บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ให้ทาง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ให้ทาง-
,
*ให้ทาง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is what you pay the Reich Economic Office.
นี่คือส่วนที่คุณจ่าย
ให้ทาง
การไรซ์
Schindler's List (1993)
Stand back. Make way. I am the Prince.
ถอยออกไป แล้ว
ให้ทาง
ข้า ข้าคือเจ้าชาย
Mannequin: On the Move (1991)
He turned from that path a long time ago.
เขาหันหลัง
ให้ทาง
สายนั้น นานเเล้ว
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- But you gave me no choice.
- แต่คุณไม่
ให้ทาง
เลือกกับผมเลย
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
You'll give a full report. I wanna know where you're going with this.
และคุณจะต้องส่งรายงานทั้งหมด
ให้ทาง
คณะฯ ผมอยากรู้ว่า คุณจะไปยังไงต่อ
The Bourne Supremacy (2004)
OK, let's go public. Release his photo to the Berlin police.
เอาล่ะ ต้องเปิดเผยแล้ว ส่งรูปของเขา
ให้ทาง
ตำรวจเบอร์ลิน
The Bourne Supremacy (2004)
...i haven't given the book let the ministry do it
...ฉันไม่เคยให้ตำรานั้น
ให้ทาง
กระทรวงจัดการเถอะ
Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I'll call you right away. I'm not scared.
คุณจะยืมตัวผมไปอวด
ให้ทาง
การรู้
Golden Door (2006)
The U.S. Army has shipped a sample of the virus to the U.S.
ทางหน่วยได้ส่งตัวอย่าง ไป
ให้ทาง
,
The Host (2006)
I can call the Institute and have the buffer here in 10 minutes.
ฉันสามารถบอก
ให้ทาง
สถาบัน เอาสารบัฟเฟอร์มาที่นี่ใน 10 นาทีนี้ได้
Hollow Man II (2006)
Keep safe as you pass.
อย่า
ให้ทาง
ผ่านต้องเสียหาย
Apocalypto (2006)
My father didn't really give me a choice.
พ่อของฉันไม่ได้
ให้ทาง
เลือกกับฉันมากนัก
Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ให้ทาง
[hai thāng]
(v, exp)
EN:
yield right of way
FR:
céder la priorité
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
sabin vaccine
n. วัคซีน (
ให้ทาง
ปาก) ต้านโรคโปลิโอ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Antrag
(n)
|der, pl. Anträge| ข้อเสนอที่ต้องลงมติในที่ประชุม เช่น Ich stelle den Antrag, daß die Fakultät keine ausländische Studenten mehr aufnimmt. ผมขอเสนอ
ให้ทาง
คณะไม่รับนักศึกษาต่างชาติเข้ามาอีก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ