แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ถูกใจ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถูกใจ-, *ถูกใจ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)likeSee Also:be to one's liking, be pleased, be content, be satisfiedSyn.ต้องใจ, ชอบใจ, ถูกอกถูกใจExample:เราสามารถพิจารณาแบบบ้านนั้นได้ก่อนว่าถูกใจหรือไม่ โดยยังไม่ต้องลงมือสร้างจริงๆThai Definition:ตรงกับที่ใจชอบ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ชอบ, ต้องใจ, ถูกอกถูกใจ ก็ว่า.
ถูกใจ, ถูกกัน, เช่น เขาชอบกันมาก, บางทีใช้หมายความไปในเชิงว่ารักใคร่ ก็มี เช่น หนุ่มสาวชอบกัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คงถูกใจล่ะสิ ใช่มั้ยOf Mice and Men (1992)
ขอบคุณสำหรับอาหารค่ำและช่วงเย็นที่ถูกใจมากThe Godfather (1972)
นอนหลับแน่น ... และความฝันที่ถูกใจ!Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
-เจอของที่ถูกใจหรือยัง?Mannequin (1987)
เธอเจอหนุ่มถูกใจและไปบ้านเขาNothing to Lose (1997)
จนกว่าจะเห็นมุมถูกใจ คิดอะไรได้ก็ทำก็แล้วกันAs Good as It Gets (1997)
แหม ถูกใจจริง ๆAs Good as It Gets (1997)
ตำราอาหารนี่ถูกใจจริง ๆAs Good as It Gets (1997)
- ถ้าเค้าถูกใจเธอ.. เราก็จะตกลงอัดแผ่นกับเธอBlues Harp (1998)
ได้ห้องนอนถูกใจหรือเปล่า?The Story of Us (1999)
ตนไม่ได้ทำอะไรนอกจากศึกษาวัสดุที่ใช้ จนเข้าใจว่าจะแกะให้ดีที่สุดได้อย่างไร จึงจะเป็นรูปที่ถูกใจคุณหนูเล็กBicentennial Man (1999)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[thūkjai] (v) EN: like  FR: plaire ; charmer
[thūkjai] (adj) EN: pleasant ; pleasing ; congenial  FR: plaisant
[thūkjai] (adv) EN: in accord with
Longdo Approved EN-TH
เป็นสำนวน แปลว่า มาแปะมือกัน (โดยใช้ฝ่ามือ ใช้ในโอกาสที่ถูกใจหรือบางสิ่งประสบผลสำเร็จ)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)พอใจSee Also:ถูกใจSyn.happy, contented, gratified
Hope Dictionary
(แอคเซพ' ทะเบิล) adj. ซึ่งยอมรับได้, เห็นด้วย, ถูกใจ, ต้อนรับได้ -acceptability n.Syn.admissible
(คันจี'เนียล) adj. ซึ่งเข้ากันได้, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ.See Also:congeniality n. ดูcongenial congeneric adj. ดูcongenial congenerous adj. ดูcongenial congenialness n. ดcongenial ู congenerous adj. ดูcongenial คำที่มีความหมายเหมือนก
(ดิไซ'ระเบิล) adj. น่าเอา, ดีเลิศ, น่ายินดี, ซึ่งถูกอกถูกใจ, น่าปรารถนา. n. บุคคลหรือสิ่งของที่น่าปรารถนา.See Also:desirability n.Syn.good, acceptable
(ดิสอะกรี'อะเบิล) adj., n. (สภาวะ) ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, ไม่ดี, มีอารมณ์ไม่ดีSee Also:disagreeableness n. ดูdisagreeable disagreeability n. ดูdisagreeableSyn.irritable
(ฮิท) vt. ตี, ต่อย, ชก, โจมตี, ฟัน, แทง, ชน, ตำ, ทำให้ได้รับ, ทำให้โดน, ตีได้สำเร็จ, ร้องขอ, บรรจุบังเอิญพบ, มาถึง, ตกลง, เดาถูก, เริ่มเดินทาง, ถูกใจ, ถูกรสนิยม, ปะทะ, ชน, ปรากฎขึ้น.See Also:hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ, การชน, การตี, การต่อย, การชก คำที่มีค
(อินเกร'ชิเอท) vt. ทำให้ (ตัวเอง) เป็นที่โปรดปราน, ทำให้ถูกใจ, เอาใจ, ประจบ.See Also:ingratiation n.Syn.captivate
(เพลส'เซินทฺ) adj. สบายใจ, พอใจ, ให้ความพอใจ, ถูกใจ, สุภาพ, เรียบร้อย, ร่าเริง, มีมิตรไมตรีจิต.See Also:pleasantness n.Syn.pleasing
(พลีซ'ซิง) adj. เป็นที่พอใจ, เป็นที่ถูกใจ, ซึ่งทำให้พอใจ.See Also:pleasing ness n.Syn.agreeable
(เพลซ'เชอระเบิล) adj. น่าพอใจ, เป็นที่ถูกใจ, น่าสนุก, น่าสบายใจ.See Also:pleasurableness n. pleasurably adv.
(เพลส'เชอะ) n. ความพอใจ, ความถูกใจ, ความสบาย, ความสุข, ความยินดี, ความต้องการ, ความปรารถนา. vt. ทำให้พอ, ทำให้ถูกใจ, ทำให้สบาย. vi. ยินดี, พอใจ.See Also:pleasureless adj. pleasurelessly adv. pleasureful adj.Syn.happine
Nontri Dictionary
(vt)เห็นด้วย, เห็นชอบ, ยินยอม, อนุมัติ, อนุญาต, พอใจ, ถูกใจ
(adj)ไม่ถูกใจ, ไม่ชอบใจ, เกลียด, รังเกียจ, ไม่สมัครใจ
(adj)ถูกคอกัน, ถูกใจ, เป็นที่พอใจ
(n)ความน่ายินดี, ความน่าปรารถนา, ความถูกใจ
(adj)น่ายินดี, น่าพอใจ, เป็นที่ถูกใจ, เป็นที่พึงปรารถนา
(adj)ไม่ถูกใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ
(n)ความไม่ชอบ, ความไม่ถูกใจ, การคัดค้าน, ความไม่ลงรอยกัน
(n)ความไม่พอใจ, ความไม่ถูกใจ, ความไม่สบอารมณ์
(vt)ทำให้ไม่พอใจ, ทำให้ไม่ถูกใจ, ทำให้ไม่สบอารมณ์
(n)ความไม่ชอบ, ความไม่พอใจ, ความไม่ถูกใจ, ความไม่เห็นด้วย
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, nur Sg.| ความกรุณา, ความชอบ, การบริการที่ถูกใจ มักจะเป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆ เช่น Schatz! Kannst du mir bitte einen Gefallen tun, mir eine Zeitung zu kaufen? = ที่รักจ๋า, คุณช่วยทำอะไรให้ผมหน่อยได้มั้ย แค่ไปซื้อหนังสือพิมพ์
(vi, vt)|gefällt, gefiel, hat gefallen| ถูกใจ, พึงพอใจ, ชอบ เช่น 1° Es gefällt mir nicht, wenn du noch eine rauchst! = ฉันไม่ชอบนะ ที่คุณจะสูบบุหรี่อีก 2° Wie gefällt Ihnen der Film The Beach? = คุณชอบหนังเรื่อง เดอะ บีช อย่างไร (ถามแบบต้องการให้อธิบายความเห็น )
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ