280 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ไร่*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไร่, -ไร่-
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, Father Khwan Khao brought Khwan Khao to leave with Grandpa.
วันหนึ่งคุณพ่อของขวัญข้าวพาขวัญข้าวมาฝากไว้กับคุณปู่ เพราะคุณพ่อต้องไปขับรถส่งผู้โดยสารที่กรุงเทพมหานคร วันนี้คุณปู่พาขวัญข้าว มาดูข้าวที่คุณปู่ได้ปลูกไว้ จนถึงเย็นฝนก็ตกลงมา ขวัญข้าวจึงพูดว่าคุณปู่ตะรีบเข้าบ้านเดี๋ยวไม่สบาย คุณปู่จึงพูดว่าฝนไม่ได้ทำให้ไม่สบายหรอก แต่ต้องไปอาบน้ำ ตอนกลางคืนฝนก็ตกหนักมาก จนขวัญข้าวนอนไม่หลับ ขวัญข้าวตื่นมาให้คุณปู่เล่านิทานให้ฟังปู่เล่านิทานให้ฟังก็ได้ปู่ตอบ มีอยู่วันหนึ่งในดินเเดนแห้งเเร้งทุกคนไม่มีน้ำดื่ม จนกระทั่งวันหนึ่งมีจอบตกลงมาจากบนท้องฟ้า ทุกคนจึงหยิบจอบมาเพื่อขุด แต่ในดินแดนก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนจึงเลิกขุด เเต่มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งขุดไปเรื่อยๆจากที่ขุด1ไร่กลายเป็น2ไร่จากที่ขุด2ไร่กลายเป็น4ไร่ จนเด็กผู้ชายคนนั้นก็ล้มลง จากนั้นฝนก็ได้ตกลงมา ทุกคนจึงมีชีวิตอยู่ พอคูณปู่เล่าเสร็จคุณปู่หันไปไหว้รูปในหลวงรัชกาลที่่9 วันต่อมาโรงเรียนของขวัญข้าวมีกิจกรรมขายของ ขวัญข้าวจึงทำวุ้นมะพร้าวจากสีธรรมชาติ จอมขายมะม่วงกวน วันต่อมาคุณพ่อของขวัญข้าวมาหาขวัญข้าว แล้วทุกคนจึงเปิดโครงการ"ของขวัญจากดิน" เพราะทุกอย่างที่นำมาขายล้วนแต่ปลูกมาจากดbo
พืชไร่
(n)dry crop
ไร่ชา
(n)tea plantation
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(clas)unit of area equal to 1, 600 square metresExample:เขามีบ้านขนาดอลังการอยู่บนเนื้อที่หลายไร่Thai Definition:ลักษณนามแสดงจำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร
(n)farmSee Also:vegetable garden, plantation, ranch, small holding, croftExample:ถ้าผมยอมขายไร่คงได้เป็นแสนนะUnit:ไร่Thai Definition:ที่ปลูกพืชและต้นไม้บนไหล่เขาหรือในที่ดอน
(n)raiExample:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใดUnit:ไร่Thai Definition:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร
(n)raiSee Also:a measurement equal to 1,600 square metersExample:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใดUnit:ไร่Thai Definition:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร
(n)raiSee Also:a measurement equal to 1,600 square metersExample:ที่ดินผืนนี้ ทางราชการตีราคาไร่ละเท่าใดUnit:ไร่Thai Definition:จำนวนเนื้อที่ 4 งาน หรือ 400 ตารางวา หรือมีอัตราเท่ากับ 1, 600 ตารางเมตร
(v)farmSee Also:do farming, do crop-farmingSyn.ทำไร่ทำนา, ทำการเพาะปลูกExample:สมัยก่อน ผู้ชายทำไร่ ฝ่ายผู้หญิงเก็บดอกฝ้ายมาปั่นด้ายแล้วทอเป็นผ้าสำหรับใช้สอยThai Definition:เพาะปลูกพืช
(n)fieldSyn.ไร่, นาUnit:ไร่
(n)farm farm, a paddy fieldSee Also:vegetable garden, paddy field, plantationSyn.เรือกสวนไร่นาExample:รถเหล่านี้มักใช้งานหนักอยู่ตามไร่นาUnit:แห่ง
(n)agriculturistSee Also:vegetable gardener, farmerSyn.กสิกร, เกษตรกร, ชาวไร่ชาวนาExample:การทำไร่เลื่อนลอยของชาวไร่มีผลทำให้หน้าดินสูญเสียความอุดมสมบูรณ์Unit:คนThai Definition:ผู้ประกอบอาชีพทำไร่
(n)farm plantsSee Also:farm products, agricultural plants, dry cropsExample:ในฤดูแล้งส่วนใหญ่จะไม่มีน้ำเพียงพอเพื่อใช้ในการปลูกพืชไร่Unit:ต้น, ชนิดThai Definition:พืชและต้นไม้ที่ปลูกอยู่บนไหล่เขาหรือในที่ดอนคู่กับนา
(n)farmhouseSyn.บ้านนา, บ้านป่า, บ้านนอกExample:หนังสือเล่มนี้พูดถึงการใช้ชีวิตในบ้านไร่ของอดีตนักการเมืองชื่อดังUnit:แห่งThai Definition:บ้านที่อยู่อาศัยที่ปลูกอยู่ในไร่หรือในสวน เป็นต้น
(v)do paddy farmingSee Also:do farming, grow plant crops, farm grain cropsSyn.ทำสวนทำไร่, ทำการเกษตร, ทำการกสิกรรมExample:ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ
(v)farmSee Also:do farmingSyn.ทำไร่ทำนาExample:รัฐบาลมีนโยบายที่จะให้แรงงานในกรุงเทพฯ มุ่งหน้ากลับไปทำไร่ไถนาที่บ้าน
(n)farmerSee Also:planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardenerSyn.เกษตรกรExample:ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจนThai Definition:ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม
(n)farmerSee Also:peasant, agriculturistSyn.เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่Example:ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติUnit:คน
(n)farmerSee Also:peasant, agriculturistSyn.เกษตรกร, ชาวนาชาวไร่Example:ที่ดินของชาวไร่ชาวนาถูกกว้านซื้อโดยคนต่างชาติUnit:คน
(n)joint plantationUnit:ไร่
(n)mobile plantationExample:ลักษณะการใช้ที่ดินแบบเดิมทั้งในลักษณะไร่หมุนเวียน และไร่เลื่อนลอย ส่วนใหญ่จะมีระบบการใช้แรงงานร่วมกัน และการใช้ที่ดินเป็นแปลงใหญ่ติดต่อกันThai Definition:ไร่ที่ทำเพียงระยะเวลาสั้นๆ แล้วหาพื้นที่ใหม่โดยการหักร้างถางพง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. บุคคลวิกลจริตซึ่งศาลสั่งให้เป็นคนไร้ความสามารถ.
น. บุคคลที่ไม่สามารถจัดการงานโดยตนเองได้ หรือจัดกิจการไปในทางที่อาจจะเสื่อมเสียแก่ทรัพย์สินของตนเองหรือครอบครัว เพราะกายพิการ จิตฟั่นเฟือนไม่สมประกอบ ประพฤติสุรุ่ยสุร่ายเสเพลเป็นอาจิณ หรือติดสุรายาเมา หรือมีเหตุอื่นใดทำนองเดียวกันนั้น และศาลได้สั่งให้เป็นคนเสมือนไร้ความสามารถ.
น. ความคิด ความรู้สึก และแรงผลักดัน ซึ่งถูกกดเก็บไว้ภายในจิตใจโดยไม่รู้ตัว แม้จะพยายามนึกอย่างไรก็นึกไม่ออก.
น. บุคคลใด ๆ ซึ่งไม่มีความสามารถตามกฎหมายหรือความสามารถถูกจำกัดโดยบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ว่าด้วยความสามารถ.
ดู ไม้ไล่.
น. ชื่อไม้ต้นชนิด Euphorbia tirucalliL. ในวงศ์ Euphorbiaceae ใบเล็กมาก และมักทิ้งใบ ยางมีพิษ ใช้ทำยาได้.
ชื่อกล้วยไม้หลายชนิดในสกุล Chiloschista วงศ์ Orchidaceae.
ดู เถาหัวด้วน.
ว. ยากจน, ขาดแคลนไปทุกสิ่งทุกอย่าง เช่น คนยากไร้.
น. ที่ปลูกพืชและต้นไม้บนไหล่เขาหรือในที่ดอน, พื้นที่ราบที่ใช้ปลูกพืชอื่น ๆ นอกจากข้าว เช่น ไร่ฝ้าย ไร่องุ่น ไร่แตงโม
จำนวนเนื้อที่ ๔ งาน หรือ ๔๐๐ ตารางวา หรือ ๑, ๖๐๐ ตารางเมตร.
ว. ขัดสน, ไม่มี, ปราศจาก, เช่น ไร้ทรัพย์ ไร้ความสามารถ.
ว. ยากไร้, ขัดสนถึงที่สุด, เช่น เขาเป็นคนสิ้นไร้ไม้ตอก บ้านไม่มีจะอยู่ เสื้อผ้าแทบไม่มีจะใส่.
ก. แสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นไม่สนใจ.
ไร่ล้มลุกที่ถางป่าเป็นหย่อม ๆ ตามเนื้อที่และกั้นเป็นขอบเขตไว้.
(กะปะนะ, กะปะนา) ว. อนาถา, ไร้ญาติ, น่าสงสาร, (กลอน) เขียนเป็น กปนา ก็มี เช่น แม้มนุษยกปนาจำนง ขอสิ่งประสงค์ประสาททาน (ม. คำหลวง มัทรี).
(กะปะนก) น. ผู้อนาถา, ผู้ไร้ญาติ, ผู้น่าสงสาร, เขียนเป็น กปนก ก็มี เช่น เถ้ากปนกแพนกพล้าว มีแม่ย้าวสาวศร หนึ่งน้นน (ม. คำหลวง ชูชก).
(กฺรมมะทัน) น. เอกสารสัญญาซึ่งทำขึ้นตามที่กฎหมายกำหนด เช่น เอกสารที่ทาสลูกหนี้ยินยอมให้กรมการอำเภอทำให้ไว้แก่เจ้าหนี้นายเงิน สัญญาขายฝากที่ไร่ที่สวน, คำนี้เรียกเต็มว่า สารกรมธรรม์ หรือย่อว่า สารกรม, บางทีเรียกเพียงคำเดียวว่า กรม ก็มี เช่น กู้หนี้ถือสีนกันเข้าชื่อในกรมหลายคน (สามดวง).
(กัน-) ก. กระแทก, เขียนเป็น กันแทก ก็มี เช่น หัวล้านชาวไร่ไล่ปาม เข้าขวิดติดตาม กันแทกก็หัวไถดินฯ (สมุทรโฆษ).
(กะเรนุ) น. ช้าง เช่น ไร้เกวียนกาญจนยานสินธพแลสี- พิกากเรณุหัสดี ดำรง (สรรพสิทธิ์).
(กะสิกอน) น. ผู้ทำไร่ไถนา, ผู้ทำการเพาะปลูก.
น. การทำไร่ไถนา, การเพาะปลูก.
น. สีเขียวอมดำ, เรียกม้าที่มีสีเช่นนั้น ว่า ม้ากะเลียว หรือ ม้าสีกะเลียว เช่น ข้าเห็นพาชีสีกะเลียว มาเที่ยวกินถั่วริมรั้วไร่ (สังข์ทอง).
น. ชื่อไม้ล้มลุกไร้ดอกชนิด Selaginella argentea (Wall. ex Hook. et Grev.) Spring ในวงศ์ Selaginellaceae ใช้ทำยาได้ ใบอ่อนใช้เป็นผัก, พ่อค้าตีเมีย ก็เรียก.
(กันละปะ-, กัน) น. กัป, อายุของโลกตั้งแต่เมื่อพระพรหมสร้างเสร็จจนถึงเวลาที่ไฟประลัยกัลป์มาล้างโลก ซึ่งได้แก่ช่วงเวลากลางวัน วันหนึ่งของพระพรหม คือ ๑, ๐๐๐ มหายุค (เท่ากับ ๔, ๓๒๐, ๐๐๐, ๐๐๐ ปีมนุษย์) เมื่อสิ้นกัลป์ พระอิศวรจะล้างโลกด้วยไฟประลัยกัลป์ โลกจะไร้สิ่งมีชีวิตและอยู่ในความมืดมนจนถึงรุ่งเช้าของวันใหม่ แล้วพระพรหมก็จะสร้างโลกเป็นการขึ้นต้นกัลป์ใหม่ โลกจะถูกสร้างและถูกทำลายเช่นนี้สลับกันตลอดอายุของพระพรหม ทั้งนี้ตามคติของพราหมณ์, บางทีใช้เข้าคู่กับคำ กัป เช่น ชั่วกัปชั่วกัลป์ นานนับกัปกัลป์พุทธันดร.
(-พฺร้า) ว. ไร้บิดาหรือมารดาเลี้ยงดูแต่เด็ก, (โบ) หมายถึง ร้างลูกร้างเมียด้วย เช่น สองจะลีลาสู่ฟ้า ลาแม่เป็นกำพร้า เจ้าแม่เอ้ยปรานี แม่รา (ลอ), (กลอน) ใช้เป็น ก่ำพร้า ก็มี เช่น เจ้าจะละเรียมไว้ ก่ำพร้าคนเดียว (ลอ).
คนเลว, คนไม่สุภาพไร้มารยาท, คนชั่วต่ำช้า, เช่น หมอนั่นมันกุ๊ยชัด ๆ.
(กะเสด) น. ที่ดิน, ทุ่ง, นา, ไร่
ว. ไม่มีคุณค่า, ไร้สาระ, เช่น เรื่องขี้หมา ของขี้หมา.
ว. ไร้สาระ, ไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, ไม่มีราคา.
ว. ไร้สาระ, ไร้ประโยชน์, เช่น เรื่องขี้หมูราขี้หมาแห้ง.
ก. ทำงานกระท้อมกระแท้มพอเลี้ยงตัวไปวันหนึ่ง ๆ เช่นทำไร่เล็ก ๆ น้อย ๆ.
(ขะเสด) น. เกษตร, ทุ่ง, นา, ไร่.
(คฺราด) น. เครื่องมือทำไร่ทำนาใช้วัวหรือควายลาก ลักษณะเป็นคาน มีซี่ห่าง ๆ กัน มีคันชักสำหรับลากขี้หญ้าและทำให้ดินที่ไถแล้วซุย, เครื่องมือสำหรับชักหรือลากขี้หญ้าหรือหยากเยื่อเป็นต้น ทำเป็นซี่ ๆ มีด้ามสำหรับจับชักหรือลากไป.
ว. ลำบาก, ยากไร้, ฝืดเคือง, ลำบากเพราะถูกบีบคั้นทางใจหรือความเป็นอยู่.
น. คำที่เกิดจากการนำคำตั้งแต่ ๒ คำขึ้นไปมาประกอบกัน อาจเป็นคำที่เกิดอิสระไม่ได้ ๒ คำมาประกอบกัน เช่น ชดช้อย ครื้นเครง หรือเป็นคำที่เกิดอิสระไม่ได้คำหนึ่งประกอบกับคำที่เกิดอิสระได้อีกคำหนึ่ง เช่น ชาวไร่ อ่อนช้อย, คำผสาน ก็เรียก.
น. โครงการที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้พระราชทานอาชีพทางเลือกใหม่แก่ชาวไทยภูเขาในภาคเหนือ ซึ่งเดิมปลูกฝิ่นและทำไร่เลื่อนลอย ให้หันมาปลูกไม้ดอก ไม้ผล พืชผักเมืองหนาว และเลี้ยงปศุสัตว์เพื่อบริโภคและจำหน่าย สร้างรายได้ทดแทนการปลูกฝิ่น ทำให้ลดปัญหายาเสพติด ช่วยพิทักษ์รักษาป่าต้นน้ำ และสามารถพึ่งตนเองได้อย่างยั่งยืน.
ว. ไม่ได้วี่แวว, ไร้วี่แวว, เช่น หายจ้อย เงียบจ้อย.
น. ชื่อไม้อิงอาศัยไร้ดอกชนิด Lycopodium phlegmaria L. ในวงศ์ Lycopodiaceae ลำต้นยาวห้อยลง แยกแขนงเป็นคู่ ๆ.
น. กลุ่มชนที่มีเชื้อชาติเดียวกัน เช่น ชาวไทย ชาวจีน หรืออยู่ในถิ่นฐานเดียวกัน เช่น ชาวเมือง ชาวชนบท หรือมีอาชีพอย่างเดียวกัน เช่น ชาวไร่ ชาวนา ชาวประมง หรือนับถือศาสนาร่วมกัน เช่น ชาวพุทธ ชาวคริสต์ หรืออยู่ในแวดวงเดียวกัน เช่น ชาวอักษร ชาวค่าย.
ก. เช่าที่ดินของผู้อื่นเพื่อการทำนา ทำสวน ทำไร่ ทำนาเกลือ เลี้ยงสัตว์ เลี้ยงสัตว์น้ำ และกิจการอื่นตามที่กฎหมายกำหนด.
ก. เดินซวนเซไปไม่ตรงเหมือนคนเจ็บหรือคนไร้ที่พึ่ง เช่น เขาถูกไล่ออกจากบ้าน ต้องเซซังไปอาศัยวัดนอน
เที่ยวไปเรื่อย ๆ อย่างไม่มีจุดหมายไร้ที่พึ่ง เช่น นางจันทร์เทวีอุ้มพระสังข์เที่ยวเซซังไปในป่า.
ก. พูดหรือแสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามผู้อื่นที่รู้สึกว่าต่ำต้อยหรือไร้ความสามารถ.
น. วิธีการที่นายทุนทำสัญญาซื้อขายข้าวหรือผลไม้ตามที่ตกลงกันกับชาวนา ชาวสวน หรือชาวไร่เมื่อข้าวลัดใบหรือผลไม้ยังอ่อนอยู่ โดยตกลงกันว่านายทุนจะได้ข้าวเปลือกหรือผลไม้นั้นไปหลังจากนวดข้าวแล้วหรือเมื่อผลไม้นั้นแก่เต็มที่แล้ว เช่น ตกเขียวลำไย, โดยปริยายหมายถึงการที่พ่อแม่รับเงินจากนายทุนซึ่งจ่ายให้เป็นค่าตัวเด็กผู้หญิงไว้ล่วงหน้า แล้วนายทุนจะมารับตัวเด็กไปเพื่อค้าประเวณีเป็นการใช้หนี้คืนให้แก่นายทุน.
อวัยวะของคนและสัตว์ ทำหน้าที่สร้างและหลั่งสารที่มีประโยชน์และมีโทษต่อร่างกาย มี ๒ ชนิด คือ ต่อมไร้ท่อ และ ต่อมมีท่อ.
ว. ยังไม่มีครอบครัว เช่น เธอไม่ใช่คนตัวเปล่าเล่าเปลือยนะ, ตัวเปล่า ก็ว่า, ไร้ญาติขาดมิตร เช่น เขาเป็นคนตัวเปล่าเล่าเปลือย.
(ตะเหฺลิด) ก. แตกหนีไปคนละทิศละทาง, หนีไปอย่างไร้ทิศทาง, เช่น ฝูงวัวเตลิดไป, โดยปริยายหมายความว่า รั้งไม่อยู่ เช่น เด็กคนนี้เตลิดไปแล้ว เอาแต่เที่ยวเตร่ไม่ยอมเรียนหนังสือ.
(ตะเหฺลิด) ว. อาการที่แตกหนีไปคนละทิศละทาง, อาการที่หนีไปอย่างไร้ทิศทาง, เช่น พอมีเสียงตะโกนว่าไฟไหม้ ฝูงคนก็หนีเตลิดไปอย่างรวดเร็ว เด็กตกใจวิ่งเตลิดไป.
ก. ไปโดยเร็วจนยั้งไม่ได้, ไปอย่างไร้ทิศทาง, เช่น เตลิดเปิดเปิงไปไหนแล้วก็ไม่รู้.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. ที่ดินเป็นที่เพาะปลูก๒. ไร่ใหญ่, สวนใหญ่[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บทร้อยกรองนาไร่[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
สถานเกษตรกรรม, ไร่นา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้จัดการไร่นา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้ทำไร่นา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
เจ้าของไร่นา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชาวไร่ชาวนา, เกษตรกร[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ไร่พลังงาน[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
เกษตรกรผู้เช่าไร่นา, ลูกนา[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปัจจัยการผลิตด้านไร่นา[เศรษฐศาสตร์]
การฝึกอบรมงานไร่นา[เศรษฐศาสตร์]
พืชไร่[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ชาวไร่ชาวนา[เศรษฐศาสตร์]
การทำไร่น่าเชิงพาณิชย์[เศรษฐศาสตร์]
ไร่รังสีแกมมา, พื้นที่ที่มีอาณาบริเวณกว้างขวาง และติดตั้งเครื่องฉายรังสีแกมมาอยู่ตรงกลาง ใช้สำหรับปลูกพืชไร่ พืชสวน ไม้ดอก และไม้ประดับ เพื่อศึกษาผลของรังสีแกมมาปริมาณต่ำที่พืชได้รับอย่างสม่ำเสมอ[นิวเคลียร์]
เครื่องมือและอุปกรณ์ในไร่นา[TU Subject Heading]
ชีวิตในไร่นา[TU Subject Heading]
การจัดการไร่นา[TU Subject Heading]
การเกิดมีเทนจากปุ๋ยที่ใช้ในไร่นา[TU Subject Heading]
การใช้เครื่องจักรกลในไร่นา[TU Subject Heading]
รถแทรคเตอร์ใช้ในไร่นา[TU Subject Heading]
ไร่นา[TU Subject Heading]
พืชไร่[TU Subject Heading]
การจลาจลของชาวไร่ชาวนา[TU Subject Heading]
ไร่นาในสถานศึกษา[TU Subject Heading]
การทำไร่เลื่อนลอย[TU Subject Heading]
การทำไร่เลื่อนลอย[สิ่งแวดล้อม]
การปลูกสร้างสวนป่าแบบชาวไร่ในรูปหมู่บ้าน ป่าไม้Example:ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่มีการผสมผสานระหว่าง Simultaneous cropping system กับ Cyclical or shifting cultivation system เข้าด้วยกัน โดยมีการปลูกพืชไร่ควบกับการปลูกต้นไม้ ในระยะ 2-3 ปีแรกของรอบตัดฟันหนึ่งๆ หลังจากปีที่ 2 หรือ 3 ผ่านไปแล้วเรือนยอดของต้นไม้จะเริ่มปกคลุมพื้นที่จนทำให้ไม่สามารถปลูกพืช เกษตรควบด้วยได้ จึงปล่อยให้ต้นไม้เจริญเติบโตต่อไปเรื่อยๆ จนถึงอายุตัดฟันของต้นไม้ จึงทำการตัดต้นไม้ทั้งหมดในพื้นที่นั้นออกไปใช้ประโยชน์ จากนั้นจึงเริ่มปลูกต้นไม้ใหม่โดยปลูกควบกับพืชเกษตรเช่นเดียวกับการปฎิบัต ิในรอบตัดฟันแรก [สิ่งแวดล้อม]
ผู้จัดการไร่นาExample:บุคคลที่ทำงานเกษตรโดยได้รับเงินเดือน จะถูกจัดให้อยู่ในกลุ่มชาวไร่ชาวนาหรือเกษตรกร [สิ่งแวดล้อม]
ผู้ทำไร่ทำนาExample:บุคคลที่ประกอบการเกษตรกรรมเพื่อหวังผลกำไร [สิ่งแวดล้อม]
ระบบปลูกหมุนเวียนแบบไร่เลื่อนลอยExample:ระบบวนเกษตรประเภทหนึ่งที่กิจกรรมหลักมีลักษณะ การ ปรากฎในเวลาต่างกันในลักษณะของการประกอบการ แบบหมุนเวียนสลับกันไประหว่างกิจกรรมทางด้านป่าไม้ กับกิจกรรมทางด้านการเกษตร เป็นการใช้ประโยชน์ที่ดิน หมุนเวียนสลับกันระหว่างการเกษตรและการป่าไม้ [สิ่งแวดล้อม]
intensive farming, การทำไร่นาแบบมุ่งเน้น[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
demonstration farm, ไร่นาสาธิต[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
การทดและส่งน้ำ, การจัดสรรน้ำจากแหล่งกักเก็บน้ำเข้าสู่นา ไร่ ทางคลองส่งน้ำ เพื่อใช้ในการเพาะปลูก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ข้าวไร่, ข้าวที่ปลูกได้บนที่ดอนหรือบนภูเขาไม่มีน้ำขังในพื้นที่ที่ปลูก[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
พาราไทออน, สารเคมีชนิดหนึ่ง สูตรเคมีคือ C10H14NO5PS ใช้เป็นยาฆ่าแมลง มีประสิทธิภาพสูงในการฆ่าแมลงในไร่ นา สวนและเป็นพิษอย่างแรงต่อคนและสัตว์[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
วัชพืช, พื่ชที่ไม่มีประโยชน์หรือไม่มีคุณค่าทางเศรษฐกิจ  โดยเฉพาะพืชที่แย่งอาหารพืขที่เพาะปลูกในเรือกสวนไร่นา[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เหลีอเวลาอีกเท่าไร่The Bodyguard (1992)
ถ้าหยั่งงั้นมันก้อน่าจะเป็นคฤหาสน์2ชั้นบนเนื้อที่ 100 เอเคอร์ *ประมาณ 200กว่าไร่Hero (1992)
- เราจะไปทำงานในไร่Of Mice and Men (1992)
เราจะไปไร่ไทเลอร์Of Mice and Men (1992)
พวกนายต้องลงตรงนี้ ไร่อยู่บนถนนนี่Of Mice and Men (1992)
ไอ้คนขับนั่นโกหกเรา มันขี้เกียจขับไปจอดที่ไร่Of Mice and Men (1992)
ฉันว่า เราพักกันสักคืน แล้วค่อยไปที่ไร่พรุ่งนี้Of Mice and Men (1992)
คนแบบพวกเราที่ทำงานตามไร่ เป็นคนที่เหงาที่สุดในโลกOf Mice and Men (1992)
- เขาอยู่ที่บ้านไร่ข้างบนOf Mice and Men (1992)
ครอบครัวของแม่เขาเป็นเจ้าของไร่ไวน์The Joy Luck Club (1993)
เธอจึงต้องดูแลไร่ของพวกเขาDon Juan DeMarco (1994)
พ่อผมเปลี่ยนชื่อเป็น ดอน อันโตนิโย แล้วก็ตกถังข้าวสาร ดำเนินกิจการไร่กาแฟDon Juan DeMarco (1994)
น้องชายเขาทำไร่องุ่นที่นั้นThe Great Dictator (1940)
มีบ้านเล็กๆ มีที่ดินสัก 5-6 ไร่ไว้ล่าสัตว์Rebecca (1940)
♪ เหมือนฝูงตั๊กแตนถล่มไร่ไม่ปาน ♪Blazing Saddles (1974)
แน่นอน! แม่น้ำไนล์กำลังไหลท่วมไร่นา.Mannequin (1987)
ไม่ใช่ ชาวไร่ จนThe Princess Bride (1987)
กระหม่อมพอจะจำชาวไร่ของท่านได้ คิดว่านะThe Princess Bride (1987)
ใช่ที่เหมาะสม ทำงาน l ที่ไร่องุ่นเวิร์นBloodsport (1988)
ฉันไม่แน่ใจเท่าไร่เกี่ยวกับสิ่งที่เธอเคยบอกA Short Film About Love (1988)
ประชากรมากกว่า 2 ล้านคน ส่วนใหญ่ก็เป็นเกษตรกร ชาวไร่Nชาวนากับครอบครัวพวกเขา กำลังถูกกองทัพรัสเซียรุกราน เข่นฆ่าRambo III (1988)
ผมกำลังกลายเป็นชาวไร่Field of Dreams (1989)
ผมแค่พูดกับไร่ข้าวโพดField of Dreams (1989)
ผมเคยได้ยินว่า บางครั้งเวลาชาวไร่เข้าไปในไร่...Field of Dreams (1989)
ชาวไร่บางคนได้ยิน แน่นอนล่ะ ผมไม่ได้ยิน... ผมเลยสงสัยว่า ผมทำอะไรผิดไปรึเปล่าField of Dreams (1989)
เรย์ได้ยินเสียงในไร่Field of Dreams (1989)
- เขาจะต้องเสียไร่แน่Field of Dreams (1989)
- นายจะเสียไร่ - ไม่เอาน่าField of Dreams (1989)
นายไม่ชอบทำไร่ นายไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับมันสักนิดField of Dreams (1989)
- ฉันรู้เรื่องการทำไร่เยอะแยะ - นายรู้เหรอField of Dreams (1989)
ผัวเธอไถไร่ข้าวโพดทิ้ง แล้วสร้างสนามเบสบอลField of Dreams (1989)
เราใช้เงินเก็บทั้งหมด ไปกับสนามเบสบอล เราอาจเสียไร่ได้นะField of Dreams (1989)
ฟังนะ ฉันคุยกับธนาคารแล้ว ฉันขอผลัดค่าผ่อนบ้าน 1-2 เดือนได้มั้ย พวกเขาบอกว่าขายสัญญาเงินกู้ ของไร่เราไปแล้วField of Dreams (1989)
พ่อคะ เราไม่จำเป็นต้องขายไร่Field of Dreams (1989)
พ่อคะ เราไม่จำเป็นต้องขายไร่Field of Dreams (1989)
อย่าขายไร่ เรย์Field of Dreams (1989)
อย่าขายไร่นะ เรย์Field of Dreams (1989)
นายต้องเก็บไร่นี้ไว้Field of Dreams (1989)
นั่นมันไร่ข้าวโพดของผม พวกคุณเป็นแขกของผมField of Dreams (1989)
เรย์ มันต้องมีเหตุผลที่เขาเลือกผม เหมือนกับเหตุผลที่เขาเลือกไร่นี้Field of Dreams (1989)
ในความเห็นของชั้นก็คือ ก่อนที่จะ มีสงครามปฎิวัติ-รูปแบบของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในอาณานิคมใต้ เป็นรูปเป็นร่างที่เหมาะสมแบบเปรียบ ชาวไร่ชาวนาGood Will Hunting (1997)
2-3 ปีก่อน ฉันรู้จักแต่ไร่ฉันThe Legend of 1900 (1998)
นายก็จะมองเห็นทางเล็กๆซึ่งเป็นไร่ข้าวโพดFight Club (1999)
เลี้ยงวัว ทำไร่Pola X (1999)
งาน เลี้ยงเฉลิมฉลองมีขึ้นเมื่อไร่เพค่ะ ?Anna and the King (1999)
ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อยStreet Fighter Alpha (1999)
ตอนที่อยู่บราซิล พวกเรา ชอบนั่งดูด้วยกันอยู่ในไร่อ้อยStreet Fighter Alpha (1999)
พวกเจ้่าขโมยพืชไร่ของเเม็กก๊อทเหรอThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
ออกไปจากไร่ของข้า !The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
มันแปลกมากที่ไร่มีรอยแบบนั้นSigns (2002)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ao hū pai nā ao tā pai rai] (xp) EN: ignore ; fail deliberately to pay attention  FR: ignorer délibérément
[bānrai] (n) EN: farmhouse
[chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener  FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ]
[chāorai] (n) EN: vegetable gardener ; farmer ; agriculturist  FR: maraîcher [ m ] ; agriculteur [ m ] ; fermier [ m ]
[chāorai chāonā] (n, exp) EN: farmer
[dōi raiphon] (adv) FR: vainement ; en vain ; inutilement
[hai chao thamrai] (v, exp) FR: amodier
[jitraisamneuk] (n) EN: unconscious ; mind's hidden part
[kammakøn rai ngān] (n, exp) EN: unemployed   FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ]
[kān chao thīdin thamrai] (n, exp) FR: amodiation [ f ]
[khøng rai khā] (n, exp) EN: worthless thing  FR: foutaise [ f ] (fam.)
[khon rai manyāt] (n) FR: personne mal élevée [ f ]
[khwām raikhā] (n) EN: worthlessness   FR: futilité [ f ]
[khwām rai manutsayatham] (n, exp) EN: inhumanity  FR: inhumanité [ f ]
[lekklā rai sanim] (n, exp) EN: stainless steel  FR: acier inoxydable [ m ]
[maikhrōfōn raisāi] (n, exp) EN: wireless microphone
[nok parøt ōng rai ngøn] (n, exp) EN: Yellow-bellied Bulbul  FR: Bulbul à calotte grise [ m ]
[Ongkøn Nakkhāo Rai Phromdaēn] (org) EN: Reporters Without Borders (RWB)  FR: Reporters sans frontières (RSF)
[phalang khøng jitraisamneuk] (n, exp) EN: unconscious mind
[pheūt rai] (n, exp) EN: farm produce ; farm crop ; field crop
[phīseūa khøp rai jut] (n, exp) EN: Common Quaker
[rabop tǿm raithø] (n, exp) EN: endocrine system
[raēng-ngān rai fīmeū] (n, exp) EN: unskilled labour ; unskilled labor (Am.)  FR: main-d'oeuvre non qualifiée [ f ]
[rai] (n) EN: field ; farm ; vegetable garden ; plantation  FR: plantation [ f ] ; champ [ m ] ; jardin [ m ]
[rai] (n) EN: rai  FR: rai [ m ]
[rai] (v) EN: lack ; be devoid of ; be without  FR: être dépourvu de
[rai] (x) EN: nothing ; without ; free from ; lacking  FR: sans ; dépourvu de ; dénué de
[rai a-ngun] (n, exp) EN: vineyard
[rai dīengsā] (adj) EN: innocent ; naive ; childlike ; artless ; simple ; credulous ; ingenuous ; unworldly  FR: innocent ; naïf ; crédule ; ingénu ; candide
[rai fāi] (n, exp) EN: cotton field ; cotton plantation
[rai hētphon] (adj) EN: groundless ; illogical  FR: sans fondement ; illogique
[rai jutmāi] (adj) EN: aimless  FR: sans but
[raikhā] (v) EN: be useless ; be incompetent ; be worthless ; lack skill or ability
[rai khā] (adj) EN: worthless ; valueless ; without value  FR: futile ; sans valeur
[rai klūay] (n, exp) EN: banana plantation  FR: bananeraie [ f ]
[rai leūoenløi] (n, exp) EN: swidden field ; swidden agriculture ; slash-and-burn agriculture
[rainā] (n) EN: farmland ; farm
[rainā suan phasom] (n, exp) EN: mixed agriculture
[rai phak] (n, exp) FR: jardin potager [ m ]
[rai phon] (v) EN: be ineffectual ; be unsuccessful ; be vain ; be profitless ; be useless ; be futile ; be ineffective
[rai phon] (adj) EN: fruitless ; futile ; vain ; ineffective ; nugatory ; useless ; ineffectual ; unsuccessful ; profitless  FR: vain ; futile ; stérile
[rai prasitthiphāp] (adj) EN: incompetent ; incapable ; lacking in ability  FR: incompétent ; incapable
[rai prayōt] (adj) EN: useless ; futile ; ineffective ; ineffectual ; fruitless  FR: inutile ; inefficace ; vain
[rai phromdaēn] (x) EN: without borders  FR: sans frontières
[raisāi] (adj) EN: wireless  FR: sans fil
[rāi samneuk] (adj) FR: inconscient ; écervelé
[rai sāra] (adj) EN: absurd ; nonsensical ;ridiculous  FR: absurde ; dénué de sens
[saphāp rai nāmnak] (n, exp) EN: weightlessness
[thamlāi pheūt rai] (v, exp) EN: damage crops ; be harmful to crops
[thamrai] (v) EN: farm ; do farming ; do crop-farming ; do truck farming ; grow plant crops ; grow field crops ; work in the field  FR: travailler aux champs
Longdo Approved EN-TH
(n)ไร่นาสวนผสม
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เกี่ยวกับไร่นาและที่ดิน
(n)ไร่ข้าวโพด
(n)ที่เพาะปลูกและเลี้ยงสัตว์See Also:นา, ไร่นาSyn.field, pasture
(n)คนงานรับจ้างทำงานในไร่นาSee Also:คนงานเก็บเกี่ยวพืชผลSyn.laborer, harvester
(n)บ้านไร่See Also:บ้านชาวนา, โรงนา
(n)ที่ดินเพาะปลูกSee Also:ที่นา, ไร่นา, ที่เพาะปลูกSyn.countryside
(n)สวนSee Also:ไร่, อุทยานSyn.orchad, organery, plot, bed
(vi)ทำสวนSee Also:ทำไร่
(n)บ้านไร่
(vi)ตั้งรกราก (ที่เป็นบ้านไร่)
(n)บ้านไร่ (รวมทั้งสิ่งก่อสร้างต่างๆ และที่ดิน)
(n)เกษตรกรSee Also:ชาวไร่ชาวนา
(n)การเพาะปลูกSee Also:การทำไร่ไถนา
(phrv)หยุดผลิต (การทำไร่ทำนา)
(n)ชาวไร่See Also:ชาวนาSyn.farmer
(n)เจ้าของฟาร์มเพาะปลูกSee Also:เจ้าของไร่, คนเพาะปลูก, เกษตรกรSyn.farmer, agriculturist, cultivator
(n)ชาวนาSee Also:ชาวไร่Syn.farmer
(n)คนหรือสิ่งที่ใช้เตรียมดินเพื่อการเพาะปลูกSee Also:ชาวนา, ชาวไร่, รถไถSyn.farmer
(n)บริเวณเพาะปลูกองุ่นSee Also:ไร่องุ่นSyn.summerhouse
(n)ไร่องุ่นSee Also:สวนองุ่นSyn.grapesvines
(adj)เกี่ยวกับไร่องุ่น
Hope Dictionary
(เอ' เคอะ) n. หน่วยวัดเนื้อที่ที่เท่ากับ 2.5 ไร่, ที่ดินSyn.acres 43, 560 ตารางฟุต
(อะแกร' เรียน) adj. เกี่ยวกับไร่นาและที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา, ชนบท. -n. ผู้นิยมการแบ่นนันที่ดินให้ -agrarianly adv. (relating to land)
ฟาร์มคอมมูน, ไร่นาของรัฐ
(คะไนฟ'เวินซฺ) n. การยินยอมแบบเอาหูไปนาเอาตาไปไร่, การอนุญาตอย่างลับ ๆ , การส่งเสริมอย่างลับ ๆSee Also:connivan adj. ดูconnivance conniven adj. ดูconnivanceSyn.connivence.
(คัน'ทรี) n. ประเทศ, แผ่นดินของประเทศ, รัฐ, ประชากรของท้องถิ่น, รัฐหรือชาติ, ถิ่นบ้านนอก, ชนบท, ถิ่นที่อยู่ adj. ชนบท, บ้านนอก, เกี่ยวกับประเทศ, เกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอน. --Phr. (across the country ข้ามทุ่งนาทุ่งไร่.) --Phr. (go to the country ยุบรัฐสภาเพื่อเลือกต
(อีคอ'เดท) adj. ซึ่งไร่หาง
(ฟาร์ม) n. ฟาร์ม, ไร่, นา, สถานที่เลี้ยงสัตว์ v. ทำฟาร์ม, ทำไร่, ทำนา, ฝากเลี้ยง
(ฟาร์ม'เมอะ) n. ชาวนา, ชาวไร่, เจ้าของฟาร์ม, ผู้รับเลี้ยง (เด็ก)Syn.grower
n. บ้านไร่, บ้านนา
(ฟาร์ม'มิง) n. การทำไร่, การทำนา, การทำฟาร์ม
(การ์'เดิน) n. สวน, สวนสาธารณะ, อุทยานสาธารณะ, ไร่ผัก vi., vt. ปลูกสวน, ทำสวน.
(เกรนจฺ) n. ฟาร์ม, ไร่นา, บ้านไร่
(ฮัช'เบินดรี) n. การทำไร่ไถนา, การปศุสัตว์, การเกษตร, การทำฟาร์ม, การจัดการอย่างระมัดระวังและประหยัด, การเคหศาสตร์Syn.tillage
n. ผู้เริ่มหัดในฟาร์มหรือไร่ปศุสัตว์
(เลฟ'วี) n. เขื่อนกันน้ำท่วมจากแม่น้ำ, เขื่อน, เนินรอบบริเวณไร่นา ที่จะทดน้ำเข้า, ที่จอดเครื่องบิน, งานสโมสรสันนิบาต, งานต้อนรับผู้มีเกียรติ vt. สร้างเขื่อนSyn.dike
(เพซ'ซันทฺ) n. ชาวไร่ชาวนา, ชาวชนบท
n. ชาวไร่ชาวนาที่เป็นเจ้าของนาเอง
(เพซ'ซันทรี) n. ชาวไร่ชาวนา
(แพลนเท'เชิน) n. สวน, ไร่, ฟาร์ม, นิคม, การเพาะปลูกเมล็ด
(ไร) n. ไร่ (2/5 เอเคอร์)
(รู'เริล) adj. เกี่ยวกับชนบท, เกี่ยวกับบ้านนอก, เกี่ยวกับการเกษตร, เกี่ยวกับไร่นาSee Also:ruralism n. ruralist, ruralite n. ruralness n.Syn.country, rustic
(สเพรด) { sprea, spread, spreading, spreads } vt., vi., n. (การ) แผ่, แพร่, กระจาย, กาง, คลี่, ปู, ละเลง, ทา, ทำให้กระจาย, แยกออก, ยึดออก, ลาม, ซึม, ผืนแผ่นดินอันกว้างใหญ่, น่านน้ำอันกว้างใหญ่, ผ้าปู, ฟาร์ม, ไร่นา.See Also:spreadable adj. -S...
(ไว'เนอรี) n. ไร่ไม้เลื้อย, ไร่องุ่น, ต้นองุ่น
(วอล์ค) vi. vt. เดิน, ดำเนินวิถีชีวิต -Phr. (walk out ประท้วงโดยการเดินออกจากที่ประชุม) n. การเดิน, ระยะที่เดิน, ท่าทางการเดิน, ฐานะ, สภาพ, ทางเดิน, สถานที่เดิม, ไร่นา, กลุ่ม, ฝูง, ทางเร่ขายSee Also:walkable adj.
Nontri Dictionary
(adj)เกี่ยวกับไร่นา, เกี่ยวกับที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา
(n)ลูกทุ่ง, บ้านนอก, ชาวไร่ชาวนา, เพลงลูกทุ่ง
(vi)ยินยอมในที, เอาหูไปนาเอาตาไปไร่, หลิ่วตา, เมินเฉย
(n)ทุ่งนา, ฟาร์ม, ไร่นา, ทุ่งปศุสัตว์
(n)ชาวนา, ชาวไร่, เจ้าภาษี, เจ้าของฟาร์ม
(n)บ้านไร่, บ้านนา, กระท่อมปลายนา, โรงนา
(n)ฉาง, ยุ้ง, ไร่นา, ฟาร์ม
(n)กสิกร, ชาวไร่ชาวนา
(n)ชาวชนบท, ชาวนา, คนบ้านนอก, ชาวไร่
(n)ชาวชนบท, ชาวนา, คนบ้านนอก, ชาวไร่
(n)สวน, ไร่, นิคม, ฟาร์มเพาะปลูก
(n)ชาวไร่, ผู้เพาะปลูก, คนทำสวน
(n)ผู้ทำไร่, ที่ถือท้ายเรือ, ชาวนา, หน่อไม้
(n)การทำไร่ไถนา, การเพาะปลูก
(n)ไร่องุ่น
(n)คนบ้านนอก, ชาวไร่, ชาวนา, คนท้องนา
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[พัมเพอะนิคึล](n)ขนมปังที่ทำจากข้าวไร่
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
鍬  
[くわ クワ, kuwa kuwa]จอบ (ขุดดิน, ใช้ในทำไร่ทำสวน)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ