on that river have to stay in place.

[CN]它们属于濒临绝种的物种因此那条河仍应属于环境保护范围 Catch and Release (2004)

Did you know that all three varieties of manatee are vulnerable to extinction?

[CN]你知道所有三种海牛都很脆弱濒临绝种了吗?Chapter Thirteen 'The Fix' (2007)

And this is kind of like the Radcliffe group therapy for near-death experiences.

[CN]这是一种像拉德克利夫组治疗濒死经验。Open Window (2006)

I think we're on the verge of a major climate shift.

[CN]我们濒临重大的气候灾变 The Day After Tomorrow (2004)

I should abandon my dying husband, and we should head for Rio.

[CN]我应该抛弃濒临死亡的丈夫重新投进你的怀抱?Honeymoon (2005)

The Hemophages are a dying species on the verge of nonexistence.

[CN]嗜血病毒感染者们已是一个濒临灭绝的种族 Ultraviolet (2006)

And a desperate plea of consolation that gets lost in the emptiness

[CN]还有濒临死亡的空虚 The Motorcycle Diaries (2004)

Or he can stay up in Northern California with this company that's bordering on collapse, because they're losing money.

[CN]当然他也可以跟这个濒临瓦解的公司留在北加州陪着他们亏钱结果他留在这个濒临瓦解的公司里对吧？The Pixar Story (2007)

With their prototype destroyed, the company would be near bankruptcy.

[CN]原型机被炸毁该公司就会濒临破产 Casino Royale (2006)

The Kingdom was no bankrupt. How was she going to take care of her people?

[CN]王国濒近破产，皇后如何向百姓们交待？Barbie as the Princess and the Pauper (2004)

It's the blood of a woman who's dying.

[CN]一个濒临死亡的女人 Every Man for Himself (2006)

So they can take salmon off the endangered species list. - I get that.

[CN]这样就能把三文鱼从濒临绝种名单中剔除 Catch and Release (2004)

An endangered species native to Central Africa.

[CN]中非濒临灭绝的物种山地猩猩喜欢群居 Urban Legends: Bloody Mary (2005)

And finally, tonight on The Late Cute Animal News, a story that will really tug your heartstrings way more than Bungles, the doll-raping monkey.

[CN]最后的新闻今晚濒临灭绝的可爱的动物们的新闻会讲述扣人心弦的故事甚至比只会虐待玩具娃娃的搞怪猴的故事更令人动心 Futurama: Bender's Big Score (2007)

These endangered birds are visitors. They've come down from the north to escape the even colder conditions in Siberia.

[CN]这些濒临灭绝的鸟儿从更加寒冷的西伯利亚来访 Seasonal Forests (2006)

Maybe when you had your NDE, you yourself became a detuned receiver.

[CN]或许当你有过濒死体验后你本身就犹如一个调频接收器 White Noise 2: The Light (2007)

{ MILLY SNORTING } { CELLPHONE RINGING }

[CN]知道么野牛几年之前还被列为濒危物种 Because I Said So (2007)

You're a big part of why my people are nearly extinct, Gordon.

[CN]你是导致我的人濒临灭绝的始作俑者 Fresh Blood (2007)

I put myself under this symbol of brotherhood Those not only concerning sailors watch, but also concerning the patients Those on the randje of living balance.

[CN]我将自己置于它的深情守护之下它不只是航海者的守护者也是... 那些濒临死亡的病人的守护神 The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Already, thirteen of the seventeen major global fisheries are depleted or in serious decline.

[CN]其实，全球十七个主要渔场中有十三个已经或濒临枯竭 Earthlings (2005)

You're a public servant, but I don't think you understand the gravity of the threat that this country faces.

[CN]身为公务员看来你还没能理解这国家到底濒临何等的危难关口 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)

If building this mall can save a species from becoming endangered... let's by all means do it.

[CN]如果建商场能减少一种濒危物种我们更应该放手去做 Catch and Release (2004)

The museum is on the verge of total anarchy.

[CN]博物馆正濒临无政府状态 Night at the Museum (2006)

Your Honor, they're not endangered if you count the farmed salmon.

[CN]法官阁下算在一起就不濒危了 Catch and Release (2004)

See, Dad, wild salmon are an endangered species.

[CN]爸爸你看野生三文鱼是濒临灭绝的物种 Catch and Release (2004)

Bill Gates' fortune, the Dalai Lama, Lazarus raised from the dead!

[CN]胜过比尔·盖茨的财富 la fortune de Bill Gates, 胜过达赖喇嘛念经濒死体验 les transes du dalaï -lama, les NDE, Love Me If You Dare (2003)

The owner has been accused for selling and cooking endangered animals.

[CN]暗中烹制售卖... 濒临绝种动物 The Protector (2005)

While you were in there, your brain waves and body deteriorated almost to the point of death.

[CN]被关在里面的所长脑波变弱肉体濒临死亡 Paprika (2006)

- Near-death experience.

[CN]- 濒死体验 White Noise 2: The Light (2007)

Flowers for Mr. Guthrie.

[CN]这是给格斯里先生的花〔真正的伍迪·格斯里在61年因亨廷顿综合症已经处于濒死状态，迪伦多次去探望过他〕I'm Not There (2007)

The struggle of a giant panda mother to raise her cub is a touching symbol of the precariousness of life in the mountains.

[CN]大熊猫努力养育幼崽的情景真是大山里濒危生命求生的动人一幕 Mountains (2006)

forthe Hard-Pressed French Railways.

[CN]就职于濒临倒闭的法国铁路公司 Head in the Clouds (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium