left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แบ๊ หนิ ฉึ เหมิ่น ถึ//B AE1 N IH0 SH M AH0 N T//bˈænɪʃmənt/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

banishment

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -banishment-, *banishment*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
banishment
(n)การเนรเทศ, Syn.seclusion
Nontri Dictionary
banishment
(n)การขับไล่, การเนรเทศ, การไล่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
banishment
การขับออกจากประเทศ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
banishment
การขับออกจากประเทศ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then she'll have us banished--or beheaded!
เมื่อถึงตอนนั้น หล่อนจะเนรเทศเรา หรือไม่ ตัดหัวAladdin (1992)
Go ahead. Disqualify me, banish me.
ทำเลย ตัดสิทธิ์ผม เนรเทศผมเลยCool Runnings (1993)
The one I banished? !
ครับRapa Nui (1994)
The horizon and never returned. Got me banished here. I'm not like him.
มุ่งไปสู่ขอบฟ้าแล้วไม่ต้องกลับมาอีก ทำให้ข้าเนรเทศมาอยู่นี่Rapa Nui (1994)
Under the double-cross emblem liberty was banished.
ภายใต้สนธิสัญญา ดับเบิล-คลอส จะไม่มีเสรีภาพThe Great Dictator (1940)
So you quit cheerleading and Nell banishes you to the garage.
นี่เธอออกจากทีมเชียร์ แล้วน้าเธอก็ส่งเธอมาอยู่ในโรงรถอย่างนี้หรือX-Ray (2001)
You think you can banish the great Rasputin?
พระองค์คิดว่าจะเนรเทศ รัสปูตินผู้ยิ่งใหญ่ได้รึ?Anastasia (1997)
By the unholy powers vested in me, I banish you with a curse.
ด้วยอำนาจชั่วร้ายที่ได้มอบให้ข้า ข้าขอกำจัดพระองค์ด้วยคำสาปAnastasia (1997)
Ever since that Suliman banished me to live in the Wastes.
ตั้งแต่ซัลลิมานเนรเทศฉันไปอยู่ทุ่งร้างHowl's Moving Castle (2004)
Sounds like you were banished.
ฟังดูอย่างกับคุณถูกเนรเทศThe Woodsman (2004)
He's going to banish her from Flushing. Where will she go?
คุณตาไม่ยอมให้อยู่ในฟลัชชิ่ง แม่เราเขาจะไปไหนได้Saving Face (2004)
If you fail to do this... you will fail as Ninja... and be banished.
ถ้าเจ้าทำผิดพลาด... . เจ้าจะไม่ได้เป็นนินจา...Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปัพพาชนียกรรม
(n)banishment, See Also:ceremony of expelling a monk, exile, Syn.บัพพาชนียกรรม, Example:ปัพพาชนียกรรมเป็นหนึ่งในนิคหกรรม คือ การลงโทษพระภิกษุตามพระธรรมวินัย, Thai Definition:กิจของสงฆ์ทำในการขับไล่ภิกษุ, การขับไล่ออกจากหมู่
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
banishment
(n)the state of being banished or ostracized (excluded from society by general consent), Syn.ostracism, Coventry
banishment
(n)rejection by means of an act of banishing or proscribing someone, Syn.proscription
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Banishment

n. [ Cf. F. bannissement. ] The act of banishing, or the state of being banished. [ 1913 Webster ]

He secured himself by the banishment of his enemies. Johnson. [ 1913 Webster ]

Round the wide world in banishment we roam. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Expatriation; ostracism; expulsion; proscription; exile; outlawry. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
流放
[流 放, liú fàng, ㄌㄧㄡˊ ㄈㄤˋ]banishment; exile#32527[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Verbannung { f } | Verbannungen { pl }
banishment | banishments[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
追放
[ついほう, tsuihou](n, vs, adj-no) exile; banishment; eviction; transportation; (P)#4342[Add to Longdo]
お構い;御構い
[おかまい, okamai](n) (1) (pol) (See お構いなく) entertainment; hospitality; (2) banishment (Edo period)[Add to Longdo]
遠流
[おんる, onru](n) banishment or exile (punishment under the ritsuryo system)[Add to Longdo]
出禁
[できん, dekin](n) (col) (abbr) (See 出入り禁止・でいりきんし) banishment; being forbidden to enter[Add to Longdo]
出入り禁止
[でいりきんし, deirikinshi](n) banishment; being forbidden to enter[Add to Longdo]
所払い
[ところばらい, tokorobarai](n) (historical) banishment from one's residence as a form of judicial punishment[Add to Longdo]
島流し
[しまながし, shimanagashi](n, vs) exile; banishment[Add to Longdo]
配流
[はいる, hairu](n, vs) exile; banishment[Add to Longdo]
流罪
[るざい, ruzai](n, vs) banishment; exile[Add to Longdo]
流竄
[りゅうざん;るざん, ryuuzan ; ruzan](n) (See 流罪, 島流し) banishment; exile[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ