ads-m
109 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*คบหา*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คบหา, -คบหา-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)associate withSee Also:make friends with, contact withSyn.คบ, คบค้าสมาคม, คบค้าExample:ความรักในในการวาดภาพเหมือนกัน ทำให้ทั้งสองคนคบหากันอย่างถูกชะตาThai Definition:ติดต่อพบปะกัน
(adj)likableSee Also:likeable, agreeable and attractive, enjoyableSyn.น่าคบExample:เขาเป็นคนเฉลียวฉลาดน่าคบหาแต่ทว่าดูจะชอบสนุกมากกว่าชอบทำงาน
(adj)likableSee Also:likeable, agreeable and attractive, enjoyableSyn.น่าคบExample:เขาเป็นคนเฉลียวฉลาดน่าคบหาแต่ทว่าดูจะชอบสนุกมากกว่าชอบทำงาน
(adj)likableSee Also:likeable, agreeable and attractive, enjoyableSyn.น่าคบExample:เขาเป็นคนเฉลียวฉลาดน่าคบหาแต่ทว่าดูจะชอบสนุกมากกว่าชอบทำงาน
(v)associate withSee Also:make friends with, contact withSyn.คบ, คบหา, คบค้าสมาคม, คบค้าExample:ไม่น่าเชื่อว่าผู้น้อยอย่างเขาจะคบหาสมาคมอยู่กับคนใหญ่คนโตหลายคนThai Definition:ติดต่อพบปะกัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ไปมาหาสู่เข้าเป็นพวกเดียวกัน, คบค้า หรือ คบค้าสมาคม ก็ว่า.
ก. สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร.
ก. คบหาสมาคม, คลุกคลี, เช่น เกลือกกลั้วกับคนพาล
ก. สามารถติดต่อหรือคบหาสมาคมกับใคร ๆ ได้.
ก. ไปมาหาสู่เข้าเป็นพวกเดียวกัน, คบหา ก็ว่า.
ก. คบหากับผู้ชายในเชิงชู้สาว
โดยปริยายหมายถึงคบหาสนิทสนมในเชิงคู่รัก เช่น คู่นี้ควงกันมาหลายปีแล้ว
ก. คบหากัน เช่น อย่าซ่องเสพคนพาล
ก. เลิกติดต่อคบหากัน.
ก. ตีตัวออกหาก, ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม.
ก. บาดหมางหรือผิดใจกันจนติดต่อคบหากันอย่างเดิมไม่ได้.
มีลักษณะปราดเปรียว ทันสมัย อิสระ มั่นใจ ชอบการคบหาสมาคม (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น ผู้หญิงคนนี้เปรี้ยว, เรียกลักษณะการแต่งกายของผู้หญิงที่แต่งตัวสีฉูดฉาด รัดรูป เป็นต้น ว่า แต่งตัวเปรี้ยว.
(สะมา-) ก. คบค้า, คบหา, เช่น อย่าสมาคมกับคนพาล ให้สมาคมกับนักปราชญ์.
(สะโม-) น. ที่สำหรับร่วมประชุมคบหากัน เช่น สโมสรข้าราชการ สโมสรทหารบก.
น. ผู้ร่วมคบหากัน, เพื่อนร่วมกินร่วมนอน.
ก. คบหากันอย่างเลอะเทอะ เช่น พอตกเย็นก็พากันไปสำมะเลเทเมา, ประพฤติเหลวไหลเช่นกินเหล้าเมายาเป็นต้น เช่น เขาชอบสำมะเลเทเมา กลางวันเล่นม้ากลางคืนกินเหล้า.
น. คนที่น่ารังเกียจ ไม่ควรคบหาสมาคมด้วย (ใช้กล่าวถึงผู้อื่นด้วยความดูถูกเหยียดหยาม).
น. คนซึ่งเป็นที่รังเกียจของคนอื่นจนไม่สามารถเข้ากับใครได้, คนที่ไม่มีใครรักหรือคบหา.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คือองค์การแรงงานระหว่างประเทศ ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 เมษายน ปีค.ศ.1919 วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การคือ การมีส่วนเกื้อกูลให้มีสันติภาพอันถาวร ด้วยการส่งเสริมให้มีความยุติธรรมในสังคม โดยต้องการให้ทุกประเทศปฏิบัติการปรับปรุงสภาวะแรงงาน ส่งเสริมมาตรฐานการครองชีพ พร้อมทั้งส่งเสริมเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและสังคมให้ดีขึ้นการที่จะให้บรรลุ ตามวัตถุประสงค์เหล่านี้ องค์การแรงงานระหว่างประเทศจะจัดให้มีการประชุมเป็นประจำ ระหว่างฝ่ายรัฐบาล ฝ่ายแรงงาน และฝ่ายจัดการ เพื่อเสนอแนะและจัดให้มีมาตรฐานระหว่างประเทศ ร่วมกันจัดร่างสัญญาแรงงานระหว่างประเทศเกี่ยวกับเรื่องต่าง ๆ เช่น ค่าแรง ชั่วโมงทำงาน อายุการทำงาน เงื่อนไขการทำงานสำหรับคนงานในระดับต่าง ๆ ค่าชดเชยสำหรับคนงาน การประกันสังคม การหยุดพักร้อนโดยให้รับเงินเดือน ความปลอดภัยในงานอุตสาหกรรม บริการต่าง ๆ ในหน้าที่การงาน การตรวจแรงงาน เสรีภาพในการคบหาสมาคมกัน และอื่น ๆ นอกจากนั้น องค์การยังได้ให้ความช่วยเหลือทางวิชาการอย่างกว้างขวางแก่รัฐบาลของประเทศ สมาชิก รวมทั้งจัดพิมพ์เผยแพร่สิ่งพิมพ์หรือเอกสารรายคาบ เรื่องค้นคว้าและรายงานต่าง ๆ เกี่ยวกับปัญหาสังคม อุตสาหกรรม และแรงงานILO ปฏิบัติงานผ่านองค์กรต่าง ๆ โดยองค์กรสำคัญที่สุดภายในองค์การแรงงานระหว่างประเทศได้แก่ ที่ประชุมใหญ่ (General Conference) ซึ่งประชุมกันเป็นประจำทุกปี ประกอบด้วยคณะผู้แทนแห่งชาติ ในจำนวนนี้มีผู้แทนจากฝ่ายรัฐบาล 2 คน ผู้แทนฝ่ายจัดการ 1 คน และผู้แทนฝ่ายแรงงานอีก 1 คน หน้าที่สำคัญคือจัดวางมาตรฐานทางสังคมระหว่างประเทศขึ้นในรูปของอนุสัญญา องค์กรภายในองค์การอีกส่วนหนึ่งคือคณะผู้ว่าการ (Governing Body) จะประกอบด้วย สมาชิก 40 คน ในจำนวนนี้ 20 คน จะเป็นตัวแทนของฝ่ายรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 10 คน จากจำนวนนี้จะได้แก่ ตัวแทนจากประเทศอุตสาหกรรมใหญ่ ๆ ส่วนตัวแทนของฝ่ายจัดการ (หรือนายจ้าง) จะมีจำนวน 10 คน และอีก 10 คนเป็นตัวแทนของฝ่ายแรงงาน คณะผู้ว่าการนี้จะทำหน้าที่ควบคุมดูแลงานของคณะกรรมาธิการ และคณะกรรมการขององค์การ คือสำนักแรงงานระหว่างประเทศจะมีหน้าที่รวบรวมเผยแพร่ข้อสนเทศ ช่วยเหลือรัฐบาลของประเทศสมาชิกที่ขอร้องให้ช่วยร่างกฎหมายตามที่ได้มีมติ ตกลงในที่ประชุมใหญ่ นอกจากนี้ ยังรับดำเนินการสอบสวนเรื่องต่าง ๆ เป็นพิเศษ รวมทั้งออกสิ่งพิมพ์เผยแพร่องค์การแรงงานระหว่างประเทศมีสำนักงานใหญ่ตั้ง อยู่ ณ กรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์[การทูต]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเขาคบหากันและ...Basic Instinct (1992)
ชายหนุ่มคนนี้ได้คบหากับลูกสาวผมอยู่Hero (1992)
เท็ดดี้ ดูแชมป์ เป็นคนบ้าๆบอๆ ที่สุด ที่เราคบหาด้วยStand by Me (1986)
นายมาคบหาอยู่กับพวกเรา นายก็เป็น ได้แค่คนฉลาด สมองขี้เท่อ อีกคนนึงStand by Me (1986)
การคบหาสมาคมกับมักเกิ้ลHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ฉันเข้าใจว่าสาวๆ บางคนพบว่าการคบหากับ คุณวิคแฮมเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากEpisode #1.5 (1995)
คิดดีแล้วเหรอที่คบหากับชายอังกฤษคนนี้Around the World in 80 Days (2004)
อุตส่าห์คบหากันมาตั้งนานSpygirl (2004)
คุณคิดว่าฉันสดใส น่าคบหาเหรอ ?Lonesome Jim (2005)
เราคบหาสมาคมกันอยู่Four Brothers (2005)
- คบหาสมาคมเรอะFour Brothers (2005)
ผมรู้คุณกำลังจะไป และไม่สนใจที่จะคบหาใครThe Holiday (2006)
นาตาลีเป็นศัพท์ที่ชอน ใช้เรียกการมีเพศสัมพันธ์ ที่เกิดกับผู้หญิง ที่คุณไม่ได้คบหาCashback (2006)
ผู้หญิงที่ชอบหว่านเสน่ห์ ไม่ควรคบหาด้วยGolden Door (2006)
ฉันกำลังคบหาใครคนหนึ่งอยู่ และ...Chapter One 'Genesis' (2006)
ที่คบหากันน่ะChuck Versus the Wookiee (2007)
-และพวกลูกก็คบหากันมาตั้งนานPilot (2007)
มิสออสติน หลานชายฉันต้องลดตัวลงมา... คบหากับลูกสาวบาทหลวงธรรมดาๆ ที่แสนจะอัตคัตBecoming Jane (2007)
และเขายังเป็นบุคคลที่ไม่มีใครอยากคบหาด้วยEpic Movie (2007)
เราไม่ได้คบหาสมาคมกันมากนักChuck Versus the Fat Lady (2008)
เขาว่าคุณอึดอัดที่เราคบหากันWe're So Happy You're So Happy (2008)
งั้นถ้าผมสัญญาจะทำตัวดี เราจะคบหากันต่อได้มั้ยWe're So Happy You're So Happy (2008)
- ฉันเริ่มคบหาคนใหม่แล้วBack in Business (2008)
มันก็แค่หลุมพรางในการคบหาของผู้หญิงแต่งงานแล้วWhat More Do I Need? (2008)
ใช่ พ่อว่าจะบอกพวกลูกๆอยู่ ว่ากำลังคบหากับใครบางคนThe Ex-Files (2008)
มีหลายอย่างที่คุณทำได้ ออกกำลังกายใช้ชีวิตสมดุลย์ คบหาสมาคมกับคนอื่นๆLucky Thirteen (2008)
กรุณา... .. ลองคบหากับผมนะAkai ito (2008)
ถึงเขาจะเป็นคนที่พระองค์ว่า แต่พระองค์ก็ประหารทอมเพียงเพราะ คบหากับเขาไม่ได้นะเพคะTo Kill the King (2008)
พ่อแม่ของเขาไม่อยากให้เราคบหากันDemonology (2009)
- มีใครที่เขาคบหาด้วย แต่ไม่ได้เจอกันตามปกติหรือเปล่าDemonology (2009)
แต่คุณผู้หญิงหลายคนในหมู่บ้าน - จริงๆ แล้วนิสัยดีน่าคบหาThe Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
เกี่ยวกับคนที่พ่อคบหาSlack Tide (2009)
กำลังคบหากันอยู่Slack Tide (2009)
น่าขายหน้าที่เห็นเธอมาคบหา กับคนอย่างคาร์ลNever Judge a Lady by Her Lover (2009)
อีเลียตพูดความจริง ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ได้คบหากับคนอื่นThe Scarlet Letter (2009)
ฉันกับคริสติน เราคบหากันจริงจังThe Scarlet Letter (2009)
ทำไมเธอไม่บอกฉันว่าเธอกำลังคบหากับใครอยู่?The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
จูลี่กำลังคบหาอยู่กับคนนึงThe God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
คุณบอกเพื่อนๆคุณหรือยังว่าคุณคบหาใครอยู่Boom Crunch (2009)
เรารู้มาว่าไบรซ์เลิกคบหากับคุณ เพื่อให้บันทึกทัณฑ์บนของเขาไม่มีปัญหาThe Dwarf in the Dirt (2009)
คุณกับเขาคบหากันลับหลังสามี มานานแค่ไหนแล้วThe Dwarf in the Dirt (2009)
มันอาจจะถึงเวลาแล้ว ที่จะบอกเกี่ยวกับเรื่องผู้ชายคนนั้นที่ลูกคบหาด้วยWould I Think of Suicide? (2009)
ว่าฉันกำลังคบหากับวอนน์อยู่ ฉันเดาว่าคุณคงจะล้อเขา...Social Psychology (2009)
คบหาใครน่าสนใจรึเป่ล่าThe Maternal Congruence (2009)
พี่ก็ไม่ได้เป็นตัวแม่ เรื่องคบหาใครหรอกนะWhen in Rome (2010)
เขาไม่ได้หายตัว และเขาก็ค่อนข้างน่าคบหาTrouble (2010)
เราสามารถ คบหากันได้ ทำไมคุณคิดแบบนั้นล่ะ เราไม่มีปัญหากันThe X in the File (2010)
การประนีประนอม ที่ฉันคบหาสมาคมด้วย ฉันต้อง... สุดท้ายแล้ว สิ่งนั้นมันทำให้ฉันต้องสมรู้ร่วมคิดด้วยThe Push (2010)
เขาคือคนที่ผมคบหาด้วยเมื่อไม่นานมานี้Interpretive Dance (2010)
เพราะว่าเธอเกี่ยวข้องกับการสืบสวน และ FBI ไม่อนุญาตให้คบหาสมาคม กับผู้ต้องสงสัย หรือที่ปรึกษาThe Predator in the Pool (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khophā] (v) EN: associate with ; make friends with ; contact with  FR: faire équipe ; se serrer les coudes
[khophā samākhom] (v, exp) EN: associate with ; make friends with ; contact with
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)หยุดการติดต่อกับSee Also:เลิกคบ, ยุติการคบหากับ
(phrv)แยกทางกันSee Also:เลิกคบหา, ไม่คบค้าสมาคมSyn.break up
(vt)เลิกคบหา
(phrv)เลิกคบหากับ
(phrv)คบหากับSee Also:คบค้ากับ, สมาคมกับ
(vt)จับคู่กันSee Also:เป็นเพื่อน, คบหากัน
(adv)อย่างน่าคบหาSee Also:อย่างมีมิตรไมตรีSyn.gallantly
(vt)เลิกคบSee Also:เลิกคบหา, ตัดขาดSyn.disown, negate
(phrv)เปลี่ยนเพื่อนหรือคนรักบ่อยSee Also:คบหากับ
(phrv)เป็นเพื่อนกับSee Also:คบหากับ, คบ
(sl)สิ่งที่เก่าแต่ยังเป็นที่ชื่นชอบSee Also:คนที่ยังน่าคบหา
(vi)คบหาสมาคมSee Also:พบปะผู้คนSyn.be friendly, fraternize
Hope Dictionary
(อะโซ'เชียเบิล) adj. ซึ่งเกี่ยวเนื่องหรือคบหาสมาคมได้. -associability, associableness n. (companionable)
(คอน'ซอร์ทฺ) { consorted, consorting, consorts } n. สามีหรือภรรยา, คู่สมรส, กลุ่มนักดนตรีหรือนักร้อง, เพื่อน, คู่หู, การสอดคล้องกัน, การตกลง vt. คบค้า, ตกลง, เป็นเพื่อน, สอดคล้อง. vt. ร่วม, คบหาสมาคมSee Also:corsorter n. consortion n. -Conf. concert
(เฟล'โลชิพ) n. ตำแหน่งผู้วิจัยในมหาวิทยาลัย, ตำแหน่งสมาชิกของสมาคมวิชาการ, ความสัมพันธ์ของมนุษย์, มิตรภาพ, การคบหา, ความเป็นมิตร, สมาคมของบุคคลที่มีอาชีพ, รสนิยม, บริษัท, กลุ่มนักวิจัยในมหาวิทยาลัย. vt. รับเข้าเป็นสมาชิกของสมาคมหรือกลุ่ม. vi. ร่วมเป็นสมาชิกของสมาค
(โซ'ชะไลซ) vt. ทำให้เป็นสังคม, จัดตั้งชุมชน. - vi. คบหาสมาคม, วิสาสะ.See Also:socializable adj. socialization n. socializer n.Syn.socialise.
Nontri Dictionary
(vi, vt)คบหา, สมาคม, เข้าร่วม
(adj)น่าคบหา, น่าสมาคม
(vi)สมาคมด้วย, คบหาด้วย
(n)การติดต่อ, การพบปะ, การคบหาสมาคม, การสัมผัส
(vt)ติดต่อ, พบปะ, คบหาสมาคม, สัมผัส
(n)มิตรภาพ, ความสัมพันธ์, การคบหาสมาคม, ทุนเรียนในมหาวิทยาลัย
(vi)คบหาฉันพี่น้อง, สนิทสนม, ถือเป็นพี่น้อง, สัมพันธ์ฉันพี่น้อง
(adj)ใจแคบ, พอใจในตัวเอง, ไม่คบหาสมาคม
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การคบหาหรือแต่งงานกับคนที่มีวรรณะหรือฐานะทางสังคมสูงกว่า
Longdo Approved DE-TH
คบหาสมาคม, พบปะผู้คน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ