บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ไม่เป็นธรรม*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่เป็นธรรม
,
-ไม่เป็นธรรม-
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่เป็นธรรม
(v)
under the belt
,
Syn.
ไม่ยุติธรรม
,
Ant.
ยุติธรรม
,
Example:
ที่ผ่านมาบริษัทไม่เป็นธรรมกับลูกจ้างในเรื่องการปรับค่าจ้าง
,
Thai Definition:
ไม่ชอบด้วยเหตุผล
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม
[kān khaengkhan thī mai pen tham]
(n, exp)
EN:
unfair comprtition
การเลิกจ้างโดยไม่เป็นธรรม
[kān loēk jāng dōi mai pen tham]
(n, exp)
EN:
unfair dismissal
FR:
licenciement abusif [ m ]
ไม่เป็นธรรม
[mai pen tham]
(adj)
EN:
unfair
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ข้อสัญญาที่ไม่เป็นธรรม
น. ข้อตกลงในสัญญาระหว่างผู้บริโภคกับผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือในสัญญาสำเร็จรูป หรือในสัญญาขายฝากที่ทำให้ผู้ประกอบธุรกิจการค้า หรือวิชาชีพ หรือผู้กำหนดสัญญาสำเร็จรูป หรือผู้ซื้อฝากได้เปรียบคู่สัญญาอีกฝ่ายหนึ่งเกินสมควร.
อธรรม
(อะทำ) ว. ไม่เป็นธรรม, ไม่เที่ยงธรรม, ไม่ยุติธรรม.
อาธรรม, อาธรรม์, อาธรรมิก, อาธรรมึก
(-ทำ, -ทัน, -ทันมิก, -ทันมึก) ว. ชั่ว, ไม่เป็นธรรม, ไม่เที่ยงธรรม, ไม่ยุติธรรม.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
labour practice, unfair
การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
deprivation of property
การบังคับเอาทรัพย์ของเอกชนโดยไม่เป็นธรรม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trade practice, unfair
การประกอบการค้าที่ไม่เป็นธรรม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unfair competition
การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unfair competition and practice
การแข่งขันและปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
unfair consumer practice
การปฏิบัติต่อผู้บริโภคโดยไม่เป็นธรรม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unfair dismissal
การไล่ออกโดยไม่เป็นธรรม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unfair labour practice
การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unfair trade practice
การประกอบการค้าที่ไม่เป็นธรรม
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unfair trade practice
การปฏิบัติทางการค้าที่ไม่เป็นธรรม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
unjust
ไม่เป็นธรรม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abuse of
การปฏิบัติอันไม่เป็นธรรม
[TU Subject Heading]
Competition, Unfair
การแข่งขันที่ไม่เป็นธรรม
[TU Subject Heading]
Unfair labor practices
การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม
[TU Subject Heading]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
constrained
(adj)
ที่เค้นออกมา
,
See Also:
ที่ไม่เป็นธรรมชาติ
forced
(adj)
ฝืนใจ
,
See Also:
ไม่เป็นธรรมชาติ
,
Syn.
unnatural
,
insincere
,
false
,
Ant.
natural
out of one's element
(idm)
ไม่เป็นธรรมชาติ
,
See Also:
ไม่อยู่ในท่าสบาย
smell of the lamp
(idm)
(หนังสือ) ที่ได้รับการปรับปรุงจนไม่เหลือรูปแบบเดิม หรือไม่เป็นธรรมชาติมากนัก
inequitable
(adj)
ซึ่งไม่เป็นธรรม
,
See Also:
ซึ่งอยุติธรรม
,
Syn.
unfair
,
unjust
,
Ant.
fair
inequitably
(adv)
อย่างไม่เป็นธรรม
,
See Also:
อย่างอยุติธรรม
,
Syn.
unfairly
,
unjustly
,
Ant.
unprejudicedly
,
justly
uneven
(adj)
ซึ่งไม่เป็นธรรม
,
See Also:
ไม่ยุติธรรม
,
Syn.
one-sided
,
unfair
,
Ant.
fair
unjust
(adj)
ไม่ยุติธรรม
,
See Also:
อธรรม
,
ไม่เที่ยงธรรม
,
ไม่เป็นธรรม
,
Syn.
unfair
,
Ant.
fair
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
crucify
(ครู'ซิไฟ) { crucified, crucifying, crucifies } vt. ตรึงให้ตายบนไม้กางเขน, ประหัตประหาร, ทำให้ดับสิ้นด้วยความไม่เป็นธรรม
,
See Also:
crucifier n.
,
Syn.
torment
,
torture
injustice
(อินจัส'ทิส) n. ความอยุติธรรม, ความไม่เป็นธรรม, การล่วงละเมิดสิทธิของผู้อื่น, การกระทำที่ไม่ยุติธรรม, ความผิด
,
Syn.
grievance
rawdeal
n. การกระทำที่ไม่เป็นธรรม
unfair
(อันแฟร์') adj. ไม่ยุติธรรม, ไม่สมควร, ไม่เป็นธรรม, ไม่ถูกต้อง.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
injustice
(n)
ความไม่เป็นธรรม, ความผิด, การล่วงละเมิด
wrong
(adj)
ผิด, เข้าใจผิด, ไม่เป็นธรรม, ไม่เหมาะสม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ