แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ขับ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ขับ-, *ขับ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)drive awaySee Also:expelSyn.ไล่, ขับไล่Example:คณะปฏิวัติขับรัฐบาลออกแล้วร่างกฎหมายใหม่Thai Definition:ต้อนให้ไป, บังคับให้ไป
(v)driveSee Also:rideSyn.ขับขี่, ขับรถExample:ถ้าเธอยังขับฉวัดเฉวียนแบบนี้อีก ฉันขอลงดีกว่าThai Definition:บังคับให้เคลื่อนไป เช่น ขับรถ
(v)march an armySee Also:move a troop, command armySyn.ยกทัพ, ยกพลExample:แม่ทัพเร่งขับพลขึ้นฝั่งเพื่อไม่ให้ศัตรูรู้ตัวThai Definition:เคลื่อนกองทัพเข้าโจมตีข้าศึก
(v)driveSyn.ขับ, ขับขี่Example:วินัยขับรถไปตามถนนนี้เป็นประจำทุกวันThai Definition:บังคับรถยนต์ให้เคลื่อนไป
(v)expelSee Also:drive out, kick out, cast out, ejectSyn.ขับไสไล่ส่ง, เสือกไสไล่ส่ง, ขับไล่Example:ไม่มีใครจะมาบังคับขับไสผมได้
(v)driveSyn.ขับ, ขับรถExample:ผมไม่มีวันจะขับขี่ยวดยานที่แสนแพงขนาดนี้เป็นแน่Thai Definition:บังคับให้เคลื่อนไป เช่น ขับรถ
(v)driveSee Also:propelSyn.ผลักดันExample:เชื้อเพลิงจะขับดันให้เกิดการเผาไหม้เร็วขึ้นThai Definition:ผลักหรือดันให้ทำงานด้วยแรงหรือกำลังอย่างใดอย่างหนึ่ง
(v)drive outSee Also:expel, dischargeSyn.ไล่, เสือกไส, ขับไส, ผลักไส, ไล่ส่งAnt.เชื้อเชิญ, ต้อนรับExample:หัวหน้าขับไล่พนักงานรักษาความปลอดภัยออกจากงาน เพราะละเลยหน้าที่Thai Definition:ต้อนให้ไป, บังคับให้ออกไป
(v)defecateSee Also:purge, excreteSyn.ถ่าย, ระบายExample:พยาบาลรายงานว่าคนไข้ขับถ่ายเป็นปกติThai Definition:รุหรือระบายสิ่งที่ไม่ต้องการออกจากร่างกาย
(v)singSee Also:sing a songSyn.ร้องเพลง, ร้องExample:หล่อนหัดขับร้องมาตั้งแต่เด็ก หวังว่าสักวันจะเป็นนักร้องให้ได้Thai Definition:เปล่งเสียงออกมาเป็นทำนองต่างๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ต้อนให้ไป, บังคับให้ไป, ไล่
ไล่ตาม
บังคับให้เคลื่อนไปได้ เช่น ขับเกวียน ขับรถม้า, สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้ เช่น ขับรถ ขับเรือ
บังคับให้ออก เช่น ขับปัสสาวะ
ประชดอย่างล้อ, พูดล้อเพื่อสนุก.
ก. ร้องเป็นทำนอง เช่น ขับกล่อม ขับเสภา.
ว. คับขัน.
ก. ร้องเพลงอย่างไพเราะ.
ก. สามารถบังคับเครื่องยนต์ให้ยานพาหนะเคลื่อนที่ไปได้.
ว. เรียกใบอนุญาตให้ขับรถได้ ว่า ใบขับขี่.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ขับถ่าย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขับออก[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ขับออก (ภายนอก)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขับออก (ภายนอก)[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ขับออก, ขับไล่, แย่ง, ถอน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ขับถ่าย[การแพทย์]
ขับถ่ายของเสียที่เกิดจากเซลล์, ขับถ่าย[การแพทย์]
ขับออกมา[การแพทย์]
ขับถ่าย, เมตะบอไลท์, เมตะบอไลต์, เมตาโบไลท์, เมตาบอไลท์, เมทาโบไลท์, สารเมตาโบไลท์, เมตาโบไลท์, เมตาโบไลท์, เมตาโบไลท์, เมตะบอไลต์[การแพทย์]
ขับเมือก[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฉันขับรถอยู่รึเปล่า?Basic Instinct (1992)
จริงๆแล้ว ฉันไม่ได้ขับสไปเดอร์แล้วBasic Instinct (1992)
เขาได้หยุดหายใจไปก่อนแล้ว ตอนที่คุณขับรถออกมาBasic Instinct (1992)
เขายังหายใจอยู่ ตอนที่ฉันขับรถBasic Instinct (1992)
ผมเชื่อว่าพฤติกรรมของเธอ มันถูกขับดันจากสิ่งที่เราเรียกว่า ติดความเสี่ยงภัยBasic Instinct (1992)
ผู้หญิงขับรถอยู่ ผู้ชายกำลังทำให้เธอเสร็จBasic Instinct (1992)
เธอขับออกไปยังถนน ผู้ชายถูกฆ่าBasic Instinct (1992)
คุณบอกว่าก่อนจะเกิดอุบัติเหตุ... ...คุณเห็นภาพเพ้อฝันของการ มีเซ็กซ์แบบตื่นเต้นและกำลังขับรถออกมาBasic Instinct (1992)
เราเคยเข้าไปอยู่ในรถเขา และขับไปทั่ว... ...ฟัง 911 จาก วิทยุของเขา ...และเขาก็เร่งความเร็วขึ้นBasic Instinct (1992)
คุณคงอยู่กับการขับรถล้างรถทั้งวันThe Bodyguard (1992)
เฮนรี่ขับไปเรื่อย ๆThe Bodyguard (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khap] (v) EN: drive ; ride  FR: conduire ; piloter
[khap] (v) EN: expel ; drive away ; drive out ; chase away ; eject ; excrete ; propel ; oust ; throw off  FR: expulser ; éjecter ; propulser
[khapkhī] (v) EN: drive  FR: conduire
[khapdan] (v) EN: drive ; propel  FR: propulser
[khapthāi] (v) EN: defecate ; purge ; excrete  FR: éliminer ; rejeter
[khaprot] (v) EN: drive ; drive a vehicle  FR: conduire ; conduire un véhicule
[khap rotyon] (v) EN: drive a car  FR: conduire une voiture
[khapkhleūoen] (v) EN: propel ; move ; impel
[khaplai] (v) EN: drive out ; expel ; kick out ; discharge  FR: chasser ; repousser
[khaplai sai song] (v, exp) EN: drive out ; expel ; banish
Longdo Approved EN-TH
(n, vi, vt, adj)ขับรถเร็วเกินกำหนด
(n)เส้นจราจรที่ตีขวางบนถนนเป็นแถบๆ ใช้สำหรับเตือนคนขับรถถึงลักษณะสภาพถนนที่เปลี่ยนไป หรือให้ระวัง (เช่น เตือนเมื่อถึงทางเลี้ยว, เตือนเมื่อถึงทางลาด) เส้นนี้ทำงานโดยอาศัยแรงกระแทกของล้อรถกับเส้นจารจรที่ตีไว้บนถนน ทำให้เกิดเสียงเมื่อรถวิ่งผ่านและการสั่นสะเทือนบนตัวรถ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)เนรเทศSee Also:ขับไล่ไปจาก
(phrv)ขับไล่See Also:ผลักดันให้ออกไป
(vt)ไล่ออก (ทหาร)See Also:ขับออกSyn.discard, dismiss, reject
(vt)ลากรถม้าSee Also:ขับรถม้า
(vt)ขับไล่See Also:ไล่จับ
(vt)ขับรถให้Syn.drive around
(vt)ร้องประสานเสียงSee Also:ขับร้องหมู่
(phrv)ขับออกจากSee Also:ไล่ออกจาก, เอาออกจาก
(phrv)ไล่ออกจาก (งาน, สถานที่) เพราะSee Also:ขับออกเพราะ
Hope Dictionary
(แอ' โรนอท) n. นักขับขี่บอลลูนหรือเรือบิน (เบากว่าอากาศ) , ผู้โดยสารบอลลูนหรือเรือบิน
(แอโรนิวโร'ซิส) n. โรคประสาทที่เป็นกับนักขับเครื่องบิน เนื่องจากจิตเคร่งเครียดเกินไป (a psychoneurotic condition)
(แอ' ริง) n. การตาก, การสนทนาโต้แย้ง (ข้อ คิดเห็น, ข้อเสนอ) , การเดินหรือขับรถในที่โล่งแจ้ง
(แอร์' เมิน) n., (pl. -men) นักขับเครื่องบิน, ทหารอากาศ. -airmanship n. เทคนิคการบินหรือร่อนSyn.aviator
(เอ' ลิเนท, แอล' เยินเนท) vt. ทำให้เหินห่าง, ทำให้บาดหมาง, โอน (เงิน, ที่ดิน) , ทำให้วิกลจริต, ขับออก. -alienator n. ผู้โอนกรรมสิทธิ์
ขบวนการแผ่กัมมันตภาพรังสีที่อนุภาคแอลฟ่าถูกขับออกจากนิวเคลียสของอะตอม ทำให้ atomic number ลดลงไปสอง
(อะโม' นิแอค, แอม' โมไนอะคัม) n. ยาง (gum resin) จากต้น Dorema ammoniacum ใช้เป็นยาขับเสมหะและต้านการระคายเคือง (gum ammoniac)
(อะมิก' ดะเลท) adj. ผงรสขมที่ใช้เป็นยาขับเสมหะ (an expectorant)
การอาเจียน, การขับเสมหะออก
(อะแนธ' ธีมะ) n. บุคคลหรือสิ่งที่คนสาปแช่งหรือเกลียด, การขับไล่ออกจากศาสนา, การสาปแช่ง, การประณามอย่างรุนแรง. -anathema tic (al) adj.Syn.curse, execrationAnt.blessing, approval
Nontri Dictionary
(vt)กำจัด, ขับไล่, เนรเทศ, ไล่
(n)การขับไล่, การเนรเทศ, การไล่
(vt)กระทบ, กระแทก, โยน, ไล่ออก, ขับออก, ทำให้เด้งกลับ
(n)หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
(n)คนขับรถโดยสาร
(n)คนขับรถเช่า, คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
(n)กระท่อม, กระต๊อบ, ห้องคนโดยสารในเรือ, ห้องขับเครื่องบิน
(n)คนขับรถแท็กซี่, คนขับรถม้า
(n)คนขับรถ
(n)ผู้ขับเกวียน, คนขับรถส่งของ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขับเคี่ยวกัน
ขับขี่ยานพาหนะจี้ท้ายรถคันหน้า
Saikam JP-TH-EN Dictionary
乗る
[のる, noru] TH: ขับขี่
乗る
[のる, noru] EN: to ride in
Longdo Approved DE-TH
(adv, adj)ตรง ไม่อ้อม (ใช้บอกเส้นทาง) เช่น Ich fahre direkt zur Arbeit. ผมขับรถตรงไปที่ทำงานเลย ไม่แวะที่ไหน
(präp)ผ่าน, ทะลุผ่าน เช่น Wir fahren von Deutschland durch die Schweiz nach Italien. เราขับรถออกจากเยอรมนีผ่านสวิตเซอร์แลนด์ไปยังอิตาลี
(n)|das, nur Sing.| การขับรถยนต์
(phrase)ในกรณีนี้ เช่นนี้ (ใช้อ้างถึงสิ่งที่เพิ่งเอ่ยถึง) เช่น Hoffentlich besucht er mich in diesem Sommer. Wenn das der Fall ist, fahren wir in die Schweiz zusammen. หวังว่าเขาจะมาเยี่ยมฉันหน้าร้อนนี้ ถ้าเป็นเช่นนั้น เราจะขับรถไปเที่ยวสวิสเซอร์แลนด์
(adj)ดีใจมาก, ดีใจท่วมท้น ตัวอย่างการใช้คำ Sie ist überglücklich über ihre bestandene Führerscheinprüfung = เธอดีใจสุดๆ เลยล่ะ ที่สอบใบขับขี่ผ่าน (ที่เยอรมนีสอบยากมาก)
(n)|der, nur Sg.| การจราจรโดยขับทางขวาของถนนSee Also:A. der Linksverkehr
(n)|der| การจราจร โดยขับทางซ้ายของถนน (ใช้ในเมืองไทย)See Also:A. der Rechtsverkehr
ขับผ่านสี่แยก
(prep)|+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน
(vt)|fuhr, hat gefahren, +A| ขับหรือขี่(รถหรือรถจักรยาน) เช่น Er hat das Auto in die Garage gefahren. ซึ่งเท่ากับ Er ist mit dem Auto in die Garage gefahren.
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขับรถหลงทาง
Longdo Approved FR-TH
(n)|m| ใบอนุญาตขับขี่รถ (สังเกตว่าเพศของคำประสมนี้จะตามนามตัวหน้า)
ขับรถ, ไปด้วยรถยนต์See Also:aller
(n)คบขับรถ, พนักงานขับรถ
(n)คนขับรถบรรทุก
(n)พนักงานขับรถแท็กซี่
(vt)|je conduis, tu conduis, il conduit, nous conduisons, vous conduisez, ils conduisent| ขับรถ, นำ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ