แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

คร่ำ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คร่ำ-, *คร่ำ*
Longdo Unapproved TH-NE-N - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฮำฮอน
(vt)คร่ำครวญคิดถึง
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)old-fashionedSee Also:out-of-date, antiquated, outmodedAnt.ทันสมัย, ล้ำสมัยExample:บางคนเห็นว่าคนที่ถือเรื่อไสยศาสตร์เป็นคนคร่ำครึThai Definition:ไม่ทันสมัย, ล้าสมัย
(v)be out-of-dateSee Also:be conservative, be very old, be too old, be old-fashioned, be obsolescentAnt.ทันสมัย, ล้ำสมัยExample:ชุดนี้มันคร่ำครึเกินไปกว่าที่ฉันจะใส่ออกงานThai Definition:ไม่ทันสมัย, ล้าสมัย
(v)inlay with goldSee Also:gold engravingExample:ช่างสมัยโบราณคร่ำทองกันอย่างวิจิตรบรรจงThai Definition:เอาทองฝังเป็นลวดลายลงในโลหะ
(v)lamentSee Also:moan and groan, grieveSyn.ครวญ, ร่ำไห้, โหยไห้, รำพันAnt.ร่าเริง, ยินดี, ครึกครื้นExample:เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนักThai Definition:ร้องร่ำรำพัน
(adj)antiqueSee Also:antiquated, very oldSyn.เก่าแก่, เก่าคร่ำคร่า, คร่ำExample:ในห้องนั้นผมเห็นแต่หีบเก่าคร่ำคร่าเพียงใบเดียวเท่านั้นThai Definition:ที่เก่าแก่จนชำรุดทรุดโทรม
(v)be experiencedSee Also:be skilled, be expertSyn.เชี่ยวชาญ, ชำนาญExample:ผู้กำกับท่านนี้คร่ำหวอดอยู่ในวงการบันเทิงมานานหลายปี
(v)inlay with silverExample:ช่างเงินกำลังคร่ำเงินบนพานใบนั้นเป็นลวดลายที่สวยงามThai Definition:เอาเงินฝังเป็นลวดลายลงในโลหะ
(v)be engrossed inSee Also:immerse oneself, be absorbed in, be concentrated in, be up to the eyes in, work hardSyn.หมกมุ่น, มุ่งมั่น, ตั้งใจExample:ลูกชายคนเล็กกำลังคร่ำเคร่งอยู่กับการอ่านหนังสือเตรียมสอบThai Definition:หมกมุ่นในการทำงานอย่างหามรุ่งหามค่ำ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(คฺรํ่า) ว. เรียกของเหลวในถุงเยื่อหุ้มลูกในมดลูกของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ทำหน้าที่ลดผลการกระทบกระแทก และช่วยหล่อลื่นในตอนคลอดเป็นต้น ว่า นํ้าครํ่า เรียกถุงเยื่อหุ้มที่บรรจุน้ำคร่ำ ว่า ถุงน้ำคร่ำ.
(คฺรํ่า) ว. เก่ามาก เช่น โบสถ์หลังนี้เก่าคร่ำ.
(คฺรํ่า) ก. ร้องไห้.
(คฺร่ำ) ก. เอาเส้นเงินหรือเส้นทองกดและตอกให้ติดบนผิวเหล็ก ทำเป็นลวดลาย, ถ้าเป็นลวดลายเงิน เรียก คร่ำเงิน, ถ้าเป็นลวดลายทอง เรียก คร่ำทอง.
ว. ร้องรํ่ารำพัน.
ว. เก่าแก่จนชำรุดทรุดโทรม เช่น กระท่อมเก่าคร่ำคร่า.
ว. เก่าเกินไป, ไม่ทันสมัย.
ว. มีประสบการณ์สูง, มีความชำนาญสูงมาก, เช่น เขาคร่ำหวอดอยู่ในวงการเมือง.
ว. หมกมุ่นในการทำงานเป็นต้นอย่างหามรุ่งหามคํ่า.
ว. สกปรก, เปรอะเปื้อน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
คร่ำเงิน, คร่ำทอง[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
คร่ำเงินคร่ำทอง[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เมื่อหัวขโมยถูกลากเข้ามา... มันร้องคร่ำครวญขอความกรุณาSchindler's List (1993)
[ มีเสียงคร่ำครวญ ]Pulp Fiction (1994)
- [ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ]Pulp Fiction (1994)
[ ทั้งสองมีเสียงคร่ำครวญ ]Pulp Fiction (1994)
[ คร่ำครวญ ]Pulp Fiction (1994)
[ คร่ำครวญ ]Pulp Fiction (1994)
- [ เสียงคร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ]Pulp Fiction (1994)
- [ เสียงคร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ]Pulp Fiction (1994)
[ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ]Pulp Fiction (1994)
[ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ]Pulp Fiction (1994)
[ คร่ำครวญอย่างต่อเนื่อง ]Pulp Fiction (1994)
คุณคร่ำเคร่งมาหลายเดือนแล้วDon Juan DeMarco (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khram] (adj) EN: older ; aged  FR: très vieux
[khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve  FR: gémir ; se lamenter
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)คร่ำเคร่ง (เรียน)
(vt)คร่ำเคร่ง (เรียน)
(phrv)คร่ำครวญออกมาด้วยSee Also:ครวญครางด้วย
(phrv)คร่ำครวญถึงSee Also:ร้องไห้ฟูมฟายถึงSyn.grieve for, mourn for
(phrv)คร่ำครวญเกี่ยวกับSee Also:ร้องไห้ฟูมฟายเกี่ยวกับSyn.grieve over, sorrow over
(phrv)คร่ำครวญถึง
(vi)พ้นสมัยSee Also:คร่ำคร่า, เก่า
(vi)คร่ำครวญSee Also:ร้องครวญคราง
(phrv)ร้องไห้เพราะSee Also:คร่ำครวญเนื่องจาก
(phrv)สะอึกสะอื้นกับSee Also:คร่ำครวญกับ
Hope Dictionary
ถุงน้ำคร่ำ
(แอม' เนียน) n., (pl. -nions, -nia) ถุงน้ำคร่ำ -amniotic, amnionic adj.
adj. เกี่ยวกับมีถุงน้ำคร่ำ
เยื่อถุงน้ำคร่ำแตก
(บิโมน') { bemoaned, bemoaning, bemoans } v. คร่ำครวญ, ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อSyn.weepAnt.rejoice
(บีเวล') { bewailed, bewailing, bewails } vt. แสดงความเสียใจต่อ, คร่ำครวญ, ร้องไห้, ระทมทุกข์กับSee Also:bewailment n. ดูbewailSyn.lamentAnt.rejoice
(บลีท) { bleated, bleating, bleats } n., v. (ร้อง) เสียงร้องแพะ ๆ (แพะ, แกะ, ลูกวัว) , ร้องคร่ำครวญ, การพูดโง่ ๆSee Also:bleater n. ดูbleat
(เซอริโม'เนียส) adj. เป็นพิธีรีตองมาก, เป็นทางการ, โอ่อ่า, คร่ำครึSyn.formal
(คลิเ?') n. สำนวนซ้ำ ๆ ซาก ๆ น่าเบื่อ, ความคิดที่เก่าคร่ำครึ adj. คร่ำครึ, ซ้ำ ๆ ซาก ๆ , เก่าSyn.platitude
(คัมเพลน') { complained, complaining, complains } vi. บ่น, คร่ำครวญ, ร้องทุกข์, กล่าวหา, ฟ้อง, แสดงความข้องใจSee Also:complainer n. ดูcomplainSyn.murmur, lament
Nontri Dictionary
(n)คนหัวโบราณ, คนหัวเก่า, คนคร่ำครึ, คนแก่
(adj)เก่า, คร่ำคร่า, โบราณ, พ้นสมัย
(vt)ร้องคร่ำครวญ, ร้องครวญคราง
(vt)โศกเศร้า, คร่ำครวญ, ร่ำไห้
(vi)บ่น, ร้องทุกข์, คร่ำครวญ, ฟ้อง, กล่าวหา
(n)การบ่น, การร้องทุกข์, การคร่ำครวญ, การฟ้องร้อง
(adj)คร่ำครึ, เก่าแก่, หัวเก่า, ดึกดำบรรพ์, ล้าสมัย
(n)ซากดึกดำบรรพ์, ซากแข็ง, ซากโบราณ, คนคร่ำครึ, คนหัวเก่า, คนหัวโบราณ
(n)เสียงคร่ำครวญ, เสียงครวญ
(vi)ร้องครวญคราง, คร่ำครวญ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ