194 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ไตร่ตรอง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไตร่ตรอง, -ไตร่ตรอง-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)think overSee Also:consider, ponderSyn.ใคร่ครวญ, ตริตรอง, ตรองAnt.บุ่มบ่าม, ไม่รอบคอบExample:ผู้บริหารไตร่ตรองเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วนThai Definition:คิดทบทวน
(n)meditationSee Also:pondering, thinking over, considerationSyn.การตริตรอง, การตรึกตรอง, การคิดทบทวน, การวิเคราะห์, การพิเคราะห์, การพิจารณาExample:ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(ไตฺร่ตฺรอง) ก. คิดทบทวน, ตริตรอง.
น. คิดหรือวางแผนไว้ก่อนลงมือกระทำความผิด.
ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, เช่น เรื่องนี้ยากยังคิดไม่ออก
(-หฺริ) ก. คิด, ไตร่ตรอง.
ว. อาการที่พูดหรือแสดงโดยขาดสติเมื่อถูกจี้ทำให้ตกใจ, ทำตามโดยปราศจากการไตร่ตรองเมื่อถูกยุหรือแนะ.
ก. ไม่พินิจพิเคราะห์ข้อความให้ถี่ถ้วน, คิดตื้น ๆ, เชื่อง่ายโดยมิได้ไตร่ตรองให้รอบคอบเสียก่อน.
ก. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, พิจารณาอย่างถี่ถ้วนรอบคอบ.
ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, เช่น คณะกรรมการขอเลื่อนเวลาออกไปอีกเพื่อวินิจฉัยปัญหาให้รอบคอบยิ่งขึ้น.
น. การสอบสวน, ความไตร่ตรอง, ความพิจารณา.
ว. เชื่อโดยไม่ไตร่ตรอง.
ทันทีทันใด, ปุบปับ, ไม่ทันไตร่ตรอง, ไม่บอกกล่าวเล่าแจ้ง, เช่น อึกอักก็ไป อึกอักก็ด่า, เอะอะ ก็ว่า.
ทันทีทันใด, ปุบปับ, ไม่ทันไตร่ตรอง, ไม่บอกกล่าวเล่าแจ้ง, เช่น เอะอะก็ไป เอะอะก็ด่า, อึกอัก ก็ว่า.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจตนาฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การไตร่ตรองไว้ก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การไตร่ตรอง[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน (ก. อาญา)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เจตนาร้ายโดยไตร่ตรองมาก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน (ก. อาญา)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
โดยไตร่ตรองไว้ก่อน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การไตร่ตรองไว้ก่อน (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จากการไตร่ตรองตามหลักการแล้ว สาวชาวโอเรกอน คนนี้ เป็นคนที่ 4 ในชั้นเรียนของเธอDeep Throat (1993)
ถ้าลูกลองไตร่ตรองดู.. การขึ้นมาหาความสุข ทุกห้าร้อยปีนั้น มิใช่เรื่องใหญ่เลยVampire Hunter D (1985)
-ก็ช่วยไตร่ตรองน่ะThe Red Violin (1998)
ดีมาก ที่คุณสามารถ ไตร่ตรอง และเข้าใจGTO (1999)
มันเป็นอะไรที่ฉันต้องไตร่ตรองก่อนว่าจะทำดีมั้ยHope Springs (2003)
เราไตร่ตรองเรื่องนี้มาเป็นพันครั้งแล้ว น้องเป็นโรคภูมิแพ้\ ขนหมาทำให้เธออาการกำเริบ21 Grams (2003)
การไม่ได้ไตร่ตรองให้ดีของคุณ กำลังเกิดขึ้น ญาติเอลิซาเบทEpisode #1.5 (1995)
และในขณะนี้ถ้าไม่มีใครหาญกล้า เข้ามาอย่างไม่จริงจังหรือพิเรนทร์ เพื่อที่จะคัดค้านด้วยความปรารถนา ในทางกามาและความกระหาย แต่ด้วยความเคารพ ด้วยการไตร่ตรอง การมีสติ ความสุขุมEpisode #1.6 (1995)
เขาถ่ายรูปคู่กับสิ่งที่เขาประสบความสำเร็จ ดื่มเหล้าฉลองกันเป็นเวลา 10 วัน ไตร่ตรองอย่างหนัก เรื่องที่จะขายมันThe Notebook (2004)
ผมคิดไตร่ตรองพอสมควร ว่าเธออยู่ที่ไหนWindstruck (2004)
คุณไลท์ คุณถูกจับกุมข้อหาฆาตกรรม 4 ศพ โดยที่ขาดการไตร่ตรองก่อนMr. Monk Takes Manhattan (2004)
เธอถูกฆ่าในโกดังของห้าง แล้วฉันคิดว่า เป็นการเจตนาฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อนMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
ผมกำลังพยายามที่จะพิสูจน์ว่าคุณ กระทำความผิดข้อหาฆาตกรรม คุณแลงค์แมน หรือข้อหาน้อยที่สุด การฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อนMr. Monk and the Game Show (2004)
ให้เวลาตัวเองได้ไตร่ตรองThe Perfect Man (2005)
ประเด็นกรณีการฆาตกรรมคุณไรซ์ มันดูเหมือนมีการไตร่ตรองมาก่อน ผมอยากติดตามเรื่องนี้ต่อสักพักMatch Point (2005)
ไตร่ตรองดู ถ้าวันนี้เจ้าแพ้The Chronicles of Riddick (2004)
ฉันคิดว่าต้องใช้เวลาคิดไตร่ตรองก่อนLoving Annabelle (2006)
บางที ทางดีที่สุด คือ แต่อย่าไตร่ตรองไปทั้งหมดหล่ะLoving Annabelle (2006)
มันเป็นการฆ่าชิงทรัพย์ที่ไตร่ตรองไว้แล้วConfession of Pain (2006)
ถ้าคุณลองไตร่ตรองอีกนิด คุณจะรู้ว่า ต่อหน้าจะต้องไม่มีที่สถานราชทัณฑ์นี้โดยเฉพาะ.English, Fitz or Percy (2005)
คิดดีๆนะ ไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วนGo Go G-Boys (2006)
ข้าใช้เวลาไตร่ตรองกับเรื่องนี้อย่างมาก แต่ก็ยังหาทางออกไม่ได้Episode #1.43 (2006)
และชั้นหวังว่าแกจะใช้เวลาไม่กี่สัปดาห์นี้ เพื่อไตร่ตรอง และเติบโตขี้นThe Game (2007)
เธอ.. เธอจะมีโอกาส ที่จะไตร่ตรองชีวิตของตัวเองIf There's Anything I Can't Stand (2007)
เราได้ไตร่ตรองเรื่องนี้มากLee San, Wind of the Palace (2007)
เสียงจากวิทยุ : การทำบาปโดยไม่ไตร่ตรอง เส้นทางสู่วิถีแห่งชีวิต1408 (2007)
เราไตร่ตรองถึงสถานการณ์1408 (2007)
ไปในท้องของคุณนายคอนทีลล่า โดยเห็นชอบและไตร่ตรองแล้วThe Ten (2007)
หมายความว่าไงน่ะ นายจะเข้าใจมันดีขึ้น ถ้านายได้ไตร่ตรองให้ดีดีOperation Proposal (2007)
และคุณกัสเตอร์ ผมจะไตร่ตรองให้ดี เรื่องของคุณกับอนาคต ของคุณกับบริษัทGhosts (2008)
เรื่องที่น่าไตร่ตรองThe Revelator (2008)
ผมเชื่อว่าได้บอกคุณไปแล้วว่า สิ่งแรกที่คุณควรทำคือไตร่ตรองอย่างรอบคอบว่าจะใช้เงินก้อนนี้อย่างไรThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
เราคงต้องไตร่ตรองดูว่า กับดักนี่ทำไว้ให้ใครLair of Grievous (2008)
แอนน์ เจ้าไตร่ตรองเรื่องที่ข้าขอหรือยัง?The Other Boleyn Girl (2008)
มันเป็นการฆาตกรรมที่ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าEpisode #1.7 (2008)
ใช่, ฉันกำลังตัดสินใจอยู่ แน่นอนฉันกำลังไตร่ตรองอยู่Nights in Rodanthe (2008)
ผมจะใช้เวลาที่เราพรากจากกันนี้ไตร่ตรอง เพื่อให้รู้จักคุณมากขึ้นกว่าที่เคยNights in Rodanthe (2008)
รวมทั้งฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ก่อนEggtown (2008)
แต่ถ้าคุณลองไตร่ตรองสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้น ผมสมควรBoxed In (2008)
ผมมั่นใจว่าคุณจะตัดสินใจ\ โดยไตร่ตรองอย่างดีThey Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
แล้วก็ใช่ เรายังคงกล่าวหา เจสัน ว่าฆ่าคนโดยไตร่ตรองไว้ก่อนSome Kinda Love (2009)
ยุติธรรม ได้ถูกฆ่าตาย โดยการโจมตีที่ได้ทำการคิดไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าLaw Abiding Citizen (2009)
ตอนที่คุณขโมย เครื่องอัดเสียงนั่น คุณบอกว่ามันแค่ ครั้งเดียวเท่านั้น เป็นการกระทำที่ขาดการไตร่ตรอง \ เพื่อแก้แค้นThe Story of Lucy and Jessie (2009)
และถ้าไม่, เธอจะได้ไตร่ตรองว่าทำไมYou've Got Yale! (2009)
ใช่ มันอาจจะเกิดมาจากการไตร่ตรองแล้วRemains of the J (2009)
หวังว่าคงจะขาดเหตุผลไตร่ตรองThe Culling (2009)
หลังจากไตร่ตรองอย่างรอบคอบ เราตัดสินใจที่คงการติดต่อกับโลกไว้Earth (2009)
ปัญหาโดยไม่ไตร่ตรองให้ดีก่อนน่ะสิ -ไปคิดสัก 2-3 วันแล้วเราค่อยมาคุยกันTainted Obligation (2009)
เขา อืม ทำงานมา35 ปี\งั้นพวกเราไตร่ตรองพวกเราต้องการ นั่นเยี่ยมมาก นั้น อืมI Saw What I Saw (2009)
ไม่มีการไตร่ตรองไว้ก่อนThe Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[traitrøng] (v) EN: ponder ; think over ; reflect on ; medidate  FR: considérer ; peser ; penser à la chose
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)เมื่อไตร่ตรองทุกอย่างแล้ว (ใช้กล่าวก่อนเข้าสู่สิ่งสำคัญ)See Also:เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว
(phrv)เผยความลับโดยไม่ไตร่ตรองSee Also:แพร่งพรายความลับSyn.blurt out
(phrv)พิจารณาSee Also:ไตร่ตรอง
(phrv)ไตร่ตรองอย่างถี่ถ้วนSyn.bite on, chew on
(phrv)ใคร่ครวญSee Also:ไตร่ตรอง, คิดพิจารณา
(phrv)ไตร่ตรองในเรื่องSee Also:พิจารณาSyn.deliberate on, deliberate over
(phrv)ไตร่ตรองในเรื่องSee Also:พิจารณาSyn.deliberate about, deliberate over
(phrv)ไตร่ตรองในเรื่องSee Also:พิจารณาSyn.deliberate about, deliberate on, deliberate upon
(phrv)ไตร่ตรองในเรื่องSee Also:พิจารณาSyn.deliberate about, deliberate on, deliberate over
(phrv)พิจารณาใหม่See Also:ไตร่ตรองใหม่
(vi)คำนึงถึงSee Also:ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง
(phrv)ทำให้ชะงักSee Also:ทำให้หยุดคิด, ไตร่ตรอง
(n)ความหุนหันพลันแล่นSee Also:การปราศจากความไตร่ตรอง
(idm)คุณคิดดูว่าSee Also:คุณต้องไตร่ตรองให้ดี
(phrv)พิจารณา (บางสิ่ง)See Also:ไตร่ตรอง บางสิ่ง
(phrv)พิจารณาSee Also:ไตร่ตรองSyn.consider, think over
(n)การฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อนSee Also:การฆ่าคนตายโดยประมาทSyn.killing, homicide, assassination
(adj)ซึ่งไตร่ตรองSyn.reflective, absorbed
(adv)อย่างไตร่ตรอง
(n)ผู้ไตร่ตรอง
(vi)ครุ่นคิดSee Also:พิจารณา, ไตร่ตรองSyn.consider, deliberate, meditate
(vt)ครุ่นคิดSee Also:พิจารณา, ไตร่ตรองSyn.consider, deliberate, meditate
(adj)น่าพิจารณาSee Also:ซึ่งไตร่ตรองได้Syn.weighty
(vi)ไตร่ตรองล่วงหน้าSee Also:คิดล่วงหน้าSyn.propose, plot, aim
(vt)ไตร่ตรองล่วงหน้าSee Also:คิดล่วงหน้าSyn.propose, plot, aim
(adv)อย่างไตร่ตรองล่วงหน้าSee Also:อย่างคิดไว้ก่อนล่วงหน้าSyn.deliberately
(n)การไตร่ตรองไว้ก่อนSee Also:ความตั้งใจSyn.intention, purpose
(adj)ที่ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้าSee Also:ที่วางแผนไว้ล่วงหน้า, มีเจตนาSyn.premeditated
(idm)ฟังอย่างพิจารณาSee Also:ไตร่ตรอง
(phrv)พิจารณา / ไตร่ตรองว่าสำคัญกว่า (บางสิ่ง)Syn.put before
(phrv)ไตร่ตรองSee Also:ครุ่นคิดถึงSyn.think about
(n)การพิจารณาใหม่See Also:การไตร่ตรองใหม่Syn.review, revision
(vi)ไตร่ตรองSee Also:ครุ่นคิดSyn.consider, muse, ponder
(n)การไตร่ตรองSyn.consideration, musing, thinking
(n)การใคร่ครวญSee Also:การไตร่ตรองSyn.introspectin, reflection, thought
(adj)ซึ่งใคร่ครวญSee Also:ซึ่งไตร่ตรองSyn.pensive, thoughtful
(n)ผู้ใคร่ครวญSee Also:ผู้ไตร่ตรอง
(adj)ครุ่นคิดSee Also:ไตร่ตรองSyn.thinking, meditative, engrossed
(adj)ไตร่ตรองมากSee Also:ครุ่นคิดมาก, ละเอียด
(idm)ใคร่ครวญSee Also:ไตร่ตรอง, พิจารณา
Hope Dictionary
(ไบลธฺ) adj. ร่าเริง, สนุกสนาน, บันเทิงใจ, สะเพร่า, ไม่ระวัง, ไม่ไตร่ตรอง, ปราศจากสติ
(แบรช) adj. สะเพร่า, หุนหันพลันแล่น, ไม่ไตร่ตรอง, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, เปราะ (ไม้) -n. กองกิ่งไม้, กองขยะ, กองหินSee Also:brashness n. ดูbrashSyn.impetuousAnt.cautious
(ชู) { chewed, chewing, chews } vt. เคี้ยว, ขยำ, ทำลาย, ทำให้บาดเจ็บใคร่ครวญ, ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง. -vi. เคี้ยว, เคี้ยวใบยาสูบ, ครุ่นคิดSee Also:chew the cud เคี้ยวเอื้อง, ครุ่นคิด chew out ด่าว่า -n. การเคี้ยว, ปริมาณเต็มปาก -S...
(คอจ'จิเทท) v. พิจารณาอย่างรอบคอบ, ไตร่ตรองSee Also:cogitator n.
(คอจ'จิเททิฟว) adj. ซึ่งไตร่ตรอง, ซึ่งพิจารณา, ซึ่งรับรู้.See Also:cogitativeness n.
(คอน'เทมเพลท) v. ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, มุ่งหมาย, เข้าญานSee Also:contemplator n.
(คอนเทมเพล'เชิน) n. การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง, การพิจารณาอย่างระมัดระวัง, เจตนา, ความมุ่งหมาย, การอธิษฐาน, การเข้าญานSyn.thought
(คัมเทม'พละทิฟว) adj. ซึ่งครุ่นคิด, ซึ่งไตร่ตรอง. n. ผู้ชอบเข้าฌาน (เช่นพระ) .See Also:contemplativeness n. ดูcontemplativeSyn.thoughtfulAnt.unreflective
(ไดเจสทฺ') v. ย่อย, ช่วยย่อย, เข้าใจ, ไตร่ตรอง, อดทน, จำแนก, แยกแยะ, ทำให้สั้นรัดกุม, สรุป. n. หนังสือประมวลใจความสำคัญSee Also:digester n. ดูdigest digestant n. ดูdigest digestible adj. ดูdigest digestibility n. ดูdigest digestion n. ดูdig
(ดิสครีท') adj. พิจารณารอบคอบ, สุขุม, ไตร่ตรองอย่างรอบคอบ, ระมัดระวัง.See Also:discreetness n. ดูdiscreet
(ดิสเครช'เชิน) n. ความสุขุม, การไตร่ตรองอย่างรอบคอบ, ความระมัดระวัง.See Also:discretionary adj. ดูdiscretion discretional adj. ดูdiscretion
(เฮสทฺ) n. ความรวดเร็ว, ความเร่งด่วน, ความเร่งรีบ, ความหุ่นหันพลันแล่น, การปราศจากการไตร่ตรอง. vt., vi. เร่ง, เร่งรีบ, รีบ.See Also:hasteful adj.
(แมด'แคพ) adj. ไม่ไตร่ตรอง, ไม่ยั้งคิด, บ้าระห่ำ. n. บุคคลที่ไม่ไตร่ตรอง
n. การไตร่ตรองก่อนการกระทำผิด
(แมน'สลอเทอะ) n. การฆ่าคน, ฆาตกรรม, การฆ่าคนโดยไม่ได้ไตร่ตรองมาก่อน
(เมส'เชฺอด) adj. ได้จากการวัด, ซึ่งหาค่าแล้ว, ไตร่ตรองและรอบคอบ, สม่ำเสมอ, แน่นอน, เป็นจังหวะ.See Also:measuredly adv. measuredness n.Syn.well-considered
(เมด'ดิเทท) vi. คิดคะนึง, ไตร่ตรอง, เพ่งพิจารณาดู, มุ่งหมาย, เข้าฌาน. vt. มุ่งหมาย, วางแผน.See Also:meditatingly adv. meditator n.Syn.intend
(เมดดิเท'เชิน) n. การคิดคะนึง, การไตร่ตรอง, การเพ่งพิจารณาดู, การมุ่งหมาย, การเข้าฌานSyn.contemplation, pondering
(เมดดิ ดิเททิฟว) adj. ซึ่งไตร่ตรอง, ซึ่งเพ่งพิจารณา, ซึ่งมุ่งหมาย.See Also:meditativeness n.Syn.contemplative
(พอน'เดอะ) vi., vt. ครุ่นคิด, คำนึง, ไตร่ตรอง, พิจารณา.
(พอน'เดอระเบิล) adj. น่าพิจาร-ณา, ไตร่ตรองได้.See Also:ponderability n.
(พอร์) n. รูเล็ก ๆ , รูขน, ขุมขน vi. ไตร่ตรอง, ครุ่นคิด, พินิจ, อ่านอย่างตั้งใจ, ศึกษาอย่างตั้งใจ
(พรีเคินซีฟว') vt. คิดไว้ก่อน, ไตร่ตรองไว้ก่อน
(พรีเมด'ดิเทท) vt., vi. ไตร่ตรองล่วงหน้า, คิดล่วงหน้า.See Also:premeditateedness n. premeditative adj. permeditator n.
(พรีเมดดิเท'เชิน) n. การไตร่ตรองล่วงหน้า, การคิดไว้ล่วงหน้า
(พรีเพนซฺ') adj. ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า, วางแผนไว้ล่วงหน้า, มีเจตนา
(พรีพะเซซ') vt. ครอบงำจิตมาก่อน, หมกมุ่น, ไตร่ตรองมาก่อน, ถูกใจแต่แรกเริ่ม, มีจิตโน้มเอียงSee Also:prepossessing adj. prepossession n.
(พัส'เซิล) n. ปัญหา, ปัญหายุ่งยาก, ปริศนา, เรื่องฉงนสนเท่ห์, สภาวะที่ซับซ้อน vt. ทำให้ฉงนสนเท่ห์, ทำให้งงงวย, ทำให้ยุ่ง. vi. ครุ่นคิดหนัก, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรองSee Also:puzzle out แก้ปัญหาโดยความพยายามหรือไตร่ตรอง puzzledly adv. puzzlingly adv.
(เรค'ลิส) adj. ไม่สนใจ, ไม่ไตร่ตรอง, ใจร้อน, สะเพร่า, ไม่ยั้งคิด, ไม่ระวัง, บุ่มบ่าม.See Also:recklessly adv. recklessness n.
(รีเฟลคทฺ') vt., vi. สะท้อนกลับ, ส่องกลับ, สะท้อนภาพให้เห็น, ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง, ส่อให้เห็น, นำมาสู่ (ชื่อเสียง, การตำหนิ)See Also:reflectibility n. reflectingly adv.Syn.cast back, mirror, show, ponder
(รีเฟลค'เชิน) n. การสะท้อนกลับ, การส่องกลับ, สิ่งที่สะท้อนกลับ, ภาพสะท้อน, แสงสะท้อน, ความร้อนสะท้อนกลับ, การครุ่นคิด, การไตร่ตรอง, การตำหนิ, การกล่าวหา, การพับกลับ, การงอกลับ.See Also:al adj.Syn.reflexion, thought
(ธิงคฺ) vi. คิด, ใช้ความคิด, ครุ่นคิด, นึก, ระลึก, รำลึก, รำพึง, ไตร่ตรอง, อยากจะ, เข้าใจว่า, รู้สึกว่า, คิดว่า, ถือว่า. vt. คิดว่า, รู้สึกว่า, ถือว่า, เข้าใจว่า, คาดคิดSee Also:thinkable adj. -Phr. think fit คิดว่าเหมาะสม, -Phr. think up วางแผน คิดขึ้น
(ธอท) n. ความคิด, การไตร่ตรอง, การรำพึง, ปัญญา, การพิจารณา, ความตั้งใจ vi. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ thinkSyn.idea, notion
adj. ไตร่ตรองมาก, ครุ่นคิดมาก, คิดมาอย่างละเอียด
(ธอท'ฟูล) adj. ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง, ใช้ความคิด, คิดหนัก, เอาอกเอาใจผู้อื่น, ระมัดระวัง.Syn.meditative, attentive
Nontri Dictionary
(adj)ไม่ไตร่ตรอง, สะเพร่า, ใจเร็วด่วนได้, หุนหันพลันแล่น, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น
(vt)คิด, ใคร่ครวญ, นึก, ไตร่ตรอง, ใช้สมอง
(vi)ใคร่ครวญ, คิด, ไตร่ตรอง, พิจารณา, ตรึกตรอง
(n)การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง, การพิจารณา, การตรึกตรอง
(vi)นึก, ไตร่ตรอง, ใคร่ครวญ, ครุ่นคิด
(n)การนึก, การไตร่ตรอง, การใคร่ครวญ
(adj)ซึ่งไตร่ตรองแล้ว, ซึ่งใคร่ครวญแล้ว
(n)การย่อยอาหาร, การไตร่ตรอง, การเก็บข้อความสำคัญ
(adj)สุขุม, ระมัดระวัง, รอบคอบ, พินิจพิเคราะห์, ไตร่ตรอง, ยั้งคิด
(n)ความสุขุม, ความรอบคอบ, การตัดสินใจ, ดุลพินิจ, การไตร่ตรอง
(vt)นึก, คิด, กะ, ไตร่ตรอง, คำนวณ, แสดงเป็นรูป
(adj)หุนหัน, ไม่ไตร่ตรอง, แรง, ใจร้อน, บุ่มบ่าม
(n)การกีดกั้น, การยับยั้ง, การสกัดกั้น, การไตร่ตรอง
(adj)บ้าระห่ำ, ไม่ยั้งคิด, ไม่ไตร่ตรอง, หุนหันพลันแล่น
(vi)คิด, ครุ่นคิด, พิจารณา, ไตร่ตรอง, ใช้วิจารณญาณ
(vt)คิดล่วงหน้า, ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า
(n)ความคิดล่วงหน้า, การไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า
(vt)คิดล่วงหน้า, ไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า
(n)การคิดล่วงหน้า, การไตร่ตรองล่วงหน้า
(vt)ไตร่ตรองใหม่, พิจารณาอีกครั้ง, คิดใหม่
(vi)ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, ครุ่นคิด, สะท้อนกลับ, ส่อให้เห็น
(n)เงา, ภาพสะท้อน, การไตร่ตรอง, การรำพึง
(adj)อย่างไตร่ตรอง, ซึ่งสะท้อนกลับ, ซึ่งนำมาสู่
(vi)คิด, นึก, ไตร่ตรอง, รำพึง
(n)ความคิด, การนึก, การไตร่ตรอง, การรำพึง, ปัญญา
(n)ความเฉลียวฉลาด, ความรอบรู้, ปัญญา, ความสุขุม, การไตร่ตรอง
(adj)ฉลาด, รอบรู้, สุขุม, ไตร่ตรอง
Longdo Approved JP-TH
[くふう, kufuu]การตรึกตรอง การไตร่ตรองในหลายๆด้านก่อนตัดสินใจ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
考慮
[こうりょ, kouryo]การพิจารณา, การไตร่ตรอง
Longdo Approved DE-TH
(adj)ที่คิดลึกซึ้ง, ที่คิดไตร่ตรองอย่างแน่วแน่, ที่ตั้งใจพิจารณาอย่างรอบคอบ
(n)การคิดอย่างมีสติ, การพิจารณาอย่างรอบคอบ, การไตร่ตรองอย่างแน่วแน่ (เป็นภาษาเขียน)See Also:kontemplativ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ