Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be injured, See Also:be wounded, get hurt, Syn.เจ็บ, Example:คนขับรถบาดเจ็บที่ศีรษะเพียงเล็กน้อย แต่ผู้โดยสารหลายคนบาดเจ็บสาหัส, Thai Definition:มีบาดแผลทำให้เจ็บปวด
(n)wounded people, See Also:sufferer, victim, Syn.ผู้ป่วย, ผู้เจ็บป่วย, Example:ผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุถูกลำเลียงส่งโรงพยาบาล, Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีบาดแผลเนื่องจากอุบัติเหตุ จำเป็นต้องได้รับการรักษา
(v)seriously injured, Example:นายตำรวจสองคนยิงเจ้าพ่อคนใหม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส, Thai Definition:มีบาดแผลทำให้เจ็บปวดอย่างรุนแรง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bātjep] (v) EN: be injured
[bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt FR: blessé ; amoché (fam.)
[bātjep sāhat] (adj) EN: seriously injured FR: sérieusement blessé ; gravement blessé
[dāirap bātjep] (v, exp) EN: be injured FR: se blesser
[kān bātjep] (n) EN: injury FR: blessure [ f ]
[kān bātjep phāinai] (n, exp) EN: intrinsic injury
[kān bātjep thī hūakhao] (n, exp) EN: knee injury
[kān bātjep thī hūalai] (n, exp) FR: blessure à l'épaule [ f ]
[kān bātjep thī khao] (n, exp) EN: knee injury FR: blessure au genou [ f ]
[kān bātjep thī khø] (n, exp) EN: neck injury
[kān bātjep thī sīsa] (n, exp) EN: head injury FR: blessure à la tête [ f ]
[kān bātjep thī sūang-ok] (n, exp) EN: chest trauma ; thoracic injury ; thoracic trauma
[kān bātjep thī tap] (n, exp) EN: liver injury
[kān bātjep thī thāo] (n, exp) FR: blessure au pied [ f ]
[kān bātjep tø sīsa] (n, exp) EN: head injury FR: blessure à la tête [ f ]
[khon bātjep] (n, exp) EN: patient
[thaēng bātjep] (x) EN: sting and wound
[thamhai bātjep] (v, exp) FR: blesser
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ็บหัว
(jargon)ในภาษาเหนือจะแปลว่า อาการปวดหัว มึนหัว วิงเวียน (ไม่ได้มีอาการบาดเจ็บหรือมีบาดแผลที่หัว) เช่น เมื่อฉันคืนนอนน้อยตื่นมาเลยเจ็บหัวมาก แปลว่า เมื่อคืนฉันนอนน้อยตื่นมาเลยเวียนหัว
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ท้องบาดเจ็บ[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
บาดแผลและบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
ท้องบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
แขนบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
บาดเจ็บจากการเล่นกีฬา[TU Subject Heading]
การบาดเจ็บจากการคลอด[TU Subject Heading]
บาดเจ็บจากระเบิด[TU Subject Heading]
สมองบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
ศีรษะบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
บาดเจ็บจากการชน[TU Subject Heading]
ตาบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
นิ้วมือบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
มือบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
หัวใจบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
บาดเจ็บ[TU Subject Heading]
เข่าบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
ขากรรไกรและใบหน้าบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
การบรรเทาทุกข์ผู้ป่วยและผู้บาดเจ็บ[TU Subject Heading]
ไขสันหลังบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
กระดูกสันหลังบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
เอ็นยึดบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
ทรวงอกบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
ฟันบาดเจ็บ[TU Subject Heading]
อาวุธทำลายล้างมวลมนุษย์หรืออาวุธทำลายล้างสูง คืออาวุธอุปกรณ์ใดๆ ที่มีความสามารถในการสังหารหรือทำให้มีผู้บาดเจ็บได้เป็นจำนวนมาก ซึ่งมักจัดให้ครอบคลุมทั้งอาวุธนิวเคลียร์ อาวุธเคมี และอาวุธชีวภาพ[เทคโนโลยีชีวภาพ]
ช่องท้องบาดเจ็บ, ท้องบาดเจ็บ[การแพทย์]
บาดเจ็บช่องท้องจากวัตถุทะลุเข้าไป[การแพทย์]
จำอะไรไม่ได้หลังได้รับบาดเจ็บ[การแพทย์]
ระยะเวลาที่จำอะไรไม่ได้ก่อนได้รับบาดเจ็บ, ความจำเสื่อมลืมย้อนหลัง, อาการลืมเหตุการณ์ย้อนหลัง, การลืมย้อนหลัง[การแพทย์]
บริเวณที่ไม่ได้รับบาดเจ็บ[การแพทย์]
แขนบาดเจ็บ; แขน, บาดเจ็บ[การแพทย์]
การบาดเจ็บของหลอดเลือดแดง[การแพทย์]
บาดเจ็บจากการเล่นกีฬา[การแพทย์]
แอกซอนได้รับบาดเจ็บแต่ไม่ขาดออกจากกัน[การแพทย์]
บาดเจ็บจากความกดดัน[การแพทย์]
บาดเจ็บขณะคลอด, บาดเจ็บจากการคลอด, อันตรายจากการคลอด, อันตรายจากการคลอด, อันตรายแรกคลอด[การแพทย์]
บาดเจ็บจากการระเบิด, บาดเจ็บจากระเบิด[การแพทย์]
สมองบาดเจ็บ, อันตรายที่เกิดกับสมอง[การแพทย์]
ไฟไหม้น้ำร้อนลวก, การบาดเจ็บจากไฟไหม้, ไฟไหม้, บาดเจ็บจากการถูกเผาไหม้, ความร้อนลวก, แผลไฟไหม้, แผลถูกความร้อน, ไหม้, บาดแผลจากไฟไหม้น้ำร้อนลวก, บาดแผลไฟไหม้, ไฟลวก, แผลไหม้, แผลไฟไหม้[การแพทย์]
แผลไหม้จากสารเคมี, บาดแผลไฟไหม้จากสารเคมี, บาดเจ็บจากสารเคมี, การถูกสารเคมี, อุบัติเหตุจากสารเคมี[การแพทย์]
บาดเจ็บเนื่องจากกระแสไฟฟ้า, บาดแผลไฟไหม้จากการถูกกระแสไฟฟ้า, แผลไหม้จากไฟฟ้า[การแพทย์]
บาดเจ็บจากความร้อน[การแพทย์]
อันตรายต่อเซลล์, เซลล์บาดเจ็บ[การแพทย์]
การบาดเจ็บของสมอง, ภยันตรายของสมอง[การแพทย์]
บาดเจ็บในสมอง, ภยันตรายแก่สมอง[การแพทย์]
การบาดเจ็บที่คอและทรวงอกร่วมกัน[การแพทย์]
ทรวงอกบาดเจ็บ, บาดเจ็บของทรวงอก[การแพทย์]
การบาดเจ็บบริเวณกะโหลกศีรษะและกระดูกใบหน้า[การแพทย์]
การบาดเจ็บจากการถูกกดหรือทับ, บาดเจ็บชนิดถูกบีบหรือบดทับ[การแพทย์]
บาดเจ็บจากไฟฟ้า, กระแสไฟฟ้า, บาดเจ็บ[การแพทย์]
การบาดเจ็บที่หลอดอาหาร[การแพทย์]
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การสูญเสียความสามารถในการใช้หรือเข้าใจคำพูด เนื่องจากการบาดเจ็บทางสมอง
(phrv)ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)
(n)หูที่ผิดรูปเนื่องจากได้รับบาดเจ็บ (โดยเฉพาะจากการชก)
(phrv)บาดเจ็บ
(phrv)ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)
(n)สิ่งที่ก่อให้เกิดอันตรายหรือการบาดเจ็บ (คำทางการ)
(n)การฆ่าหรือช่วยให้บุคคลที่ทุกข์ทรมานจากโรคหรืออาการบาดเจ็บที่รักษาไม่หาย ตายอย่างไม่เจ็บปวด (ซึ่งผิดกฎหมายในเกือบทุกประเทศ), Syn.mercy killing
(idm)ช่วยให้ปลอดภัยจากการบาดเจ็บ, จากการเสียหน้า, จากการต้องโดนลงโทษ
(adj)ซึ่งไม่เสียหาย, See Also:ซึ่งไม่บาดเจ็บ, สมบูรณ์, Syn.entire, sound, unimpaired, Ant.damaged, impaired
(phrv)ใส่ที่รองหรือที่รัดเพื่อป้องกันบาดเจ็บ (กีฬา)
(n)การได้รับบาดเจ็บ (คำโบราณ)
(n)แถบผ้าคล้องคอสำหรับแขวนมือหรือแขนที่บาดเจ็บ
(vt)ทำให้บาดเจ็บ
(adj)ซึ่งบาดเจ็บได้ง่าย, See Also:ซึ่งติดเชื้อได้ง่าย, อ่อนแอ, Syn.weak, defenceless, Ant.invulnerable
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
บริเวณหรือส่วนเดียวที่ได้รับบาดเจ็บ (Achilles hell)
(อะกรีฟวดฺ') adj. เสียใจ, ได้รับอันตราย, ได้รับบาดเจ็บ, ถูกรุกราน -aggrievedness n., Syn.sorrowful
(เบรค) (broke, broken, breaking, breaks) vt., vi. ทำให้แตก, ทำให้บาดเจ็บ, แบ่งออกเป็นส่วน, เปิดเผย, ทำให้เชื่อง, เอาชนะ, ทำลายสถิติ, แหก (คุก) , ฝ่าฝืน, ตัดขาด, ฝึก, สลัด, (โรงเรียน) หยุด, (สงคราม) เกิดขึ้น, ละเลยหน้าที่, ระเบิด, หนี, หยุดพักทำงาน n. การแตกออก, การหยุดพัก, ตอนฟ้าสว่าง หยุดหมายถึง การสั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานอย่างกระทันหัน เราอาจใช้วิธีกดแป้น Break หรือกดแป้น CTRL + C ก็ได้
(บัง) { bunged, bunging, bungs } n. จุก, รูถัง vt. ปิดด้วยจุก, ปิดจุก, อุดแน่น, ขว้าง, โยน, ทำให้ขยายใหญ่ -Phr. (bung off หนี) -Phr. (bung up ตีบาดเจ็บ, จุกเต็มไปหมด, ตีเสีย), Syn.stopper
(เบอร์นทฺ) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ burn adj. เกี่ยวกับสีน้ำตาลเข้ม, ซึ่งไหม้เกรียม, ซึ่งถูกลวกหรือไฟไหม้บาดเจ็บ
(แคซ'ชวลที) n. จำนวนคนตาย, คนที่ได้รับบาดเจ็บหรือตายในอุบัติเหตุ, อุบัติเหตุร้ายแรง (โดยเฉพาะที่มีคนตาย)
(ชู) { chewed, chewing, chews } vt. เคี้ยว, ขยำ, ทำลาย, ทำให้บาดเจ็บใคร่ครวญ, ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง. -vi. เคี้ยว, เคี้ยวใบยาสูบ, ครุ่นคิด, See Also:chew the cud เคี้ยวเอื้อง, ครุ่นคิด chew out ด่าว่า -n. การเคี้ยว, ปริมาณเต็มปาก -S...
(แครคทฺ) adj. แตก, เป็นรอยแตก, ได้รับความเสียหาย, ได้รับบาดเจ็บ, บ้า, เสียงแตก, เสียงแหบ, See Also:crackedness n., Syn.split
(ดี'ทริเมินทฺ) n. การสูญเสีย, ความเสียหาย, ความทรุดโทรม, การได้รับบาดเจ็บ, สาเหตุของความสูญเสียหรือความเสียหาย, Syn.harm
(แฮค) v. ฟัน, ตัด, สับ, คราด, ทำให้เสียหาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ทำให้เสียรูปร่าง, ไอครอก ๆ , เตะแข้ง, ไปเรื่อยเปื่อย, เที่ยวเตร่ n. การฟัน, การตัด, การสับ, การไอครอก ๆ , นักเขียนรับจ้าง, ม้าแก่, ม้าที่ให้เช่า , แท็กซี่, หิ้งตากอาหาร, Syn.chop, cut
(ฮาร์ม) n. อันตราย, การทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ความเสียหาย, การเป็นภัย, ความชั่ว, ความผิด. vt. ทำอันตราย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See Also:harmer n., Syn.injury, damage
adj. ไม่มีภัย, ไม่เป็นอันตราย, ไม่ได้รับบาดเจ็บ., See Also:harmlessness n., Syn.innoxious
(ฮิพ) n. ตะโพก, (ก่อสร้าง) อกไก่ interj. คำอุทานที่ใช้เชียร์ adj. รู้ทันเหตุการณ์, รอบรู้ adj. ซึ่งยาวถึงตะโพก, คลุมตะโพก vt. ทำให้ตะโพกบาดเจ็บ, ทำให้ตะโพกเคลื่อน
(เฮิร์ท) vt., vi. ทำให้ (รู้สึก) บาดเจ็บ, ทำให้เจ็บปวด, ทำอันตราย, ทำให้เจ็บใจ, ทำให้เสียใจ. -n. การทำให้ได้รับบาดเจ็บ, บาดแผล, ความเจ็บปวด, ความเสียหาย, Syn.injure, wound, harm
(อิล) adj., adv. ไม่สบาย, ป่วย, เป็นโรค, เลว, ชั่ว, น่ารังเกียจ, ไม่เหมาะสม, ยุ่งยาก, ไม่ชำนาญ, มุ่งร้าย. n. ความเลว, ผลร้าย, อันตราย, โชคร้าย, บาดเจ็บ, โรคบาป., See Also:illilly adv., Syn.sick, evil, harm
(อิมแพร') vt. ทำให้เลวลง, ลดคุณค่า, ทำให้อ่อนแอ, ทำให้เสียหาย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, เลวลง., See Also:impairable adj. impairer n. impairment n., Syn.diminish, injure
(อิน'เจอะ) vt. ทำอันตราย, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, ทำให้เสียหาย, ทำผิด, ทำร้าย, ประทุษร้าย, กระทบกระเทือน, ร้าวราน., See Also:injurable adj. injurer n., Syn.hurt
(อิน'เจิร์ด) adj. ได้รับบาดเจ็บ, ได้รับอันตราย, See Also:injuredly adv injuredness n., Syn.wounded
(อินจัว'เรียส) adj. ได้รับบาดเจ็บ, ได้รับอันตราย, ได้รับความเสียหาย, ถูกร้าวราน., See Also:injuriousness n., Syn.hurtful
(เมม) vt. ทำให้เสียแขนขา, ทำให้ส่วนของร่างกายขาดไป, ทำให้พิการ, ทำให้เสื่อมเสีย. n. สภาพบาดเจ็บทางกาย, บาดแผลทางกาย, ข้อบกพร่อง, มลทิน., See Also:maimness n. maimer n., Syn.mutilate, cripple
(มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) , กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล, ทำให้เสียโฉม, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See Also:mauler n. mauller n.
(มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) , กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล, ทำให้เสียโฉม, ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See Also:mauler n. mauller n.
(เม'เฮม, เม'เฮิม) n. การกระทำความผิดที่จูงใจทำให้ผู้อื่นได้รับบาดเจ็บ, การประทุษร้าย, Syn.violenc
n. ภาวะอัมพาตที่ขาและส่วนล่างของร่างกาย เนื่องจากไขสันหลังอักเสบหรือได้รับบาดเจ็บ, See Also:paraplegic adj.
(ควิค) adj. รวดเร็ว, เร็ว, ไว, ฉับไว, คล่องแคล่ว, ใจร้อน, ไม่อดทน, หลักแหลม, เข้าใจได้เร็ว n. บุคคลที่มีชีวิตทั้งหลาย, แก่นแท้, จุดสำคัญ. -Phr. (cut to the quick ทำให้ได้รับบาดเจ็บลึก, กระทบกระเทือนความรู้สึก) adv. รวดเร็ว, เร็ว, See Also:quickness n.
(เซฟ'ที) n. ความปลอดภัย, การไม่ได้รับบาดเจ็บ, ความไม่มีภัย, อุปกรณ์ป้องกันภัย, เครื่องป้องกัน, ถุงยางคุมกำเนิด, Syn.security, safeness, surety
(สเคธ) n. วิจารณ์อย่างรุนแรง, ทำอันตราย, ทำร้าย, ทำให้บาดเจ็บ., Syn.-hurt, harm
(สคอทชฺ) vt. ตัด, เฉือน, กรีด, บาด, ทำให้เจ็บ, ทำให้บาดเจ็บ, หยุด, กำจัด, ขจัด, หยุดยั้ง, อุด, Syn.quash, suppress, hinder
(ซินจฺ) vt., n. (การ) ทำให้ไหม้เกรียม, ลนไฟ, ลนไฟเอาขนออก, ทำให้เสียหาย, ทำให้บาดเจ็บ, แผลไหม้เกรียม, , See Also:singeingly adv.
(สลิง) { slung, slung, slinging, slings } n. ห่วงเชือกสำหรับเหวี่ยงก้อนหิน, หนังสติ๊ก, ห่วงแขวนของ, สายสะพายปืน, สายโยง, สายผ้ายึดแขนหรือส่วนของร่างกายที่รับบาดเจ็บ, สาแหรก (สำหรับการโยงหรือหาบ) , เชือกแขวนเรือเล็ก vt. เหวี่ยง, ขว้าง, โยง, โยงขึ้น, แขวน, แกว่ง, ห้อย, ชักรอก
(สทริค'เคิน) adj. กริยาช่อง 2 ของ strike, ได้รับความเดือดร้อน, เป็นโรค, เสียใจ, ถูกตี, ถูกต่อย, ได้รับผลกระทบ, บาดเจ็บ, Syn.hurt, crippled, impaired
n. (การชกมวย) การยุติการชกเพื่อป้องกันไม่ให้คู่ต่อสู้ได้รับบาดเจ็บรุนแรงใช้อักษรย่อว่าTKOหรือT.K.O
(ทรอ'มะ) n. การบาดเจ็บ, แผลบาดเจ็บ, ภาวะที่ได้รับบาดเจ็บ, ความชอกช้ำ, ความชอกช้ำทางจิต pl. traumata, traumas, Syn.jolt, shock
(อัน'ฮาร์มดฺ) adj. ไม่ได้รับบาดเจ็บ, ไม่เป็นอันตราย, Syn.safe
(อันสเคธด') adj. ไม่ได้รับบาดเจ็บ, ไม่ได้เสียหาย
(เวน'เจินซฺ) n. การแก้แค้น, การล้างแค้น, การพยายาม, โอกาสแก้แค้น, ความต้องการแก้แค้น, การทำให้บาดเจ็บ, with a vengence รุนแรง ด้วยกำลัง, Syn.revenge, wrath, fury -A.mercy, pity, tolerance
(ไว'อะเลินซฺ) n. ความรุนแรง, ความดุเดือด, การใช้กำลัง, ความพลการ, การทำลาย, การล่วงละเมิด, การสบประมาท, การทำให้บาดเจ็บ
(ไว'อะเลินทฺ) adj. รุนแรง, ดุเดือด, ใช้กำลัง, พลการ, ทำลาย, ล่วงละเมิด, สบประมาท, ซึ่งทำให้บาดเจ็บ., See Also:violently adv.
(วัล'เนอระเบิล) adj. บาดเจ็บได้, ถูกโจมตีได้ง่าย, ถูกตำหนิได้ง่าย, ไม่มั่นคง, เปราะ, อ่อนแอ., See Also:vulnerability n. vulnerableness n. vulnerably adv.
(วิงดฺ) adj. มีปีก, มีส่วนที่คล้ายปีก, รวดเร็ว, ว่องไว, สูง, ล่องลอย, กางปีก, ได้รับบาดเจ็บที่ปีกเจ็บที่แขน., See Also:wingedly adv. wingedness n.
(วูนดฺ) n. บาดแผล, การทำให้บาดเจ็บ, ความเสียหายต่อจิตใจความรู้สึกหรือชื่อเสียง vt., vi. ทำให้เกิดบาดแผล, ทำให้บาดเจ็บ, ทำอันตราย, กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wondและwind, See Also:wouldingly adv., Syn.laceration, injury
(วูน'ดิด) adj. ได้รับบาดเจ็บ, ได้รับบาดแผล, ได้รับความเสื่อมเสีย n. ผู้ได้รับบาดเจ็บ, Syn.injured
(แซพ) vt. ฆ่า, ยิง, โจมตี, ทำให้บาดเจ็บ, ทำลาย, ทำให้เสียหาย n. แรง, กำลัง, พลังงาน, แรงกระตุ้น, การกระแทก., Syn.drive, push
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)บาดเจ็บ, ฟกช้ำดำเขียว
(n)ความเสียหาย, อุบัติเหตุ, ผู้บาดเจ็บ, จำนวนผู้เสียชีวิต
(n)ความเสียหาย, อันตราย, การสูญเสีย, การบาดเจ็บ
(adj)เป็นอันตราย, ได้รับบาดเจ็บ, เป็นภัย
(vt)ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ, ทำให้เสียหาย
(n)ความบาดเจ็บ, อันตราย, บาดแผล
(vi)บาดเจ็บ, เสียหาย, เป็นอันตราย, ทำอันตราย
(adj)ซึ่งทำให้บาดเจ็บ, ซึ่งเป็นอันตราย
(vt)ทำให้เสียหาย, ทำร้าย, ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ
(adj)เป็นอันตราย, บาดเจ็บ, ร้าวราน, เสียหาย
(n)อันตราย, ความบาดเจ็บ, ความเสียหาย, ความก้าวร้าว
(vt)ทำร้าย, ทำอันตราย, ทำให้บาดเจ็บ
(adj)ทำให้บาดเจ็บได้, อ่อนแอ, ใจอ่อน, เปราะ
(n)บาดแผล, การบาดเจ็บ, ความเสียหาย
(vt)ทำให้บาดเจ็บ, ทำให้มีบาดแผล, ทำอันตราย
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เกิดขึ้นเมื่อความดันเนื้อเยื่อภายในช่องกล้ามเนื้อปิดเกินความดันระบบและผลในกล้ามเนื้อและการขาดเลือดของเส้นประสาท มันมักจะเกิดขึ้นในภายหลังกับเหตุการณ์ที่บาดเจ็บ, ส่วนใหญ่มักจะแตกหัก
(n)เกาะที่เชื่อว่าเป็นเกาะสวรรค์ทางตะวันตกที่กษัตริย์อาเธอร์ได้ทรงไปประทับอยู่ภายหลังจากการบาดเจ็บสาหัสจากการสู้รบและทรงสวรรคตที่นั่น บางครั้งใช้แสดงความหมายแฝงหมายความว่า เป็นที่พักพิงใจและกายเมื่อมีความทุกข์ระทม island paradise in Celtic mythology: in Celtic mythology, an island paradise in the west. King Arthur is said to have been taken to Avalon after being apparently mortally wounded. (Encarta Wold English Dictionary), Syn.แดนสุขาวดี
[けいしょう](n)บาดเจ็บเล็กน้อย
ที่มีศักยภาพฮอร์โมนเช่นสารที่พบในหลายเนื้อเยื่อร่างกาย (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในน้ำอสุจิ); ผลิตในการตอบสนองต่อการบาดเจ็บและอาจส่งผลกระทบต่อความดันโลหิตและการเผาผลาญและกิจกรรมกล้ามเนื้อเรียบ
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[ろうどうさいがい, roudousaigai](n)ความบาดเจ็บสูญเสียจากการทำงาน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
損傷
[そんしょう, sonshou](n, vt)การเสียหาย, การบาดเจ็บ
負う
[おう, ou](adv)แบก(ภาระ เด็ก), รับ(หน้าที่), ได้รับ(บาดเจ็บ), เป็นหนี้
Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary
傷付ける
[きずつける, kizutsukeru] TH: ทำให้บาดเจ็บ
傷付ける
[きずつける, kizutsukeru] EN: to wound
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
บาดเจ็บ
ตนเองบาดเจ็บที่ใดที่หนึ่ง เช่น Ich hab mir den Kopf verletzt. ศรีษะของฉันบาดเจ็บ
(n)|das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See Also:die Katastrophe, das Pech, Syn.der Unfall
(adj)|zarter besaitet, am zartesten besaitet| จิตใจอ่อนไหวและบาดเจ็บง่าย(มนุษย์หรืออารมณ์), Syn.empfindsam
(vt)|verbrennt sich, verbrannte sich, hat sich verbrannt| บาดเจ็บด้วยความร้อนสูง เช่น Ich habe mich am Arm verbrannt. ผมมีแผลไหม้ที่แขน(ตำแหน่งเดียว), Ich habe mir den Arm verbrannt. ผมมีแผลไหม้ที่แขนทั้งแขน
(vt)|schoß an, hat angeschossen, jmdn./etw.| ทำร้ายด้วยการยิงปืน, ทำให้บาดเจ็บจากการยิงปืน เช่น Der Bankräuber hat eine Polizistin angeschossen. โจรปล้นธนาคารยิงตำรวจหญิงคนหนึ่งบาดเจ็บ, See Also:schießen, erschießen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)