left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เปลี่ยนแปลงไป

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เปลี่ยนแปลงไป-, *เปลี่ยนแปลงไป*
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Deterioration, Progressive
เปลี่ยนแปลงไปทางเสื่อมมากขึ้นเรื่อยๆ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't really imagine anything changing.
แล้วก็ไม่อยากให้มันเปลี่ยนแปลงไปด้วยThe Cement Garden (1993)
But as I advanced, I was aware that a change had come upon it.
แต่เมื่อก้าวเข้าไปดู ก็รู้ว่ามันได้เปลี่ยนแปลงไปRebecca (1940)
There was much betting, and the odds changed back and forth all night... ... and they changed the referees every four hours... ... so that the referee could get some sleep.
มีการพนันมากถูกและราคา การเปลี่ยนแปลงไปมาตลอดทั้ง คืน และพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง ผู้ตัดสินThe Old Man and the Sea (1958)
But something else had changed inside me.
แต่มีบางสิ่งในตัวผมเปลี่ยนแปลงไปPi (1998)
It has changed that much
ได้มีการเปลี่ยนแปลงไปมากGTO (1999)
Has anything changed?
มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้างมั้ย?Yomigaeri (2002)
We will both undergo change, but there is nothing for either of us to lose.
เราทั้งคู่ก็จะเปลี่ยนแปลงไปบ้าง, แต่ก็ไม่ได้มีอะไรเสียหาย.Ghost in the Shell (1995)
And I don't want you waking up one morning thinking that if you'd known everything, you might have done something different.
และแม่ไม่อยากให้แกตื่นขึ้นมาในเช้าวันหนึ่ง แล้วคิดว่าถ้าแกรู้ทุกอย่าง แกจะทำให้บางสิ่งเปลี่ยนแปลงไปThe Notebook (2004)
Han-kyung, Let's never let our friendship change.
ฮันกยอง อย่าให้ความเป็นเพื่อนของเรา เปลี่ยนแปลงไปนะRomance of Their Own (2004)
But something's just changed in her face.
แต่มีบางอย่างที่... ...เปลี่ยนแปลงไป ผมหมายถึง เอ่อ...Match Point (2005)
Time has passed 100 times, Earth has changed its face
กาลเวลาล่วงเลยผ่านไป นานแสนนาน โลกได้เปลี่ยนแปลงไปมากมายMarch of the Penguins (2005)
The sun, the mountains, the settings change.
พระอาทิตย์ ภูเขา เปลี่ยนแปลงไปMarch of the Penguins (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปลี่ยนแปลงไป
[plīenplaēng pai] (v, exp) FR: varier
Longdo Approved EN-TH
vine
(n)เดิมทีแปลว่าต้นองุ่น แต่ในปัจจุบัน(โดยเฉพาะภาษาอเมริกัน)ความหมายสามัญได้เปลี่ยนแปลงไปเป็น ไม้ที่มีเถา ซึ่งไม่จำเป็นต้องเป็นองุ่นเสมอไป, See Also:grapevine
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
change over
(phrv)เปลี่ยนแปลงไปทั้งหมด
hinge on
(phrv)ขึ้นอยู่กับ, See Also:เปลี่ยนแปลงไปตาม, เป็นไปตาม, Syn.depend on, hang on, pivot on, rely on
hinge upon
(phrv)ขึ้นอยู่กับ, See Also:เปลี่ยนแปลงไปตาม, เป็นไปตาม, Syn.depend on, hang on, pivot on, rely on
Hope Dictionary
sporting
(สพอร์ท'ทิง) adj. เกี่ยวกับการกีฬา, เกี่ยวกับการกรีฑา, ชอบกีฬา, ชอบการพนัน, คล้ายนักกีฬา, สนใจการกีฬา, ยุติธรรม, มีน้ำใจนักกีฬา, เปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิมของพ่อแม่, Syn.fair
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ