บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
48
ผลลัพธ์ สำหรับ
อุทยาน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อุทยาน-
,
*อุทยาน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุทยาน
(n)
park
,
See Also:
garden
,
Syn.
สวน
,
Example:
หากเขต
อุทยาน
ไปทับพื้นที่สัมปทานใดก็ต้องเพิกถอนสัมปทานนั้นได้ทันที
,
Thai Definition:
สวนเป็นที่รื่นรมย์
,
Notes:
(บาลี/สันสกฤต)
อุทยาน
แห่งชาติ
(n)
national park
,
Example:
เขาใหญ่เป็น
อุทยาน
แห่งชาติที่มีความสมบูรณ์ทางธรรมชาติมาก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุทยาน
(อุดทะยาน) น. สวน.
อุทยาน
แห่งชาติ
น. พื้นที่บริเวณใดบริเวณหนึ่งที่ได้สงวนรักษาไว้ให้คงอยู่ในสภาพธรรมชาติเดิม เพื่อให้เป็นประโยชน์แก่การศึกษาและความรื่นรมย์ของประชาชน โดยมีพระราชกฤษฎีกาประกาศกำหนดให้เป็น
อุทยาน
แห่งชาติ ตามกฎหมายว่าด้วย
อุทยาน
แห่งชาติ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
garden city
อุทยาน
นคร
[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
park, national
อุทยาน
แห่งชาติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
park, national
อุทยาน
แห่งชาติ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
national park
อุทยาน
แห่งชาติ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
national park
อุทยาน
แห่งชาติ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
national park
อุทยาน
แห่งชาติ
,
Example:
พื้นที่ซึ่งรัฐบาลเห็นว่ามีสภาพธรรมชาติเป็นที่น่าสนใจสมควรสงวนไว้เป็นพิเศษ เพื่อรักษาสภาพแวดล้อมธรรมชาติให้คงเดิมถาวรตลอดไป เพื่อประโยชน์ในการท่องเที่ยว พักผ่อน หย่อนใจและเพื่อศึกษาค้นหาความรู้
อุทยาน
แห่งชาติที่อยู่ในระดับมาตรฐานสากลจะต้องมีพื้นที่ไม่ต่ำกว่า 10 ตารางกิโลเมตรหรือ 3, 250 ไ ร่ที่บริหารโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลาง และมีเจ้าหน้าที่เพียงพอที่จะคุ้มครองป้องกันพื้นที่อนุรักษ์ให้รอดพ้นจากการบุกรุกทำลาย
[สิ่งแวดล้อม]
Education parks
อุทยาน
การศึกษา
[TU Subject Heading]
Garden cities
อุทยาน
นคร
[TU Subject Heading]
Historic sites
อุทยาน
ประวัติศาสตร์
[TU Subject Heading]
Marine parks and reserves
อุทยาน
แห่งชาติทางทะเล
[TU Subject Heading]
National parks and reserves
อุทยาน
แห่งชาติ
[TU Subject Heading]
Research parks
อุทยาน
วิทยาศาสตร์
[TU Subject Heading]
park
อุทยาน
[สิ่งแวดล้อม]
National Park
อุทยาน
แห่งชาติ
,
Example:
พื้นที่ของรัฐที่มีสภาพธรรมชาติที่สวยงาม มีลักษณะเด่นเฉพาะตัว เป็นพื้นที่ธรรมชาติดั้งเดิม ไม่เคยถูกรบกวนจากมนุษย์ อยู่ห่างไกลจากชุมชน ซึ่งได้รับการประกาศให้เป็นแหล่งสงวนและคุ้มครอง สภาพแวดล้อมตามธรรมชาติ ทั้งนี้เพื่อการใช้ประโยชน์ด้านการค้นคว้าวิจัย นันทนาการ และการท่องเที่ยวเป็นสำคัญ
อุทยาน
แห่งชาติที่ได้รับการประกาศจัดตั้งตามพระราชกฤษฎีกาจนถึงเดือน มิถุนายน 2538 มีจำนวนทั้งสิ้น 79 แห่ง เป็นอุทยานแห่งชาติทางบก 61 แห่ง และเป็นอุทยานแห่งชาติทางทะเล 18 แห่ง มีเนื้อที่รวมกัน (ทั้งพื้นดินและพื้นน้ำ) 25.14 ล้านไร่ หรือราวร้อยละ 7.84 ของพื้นที่ประเทศ
[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is happening in glacier national Park.
นี่คือสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นที่
อุทยาน
แห่งชาติเกลเชอร์
An Inconvenient Truth (2006)
Within 15 years, this will be the park formerly known as glacier.
ภายใน 15 ปี นี่จะเป็นเพียง
อุทยาน
แห่งาติ ที่เคยรู้จักกันในชื่อที่แปลว่าธารน้ำแข็ง
An Inconvenient Truth (2006)
Highway 41 runs through the Everglades national park.
เส้นไฮเวย์ 41 ตัดผ่าน
อุทยาน
แห่งชาติเอเวอร์เกลดส์
Left Turn Ahead (2007)
Talked to a park-service manager in the Everglades who remembers giving Sergeant Doakes directions 5 days ago.
คุยกับ ผู้จัดการ
อุทยาน
ในเอเวอร์เกลดส์แล้ว เขาจำได้ว่าบอกทางจ่าโดคส์ไปเมื่อ 5 วันก่อน
Left Turn Ahead (2007)
The park manager said our target was headed into the Everglades 15 miles north of Sunday Bay.
ผู้จัดการ
อุทยาน
บอกว่าเป้าหมายของเรา มุ่งหน้าเข้าเอเวอร์เกลดส์ 15 ไมล์เหนืออ่าวซันเดย์ เราจะจับ
Left Turn Ahead (2007)
Parc manager said our target was heading into the Everglades.
ผจก.
อุทยาน
บอกว่าเป้าหมาย มุ่งหน้าเข้าเอเวอร์เกลดส์ เราต้องได้ตัว
The British Invasion (2007)
- Um, Mr. Ranger?
- อึม, คุณผู้ดูแล
อุทยาน
ครับ
Prey (2007)
What about... the ranger?
แล้วเรื่อง... ผู้ดูแล
อุทยาน
ล่ะ
Prey (2007)
Echo Charlie Zero, this is Leopard's Rest Lodge. Over.
เอคโค่ ชาลี ซีโร่, นี่คือบ้านพัก
อุทยาน
เสือดาว ตอบด้วย
Prey (2007)
I'm a guest at Leopard's Rest Lodge.
ผมเป็นแขกพักอยู่ที่บ้านพัก
อุทยาน
เสือดาว
Prey (2007)
If you want to find somebody, call the rangers.
ถ้าคุณต้องการจะหาคนอื่นๆอีก ลองเรียกพวกดูแล
อุทยาน
ดู
Prey (2007)
I'm with the rangers now, Mr. Crawford.
เดี๋ยวนี้ผมอยู่กับพวกดูแล
อุทยาน
แล้ว คุณครอฟอร์ด
Prey (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุทยาน
[utthayān]
(n)
EN:
garden ; park ; amusement park ; pleasure garden
FR:
jardin [ m ] ; parc [ m ] ; jardin d'agrément [ m ] ; square [ m ]
อุทยาน
ประวัติศาสตร์
[utthayān prawattisāt]
(n, exp)
EN:
historical park
FR:
parc historique [ m ]
อุทยาน
ประวัติศาสตร์พนมรุ้ง
[Utthayān Prawattisāt Phanom Rung]
(n, prop)
EN:
Phanom Rung Historical Park
FR:
parc historique de Phanom Rung [ m ]
อุทยาน
ประวัติศาสตร์อยุธยา
[Utthayān Prawattisāt Ayutthayā]
(n, prop)
EN:
Ayutthaya Historical Park
FR:
parc historique d'Ayutthaya [ m ]
อุทยาน
แห่งชาติ
[utthayān haengchāt]
(n, exp)
EN:
national park
FR:
parc national [ m ]
อุทยาน
แห่งชาติตากสินมหาราช
[Utthayān Haengchāt Tāksin Maharāt]
(n, prop)
EN:
Taksinmaharat National Park
อุทยาน
แห่งชาติทุ่งแสลงหลวง
[Utthayān Haengchāt Thung Salaēng Lūang]
(n, prop)
EN:
Thung Salaeng Luang National Park
อุทยาน
แห่งชาติภูกระดึง
[Utthayān Haengchāt Phū Kradeung]
(n, prop)
EN:
Phu Kradueng National Park
อุทยาน
แห่งชาติภูสอยดาว
[Utthayān Haengchāt Phū Søi Dāo]
(n, prop)
EN:
Phu Soi Dao National Park
อุทยาน
แห่งชาติเขาใหญ่
[Utthayān Haengchāt Khao Yai]
(n, prop)
EN:
Khao Yai National Park
FR:
parc national de Khao Yai [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
national park
(n)
สวนสาธารณะแห่งชาติ
,
See Also:
อุทยาน
แห่งชาติ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
arboretum
(อาร์บะรี'ทัม) n., (pl. -tums, -ta) สวนพฤกษชาติ, วน
อุทยาน
garden
(การ์'เดิน) n. สวน, สวนสาธารณะ,
อุทยาน
สาธารณะ, ไร่ผัก vi., vt. ปลูกสวน, ทำสวน.
grand canyon national par
วน
อุทยาน
แห่งชาติในอริโซนา ในสหรัฐอเมริกา
national park
n. วน
อุทยาน
แห่งชาติ
ranger
(เรน'เจอะ) n. เจ้าหน้าที่สำรวจของกรมป่าไม้, เจ้าหน้าที่เฝ้าป่าหรือ
อุทยาน
, ผู้ท่องเที่ยว, ทหารเฉพาะกิจสำหรับสงครามกองโจรหรือการจู่โจมอย่างกะทันหัน
,
See Also:
rangership n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
garden
(n)
สวน,
อุทยาน
, สวนสาธารณะ
park
(n)
วน
อุทยาน
, สวนสาธารณะ,
อุทยาน
, ที่จอดรถ, สวนธรรมชาติ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ