บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เออะ บึ ยู้ สึ อะ ฝึ/
/AH0 B Y UW1 S AH1 V/
/əbjˈuːs ˈʌv/
ฝึกออกเสียง
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
Abuse of
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-abuse of-
,
*abuse of*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
abuse of
children
การกระทำทารุณต่อเด็ก [ ดู child abuse ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of
discretion
การใช้ดุลยพินิจในทางที่ไม่ถูกต้อง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of
distress
การนำทรัพย์ที่ยึดหน่วงไว้ไปใช้โดยมิชอบ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of
function
การปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of
power
การใช้อำนาจหน้าที่โดยมิชอบ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
abuse of
power
การใช้อำนาจโดยมิชอบ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of
privilege
การใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of
process
การดำเนินกระบวนการโดยมิชอบ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abuse of
the rules of procedure
การใช้กฎข้อบังคับโดยมิชอบ
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abuse of
การปฏิบัติอันไม่เป็นธรรม
[TU Subject Heading]
abuse of
privilege
การใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ
[การทูต]
Abuse of
rights
สิทธิส่วนเกิน
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was ill and coughing from the
abuse of
you and your men.
เขาป่วยจากการกระทำของคุณกับพวก
Casualties of War (1989)
I was as evil as those I served in their
abuse of
power.
ผมต้องเป็นปิศาจเพื่อที่จะรับใช้ ผู้ที่มีอำนาจในทางที่ผิด.
Millennium Actress (2001)
The evil
abuse of
Ninja power?
พลังนินจาชั่วร้าย ?
Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Jim here teaches at the University of North Carolina and is writing a book about the criminal dishonesty, corruption, paranoia and abuses of power of Richard Nixon.
ส่วนจิมสอนหนังสืออยู่ มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา กำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับ อาชญากรรม ความไม่ซื่อสัตย์ คอรัปชั่น จิตระแวง และการใช้อำนาจในทางที่ผิด ของริชาร์ด นิกสัน
Frost/Nixon (2008)
Birt took Vietnam, Bob took Foreign and Domestic Policy, and I got Watergate and the abuses of power.
เบิร์ทดูเรื่องเวียตนาม บ๊อบดูเรื่องนโยบายต่างประเทศและภายใน ส่วนผมเรื่องวอเตอร์เกท และการใช้อำนาจในทางที่ผิด
Frost/Nixon (2008)
Huston Plan. Wiretapping and alleged abuses of power.
แผนการฮุสตัน การอัดเทปและ แอบใช้อำนาจในทางที่ผิด
Frost/Nixon (2008)
My guess is that it was prolonged
abuse of
cocaine or methamphetamine.
ฉันเดาว่า โคเคน หรือ ยาบ้าเป็นเหตุ
Demonology (2009)
Abuser of women, asshole, but not a killer,
ทำร้ายผู้หญิง ไอ้ทุเรศ แต่เขาไม่ใช่นักฆ่า
Road Kill (2009)
This is nothing but a blatant
abuse of
power by a petty functionary.
นี่เป็นการใช้อำนาจผิดแบบหน้าด้านๆ ของพวกเจ้าหน้าที่ระดับล่าง
The 21-Second Excitation (2010)
Excessive use of force, unlawful detention,
abuse of
authority.
ใช้ความรุนแรงเกินกว่าเหตุ กักขังหน่วงเหนี่ยวอย่างผิดกฏหมาย ใช้อำนาจไปในทางมิชอบ
The Fugitive: Plan B (2010)
Abuse of
power.
การใช้อำนาจในทางที่ผิด
Meet the New Boss (2011)
I don't know how you got it, but that's
abuse of
power and illegal.
ฉันไม่รู้ว่าคุณไปเอามันมาได้ยังไง แต่นี่เป็นการละเมิดอำนาจและ ผิดกฏหมาย
Desperate Souls (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ใช้อำนาจหน้าที่ในทางมิชอบ
[chai amnāt nāthī nai thāng michøp]
(v, exp)
EN:
abuse of
official functions
การใช้อำนาจโดยมิชอบ
[kān chai amnāt dōi michøp]
(n, exp)
EN:
abuse of
power
การใช้อำนาจในทางที่ผิด
[kān chai amnāt nai thāng thī phit]
(n, exp)
EN:
abuse of
power
FR:
abus de pouvoir [ m ]
การใช้อำนาจหน้าที่โดยมิชอบ
[kān chai amnāt nāthī dōi michøp]
(n, exp)
EN:
abuse of
power ;
abuse of
one's position
FR:
abus de pouvoir [ m ]
การใช้ดุลพินิจในทางที่ไม่ถูกต้อง
[kān chai dunlaphinit nai thāng thī mai thūktǿng]
(n, exp)
EN:
abuse of
discretion
การใช้เอกสิทธิ์โดยมิชอบ
[kān chai ēkkasit dōi michøp]
(n, exp)
EN:
abuse of
privilege
การดำเนินกระบวนการโดยมิชอบ
[kān damnoēn krabūankān dōi michøp]
(n, exp)
EN:
abuse of
process
FR:
abus de procédure [ m ]
การกระทำทารุณต่อเด็ก
[kān kratham thārun tø dek]
(n, exp)
EN:
child abuse ;
abuse of
children
FR:
maltraitance des enfants [ f ] ; maltraitance infantile [ f ]
การปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ
[kān patibat nāthī dōi michøp]
(n, exp)
EN:
abuse of
function
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
淫威
[
淫
威
,
yín wēi
,
ㄧㄣˊ ㄨㄟ
]
abuse of
authority; tyrannical abuse
#52108
[Add to Longdo]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Ermessensmissbrauch { m }
abuse of
discretion
[Add to Longdo]
Machtmissbrauch { m }
abuse of
power; misuse of power
[Add to Longdo]
Marktmachtmissbrauch { m }
abuse of
market power
[Add to Longdo]
Patentnutzungsmissbrauch { n }
abuse of
patent
[Add to Longdo]
Prozessmissbrauch { m }
abuse of
process
[Add to Longdo]
Rechtsmissbrauch { m }
abuse of
right
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
守秘義務違反
[しゅひぎむいはん, shuhigimuihan]
(n)
abuse of
confidentiality
[Add to Longdo]
職権乱用
[しょっけんらんよう, shokkenranyou]
(n)
abuse of
(one's) authority
[Add to Longdo]
僭上越権
[せんじょうえっけん, senjouekken]
(n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority);
abuse of
one's legal authority; acting ultra vires
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ