บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความใจดี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความใจดี-
,
*ความใจดี*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's what would make it a particularly nice gesture on your part.
ถึงจะยิ่งเป็น
ความใจดี
ของเธอที่จะให้สร้อยมา
Labyrinth (1986)
I think it kind of him to condole with us.
ฉันคิดว่ามันเป็น
ความใจดี
ของเขา ที่จะมาแสดงความเสียใจกับพวกเรา
Episode #1.5 (1995)
And thank you, ma'am, and to you, sir, for your continued kindness and hospitality.
และขอบคุณมากครับคุณผู้หญิงและคุณด้วย สำหรับ
ความใจดี
อย่างต่อเนื่องของคุณและการเป็นเจ้าบ้าน
Episode #1.6 (1995)
I can go no longer without thanking you for your kindness to my poor sister.
ฉันคงเดินต่อไปไม่ได้ ถ้าไม่ได้ขอบคุณ สำหรับ
ความใจดี
ที่คุณมีต่อน้องสาวที่น่าสงสารของฉัน
Episode #1.6 (1995)
If you only knew his generous nature.
ถ้าพ่อได้รู้จัก
ความใจดี
อันเป็นธรรมชาติของเขา
Episode #1.6 (1995)
As a drug addict and a thief, you've preyed on the kindness of others to fuel your addiction.
การที่แกเป็นไอ้ขี้ยาและขโมย แกได้ทำลาย
ความใจดี
ของผู้อื่น เพื่อสังเวยการติดยาของแก
Saw IV (2007)
Out of the goodness of their hearts.
ไม่มี
ความใจดี
ในตัวพวกมัน
Lazarus Rising (2008)
Give him a little philanthropy?
โชว์
ความใจดี
ให้เขาดู
The House Bunny (2008)
I thank God, this educated man with some kindness in him wants to do just that.
ฉันขอบคุณพระเจ้า ชายที่ได้รับการอบรมคนนี้ กับ
ความใจดี
ที่เขาได้ทำอย่างนั้น
Doubt (2008)
But you, you're not even kind, honest or charitable in any way.
เป็นต้นแบบ แต่ว่าเธอ, เธอไม่มี
ความใจดี
เลย, และยังไม่ซื้อสัตย์ด้วย
Princess Protection Program (2009)
You're such a nice person.
ความใจดี
นี่มาจากไหนกันเนี่ย?
Episode #1.18 (2009)
That's, uh, sweet of you. That really is,
นั่นเป็น
ความใจดี
ของคุณเสียจริงๆ เลย
The Gift (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
indulgence
(n)
ความเมตตา
,
See Also:
ความใจดี
,
Syn.
mercy
,
amnesty
,
Ant.
unforgiveness
,
condemnation
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
benignity
(บินิก'นีที) n. ความกรุณา, ความปรานี,
ความใจดี
, กุศลกรรม
,
Syn.
kindness
candor
(แคน'เดอะ) n. ภาวะเปิดเผย, ภาวะตรงไปตรงมา, ความยุติธรรม, สีขาว, ความบริสุทธิ์,
ความใจดี
,
Syn.
openness
,
Ant.
bias
candour
(แคน'เดอะ) n. ภาวะเปิดเผย, ภาวะตรงไปตรงมา, ความยุติธรรม, สีขาว, ความบริสุทธิ์,
ความใจดี
,
Syn.
openness
,
Ant.
bias
generosity
(เจนนะรอส'ซิที) n. ความมีใจกว้าง,
ความใจดี
, ความอุดมสมบูรณ์, ความไม่เห็นแก่ตัว
,
Syn.
liberality
geniality
(จีนีแอล'ลิที) n.
ความใจดี
, ความเห็นอกเห็นใจคนอื่น, ความร่าเริงเบิกบานใจ, ความมีมิตรไมตรีจิต
,
Syn.
cheerfulness
,
kindliness -A.cheerlessness
kindliness
(ไคดฺ'ลินิส) n. ความกรุณา, ความปรานี, ความมีใจเมตตา,
ความใจดี
, ความหวังดี, การกระทำที่มีใจเมตตา
,
Syn.
benevolence
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
generosity
(n)
ความเอื้อเฟื้อ, ความเผื่อแผ่, ความกรุณา, ความมีน้ำใจ,
ความใจดี
gentleness
(n)
ความใจดี
, ความสุภาพ, ความอ่อนโยน, ความเป็นผู้ดี
kindliness
(n)
ความกรุณา, ความเมตตา,
ความใจดี
, ความปรานี
kindness
(n)
ความกรุณา, ความเมตตา,
ความใจดี
, ความปรานี, ความอ่อนโยน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ