แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หลี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หลี-, *หลี*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บวบเหลี่ยม
(n)Chinese Okra
ผ้าตาสี่เหลี่ยม
checked cloth
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)a Chinese unit of weight equal to 37.5 milligrams (used by jewelers)
(v)make way forSee Also:make room for, steer clear ofSyn.เลี่ยง, หลบหลี, ให้ทาง, เบี่ยง, ขยับหนีExample:คุณจะหลีกให้จอดรถอีกสักคันได้ไหมThai Definition:หลบสิ่งกีดขวาง, ขยับไปให้พ้นที่เดิม
(v)give waySee Also:get out of the way, make waySyn.หลบ, เลี่ยงทางExample:รถบรรทุกหลีกทางให้รถเล็กแซงไปก่อนThai Definition:ขยับไปให้พ้นที่เดิม, ให้ทาง
(v)step asideSee Also:step down, make way for, make room for, make place forExample:เขายอมหลีกทางให้ผู้อาวุโสกว่าขึ้นรับตำแหน่งเป็นหัวหน้าแทนเขาThai Definition:เสียสละให้
(v)escapeSee Also:run away fromSyn.หนี, หลีกลี้, หลบลี้Example:ชาวชนบทหลายคนกระเสือกกระสนเข้ามาหางานทำในกรุงเทพฯ เพื่อหลีกหนีความทุกข์ยากในชนบทThai Definition:ไปให้พ้นจากสิ่งที่ไม่อยากประสบ
(v)avoidSee Also:evadeSyn.เลี่ยง, หลีกหนี, หลบ, หลบหลีExample:เราสามารถป้องกันโรคหัวใจ และมะเร็งได้ โดยหลีกเลี่ยงอาหารที่มีไขมันชนิดอิ่มตัวThai Definition:ทำให้ตนไม่ต้องประสบ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(หฺลี) น. ชื่อมาตราจีน คือ ๑๐ หลี เป็น ๑ หุน.
ก. หลบสิ่งที่กีดขวาง, เลี่ยง, ขยับไปให้พ้นที่เดิม, ให้ทาง.
น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่งมีเสียงสูง เรียกว่า ขลุ่ยหลีบ.
ดู ไน ๒.
ดู ไน ๒.
หลีกเลี่ยงเพราะความเกียจคร้านเป็นต้น เช่น บิดงาน บิดการ, เอานิ้วมือบีบเนื้ออย่างแรงทำนองแหนบแล้วหมุน เช่น บิดเนื้อ บิดหู
หลีก.
หลีกเลี่ยง เช่น หนีภาษี หนีโรงเรียน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
หลี[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย[การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการเพิ่มความวิตกกังวลให้แก่ผู้ป่วย[การแพทย์]
หลีกเลี่ยงการลงโทษ[การแพทย์]
หลีกหนีลูกน้อง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หลีกทางซะ เจ้าเด็กหลืือขอสกปรกAladdin (1992)
ด้วยผู้วิเศษณ์กว่า 40 พ่อครัวของเขา คนทำขนมปังอีก นกของเขาที่ร้องเพลงเสียงเสนาะ หลีกทาง! ให้เขา ให้เขา!Aladdin (1992)
หลีกทางด้วย ข้ากำลังจะลงจอดล่ะ จาฟา ดูนี่สิAladdin (1992)
หลีอเวลาอีกเท่าไร่The Bodyguard (1992)
-หลีกไป หลีกไปHero (1992)
ยังคงหลีกเลี่ยงพันธะของเขาThe Lawnmower Man (1992)
โปรดช่วยเรามิให้หลงอุบายของปีศาจ นำพาเราหลีกหนีจากมันThe Lawnmower Man (1992)
จำไว้นะ หนึ่งในรูปทรงสี่เหลี่ยมจากแถวกลางThe Lawnmower Man (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[līk] (v) EN: avoid ; evade ; move aside ; sidestep ; get out of the way  FR: écarter ; éloigner ; éviter ; éluder
[līk thāng] (v, exp) EN: give way ; get out of the way ; make way  FR: laisser le passage
[līk nī] (v) EN: escape  FR: s'échapper
[līklīeng] (v) EN: avoid ; evade  FR: éviter ; échapper à
[līklīeng kān tham phit] (v, exp) EN: avoid making mistakes  FR: éviter de commettre des erreurs
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)หลีกเลี่ยงการล่าช้า
(vt)หลบหลีSee Also:หลีกเลี่ยง, เพิกเฉย
(phrv)หลีกหนีSee Also:หนีSyn.back off, retreat from
(phrv)ถอยกลับSee Also:หลีกทางให้Syn.back off, retreat from
(phrv)หลีกหนีSee Also:ถอยไป, หลบไปSyn.back away, retreat from
(vt)หลีกเลี่ยงSyn.avoid, elude, bypass
(phrv)หลีกเลี่ยงSee Also:เลี่ยง
(phrv)หลีกเลี่ยงSee Also:เลี่ยง
(vt)หลบหลีSee Also:หลีกเลี่ยงSyn.avoid, escape, shun
Hope Dictionary
(แอม' มิส) n. ผ้าป่านขาวสี่เหลี่ยมผืนผ้าสำหรับสวมรอบคอบและบนไหล่ของพระคริสเตียน
(แอพ'พะเธม) n. เส้นตั้งฉากจากจุดศูนย์กลางไปยังด้านใดด้านหนึ่งของรูปเหลี่ยมด้านเท่า
(อาร์ค'ไรทฺ) n. คนสร้างหีบหรือเรือสี่เหลี่ยม (maker of arks or chests)
(อาร์ทฺ) n. ศิลป, ฝีมือ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์, เล่ห์เหลี่ยม, ความสามารถ, หลักการหรือวิธีการของการเรียนรู้, ความเชี่ยวชาญในกิจกรรมของมนุษย์, สาขาวิชาที่เกี่ยวกับศิลปศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์Syn.skill, craftAnt.artlessness, guilelessness
(อาร์ท'ฟูล) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, ชำนาญ, เก่งSyn.cunning, crafty, slyAnt.artless, open
(แอช'ลาร์) nใ หินก่อสร้างรูปสี่เหลี่ยมสำหรับวางซ้อนกัน.Syn.ashler
(อะวอยด์') -vt. ออกห่างจาก, หลีกเลี่ยง, หลบหลีก, ทำให้ไม่ได้ผล, ยกเลิก, ทำให้โมฆะ.
(อะวอย'เดินซฺ) n. การหลีกเลี่ยง, การหลบหลีก, การยกเลิก, การทำให้โมฆะ
(บา'ลี) n. เกาะบาหลีในอินโดนีเซีย
(บีชฺ) n. พืชจำพวก Fagus มีผลเปลือกรูปสามเหลี่ยมที่กินได้See Also:beechen, beechy adj.
Nontri Dictionary
(n)มุม, เหลี่ยม
(adj)ฉลาด, เก่ง, ชำนาญ, เจ้ามารยา, มีเล่ห์เหลี่ยม
(vt)เบี่ยงเบน, เบี่ยงบ่าย, หลบ, เบือน, หลีกเลี่ยง
(vt)เลี่ยง, หลีกเลี่ยง, หลีกหนี
(adj)หลบหลีกได้, หลีกเลี่ยงได้, ลบล้างได้, เป็นโมฆะ
(n)การหลบเลี่ยง, การหลีกเลี่ยง, การหลีกหนี
(n)ตาสี่เหลี่ยม, ตาหมากรุก
(vt)ทำเป็นตาสี่เหลี่ยม, ทำเป็นตาหมากรุก, ทำให้เปลี่ยนแปลง
(adj)มีตาสี่เหลี่ยม, เป็นตารางหมากรุก, เปลี่ยนง่าย
(n)ตาสี่เหลี่ยม, ตาหมากรุก, ตัวหมากรุก
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
避ける
[さける, sakeru](vt)หลีกเลี่ยง, ออกห่าง, อย่าเข้าใกล้
Longdo Approved DE-TH
(adj)หลี่ยม, เป็นเหลี่ยม
(vi)|schnitt, hat geschnitten| ตัดหรือหั่น(ด้วยกรรไกรหรือมีด) เช่น in Würfel schneiden หั่นให้เป็นรูปสี่เหลี่ยมลูกเต๋า
(vi)|vermied, hat vermieden| หลีกเลี่ยง
(vt)อุจจาระ (เป็นภาษาพูดเพื่อหลีกเลี่ยงคำว่า อุจจาระ) เช่น Wann haben Sie zum letzten Mal die große Toilette gemacht? คุณอึครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่
(vt)|ersparte, hat erspart| ประหยัดเวลาหรือหลีกเลี่ยงเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ Wenn du ihn nicht zurückschreibst, kannst du dir die Aufregung ersparen. ถ้าเธอไม่เขียนตอบเขากลับไป เธอก็สามารถลดการรบกวนหรือไม่ต้องมาหงุดหงิดอีก
(n)|das, pl. Bretter| แผ่นไม้สี่เหลี่ยม
(n)|das, pl. Bretter| แผ่นสี่เหลี่ยมจากไม้หรือกระดาษแข็งสำหรับไว้เล่นเกมส์
(adj)ที่เป็นรูปลูกบาศก์, เหลี่ยมลูกบาศก์, มีสามมิติ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ