แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
288 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*มดี*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: มดี, -มดี-
Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กุศล
(n, adj, adv)การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับจิตใจให้ดีขึ้น ปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น มากกว่าทำความดีเฉย ๆ การกระทำใด ๆ หากทำแล้วมีผลต่อสภาวะจิตใจของตนเปลี่ยนไปในทางที่สูงขึ้น จึงเรียกว่ากุศล หากการกระทำดีนั้น ๆ ไม่ได้มีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจตนเองเลย ไม่เรียกว่ากุศล แต่เรียกว่า กรรมดี โดยทั่วไป มักจะใช้คู่กันกับคำว่า บุญกุศล แต่คำว่า บุญ กับ กุศล ความหมายต่างกัน (เขียนก็ไม่เหมือนกันแล้วจะให้ความหมายเหมือนกันได้อย่างไร) ตัวอย่าง 1. นาย กอ เป็นคนรวย ชอบที่จะให้ทาน เพราะเขาหวังว่า การให้ทานของเขาจะส่งผลทำให้เขารวย ยิ่ง ๆ ขึ้นไป และอาจจะได้ไปสวรรค์ หลังจากที่เขาตายไป - อันนี้นาย กอ ทำกรรมดี หรือทำบุญ แต่ไม่ได้เกิดกุศลในจิต หรือเกิดขึ้นน้อยมาก เพราะเขาทำทานก็จริง แต่ไม่มีผลทำให้จิตใจของเขาวางลงจากความโลภ หรืออยากเลย 2. นาย ขอ เป็นคนชั้นกลาง เขาเห็นเด็กกำพร้ามากมายเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกอยากที่จะช่วยเหลือเด็กเหล่านั้น จึงประหยัดค่าใช้จ่ายของตัวเองมากขึ้น เพื่อที่จะให้ตัวเองมีเงินเหลือมากขึ้น เพื่อที่จะแบ่งไปบริจาคเด็กเหล่านั้น เพื่อที่เด็กเหล่านั้นจะได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป - อันนี้ นาย ขอ ทำทั้งกุศล และบุญ เพราะมีผลที่ทำให้เขาต้องประหยัด อดออมมากขึ้น และการประหยัดอดออมนี้เอง จะทำได้ก็คือต้องปล่อยวางความอยากของตนเอง และทำเพราะในใจเกิดจิตเมตตากรุณา
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)goodnessSee Also:virtue, meritSyn.คุณความดี, ความดีความชอบ, คุณงามความดี, ความดีงามAnt.ความชั่วExample:ย่ากับฉันช่วยเหลือทำมาหากินช่วยเหลือครอบครัวมาโดยตลอดแต่ความดีไม่เคยเข้าตาอาเลย
(n)gladnessSee Also:pleasure, delight, joy, happiness, willingnessSyn.ความยินดี, ความปลาบปลื้มAnt.ความเสียใจExample:การสำเร็จการศึกษาของเขาสร้างความดีใจให้แก่พ่อแม่เป็นอย่างยิ่ง
(n)goodnessSee Also:merit, virtueSyn.ความดี, คุณความดีAnt.ความชั่ว, ความเลวExample:เยาวชนที่ดีควรประพฤติอยู่ในกรอบของความดีงาม
(n)goodnessSee Also:virtue, merit, meritoriousness, good, great contributionsSyn.คุณธรรม, ความดีAnt.ความชั่ว, ความเลวExample:ประชาชนได้เห็นคุณความดีของท่านที่ท่านได้ร่วมทำไว้ตั้งแต่ในอดีต
(n)goodnessSee Also:virtue, meritoriousness, merit, good, great contributionsSyn.คุณความดี, คุณธรรม, ความดีAnt.ความชั่ว, ความเลวExample:แม้ท่านจะมรณภาพไปนาน แล้วแต่ชื่อเสียงและคุณงามความดีของท่านก็ยังเป็นที่รู้จักแพร่หลายในหมู่สังคมชาวพุทธUnit:ประการ, อย่าง, ข้อ
(v)be erraticSee Also:be insane, be half crazy, be mentally stableAnt.ปกติExample:เขาคุ้มดีคุ้มร้ายอยู่เสมอจนใครๆ ไม่อยากเข้าใกล้เขาThai Definition:มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
(adj)mentally unstableSee Also:erratic, insane, half crazyAnt.ปกติExample:เขาเป็นคนคุ้มดีคุ้มร้ายThai Definition:มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
(v)do goodSee Also:be virtuous, live a virtuous lifeSyn.ทำความดีExample:เขาประกอบคุณงามความดีให้แก่ประเทศมากมาย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. มีสติไม่ปรกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง.
(พะสุมะดี) น. แผ่นดิน.
ดู พสุ.
(มะ-) คำเติมท้ายคำอื่นที่เป็นนามในคำที่มาจากบาลีและสันสกฤตเฉพาะที่มีสระ อิ อุ อยู่ท้าย หมายความว่า มี เช่น สิริมดี พันธุมดี, ตามหลักไวยากรณ์ เป็นเพศหญิง.
(-สุมะ-) น. โลก, แผ่นดิน.
ก. ระริกระรี้, ตื่นเต้นแสดงความสนใจเพศตรงข้าม, เช่น พอเห็นหนุ่มหล่อ ๆ มาร่วมงาน สาว ๆ ก็กระดี๊กระด๊ากันเป็นแถว, แสดงท่าทางอย่างเห็นได้ชัดว่าดีใจหรือพอใจมาก เช่น แค่รู้ว่าผู้ชายจะมาสู่ขอลูกสาว ว่าที่แม่ยายก็กระดี๊กระด๊าจนเก็บอาการไม่อยู่, ตื่นเต้นแสดงความดีใจจนเกินงาม เช่น พอรู้ว่าหัวหน้าจะพาไปเที่ยวทะเลก็กระดี๊กระด๊ากันไปทั้งแผนก, กะดี๊กะด๊า หรือ ดี๊ด๊า ก็ว่า.
ว. สูงขึ้น, โด่งดัง, ใช้ประกอบลักษณะของคุณงามความดี เช่น ชื่อเสียงกระเดื่อง
ก. อาการที่กระโดดขึ้นลงหลาย ๆ ครั้งเพราะความดีใจเป็นต้น.
ก. เลิกทำความชั่วหันมาทำความดี.
เรียกสีหน้าที่แสดงความดีใจหรือภาคภูมิใจมาก ว่า หน้าบานเป็นกะโล่
ก. ได้รับผลแห่งความดีที่ทำไว้แต่ปางก่อน (มักใช้เป็นสำนวนอุปมาแก่คนที่นอนกินนั่งกินสมบัติเก่า).
(เกียดติคุน) น. คุณที่เลื่องลือ, ชื่อเสียงโดยคุณงามความดี.
ก. รัด, พันแน่น, ติดแน่น, เช่น เพราะประพฤติมันเกี้ยว เกี่ยงร้ายแกมดี (โลกนิติ)
มิ่งมงคล, สิริ, ความดี, เช่น ขวัญข้าว ขวัญเรือน
คำกล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย).
น. ลัทธิที่ถือว่าความสุขทางผัสสะหรือโลกียสุขในชีวิตปัจจุบัน เป็นสิ่งสูงสุดหรือเป็นความดีสูงสุดของชีวิต.
น. คนที่มีคุณความดี, คนที่มีคุณธรรม.
คำนำหน้ากริยาหรือวิเศษณ์เพื่อแสดงสภาพ เช่น ความตาย ความดี ความชั่ว.
น. คุณงามความดีที่ควรได้รับบำเหน็จรางวัล.
ว. เริ่มดีขึ้นเล็กน้อย.
(คุน, คุนนะ-) น. ความดีที่มีประจำอยู่ในสิ่งนั้น ๆ เช่น คุณของแผ่นดิน, ความดีที่มีต่อสิ่งต่าง ๆ เช่น ไม่รู้คุณข้าวแดงแกงร้อน
(คุนนะ-) น. สภาพคุณงามความดี.
(คุนนะ-) น. ชื่อที่ตั้งขึ้นโดยถือเอาความดีเป็นหลัก เช่น พระปิยมหาราช
คำคุณที่มาใช้เป็นนาม เช่น ความดีความชอบ.
(คุนนะ-) น. ความดีแปลกกว่าสามัญ.
(คุนนะ-) น. เครื่องหมายหรือสิ่งที่ชี้ให้เห็นความดีหรือลักษณะประจำ.
(คุนนะสมบัด, คุนสมบัด) น. คุณงามความดี, คุณลักษณะประจำตัวของบุคคล เช่น คุณสมบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง, ลักษณะประจำของสิ่งนั้น ๆ เช่น สมุนไพรส่วนใหญ่มีคุณสมบัติเป็นยารักษาโรค.
(คุนากอน) น. บ่อเกิดแห่งความดี, ที่รวมแห่งความดี.
(คุนูปะกาน, คุโน-) น. การอุดหนุนทำความดี.
น. สิ่งซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงเกียรติยศและบำเหน็จความชอบ เป็นของพระมหากษัตริย์ทรงสร้างหรือโปรดให้สร้างขึ้นสำหรับพระราชทานเป็นบำเหน็จความชอบในราชการหรือส่วนพระองค์, เรียกเป็นสามัญว่า ตรา, ปัจจุบันหมายความรวมถึงเครื่องราชอิสริยาภรณ์สำหรับพระราชทานแก่ผู้กระทำความดีความชอบอันเป็นประโยชน์แก่ประเทศ ศาสนา และประชาชน และเหรียญที่ระลึกที่พระราชทานเป็นบำเหน็จความชอบในโอกาสต่าง ๆ และที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้บุคคลประดับได้อย่างเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตามที่ทางราชการกำหนด.
น. ปรัชญาสาขาหนึ่งว่าด้วยการแสวงหาความดีสูงสุดของชีวิตมนุษย์ แสวงหาเกณฑ์ในการตัดสินความประพฤติของมนุษย์ว่าอย่างไหนถูกไม่ถูก ดีไม่ดี ควรไม่ควร และพิจารณาปัญหาเรื่องสถานภาพของค่าทางศีลธรรม.
นับ เช่น จัดว่าเป็นความดี.
(ชะ-) อ. คำที่เปล่งเสียงอวยชัยให้พรหรือแสดงความดีใจเมื่อได้รับชัยชนะเป็นต้น.
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความดีใจหรืออำนวยพรเป็นต้น.
วัตถุมงคล สำหรับห้อยสายลูกประคำ มีลักษณะกลมเป็นพู ๆ โดยรอบคล้ายลูกมะยมซ้อนเรียงกัน ๓ ลูก จากลูกใหญ่ลงไปหาลูกเล็ก พระมหากษัตริย์ทรงใช้ เรียกว่า พระดิ่ง และอาจพระราชทานแก่ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ที่มีความดีความชอบ.
ว. มีลักษณะที่เป็นไปในทางที่ต้องการ น่าปรารถนา น่าพอใจ ใช้ในความหมายที่ตรงข้ามกับลักษณะบางอย่างแล้วแต่กรณี คือ ตรงข้ามกับชั่ว เช่น คนดี ความดี, ตรงข้ามกับร้าย เช่น โชคดี เคราะห์ดี
ก. ได้ชื่อเสียง, ได้ความดีความชอบ, ได้รับคำชม, เช่น เขาจัดงานได้เรียบร้อย เลยได้หน้าไปเยอะ.
ก. พูดไม่ออกด้วยความดีใจหรือเสียใจ.
ก. แสดงความดีใจโดยงอข้อศอกแล้วตีสีข้างอย่างไก่ตีปีก, แสดงอาการลิงโลดด้วยความดีใจ.
(ทอระ-) ว. พัดหอบเอาไป, วนไปมา เช่น สํญาชื่อเกตุมดี นทีธารทรหวล (ม. คำหลวง วนประเวศน์).
(ทานนะ-) น. คุณความดีที่ควรบำเพ็ญ คือ ทาน.
ก. ทำความดีต่อผู้อื่น แต่ผู้นั้นไม่ตอบสนองในทางที่ดี.
ก. ทำความดีต่อผู้อื่น แต่กลับเป็นโทษแก่ผู้ทำ, ทำดีแต่กลับเป็นร้าย, มักใช้พูดเข้าคู่กับ โปรดสัตว์ได้บาป.
ก. ทำความดีต่อผู้อื่น แต่ผู้นั้นไม่เห็นความดี.
ก. ประกอบกรรมดี มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น, ทำบุญทำกุศล ก็ว่า.
น. ทูตของเทพ คือสิ่งที่เป็นสัญญาณเตือนให้ระลึกถึงคติธรรมดาของชีวิต เพื่อให้เกิดความสังเวชและรีบเร่งทำความดีด้วยความไม่ประมาท เช่น เจ้าชายสิทธัตถะเสด็จประพาสอุทยานพบเทวทูต ๓ คือ คนแก่ คนเจ็บ คนตาย ทำให้เกิดความสังเวช ต่อมาได้พบเทวทูตที่ ๔ คือสมณะ ทำให้คิดออกบวช.
(ทำ, ทำมะ-) น. คุณความดี เช่น เป็นคนมีธรรมะ เป็นคนมีศีลมีธรรม
(ทำมา-) น. การประพฤติธรรมสมควรแก่ธรรม, การประพฤติความดีสมควรแก่ฐานะ.
ว. ผุดผ่อง, งามดี.
น. ผู้อ้างตัวว่าเป็นผู้วิเศษ, ผู้ที่ทำความดีไว้มากเมื่อตายแล้วได้รับยกย่องว่าเป็นผู้สำเร็จในทางศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก, ผู้ยินดีในการบุญ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
บริการสลับข้อมูลแบบหลายเมกะบิต (เอสเอ็มดีเอส)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เอสเอ็มดีเอส (บริการสลับข้อมูลแบบหลายเมกะบิต)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบคุณความดี, ระบบคุณธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ระบบคุณความดี, ระบบคุณธรรม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบกระจายสัญญาณไมโครเวฟหลายจุด (เอ็มเอ็มดีเอส)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบคุณความดี, ระบบคุณธรรม[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
เอ็มเอ็มดีเอส (ระบบกระจายสัญญาณไมโครเวฟหลายจุด)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การซ่อมแซมดีแล้ว[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คะแนนความดีเท่ากัน (ปพพ.)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
เอชเอ็มดี (หน่วยแสดงผลสวมศีรษะ)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
หน่วยแสดงผลสวมศีรษะ (เอชเอ็มดี)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สิ่งซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงเกียรติยศและบําเหน็จความชอบ เป็นของพระมหากษัตริย์ทรงสร้างหรือโปรดให้สร้างขึ้นสําหรับพระราชทานเป็น บำเหน็จความชอบในราชการหรือส่วนพระองค์, เรียกเป็นสามัญว่า ตรา, ปัจจุบันหมายความรวมถึงเครื่องราช-อิสริยาภรณ์สำหรับพระราชทานแก่ผู้กระทำ ความดีความชอบอันเป็นประโยชน์แก่ประเทศ ศาสนา และประชาชน และเหรียญที่ระลึกที่พระราชทานเป็นบำเหน็จความชอบในโอกาสต่าง ๆ และที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้บุคคลประดับได้อย่างเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตามที่ทางราชการกำหนด[ศัพท์พระราชพิธี]
ยศอันยิ่งใหญ่, ยศที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่ หมายถึง สกุลยศของพระราชวงศ์ที่ถือกำเนิดมาว่ามียศทางขัตติยราชสกุลชั้นใด เช่น เจ้าฟ้า พระองค์เจ้า หม่อมเจ้า, ถ้าพระราชวงศ์พระองค์ใดได้ปฏิบัติราชการแผ่นดิน มีความดีความชอบ ก็อาจได้รับการสถาปนาพระอิสริยยศเป็นเจ้าต่างกรมจึงต่อพระนามกรมไว้ท้ายพระ นามเดิม เช่น พลตรีพระเจ้าวรวงศ์เธอกรมหมื่นนราธิปพงศ์ประพันธ์[ศัพท์พระราชพิธี]
การกลายพันธุ์เกิดเอง, การเปลี่ยนแปลงของสารพันธุกรรมหรือดีเอ็นเอ (DNA) ของเซลล์สิ่งมีชีวิต ที่เกิดขึ้นจากปัจจัยต่างๆ ที่มีอยู่ในธรรมชาติ เช่น แสงแดด อุณหภูมิ หรือเกิดจากความผิดพลาดในกระบวนการสร้างและซ่อมแซมดีเอ็นเอของสิ่งมีชีวิตนั้น[นิวเคลียร์]
สารเพิ่มผลของรังสี, สารหรือยาเพิ่มประสิทธิภาพของรังสีในการทำลายเซลล์ เช่น ออกซิเจน สารไมโซนิดาโซล (misonidazole) และสาร 5-โบรโมดีออกซียูริดีน (5-bromodeoxyuridine)[นิวเคลียร์]
คุณความดี[TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมดีบุก[TU Subject Heading]
ความดี[TU Subject Heading]
ความดี (พุทธศาสนา)[TU Subject Heading]
ยุวทูตความดี " เป็นโครงการของกระทรวงการต่างประเทศ ร่วมกับกระทรวงศึกษา- ธิการ เริ่มโครงการตั้งวันที่ 5 ธันวาคม 2542 เนื่องในวโรกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริม จริยธรรมและคุณธรรมในบรรดาเยาวชนไทย อันเป็นการเสริมคุณภาพของเยาวชนไทยให้มีครบทั้งความเก่ง ความดี และมีความสุข โดยหวังผลในที่สุดว่าคุณภาพของเยาวชนรุ่นใหม่ของไทยจะเป็นการเสริมสร้างพื้น ฐานความแข็งแกร่งแก่สังคมไทยและส่งเสริมให้ความสามารถในการแข่งขันของไทยใน โลกอนาคตมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นในยุคโลกา- ภิวัฒน์ นอกจากการส่งเสริมให้เยาวชนไทยมีความรู้คู่คุณธรรมแล้ว โครงการยุวทูตความดียังส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเยาวชนไทยและเยาวชนของ ประเทศต่าง ๆ โดยผ่านทางโรงเรียนพี่โรงเรียนน้อง (Sister schools - โรงเรียนในประเทศที่ต่างกันที่มีความสัมพันธ์ระหว่างกัน) "[การทูต]
เพื่อนยุวทูตความดี " หมายถึง สถานทูตและสถานกงสุลไทยในต่างประเทศ สถานทูตต่าง ประเทศในประเทศไทย องค์กรหรือภาคเอกชนทั้งของไทยและของต่างประเทศ ที่ตอบรับเป็นผู้สนับสนุนและสนใจที่จะทำกิจกรรมร่วมกับโรงเรียนในโครงการยุว ทูตความดี "[การทูต]
คัยโมดีนิน[การแพทย์]
เบาหวานที่ควบคุมดี[การแพทย์]
ดีย์สโทเนียมัสคิวโลรัมดีฟอร์มานส์, ดิสโตเนียมัสคิวโลรัมดีฟอร์มานส์, โรค[การแพทย์]
ฟีเคลสเตรปโตคอคไคกลุ่มดี[การแพทย์]
กลุ่มดีเปรสชัน[อุตุนิยมวิทยา]
ดัชนีสุขภาพจิต, สิ่งที่ใช้วัดสภาพชีวิตที่เป็นสุข อันเป็นผลจากการมีความสามารถในการจัดการปัญหาในการดำเนินชีวิต มีศักยภาพที่จะพัฒนาตนเองเพื่อคุณภาพชีวิตที่ดี โดยครอบคลุมถึงความดีงามในจิตใจ ภายใต้สภาพสังคมและสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงไป ซึ่งในที่นี้เป็นระดับบุคคล มิได้รวมถึงร[สุขภาพจิต]
การแยกเชื้อครั้งแรก, เจริญงอกงามดี[การแพทย์]
เมดิอัสตินัม, เมดิแอสตินัม, เมดิแอสไตนัม, เมดีแอสไตนั่ม, เยื่อที่กั้นกลางช่องอก, บริเวณทรวงอก, ช่องกลางหน้าอก, เนื้อเยื่อระหว่างปอด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยุติธรรมดีนี่ เอาล่ะ พร 3 ข้อของข้า ข้าต้องการให้มันเยี่ยมAladdin (1992)
เถอะน่า ผมดีกับคุณมาตลอด ไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้Basic Instinct (1992)
เพื่อชะล้างเรา จากบาปทั้งปวง สู่ชีวิต ที่มีแต่ความดีงาม เพื่อยามที่เราละทิ้ง ชีวิตนี้Wuthering Heights (1992)
ทีมดีนะปีนี้Cool Runnings (1993)
คำถามยุติธรรมดีCool Runnings (1993)
ผมดีใจที่พบคุณ ผมกำลังห่วงว่าผมจะไม่ได้เจอคุณอีกแล้วJunior (1994)
สามดีแต่งตัว toasted เล็กน้อยชาวเม็กซิกันPulp Fiction (1994)
ผมดีใจที่คุณได้พบเขาDon Juan DeMarco (1994)
บอกว่าผมดีใจที่ได้พบเขาAce Ventura: When Nature Calls (1995)
ผมดีใจที่คุณ... ...ยอมรับข้อตกลงนี้Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
เขาอุทานออกมาด้วยความดีใจAce Ventura: When Nature Calls (1995)
-หนูไปอยู่โรงแรมดีกว่าJumanji (1995)
ความดีของฉันนี้จะไม่ทำSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
คุณนี่ไม่หล่อเอาซะเลย ผมดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้งThe Great Dictator (1940)
ชูลท์ซ ผมดีใจที่คุณกลับมารบอีกครั้งThe Great Dictator (1940)
โอ ความดีของฉัน!Pinocchio (1940)
- งั้นผมไปตามหาเเม็กซิมดีกว่าRebecca (1940)
เจ้าภาพก็มีอภิสิทธิ์แบบนี้ล่ะ แล้วคุณจะเป็นอะไร เป็นอลิซในแดนมหัศจรรย์มีโบว์ผูกผมดีมั้ยRebecca (1940)
โอ้ความดีของฉัน เพศคืบคลานในHelp! (1965)
โอ้ความดีของฉันเอ้ย ถอย ๆHelp! (1965)
พ่อ ผมดีใจจังเลยที่พ่อกลับมาJumanji (1995)
ก็เริ่มดีขึ้นตลอดเวลาYellow Submarine (1968)
เพราะความดีงดันของคุณ ทําให้เด็กพวกนั้นต้องรับเคราะห์Beneath the Planet of the Apes (1970)
สาว ๆ ที่นี่มีความสวยงาม ... แต่คุณงามความดีThe Godfather (1972)
ผมดีใจที่ลูกหลาน... ...ได้มาฟังวาทะวันนี้Blazing Saddles (1974)
ฉันคงอดได้ความดีความชอบแน่Blazing Saddles (1974)
ผมดีใจที่คุณซ่อมเครื่องยนต์เสร็จ ตอนนี้คุณก็กลับบ้านได้แล้วThe Little Prince (1974)
ผมว่าเราเข้าไปในห้องประชุมดีกว่า มันกว้างขวางหน่อยJaws (1975)
งั้นพอจะบอกได้มั้ยว่า มืร้านอาหารหรือโรงเเรมดีๆ บนเกาะมั้ยJaws (1975)
ความดีเลิศก้นเหล่านี้การเอาใจใส่ของเราSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
ที่กำลังคอยความตื่นเต้นที่คุณเป็นจริงดังว่า... ...ความดีเลิศการออกที่สุดSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
คุณมีความดีอยู่รอบ ๆ ตัวOh, God! (1977)
ผมดีใจที่พบท่านครับOh, God! (1977)
พอเรื่องของผมดีกว่า หวังว่าคงไม่ทำให้คุณเบื่อนะAirplane! (1980)
"ผมดีใจที่กัปตันตัดสินใจถูกต้อง"Airplane! (1980)
จะติดทัณฑ์บน สามจากห้าเพราะว่าพฤติกรรมดีThe Blues Brothers (1980)
และผมดีใจจังที่พวกเราทำมันได้The Blues Brothers (1980)
ตอนนี้คุณฟัง คุณฟังผมดีFirst Blood (1982)
นั่นไม่ใช่เพราะผมดีกว่าเขาFirst Blood (1982)
ผมดีใจที่ได้กลับบ้าน และขอบคุณที่มาต้อนรับGandhi (1982)
ผมดีใจGandhi (1982)
ฉันปกติดี แถมดีขึ้นกว่าเดิมด้วย และฉันก็ไม่มีพิษมีภัยอะไรอีกด้วยThe Thing (1982)
ข้าว่ามันก็ยุติธรรมดีนี่ และข้าคิดว่ามันถูกต้องแล้วReturn to Oz (1985)
ท่านเคานท์ช่าง มีรสนิยมดีจริงๆVampire Hunter D (1985)
ฉันไม่เคยเจอแมลงสาบ ที่มีรสนิยมดีสักตัว ฉันเจอแต่ ตัวที่รสชาติ... อร่อยAn American Tail (1986)
พอพวกคุณบอกว่ามันอร่อย ผมดีใจมากๆเลยนะ ผมขอบคุณที่พวกคุณไม่ได้ทำกับเรา เหมือนเราเป็นพวกคนดังFull House (1987)
หอมดีนี่ ธุรกิจเปิดอีกแล้วเหรอ*batteries not included (1987)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[Ē.Ēm.Dī.] (tm) EN: AMD  FR: AMD
[Em.Dī.] (x) EN: Managing Director
[høm dī] (v, exp) EN: have a nice smell  FR: sentir bon ; dégager une odeur agréable
[kam dī] (n, exp) EN: good deeds ; wholesome action  FR: bonne action [ f ]
[khun khwāmdī] (n) EN: goodness ; virtue ; merit ; meritoriousness ; good ; great contributions  FR: vertu [ f ] ; mérite [ m ]
[khwāmdī] (n) EN: goodness ; virtue ; merit  FR: bonté [ f ] ; vertu [ f ]
[khwām dījai] (n) EN: gladness ; pleasure ; delight ; joy ; happiness ; willingness  FR: joie [ f ] ; bonheur [ m ]
[khwām dī-ngām] (n, exp) EN: goodness ; merit ; virtue
[prakøp khunngām khwāmdī] (v, exp) EN: do good ; be virtuous ; live a virtuous life ; lead a virtuous life  FR: mener une existence vertueuse
[thømdī] (n) EN: lesbian  FR: lesbienne [ f ] ; gouine [ f ] (vulg.)
Longdo Approved EN-TH
(n)ความปีติยินดี, สิ่งที่ทำให้ดีอกดีใจ, ความสุขสบายใจ, ความดีใจ, ความเบิกบานใจSee Also:ecstasy
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความเมตตากรุณาSee Also:คุณงามความดี, ความใจดีSyn.generosityAnt.stinginess
(vi)ร้องแสดงความดีใจ
(phrv)แสดงความดีใจกับความพ่ายแพ้หรือโชคร้ายของคนอื่นSyn.exult over
(n)ความดีเลิศ
(int)คำอุทานแสดงความดีใจ
(int)คำอุทานแสดงความดีใจ
(n)โลหะผสมของทองแดงผสมดีบุกหรือสังกะสีSee Also:สีเทา, โลหะผสมสีเทาแก่ที่ใช้ทำปืน
(int)คำอุทานแสดงความประหลาดใจSee Also:คำอุทานแสดงความดีใจ, ผิดหวัง ฯลฯ
(idm)ตอบแทนความดีSee Also:ตอบแทนความช่วยเหลือ
(idm)เมื่อพร้อมดีแล้ว
(n)ความกระปรี้กระเปร่าSee Also:ความดีใจ, ความร่าเริง
(n)ความสวยงามSee Also:ความน่ารัก, ความดีงามSyn.beauty, niceness
(n)คุณความดีSee Also:ความดีงาม, คุณค่าSyn.worth, valuation, virtueAnt.uselessness
(adv)อย่างสมควรได้รับความดีความชอบ
(n)ความดีSee Also:ความสวยงามSyn.politeness, subtletyAnt.nastiness
(n)ความดีเลิศSee Also:ความสมบูรณ์แบบSyn.ideal
(n)ความปิติยินดีอย่างยิ่งSee Also:ความดีใจล้นเหลือ, ความพึงพอใจอย่างมากSyn.happiness, pleasure, satisfaction
(adj)ที่เต็มไปด้วยความดีใจอย่างเหลือล้น (ภาษาหรืออารมณ์)See Also:ที่เต็มไปด้วยความปีติอย่างเหลือล้นSyn.enthusiastic, ecstatic
(adj)ที่เต็มไปด้วยความดีใจอย่างเหลือล้น (ภาษาหรืออารมณ์)See Also:ที่เต็มไปด้วยความปีติอย่างเหลือล้นSyn.enthusiastic, ecstatic
(phrv)ทำให้มีพฤติกรรมดี / สูงส่งกว่า
(n)แก้วผสมดีบุกชนิดหนึ่งใช้ทำเพชรเทียมSyn.paste
(adj)ซึ่งมีรสนิยมดีSee Also:ซึ่งมีรสนิยม
(n)แผ่นเหล็กที่ห่อหุ้มดีบุก
(n)ความปิติยินดีSee Also:ความดีใจSyn.happiness
(n)คุณงามความดีSyn.goodnessAnt.badness, vice
(int)คำอุทานแสดงถึงความดีใจ ตื่นเต้น หรือสนุกสนาน
(vi)ร้องด้วยความดีใจSee Also:โห่ร้องด้วยความตื่นเต้นSyn.bellow, cry, shout
(int)คำอุทานแสดงความสนุกสนานSee Also:คำอุทานแสดงความดีใจ
Hope Dictionary
สวรรค์ (รางวัลของความดี)
(แอนนิเม' เชิน) n.ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจSyn.spirit
(เบนนิแฟค'เชิน) n. การทำความดี, กุศลกรรม, กุศล, คุณความดีที่ทำ, การบริจาคSyn.benevolence, grant
(เบนนิแฟค'เทอะ) n. ผู้ทำความดี, ผู้ทำกุศล, ผู้มีพระคุณ, ผู้บริจาคSee Also:benefactress หญิงที่ทำความดีหรือทำกุศลหรือบริจาคSyn.patron
(เบนนิฟ'ฟิค) adj. เป็นการกุศล, เป็นการทำความดี, เกี่ยวกับคุณงามความดีSyn.beneficent
(บะเนฟ'ฟิเซินซฺ) n. การทำความดี, การกุศล, คุณความดี, การบริจาค, สิ่งของที่บริจาค, เงินบริจาคSyn.virtue
(บะเนฟ'ฟิเซินทฺ) adj. ซึ่งทำความดี, เกี่ยวกับความดี -Conf. beneficial
(เชียร์) { cheered, cheering, cheers } vt., n. (การ) ร้องเสียงไชโย, ไชโย, โห่ร้อง, ยุ, ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย, สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี, ความดีใจ, อาหาร, เสบียง, สีหน้าการปลอบใจ, การทำให้ใจชุ่มชื่น, การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั
(เชีย'ริเนส) n. ความดีอกดีใจ, ความร่าเริง
(โคนออน') vt. ร่วมดีกรรมสิทธิ์.See Also:coowner n. ดูco-own coownership n. ดูco-own
(โคร) { crowd/crew, crowed, crowding, crows } n. อีกา, ชะแลง, ตะขอเกี่ยวสินค้า -Phr. (a white crow ของหายาก ของล้ำค่า) vt., n. (การ) (ไก่หรือนก) ขัน, ร้องเสียงหรือออกเสียงแสดงความดีใจ, คุยโตSee Also:crowingly adv.
(ซิน'นิค) n. ผู้ที่ชอบเยาะเย้ยถากถางSee Also:Cynic n. ลัทธิที่เชื่อว่าคุณความดีของมนุษย์นั้นอยู่ที่การควบคุมตัวเอง adj. ชอบเยาะเย้ยถากถางคนอื่นSyn.pessimist
(เอล'ละเกินซฺ) n. ความงดงาม, ความเก๋, ความสละสลวย, สิ่งที่สวยงาม, สิ่งที่เรียบร้อย, สิ่งที่เก๋, ความดีเลิศSyn.fineness
(อิกซอลเท'เชิน) n. การยกระดับ, การทำให้สูงขึ้น, ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, การกระทำที่มากเกินไป, ความใหญ่โตเกินไป
(เอค'ซะเลินซฺ) n. ความดีเลิศ, ความยอดเยี่ยม, ความดีเด่น.Syn.distinction
(เอค'ซะเรินซี) n. คำยกย่องผู้มีตำแหน่งชั้นสูง , ความดีเด่น, ความดีงาม
(เอคซิลละเร'เชิน) n. การทำให้เบิกบานใจ, การทำให้ดีอกดีใจ, ความรื่นเริง, ความดีอกดีใจ.
(อิกซัลเท'เชิน) adj. การรื่นเริงมาก, ความดีอกดีใจมากSyn.exultance
(ฟีท) n. ความดีความชอบ, ความสำเร็จ, ความสามารถ, ฝีมือ adj. ชำนาญ, คล่องแคล่ว, เหมาะสม, สะอาดหมดจด, เรียบร้อย
(ไฟนฺ'เน็ส) n. ความดีเลิศ, ความประณีต, ความงดงาม, ความละเอียด, ปริมาณเนื้อโลหะบริสุทธิ์ในโลหะผสม
(กูด) adj. ดี, กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ, เหมาะเจาะ) n. คุณค่า, ผลประโยชน์, ความดีเลิศ, ความกรุณาSee Also:goods n. สินค้า. -Phr. for good ตลอดไป interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย, ดี -adv. ดี. -S...
n. ความดี, คุณงามความดี, ส่วนที่ดีที่สุด, พระเจ้า. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ
(โจคัน'ดิที) n. ความร่าเริง, ความเบิกบานใจ, คำพูดหรือการกระทำที่, แสดงความดีใจหรือเบิกบานSyn.gaiety
(จูบะเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ, ความรื่นเริง, การเฉลิมฉลองด้วยความรื่นเริงSyn.elation
(จู'บะลี) n. การฉลองครบรอบ (25 ปี:silver jubilee;50ปี:, golden jubilee 75 ปี: diamondjubilee) , การฉลองครบรอบ50 ปี, การ, เฉลิมฉลอง, งานเฉลิมฉลอง, ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจSyn.celebration, festivity, gala
(แมกนิฟ'ฟิเซินซฺ) n. ความดีเลิศ, ความโอ่อ่า, ความงดงาม, ความสง่า, ความภาคภูมิ, ความผึ่งผาย (splendour, grandeur)
(เอ็มดีเอ) ย่อมาจาก monochrome display adapter บริษัทไอบีเอ็ม ใช้เป็นตัวปรับสำหรับจอภาพสีเดียว ตัวปรับตัวนี้ไม่ได้ช่วยในการทำให้เกิดภาพบนจอแต่อย่างใด
(เมลยอ'ริที, มีลิออ'ริที) n. ความดีกว่า, ความเหนือกว่า
(เมอ'ริท) n. ความดีเลิศ, ข้อดี, คุณความดี, บุญกุศล.See Also:merits n., pl. ข้อถูกผิด, ความสมควร vt. สมควรกับ, ควรได้รับSyn.excellence
(เมอริโท'เรียส, -ทอ'เรียส) adj. มีความดีความชอบ, มีคุณความดี, มีข้อดี, น่าสรรเสริญ, ควรได้รับการยกย่องSyn.praiseworthy
ตัวปรับจอภาพสีเดียวใช้ตัวย่อว่า MDA (อ่านว่าเอ็มดีเอ) บริษัทไอบีเอ็ม ใช้เป็นตัวปรับสำหรับจอภาพสีเดียว ตัวปรับตัวนี้ไม่ได้ช่วยในการทำให้เกิดภาพบนจอแต่อย่างใด
คุณความดีของคน
คุณภาพเกือบคมชัดใช้ตัวย่อว่า NLQ แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า มีคุณภาพเกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ดูมีความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ
(เอ็นแอลคิว) ย่อมาจาก near letter quality (คุณภาพเกือบคมชัด) แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า สามารถพิมพ์ได้เกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ
(เพอเฟค'เชิน) n. ความสมบูรณ์, ความดีพร้อม, ความดีเลิศทุกประการ, การบรรลุถึงความสำเร็จ, คุณสมบัติอันดีเลิศ, การทำให้ดีพร้อม, การทำให้สมบูรณ์Syn.faultlessness, flawlessness, ideal, precision
(พรีเอม'มิเนินซฺ) n. ความเหนือกว่า, ความดีกว่าเพื่อน, ความมีอำนาจหรืออิทธิพลมากกว่า.Syn.pre-eminence, preวminence
(ไพรดฺ) n. ความภูมิใจ, ทิฐิ, ความโอหัง, ความหยิ่ง, ความลำพองใจ, ความทะนง, สิ่งที่น่าภูมิใจ, สิ่งที่ดีที่สุด, ภาวะที่รุ่งโรจน์, กำลังของม้า, ความดีเด่น, ฝูงสิงโต. vt. มีความภูมิใจ, ลำพองใจ.See Also:prideful adj. pridefulness n. คำที่มีความหมายเหมื
(ควอล'ลิที) n. คุณภาพ, ลักษณะ, ความดีเลิศ, คุณภาพสูง, น้ำเพชร, การประสบความสำเร็จ adj. ชั้นดีเลิศ, มีคุณภาพสูงSyn.attribute, excellence
(รีจอย'ซิง) n. ความดีใจ, ความยินดี, ความปลื้มปีติยินดี, ความรื่นเริงSee Also:rejoicingly adv.Syn.exultation, jubilation
(เซนทฺ) n. นักบุญ, คำที่ใช้เขียนนำหน้านักบุญ, บุคคลที่มีความศักดิ์สิทธิ์ ศีลธรรมหรือคุณงามความดีมาก. vt. ทำให้เป็นนักบุญ, บูชาเป็นนักบุญSyn.paragon, venerate
(แซงคฺ'ทิทิวดฺ) n. ความศักดิ์สิทธิ์, ความเป็นนักบุญ, จิตใจที่สะอาดบริสุทธิ์, การมีคุณความดีมากและสูงส่งSyn.holiness, saintliness
(สมูธ'ทังดฺ) adj. พูดคล่องแคล่ว, มีคารมดี, พูดจานิ่มนวลน่าฟัง
(ซิวเพียริออ'ริที) n. ความเหนือกว่า, ความดีกว่า, ความยอดเยี่ยม, ลักษณะที่ดีกว่า, ลักษณะยอดเยี่ยม
(เทสทฺ'ฟูล) adj. มีรสนิยมดี, รสอร่อย, รู้จักเลือกเฟ้น.Syn.delectable, delicious
(เทส'ที) adj. มีรสดี, มีรสนิยมดี, รสอร่อยSee Also:tastily adv. tastiness n.
n. แผ่นเหล็กหรือเหล็กกล้าที่หุ้มดีบุก.
(ทินดฺ) adj. หุ้มดีบุก, ชุบดีบุก, เกี่ยวกับ-เหล็กที่หุ้มดีบุก, ซึ่งบรรจุกระป๋อง
(เวอ'ชุ) n. คุณงามความดี, คุณความดี, ศีลธรรม, ความถูกต้อง, ความบริสุทธิ์, พรหมจรรย์, คุณสมบัติที่ดีหรือน่าสรรเสริญ, See Also:virtues n., pl. อันดับของฑูตสวรรค์, กำลังวังชาของชาย. virtueless adj.Syn.rectitude, merit, value
(เวล'ดูอิง) n. ความประพฤติดี, การกระทำแต่ความดี, การกระทำที่ดี
(เวล'ดูเออะ) n. คนดี, คนที่กระทำแต่ความดี
Nontri Dictionary
(n)ความดี, ความสุภาพ, ความอ่อนโยน
(adj)รุ่งเรือง, ฤกษ์งามยามดี, เป็นลางดี
(n)การทำความดี, การทำบุญ, การทำกุศล
(n)การทำความดี, ความกรุณา, ความเกื้อกูล
(n)พรหมจารี, ความบริสุทธิ์, ความดีงาม
(adj)มีมารยาท, มีกิริยาดี, มีการอบรมดี, มีสมบัติผู้ดี, งดงาม
(n)ความดีเยี่ยม, ลักษณะพิเศษ, ความเด่น, การแบ่งแยก, ความแตกต่าง,
(n)ความปลาบปลื้มยินดี, ความดีใจ, ความปีติยินดี
(n)การยกระดับ, ความเบิกบานใจ, ความปลื้มปีติ, ความดีใจ
(n)คำยกย่องผู้ทรงเกียรติ, ฯพณฯ, ความยอดเยี่ยม, ความดีงาม
(n)ความร่าเริง, ความรื่นเริง, ความเบิกบานใจ, ความดีอกดีใจ
(n)การกล้ากระทำ, ความสามารถ, การกระทำความดี
(n)ความดีความชอบ, ความสำเร็จ, ความสามารถ, ฝีมือ
(n)ความงดงาม, ความประณีต, ความดี, ความบาง, ความละเอียด, อากาศปลอดโปร่ง
(n)ความยินดี, ความดีใจ, ความปีติยินดี
(n)ความดี, คุณประโยชน์, ผลประโยชน์
(n)ความดี, ความงาม, ความหน้าตาดี
(n)ความดี, ความกรุณาปรานี, ความปรารถนาดี, คุณงามความดี
(n)ความดี, มารยาท, ความสง่างาม, ความนิ่มนวล, ความงดงาม
(n)เครื่องหมาย(แสดงความดี), ตรา
(n)คุณความดี, คุณค่า, ข้อดี, กุศล, บุญ
(adj)น่าชมเชย, น่าสรรเสริญ, น่ายกย่อง, มีคุณความดี, มีข้อดี
(n)ความดี, ความงาม, ความแม่นยำ, ความละเอียดลออ
(n)ความสมบูรณ์, ความดีพร้อม, ความดีเลิศ
(n)ความสมบูรณ์, ความดีพร้อม, ความดีเลิศ
(n)โลหะผสมดีบุกกับตะกั่ว
(n)ความดีใจ, ความปีติ, ความปลาบปลื้มใจ, ความลืมตัว
(n)ความประเสริฐ, ความดีเลิศ, ความสูงส่ง, ความสูงสุด
(n)ความเหนือกว่า, ความดีกว่า, ความยอดเยี่ยม, ความดีเลิศ
(n)คุณงามความดี, คุณธรรม, ความดี
(adj)มีคุณงามความดี, ถูกต้อง, เที่ยงธรรม
(adj)ได้รับการอบรมดี, เป็นพันธุ์ดี
(n)ความมีค่า, ความคุ้มค่า, ความดีเลิศ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)เป็นชื่อกลางที่ใช้เรียก โมโนโซเดียมกลูตาเมต (Monosodium Glutamate) วัตถุเจือปนอาหารประเภท วัตถุปรุงแต่งรสอาหารมีลักษณะเป็นผงผลึกสีขาวไม่มีกลิ่น มีประโยชน์ในการเป็นสารเพิ่มรสชาติอาหาร (Flavor Enhancer) ทำให้อาหารมีรสชาติโดยรวมดีขึ้น โดยช่วยเพิ่มรสชาติของรสชาติพื้นฐาน 4 รสที่เรารู้จักกันดีคือ รสหวาน รสเค็ม รสเปรี้ยว และรสขม ให้เด่นชัดมากขึ้น ในการศึกษาทางเภสัชวิทยาเกี่ยวกับรสชาติพบว่าผงชูรสสามารถกระตุ้น Glutamate Receptor แล้วทำให้เกิดรสชาติเฉพาะตัวที่เรียกว่ารสอูมามิ (Umami) ซึ่งเป็นรสที่ 5 ที่มนุษย์สามารถรับรู้ได้และมีเอกลักษณ์แตกต่างจากรสชาติพื้นฐานทั้ง 4
สิ่งที่มีอยู่แล้วย่อมดีกว่าสิ่งที่อยากได้
ภาวะที่มีชีวิตชีวา, ขบวนการสร้างหนังการ์ตูน, ความกระตือรือร้น, พลังงาน, ความดีใจ,
(n)ความดี, คุณงามความดี, ส่วนที่ดีที่สุด, ความสรรเสริญ, ความดีเลิศ
(n)ความดีความชอบ
ว้าว เย้ คำอุทานแสดงความดีใจ หลังได้รับรางวัล ชนะการแข่งขัน ฯลฯ
(n, adj)กุศล ควรจะหมายถึง การกระทำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับจิตใจให้ดีขึ้น ปรับปรุงจิตใจให้ดีขึ้น มากกว่าทำความดีเฉย ๆ การกระทำใด ๆ หากทำแล้วมีผลต่อสภาวะจิตใจของตนเปลี่ยนไปในทางที่สูงขึ้น จึงเรียกว่ากุศล หากการกระทำดีนั้น ๆ ไม่ได้มีผลเปลี่ยนแปลงจิตใจตนเองเลย ไม่เรียกว่ากุศล แต่เรียกว่า กรรมดี โดยทั่วไป มักจะใช้คู่กันกับคำว่า บุญกุศล แต่คำว่า บุญ กับ กุศล ความหมายต่างกัน (เขียนก็ไม่เหมือนกันแล้วจะให้ความหมายเหมือนกันได้อย่างไร) ตัวอย่าง 1. นาย กอ เป็นคนรวย ชอบที่จะให้ทาน เพราะเขาหวังว่า การให้ทานของเขาจะส่งผลทำให้เขารวย ยิ่ง ๆ ขึ้นไป และอาจจะได้ไปสวรรค์ หลังจากที่เขาตายไป - อันนี้นาย กอ ทำกรรมดี หรือทำบุญ แต่ไม่ได้เกิดกุศลในจิต หรือเกิดขึ้นน้อยมาก เพราะเขาทำทานก็จริง แต่ไม่มีผลทำให้จิตใจของเขาวางลงจากความโลภ หรืออยากเลย 2. นาย ขอ เป็นคนชั้นกลาง เขาเห็นเด็กกำพร้ามากมายเกิดขึ้น เขาจึงรู้สึกอยากที่จะช่วยเหลือเด็กเหล่านั้น จึงประหยัดค่าใช้จ่ายของตัวเองมากขึ้น เพื่อที่จะให้ตัวเองมีเงินเหลือมากขึ้น เพื่อที่จะแบ่งไปบริจาคเด็กเหล่านั้น เพื่อที่เด็กเหล่านั้นจะได้โตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่ดีต่อไป - อันนี้ นาย ขอ ทำทั้งกุศล และบุญ เพราะมีผลที่ทำให้เขาต้องประหยัด อดออมมากขึ้น และการประหยัดอดออมนี้เอง จะทำได้ก็คือต้องปล่อยวางความอยากของตนเอง และทำเพราะในใจเกิดจิตเมตตากรุณา
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[とく, toku](n)คุณงามความดี
抜群
[ばつぐん, batsugun](n)ความดีกว่า, ความยอดเยี่ยม
実力
[じつりょく, jitsuryoku](n)[ N ] คุณความดี, See also: ความดีงาม, คุณค่า, Syn. worth, valuation, virtue
Saikam JP-TH-EN Dictionary
正解
[せいかい, seikai] TH: ถูกต้อง หรือ เหมาะสมดีแล้ว
正解
[せいかい, seikai] EN: right
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ