[だくひ, dakuhi](n) consent or refusal; yes or no; decision to accept or decline; up or down (vote); assent or dissent; accept or reject; (P)[Add to Longdo]

着くや否や;着くやいなや

[つくやいなや, tsukuyainaya](exp) ... had hardly arrived before ...[Add to Longdo]

着信拒否

[ちゃくしんきょひ, chakushinkyohi](n) blocking communications (from a phone number or an e-mail address)[Add to Longdo]

適否

[てきひ, tekihi](n) propriety; fitness; aptitude[Add to Longdo]

登校拒否

[とうこうきょひ, toukoukyohi](n, adj-no) truancy[Add to Longdo]

当否

[とうひ, touhi](n) propriety; right or wrong; justice[Add to Longdo]

動詞句否定

[どうしくひてい, doushikuhitei](n) { ling } verb-phrase negation[Add to Longdo]

二重否定

[にじゅうひてい, nijuuhitei](n) double negative[Add to Longdo]

認否

[にんぴ, ninpi](n) approval or disapproval[Add to Longdo]

配信の否認不能

[はいしんのひにんふのう, haishinnohininfunou](n) { comp } non-repudiation of delivery[Add to Longdo]

発信の否認不能

[はっしんのひにんふのう, hasshinnohininfunou](n) { comp } non-repudiation of submission[Add to Longdo]

発生源の否認不能

[はっせいげんのひにんふのう, hasseigennohininfunou](n) { comp } non-repudiation of origin[Add to Longdo]

否々(P);否否

[いやいや, iyaiya](adv, adj-no) (uk) reluctantly; by no means; unwillingly; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You must go, like it or lump it.

あなたは否でも応でも行かなければならない。

You can't say "No."

おまえは何も否定できないまま。

This is way I am refusing the offer.

こういうわけで私はその申し出を拒否します。

My concern here is whether the women's movement is fading or not.

ここでの私の関心は、ウーマン・リブ運動が消えつつあるのか否かということである。

This boy denied having broken the window.

この少年は窓を壊した事を否定した。

There were a lot of opinions, pro and con, on this question.

この問題に対して可否の論が色々とあった。

A strike is a mass refusal to work by a body of employees.

ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。

There is no denying the fact.

そのことは否定できない。

It is not to be denied but that the news was a great shock to her.

そのニュースが彼女に大きなショックを与えた事は否定しようもない。

The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.

その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。

Her application to join the party was rejected.

その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。

The movie received mixed reviews.

その映画には賛否両論が出た。

I refuse to consent to that plan.

その計画に同意することを拒否します。

The instant he saw the policeman, he ran away.

その警官の姿を見かけるや否や、彼は逃げ出した。

By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.

その結果として、大切な躾や社会道徳の教育がおろそかにされてきた事は否めない。多くの親自身が、子供の勉強を優先するあまり、他人への思いやりなど社会の一員としての責任を忘れがちになっているのも事実である。

No one can deny the fact.

その事実は誰にも否定出来ない。

The fact cannot be denied.

その事実は否定できない。

There is no denying the fact.

その事実を否定することはできない。

I think it impossible to deny the fact.

その事実を否定することは不可能だと思う。

There is no denying that the prisoner is guilty.

その囚人が有罪であることは、否定することができない。

The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.

その政府高官は総選挙の可能性を否定した。

The minister contradicted his own statement.

その大臣は自分の言ったことを否定した。

The boy deemed that he cheated in the examination.

その男の子はその試験でカンニングしたことを拒否した。

The man denied having stolen the car.

その男は車を盗んだことを否定した。

He jumped to his feet the moment he heard the news.

その知らせを聞くや否や彼はさっと立ち上がった。

The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.

その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。

No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.

その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。

The soldier refused to fire his rifle at the enemy.

その兵士は敵に向けてライフル銃を発射する事を拒否した。

There was much argument for and against the bill.

その法案には賛否の議論がたくさんあった。

I do not deny but that it is true.

それが本当であることは否定しない。

And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"

それに彼女はそれを受け入れることを拒否したのでずいぶん不快な状態で生活してきたのである。「なんで自分のいやな場所に自分を縛りつけることで貯められるお金を全部使わなきゃならないの？」と文句を言いながら。

It was a long letter, but in brief, he said, "No."

それは長い手紙だったが、要するに彼は「否」と言っているのだった。

You should have refused such an unfair proposal.

そんな不当な提案は、拒否すべきだったのに。

Debate is an academic game between the affirmative and the negative.

ディベートとは肯定側と否定側で交わされる知的ゲームである。

The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.

デネットの著作の中心的主張は、端的に言えば、内的精神状態の存在を否定するということである。

Mayuko denied the rumor.

マユコはそのうわさを否定した。

Mary denied having stolen the money.

メアリーはお金を盗んだことを否定した。

He would still be alive had he refused to go to the battlefield then.

もし彼がそのとき戦場に行くのを拒否していたら、彼はまだ生きていただろうに。

Roy denied having visited her yesterday.

ロイは昨日彼女に会いに行ったことを否定した。

We asked him to face the press but he refused to.

われわれは彼に記者団と会うように求めたが、拒否した。

He didn't deny that he was formerly involved in the program.

以前そのプログラムに関わっていたことを彼は否定しなかった。

The moment she was alone she opened the letter.

一人になるや否や、彼女はその手紙を開いた。

There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.

英語が世界中で一番広く話されているということは否定できない。

I had no sooner left the house than it began to rain hard.

家を出るや否や激しく雨が降り出した。

No one can deny the fact that fire burns.

火が燃えているという事実は誰も否定できない。

No one can deny the fact that there is no smoke without fire.

火のない所に煙は立たないということは、誰も否定することはできません。

It will be very important whether we in the battle or not.

我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。

When the company refused to increase their wages, they walked out.

会社が昇給を拒否したとき、彼等はストライキをした。

No sooner had I gone out than it began to rain.

外に出るや否や雨が降ってきた。

The chances are that the bill will be rejected.

議案はたぶん否決されるだろう。

Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary

拒否

[きょひ, kyohi]denial, veto, rejection, refusal[Add to Longdo]

配信の否認不能

[はいしんのひにんふのう, haishinnohininfunou]non-repudiation of delivery[Add to Longdo]

発信の否認不能

[はっしんのひにんふのう, hasshinnohininfunou]non-repudiation of submission[Add to Longdo]

発生源の否認不能

[はっせいげんのひにんふのう, hasseigennohininfunou]non-repudiation of origin[Add to Longdo]

否定

[ひてい, hitei]negation (vs), NOT operation[Add to Longdo]

否定応答

[ひていおうとう, hiteioutou]negative acknowledge (NAK)[Add to Longdo]

否定積

[ひていせき, hiteiseki]non-conjunction, NAND operation, NOT-BOTH operation[Add to Longdo]

否定素子

[ひていそし, hiteisoshi]NOT gate, NOT element[Add to Longdo]

否定組合せ条件

[ひていくみあわせじょうけん, hiteikumiawasejouken]negated combined condition[Add to Longdo]

否定単純条件

[ひていたんじゅんじょうけん, hiteitanjunjouken]negated simple condition[Add to Longdo]

否定論理積

[ひていろんりせき, hiteironriseki]non-conjunction, NAND operation, NOT-BOTH operation[Add to Longdo]

否定論理積素子

[ひていろんりせきそし, hiteironrisekisoshi]NAND gate, NAND element[Add to Longdo]

否定論理和

[ひていろんりわ, hiteironriwa]non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation[Add to Longdo]

否定論理和素子

[ひていろんりわそし, hiteironriwasoshi]NOR gate, NOR element[Add to Longdo]

否定和

[ひていわ, hiteiwa]non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation[Add to Longdo]

否認

[ひにん, hinin]repudiation[Add to Longdo]

論理的否定

[ろんりてきひてい, ronritekihitei]logical negation[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

否

[いな, ina]-nein[Add to Longdo]

否定

[ひてい, hitei]Verneinung, Verleugnung, Ablehnung[Add to Longdo]

否決

[ひけつ, hiketsu]Ablehnung, Verwerfung[Add to Longdo]

否認

[ひにん, hinin]Verleugnung, Verneinung, Veto, Nein[Add to Longdo]

安否

[あんぴ, anpi]das_Befinden, Gesundheit, Gesundheitszustand[Add to Longdo]

拒否

[きょひ, kyohi]Leugnung, Ableugnung, Ablehnung, Veto[Add to Longdo]

拒否権

[きょひけん, kyohiken]Vetorecht[Add to Longdo]

諾否

[だくひ, dakuhi]Ja_oder_Nein, Zu-oder_Absage[Add to Longdo]

賛否

[さんぴ, sanpi]Billigung_und_Missbilligung, Fuer_und_Wider[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

否

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*否*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

否