Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

58 ผลลัพธ์ สำหรับ

係

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -係-, *係*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

[係, xì, ㄒㄧˋ]system; line, link, connection

Radical:亻,Decomposition:⿰亻[rén, ㄖㄣˊ]系[xì, ㄒㄧˋ]

Etymology: [ideographic] Someone 亻 who connects 系 people; 系 also provides the pronunciation

Variants: 系

[系, xì, ㄒㄧˋ]system; line, link, connection

Radical:糸,Decomposition:⿱丿[piě, ㄆㄧㄝˇ]糸[mì, ㄇㄧˋ]

Etymology: [pictophonetic] thread

Variants: 係, 繫, Rank: 216

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

係

[係] Meaning: person in charge; connection; duty; concern oneself

On-yomi: ケイ, kei

Kun-yomi: かか.る, かかり, -がかり, かか.わる, kaka.ru, kakari, -gakari, kaka.waru

Radical:人,Decomposition:⿰亻系

Rank: 232

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

系

[系 / 係, xì, ㄒㄧˋ]be; connection; relation; tie up; bind#431[Add to Longdo]

关系

[关系 / 關係, guān xì, ㄍㄨㄢㄒㄧˋ]relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi#304[Add to Longdo]

联系

[联系 / 聯係, lián xì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧˋ]connection; contact; relation; in touch with; to integrate; to link; to touch#778[Add to Longdo]

系数

[系数 / 係數, xì shù, ㄒㄧˋ ㄕㄨˋ]coefficient#5696[Add to Longdo]

没关系

[没关系 / 沒關係, méi guān xi, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄢㄒㄧ˙]it doesn't matter#6469[Add to Longdo]

生产关系

[生产关系 / 生產關係, shēng chǎn guān xì, ㄕㄥㄔㄢˇ ㄍㄨㄢㄒㄧˋ]relations between levels of production; socio-economic relations#19356[Add to Longdo]

性关系

[性关系 / 性關係, xìng guān xi, ㄒㄧㄥˋ ㄍㄨㄢㄒㄧ˙]sexual relations; sexual contact; intercourse#21512[Add to Longdo]

劳资关系

[劳资关系 / 勞資關係, láo zī guān xì, ㄌㄠˊ ㄗㄍㄨㄢㄒㄧˋ]industrial relations; relations between labor and capital#45851[Add to Longdo]

拉关系

[拉关系 / 拉關係, lā guān xì, ㄌㄚㄍㄨㄢㄒㄧˋ]to seek contact with sb for one's own benefit; to suck up to sb#47851[Add to Longdo]

关系式

[关系式 / 關係式, guān xì shì, ㄍㄨㄢㄒㄧˋ ㄕˋ]equation expressing a relation#51626[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

係合

[けいごう, keigou](n)engaging

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

係る

[かかる, kakaru] TH: เกี่ยวข้อง

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

係(P);係り

[かかり, kakari](n) (1) (esp. 係) (See 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk; (2) { ling } (esp. 係り) (See 係り結び) connection; linking; (P)#3956[Add to Longdo]

係;掛

[がかり, gakari](suf) (掛 is often used for government offices, railways, etc.) (See 係・かかり・1, 掛かり・かかり・5) charge; duty; person in charge; official; clerk#3956[Add to Longdo]

係る

[かかる, kakaru](v5r, vi) (1) (See 掛かる・かかる) to be the work of; to be the result of; to be done by; (2) to concern; to affect; to involve; to relate to#7563[Add to Longdo]

係数

[けいすう, keisuu](n) { math } coefficient; factor; proportional constant#9721[Add to Longdo]

係長(P);掛長

[かかりちょう, kakarichou](n) chief clerk; (P)#15937[Add to Longdo]

係う;拘う;拘らう

[かかずらう, kakazurau](v5u, vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone)[Add to Longdo]

係り結び;係結び

[かかりむすび, kakarimusubi](n) { ling } connection; relation; linked form; bounded form[Add to Longdo]

係り合い

[かかりあい, kakariai](n) unfortunate relationship[Add to Longdo]

係わる(P);関わる(P);拘わる;係る;関る;拘る

[かかわる, kakawaru](v5r, vi) (1) to be affected; to be influenced; (2) to be concerned with; to have to do with; (3) to stick to (opinions); (P)[Add to Longdo]

係員(P);係り員

[かかりいん, kakariin](n) official (e.g. customs); clerk in charge; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"What's wrong with you?" "Leave me alone for a while. It's none of your business."

「どうしたの」「少しほうっておいて。あなたには関係ないことなの。」 [ F ]

What are you referring to by "relationship"?

「関係」という言葉で何を言っているのですか。

"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.

「身分確認のためにあなたの運転免許証を見せていただけますか」とその係員はいった。

"You can get it at the courthouse," the clerk added.

「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。

During my early teens, I was not always on the best of terms with my parents.