left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
108 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*數*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 數, -數-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[數, shù, ㄕㄨˋ]count, number, several
Etymology: [pictophonetic] script
Variants: 数
hanziplay-stroke
[数, shù, ㄕㄨˋ]count, number, several
Etymology: [pictophonetic] script
Variants: 數, Rank: 231
hanziplay-stroke
[擻, sǒu, ㄙㄡˇ]to tremble, to shake, to quake, to flutter
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 擞
hanziplay-stroke
[藪, sǒu, ㄙㄡˇ]swamp, marsh; wild country
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 薮
KANJIDIC with AnimCJK
[數] Meaning: number; strength; fate; law; figures
On-yomi: スウ, ス, サク, ソク, シュ, suu, su, saku, soku, shu
Kun-yomi: かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, kazu, kazo.eru, shibashiba, se.meru, wazurawa.shii
Radical:攴,Decomposition:⿰婁攵
Variants: 数
[数] Meaning: number; strength; fate; law; figures
On-yomi: スウ, ス, サク, ソク, シュ, suu, su, saku, soku, shu
Kun-yomi: かず, かぞ.える, しばしば, せ.める, わずらわ.しい, kazu, kazo.eru, shibashiba, se.meru, wazurawa.shii
Radical:攴,Decomposition:⿰娄攵
Variants: 數, Rank: 148
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
数
[数 / 數, shǔ, ㄕㄨˇ]to count#607[Add to Longdo]
数
[数 / 數, shù, ㄕㄨˋ]number; figure; to count; to calculate; several#607[Add to Longdo]
数
[数 / 數, shuò, ㄕㄨㄛˋ]frequently; repeatedly#607[Add to Longdo]
数据
[数 据 / 數 据, shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ]data; numbers; digital; also written 數據|数据#804[Add to Longdo]
数据
[数 据 / 數 據, shù jù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ]data; numbers; digital#804[Add to Longdo]
数量
[数 量 / 數 量, shù liàng, ㄕㄨˋ ㄌㄧㄤˋ]amount; quantity#1285[Add to Longdo]
指数
[指 数 / 指 數, zhǐ shù, ㄓˇ ㄕㄨˋ](numerical, statistical) index#1434[Add to Longdo]
数字
[数 字 / 數 字, shù zì, ㄕㄨˋ ㄗˋ]numeral; digit; number; figure; amount; digital (electronics etc)#1510[Add to Longdo]
人数
[人 数 / 人 數, rén shù, ㄖㄣˊ ㄕㄨˋ]number of people#1918[Add to Longdo]
大多数
[大 多 数 / 大 多 數, dà duō shù, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ](great) majority#2309[Add to Longdo]
无数
[无 数 / 無 數, wú shù, ㄨˊ ㄕㄨˋ]countless; numberless; innumerable#3013[Add to Longdo]
数学
[数 学 / 數 學, shù xué, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ]mathematics; mathematical#3019[Add to Longdo]
多数
[多 数 / 多 數, duō shù, ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ]majority; most#3030[Add to Longdo]
数码
[数 码 / 數 碼, shù mǎ, ㄕㄨˋ ㄇㄚˇ]number; numerals; figures; digital; amount; numerical code#3169[Add to Longdo]
总数
[总 数 / 總 數, zǒng shù, ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˋ]a total; a sum#3707[Add to Longdo]
少数
[少 数 / 少 數, shǎo shù, ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ]small number; few; minority#3786[Add to Longdo]
参数
[参 数 / 參 數, cān shù, ㄘㄢ ㄕㄨˋ]a parameter#4913[Add to Longdo]
少数民族
[少 数 民 族 / 少 數 民 族, shǎo shù mín zú, ㄕㄠˇ ㄕㄨˋ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ]national minority; ethnic group#5075[Add to Longdo]
绝大多数
[绝 大 多 数 / 絕 大 多 數, jué dà duō shù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄨˋ]absolute majority; overwhelming majority#5096[Add to Longdo]
次数
[次 数 / 次 數, cì shù, ㄘˋ ㄕㄨˋ]frequency; number of times; ordinal number#5689[Add to Longdo]
系数
[系 数 / 係 數, xì shù, ㄒㄧˋ ㄕㄨˋ]coefficient#5696[Add to Longdo]
数百
[数 百 / 數 百, shù bǎi, ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ]several hundred#6653[Add to Longdo]
数据库
[数 据 库 / 數 據 庫, shù jù kù, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄎㄨˋ]database#6660[Add to Longdo]
分数
[分 数 / 分 數, fēn shù, ㄈㄣ ㄕㄨˋ]fraction; score#6753[Add to Longdo]
数额
[数 额 / 數 額, shù é, ㄕㄨˋ ㄜˊ]amount; sum of money; fixed number#7023[Add to Longdo]
数目
[数 目 / 數 目, shù mù, ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ]amount; number#7766[Add to Longdo]
倒数
[倒 数 / 倒 數, dào shǔ, ㄉㄠˋ ㄕㄨˇ]to count backwards (from 10 down to 0); to count down; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats)#7964[Add to Longdo]
倒数
[倒 数 / 倒 數, dào shù, ㄉㄠˋ ㄕㄨˋ](math.) reciprocal#7964[Add to Longdo]
函数
[函 数 / 函 數, hán shù, ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ]function#9010[Add to Longdo]
数值
[数 值 / 數 值, shù zhí, ㄕㄨˋ ㄓˊ]numerical#11021[Add to Longdo]
数字化
[数 字 化 / 數 字 化, shù zì huà, ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄏㄨㄚˋ]to digitalize; digital#11473[Add to Longdo]
基数
[基 数 / 基 數, jī shù, ㄐㄧ ㄕㄨˋ]cardinal number#11495[Add to Longdo]
半数
[半 数 / 半 數, bàn shù, ㄅㄢˋ ㄕㄨˋ]half the number; half#11992[Add to Longdo]
计数
[计 数 / 計 數, jì shù, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ]to count; reckoning#12841[Add to Longdo]
物价指数
[物 价 指 数 / 物 價 指 數, wù jià zhǐ shù, ㄨˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˇ ㄕㄨˋ]price index#16250[Add to Longdo]
变数
[变 数 / 變 數, biàn shù, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ]variable#16391[Add to Longdo]
数百万
[数 百 万 / 數 百 萬, shù bǎi wàn, ㄕㄨˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ]several million#17681[Add to Longdo]
整数
[整 数 / 整 數, zhěng shù, ㄓㄥˇ ㄕㄨˋ]whole number; integer (math.)#18820[Add to Longdo]
未知数
[未 知 数 / 未 知 數, wèi zhī shù, ㄨㄟˋ ㄓ ㄕㄨˋ]unknown quantity#20961[Add to Longdo]
倍数
[倍 数 / 倍 數, bèi shù, ㄅㄟˋ ㄕㄨˋ]multiple#21806[Add to Longdo]
岁数
[岁 数 / 歲 數, suì shu, ㄙㄨㄟˋ ㄕㄨ˙]age (number of years old)#21964[Add to Longdo]
点数
[点 数 / 點 數, diǎn shù, ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨˋ]to count heads; to check numbers#22365[Add to Longdo]
算数
[算 数 / 算 數, suàn shù, ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ](do) arithmetic#23071[Add to Longdo]
常数
[常 数 / 常 數, cháng shù, ㄔㄤˊ ㄕㄨˋ]a constant (math.)#23321[Add to Longdo]
数据传输
[数 据 传 输 / 數 據 傳 輸, shù jù chuán shū, ㄕㄨˋ ㄐㄩˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ]data transmission#23740[Add to Longdo]
数不清
[数 不 清 / 數 不 清, shǔ bù qīng, ㄕㄨˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ]countless#24197[Add to Longdo]
数学家
[数 学 家 / 數 學 家, shù xué jiā, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ]mathematician#24738[Add to Longdo]
心中有数
[心 中 有 数 / 心 中 有 數, xīn zhōng yǒu shù, ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄨˋ]to know what's going on#26481[Add to Longdo]
套数
[套 数 / 套 數, tào shù, ㄊㄠˋ ㄕㄨˋ]a song cycle in Chinese opera; fig. a series of tricks; polite remarks#26511[Add to Longdo]
屈指可数
[屈 指 可 数 / 屈 指 可 數, qū zhǐ kě shǔ, ㄑㄩ ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄕㄨˇ]handful; small number; can be counted on the fingers of one hand#27736[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
員数(P);員數(oK)
[いんずう(P);いんず;いんじゅ(ok), inzuu (P); inzu ; inju (ok)](n) numbers of members (things, people); (P)#4679[Add to Longdo]
数度;數度(oK)
[すうど, suudo](n) (1) several times; (2) several degrees[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a lot of money, isn't it?
[CN]是個不小的數目, 對嗎?Grand Hotel (1932)
A bargain's a bargain, eh, doctor?
[CN]說話算數, 醫生Corridors of Blood (1958)
These riots, costing millions and millions of tax payer dollars, have aroused great public interest.
[CN]這些暴亂花費了 納稅人的數百萬美金 引起了公眾的巨大關注Riot in Cell Block 11 (1954)
Like I said, a bargain's a bargain.
[CN]正如我說的, 說話算數Corridors of Blood (1958)
It proves we're not doing the job.
[CN]這個數據證明了我們沒有做好工作Riot in Cell Block 11 (1954)
-Most homes are guarded.
[CN]- 多數人家都有人看守Vagabond (1985)
A change like this would have to be discussed for months.
[CN]像這樣的大變動必須經過數月的討論The Uninvited (1944)
In the meantime, I have your word... and you have mine.
[CN]在此期間, 我說話算數... 你們也一樣The Uninvited (1944)
Listen to me. Our day has come. Most of the SS are dead.
[CN]聽著，我們日子到了，絕大多數黨衛隊員都死了Escape from Sobibor (1987)
It's easy
[CN]這個數很容易算的Tai cheung lo dau (1985)
That's a pretty high figure.
[CN]數值好高啊Riot in Cell Block 11 (1954)
Don't let him owe you money
[CN]你千祈唔好賒數俾佢Huan chang (1985)
Enlighten me.
[CN]悉數道來Graduation (2013)
I don't count them exactly.
[CN]我沒仔細數過Vagabond (1985)
For one thing, your hundred acquittals of which you are so proud, most justly, have made you countless enemies at the Palais.
[CN]那一百個你引以為豪的案子 讓你在法庭上樹敵無數La Poison (1951)
I'll count to 3
[CN]我數三聲A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
- Math tutor?
[CN]數學家教？Friends with Benefits (2011)
I asked for no figures.
[CN]我不需要知道這些數字Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
If you don't stop by the count of 3, I'll blow your brains out.
[CN]我數三下，再跑我就打碎你的腦袋 1...À Nous la Liberté (1931)
Don't watch me go.
[CN]你不要看著我走從一數到一千Fei hu wai zhuan (1993)
Forget it, 6393 doesn't rally sue you
[CN]6393又唔控訴你, 算數啦Huan chang (1985)
Musicians, mathematicians, astronomers
[CN]音樂家，數學家，天文學家Tai cheung lo dau (1985)
A hundred doors leading to one hall.
[CN]無數人都會依次住在相同的房間裏.Grand Hotel (1932)
There's hundreds of them.
[JP]なんともおびただしい數(かず)だな!Princess Mononoke (1997)
Don't worry. It's usually benign.
[CN]子宮瘤多數是良性Huo long (1986)
I don't hear you counting.
[CN]你沒數數啊Fifty Shades of Grayson (2013)
And eight dead. I know the figures.
[CN]還有8個死了 我知道這些數目Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
But you can rest a few days
[CN]不過不要緊，可以休息數天Coupe de Grace (1990)
Nine and a half, he is so good in mathematics
[CN]九歲半... 老大的數學真好Tai cheung lo dau (1985)
You three and the herd is a crowd.
[CN]你們仨和一群牲口數量龐大Vagabond (1985)
One...
[CN]聽我數Hook, Line and Sinner (2010)
You owe me a Iot
[CN]搶什麼，你爭我的數多厚呀Kuai le de xiao ji (1990)
you cannot win against the guns of the humans.
[JP]乙事主よ. 數(かず)だけでは人間の石火矢には勝てぬぞ.Princess Mononoke (1997)
She'll be back in a couple of months.
[CN]她過些時日就回來 也許會上離開數月也不一定In a Glass Cage (1986)
For a little guy with a lot of combat time, Major... you surprise me.
[CN]作為一個打過無數仗的人，上校 你真讓我吃驚The Steel Helmet (1951)
Just now when I went to the toilet, I counted it
[CN]我頭先痾屎那陣數個嚟Huan chang (1985)
Now, what about on 15 seconds countdown?
[CN]好喇, 不如我地嚟一個十五秒嘅倒數好唔好?Huan chang (1985)
I have my specified amount of ammunition.
[CN]我身上的彈藥符合規定數量The Steel Helmet (1951)
The German intertitles were taken from extant prints and flash-titles restored digitally from the negatives.
[CN]以及負片上的記錄樣本進行了數碼修復Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
The first time I saw the palace and heard his family's stories,
[CN]因為我陪他看故宮的時候 看到他如數家珍的故事時Huo long (1986)
So be ready to drink when I count 1, 2, 3
[CN]所以一陣間我數一、二、三嘅時候就準備飲勝Huan chang (1985)
I have some very big deals... involving hundreds of thousands of marks... and I thought I would take along a secretary... to take care of my correspondence.
[CN]我有些大生意要處理... 涉及數十萬馬克的大生意... 我想我得帶個秘書去...Grand Hotel (1932)
You can count, that's something, huh?
[CN]原來你會數數Ride the Pink Horse (1947)
They're contagious for years!
[CN]它們的傳染持續了數年!Vagabond (1985)
But most of them already showed signs of contagion.
[CN]" 但他們大多數 都已經出現傳染病的徵兆 "In a Glass Cage (1986)
I'm sorry, I have to resume the count down 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3...
[CN]對唔住啦, 我要繼續數落去 九, 八, 七, 六, 五, 四, 三...Huan chang (1985)
We knew how to fight for things. Eventhough most of them were silly.
[CN]我們知道怎么斗爭， 盡管他們中的大多數都是蠢貨。Courage for Every Day (1964)
He don't mean what he says half the time.
[CN]多數他說的話並不是他想表達的Applause (1929)
On three.
[CN]數到三來The Maze Runner (2014)
There ain't no specified amount of ammo.
[CN]彈藥沒有規定數量The Steel Helmet (1951)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ