บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความรื่นเริง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความรื่นเริง-
,
*ความรื่นเริง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความรื่นเริง
(n)
merriment
,
See Also:
amusement
,
mirth
,
hilarity
,
festivity
,
joviality
,
revelry
,
Syn.
ความบันเทิง
,
ความสนุกสนาน
,
Example:
งานวัดประจำปีจะมีมหรสพต่างๆ เพื่อ
ความรื่นเริง
และมีร้านค้ามากมายออกร้านเพื่อขายอาหารและสินค้า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mary, dear, you've delighted us long enough.
แมรี่ลูกรัก ลูกให้
ความรื่นเริง
กับพวกเรามามากแล้ว
Pride & Prejudice (2005)
As we jest, let ye mirth issue unimpeded.
ที่พวกเราล้อเลียน เพื่อให้เกิด
ความรื่นเริง
The King and the Clown (2005)
Wherever there's tomfoolery and joy,
ที่ใดที่มีความเบาปัญญาและ
ความรื่นเริง
Introduction to Statistics (2009)
Tomorrow's Vulcanalia promises many glories in the arena.
งานวัลคานาเลียพรุ่งนี้รับรองว่าจะมี
ความรื่นเริง
ในลานประลอง
Legends (2010)
'Tis the season to be jolly
ถึงเวลาแห่ง
ความรื่นเริง
...
Bad Teacher (2011)
Fun doesn't excite you.
ความรื่นเริง
ก็แล้ว
Out of the Chute (2011)
The fun is fading.
ความรื่นเริง
กำลังจางหายไป
The Dig (2011)
Must all joy be so abandoned when weighted with husband?
เมื่อมีสามีแล้ว
ความรื่นเริง
ต้องถูกทิ้งขว้างหรือ
A Place in This World (2012)
Any happier, the city might have to shut us down.
ความรื่นเริง
ใดๆ เมืองต้องหยุดพวกเราอยู่ดี
Infamy (2012)
Someday we will all have jubilation.
ซักวันพวกเราจะมีแต่
ความรื่นเริง
It Happened 'That Night' (2012)
My mother always said a party is not a party without entertainment.
แม่ของฉันพูดอยู่เสมอว่า งานปาร์ตี้จะไม่ใช่งานปาร์ตี้ ถ้าไม่มี
ความรื่นเริง
บันเทิงใจ
Rise of the Villains: A Bitter Pill to Swallow (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความรื่นเริง
[khwām reūnroēng]
(n)
FR:
allégresse [ f ]
EN:
merriment ; amusement ; mirth ; hilarity ; festivity ; joviality ; revelry
ความรื่นเริง
[khwām reūnroēng]
(n)
FR:
gaieté [ f ] ; joie [ f ] ; amusement [ m ] ; enjouement [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gayety
(n)
ความสนุกสนาน
,
See Also:
ความรื่นเริง
,
Syn.
gaiety
,
conviviality
,
festivity
,
jollity
merriment
(n)
ความสนุกสนาน
,
See Also:
ความรื่นเริง
,
ความครึกครื้น
,
ความเฮฮา
,
Syn.
gaiety
,
joyfulness
,
Ant.
gloom
,
sadness
mirth
(n)
ความรื่นเริง
,
See Also:
ความสนุกสนาน
,
ความครื้นเครง
,
ความเฮฮา
,
Syn.
gaiety
,
joyousness
,
Ant.
gloom
,
sadness
mirthfulness
(n)
ความรื่นเริง
,
Syn.
joy
pleasure
(n)
ความสนุกสนาน
,
See Also:
ความรื่นเริง
,
ความหรรษา
,
ความบันเทิง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
deray
(ดิเร') n.
ความรื่นเริง
สนุกสนานที่ยุ่งเหยิง
exhortation
(เอคซิลละเร'เชิน) n. การทำให้เบิกบานใจ, การทำให้ดีอกดีใจ,
ความรื่นเริง
, ความดีอกดีใจ.
jollity
(จอล'ลิที) n. อารมณ์รื่นเริง,
ความรื่นเริง
, ความสนุกสนาน, งานเฉลิม, ฉลองที่สนุกสนาน
jubilation
(จูบะเล'เชิน) n. ความปลื้มปีติ, ความดีอกดีใจ,
ความรื่นเริง
, การเฉลิมฉลองด้วย
ความรื่นเริง
,
Syn.
elation
mirth
(เมิร์ธ) n.
ความรื่นเริง
, ความเบิกบานใจ, การสรวลเสเฮฮา.
,
See Also:
mirthful adj.
rejoicing
(รีจอย'ซิง) n. ความดีใจ, ความยินดี, ความปลื้มปีติยินดี,
ความรื่นเริง
,
See Also:
rejoicingly adv.
,
Syn.
exultation
,
jubilation
relish
(เรล'ลิช) n. รสชาติ, รสอร่อย, รสนิยม, เครื่องชูรส, เครื่องปรุงรส, ความอร่อย, ความชอบ,
ความรื่นเริง
, สิ่งที่ให้
ความรื่นเริง
, vt. ปรุงรส,
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cheerfulness
(n)
ความยินดี,
ความรื่นเริง
, ความชื่นบาน, ความเบิกบาน, ความปลื้มปีติ
delectation
(n)
ความสนุกสนาน, ความเพลิดเพลิน,
ความรื่นเริง
, ความสำราญใจ
exhilaration
(n)
ความร่าเริง,
ความรื่นเริง
, ความเบิกบานใจ, ความดีอกดีใจ
gaiety
(n)
ความงาม, ความเบิกบาน,
ความรื่นเริง
, ความสนุกสนาน
gayety
(n)
ความสนุกสนาน, ความร่าเริง, ความเบิกบาน,
ความรื่นเริง
jocularity
(n)
ความขบขัน,
ความรื่นเริง
, ความตลกคะนอง
jollity
(n)
ความรื่นเริง
, ความร่าเริง, ความสนุกสนาน, ความครึกครื้น
joy
(n)
ความยินดี, ความปีติ, ความสนุกสนาน,
ความรื่นเริง
merriment
(n)
ความรื่นเริง
, ความร่าเริง, ความสนุกสนาน, ความครึกครื้น
mirth
(n)
ความรื่นเริง
, ความสนุกสนาน, ความเพลิดเพลิน
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bonhomous
[บอนเนมี่]
(n)
ความรื่นเริง
ความอ่อนโยน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ