Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

51 ผลลัพธ์ สำหรับ

ชาวนา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชาวนา-, *ชาวนา*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ชาวนา

(n)farmer, See Also:peasant, agriculturist, Syn.ชาวไร่ชาวนา, กสิกร, เกษตรกร, Example:ชาวนายุคใหม่ใช้เครื่องทุ่นแรง เช่น รถไถ รถเก็บเกี่ยว เครื่องสี เพื่อความสะดวกของขั้นตอนการผลิต, Unit:คน

ชาวนาชาวไร่

(n)farmer, See Also:planter, grower, horticulturist, agriculturist, gardener, Syn.เกษตรกร, Example:ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการที่เศรษฐกิจพังทลายมากที่สุด ได้แก่ เกษตรกร ชาวนาชาวไร่ และคนยากจน, Thai Definition:ผู้มีอาชีพทำนาทำไร่, ผู้ทำการเกษตรกรรม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Rice farmers

ชาวนา[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They're farmers. Why all these questions?

ชาวนา ทำไมถึงถามล่ะ?Wild Reeds (1994)

Thomas Twp and Thomas Twp Too.

โธมัส ติงต๊อง และโธมัสติงต๊องด้วย ชาวนาท้องถิ่นThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

'# I know that she's no peasant... #

ฉันรู้ว่าเธอคือชาวนาไม่มีHelp! (1965)

So you're an honest farmer.

แค่ชาวนาซื่อๆ เรอะThe Good, the Bad and the Ugly (1966)

I'm an honest farmer! I'm innocent of any--

ฉันเป็นแค่ชาวนาซื่อๆ คนหนึ่ง ฉันบริสุทธิ์ทุก...The Good, the Bad and the Ugly (1966)

"Marry my daughter." You've got to remember these are just simple farmers.

"แต่งงานกับลูกสาวฉันสิ" จำไว้ คนพวกนี้เป็นชาวนาธรรมดาBlazing Saddles (1974)

But over two million civilians, mostly peasants farmers and their families, have been systematically slaughtered by invading Russian armies.

ประชากรมากกว่า 2 ล้านคน ส่วนใหญ่ก็เป็นเกษตรกร ชาวไร่Nชาวนากับครอบครัวพวกเขา กำลังถูกกองทัพรัสเซียรุกราน เข่นฆ่าRambo III (1988)

- Is that a farmer or VC? - Where?

ไอ้นั่นชาวนาหรือเวียดกงCasualties of War (1989)

She's just a farm girl.

- เขาเป็นชาวนานะCasualties of War (1989)

The red-haired guy, looks like a farmer?

ไอหนุ่มผมแดง, ที่เหมือนชาวนาเหรอ?Goodfellas (1990)

My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities- especially in the southern colonies- could most aptly be characterized as...

ในความเห็นของชั้นก็คือ ก่อนที่จะ มีสงครามปฎิวัติ-รูปแบบของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในอาณานิคมใต้ เป็นรูปเป็นร่างที่เหมาะสมแบบเปรียบ ชาวไร่ชาวนาGood Will Hunting (1997)

See those farm maids working there?

ดูสาวชาวนาโน่นสิThe Man in the Iron Mask (1998)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชาวนา

[chāonā] (n) EN: rice-farmer ; farmer ; peasant ; agriculturist FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; cultivateur [ m ] ; cultivatrice [ f ] ; fermier [ m ] ; fermière [ f ] ; paysan [ m ] ; paysanne [ f ]

ชาวนาชาวไร่

[chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ]

ชาวนาปลูกข้าว

[chāonā plūk khāo] (n, exp) FR: riziculteur [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

farmer

(n)ชาวนา, See Also:ชาวไร่, คนทำนา, เจ้าของฟาร์ม, Syn.grower, breeder, agriculturist

fellah

(n)ชาวนาอาหรับ, See Also:กรรมกรอาหรับ

granger

(n)ชาวนา

hind

(n)ชาวชนบท, See Also:ชาวนาที่ทำงานในฟาร์ม

peasant

(n)ชาวนา, See Also:กสิกร, เกษตรกร, ชาวไร่, ชาวชนบท, Syn.provincial

peasantry

(n)ชาวไร่, See Also:ชาวนา, Syn.farmer

sharecropper

(n)ชาวนาที่เช่านาและจ่ายค่าเช่าด้วยผลผลิตที่ปลูกได้, Syn.farmer, peasant

sodbuster

(n)ชาวนา, See Also:ชาวไร่, Syn.farmer

tiller

(n)คนหรือสิ่งที่ใช้เตรียมดินเพื่อการเพาะปลูก, See Also:ชาวนา, ชาวไร่, รถไถ, Syn.farmer

villein

(n)ชาวนาที่เป็นทาสสมัยศักดินา, Syn.farmer, serf

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

agrarian

(อะแกร' เรียน) adj. เกี่ยวกับไร่นาและที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา, ชนบท. -n. ผู้นิยมการแบ่นนันที่ดินให้ -agrarianly adv. (relating to land)

agriculturist

(แอกกริคัล' เชอะริสทฺ) n. ชาวนา, เกษตรกร., Syn.agriculturalist

boor

(บัวร์) n. คนบ้านนอก, คนหยาบคาย, ชาวนา, ตาสีตาสา

contadina

n. หญิงชาวนา

contadino

n. ชาวนา

cottager

(คอท'ทิเจอะ) n. ผู้อยู่กระท่อม, ชาวชนบท, ชาวนารับจ้าง, คนงานชนบท

cotter

(คอท'เทอะ) ชาวนารับจ้าง, ชาวชนบท, ชาวนารับจ้าง, ชาวชนบท, ชาวชนบทที่กระท่อม, ผู้อยู่ระท่อม, สลักหรือลิ่มชนิดผ่า

economism

(อีคอน'นะมัสซึม) n. การเพิ่มผลผลิตโดยการให้ชาวนาได้รับส่วนแบ่ง ของผลผลิตมากขึ้นการเพิ่มค่าแรงงานสวัสดิการและอื่น ๆ (เป็นทฤษฎีหรือหลักการ ของคอมมิวนิสต์จีน)

farmer

(ฟาร์ม'เมอะ) n. ชาวนา, ชาวไร่, เจ้าของฟาร์ม, ผู้รับเลี้ยง (เด็ก), Syn.grower

husbandman

(ฮัช'เบินดฺเมิน) n. ชาวนา -pl. husbandmen

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

agrarian

(adj)เกี่ยวกับไร่นา, เกี่ยวกับที่ดิน, เกี่ยวกับชาวนา

agriculturist

(n)เกษตรกร, กสิกร, ชาวนา

bucolic

(n)ลูกทุ่ง, บ้านนอก, ชาวไร่ชาวนา, เพลงลูกทุ่ง

farmer