บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
ดูแลรักษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ดูแลรักษา-
,
*ดูแลรักษา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดูแลรักษา
(v)
look after
,
See Also:
take care
,
tend
,
Syn.
รักษา
,
ป้องกัน
,
พิทักษ์
,
ดูแล
,
ปกปักรักษา
,
ปกป้อง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's my responsibility to secure the perimeter here at Prince and Company.
หน้าที่ของฉันคือ
ดูแลรักษา
ความปลอดภัยบริเวณรอบ ๆ ที่นี่... ...ที่ห้างปริ๊นซ์ คอมพานีนี่
Mannequin (1987)
Save the rhetorical bullshit, Hillary Rodham Clinton... 'cause it ain't gonna fucking happen.
ดูแลรักษา
สำนวนบ้าบอ / ฮิลารีย์ ร็อดแฮม คลินตัน... เพราะพวกมัน / จะต้องไม่เกิดขึ้น
American History X (1998)
It's your turn now. Don't break it.
มันถึงตาพี่ที่ต้อง
ดูแลรักษา
นะ
Autumn in My Heart (2000)
So what if we can't survive without regular high-level maintenance?
แล้วถ้าเราไม่สามารถอยู่ได้ โดยไม่มีการ
ดูแลรักษา
ขั้นสูงพวกนั้นล่ะ?
Ghost in the Shell (1995)
They undergo psychiatric evaluations, especially those in Security.
พวกเขาผ่านการประเมินมาแล้ว, โดยเฉพาะพวกที่
ดูแลรักษา
ความปลอดภัย.
Ghost in the Shell (1995)
They don't even ship them to serve overseas because they're too hard to maintain.
พวกเขาไม่เคยนำออกไปใช้งานในต่างประเทศเลยด้วยซ้ำ เพราะ
ดูแลรักษา
ได้ยาก
Ghost in the Shell (1995)
Taking care of them, so I had to wash them every day with a toothbrush.
-ขอบคุณ ตอน
ดูแลรักษา
รถให้เขา ผมต้องใช้แปรงสีฟันขัดทุกวันเลย
Match Point (2005)
And I appreciate that, um... but, Officer Bellick, you and I both know that it's illegal to deny a prisoner medical care, and you could lose your job over it.
ฉันก็ขอบคุณนะ แต่ แต่เจ้าหน้าที่เบลลิค นายกับฉันรู้ทั้งคู่ นั่นมันผิดกฎหมายที่ปฏิเสธการให้การ
ดูแลรักษา
นักโทษ
Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005)
First, we need to evacuate the current building management.
อย่างแรก, เราต้อง อพยพผู้คนออกจาก/Nฝ่าย
ดูแลรักษา
อาคาร อาคาร NAGAMICHI ชั้นที่ 51
Chuck Versus the DeLorean (2008)
- I have a responsibility to take care of this kingdom.
ข้ามีภาระหน้าที่ที่ต้อง
ดูแลรักษา
อาณาจักรนี้
The Mark of Nimueh (2008)
That all the greatest virtues of human society" are created, strengthened, and maintained."
และบ้านคือแหล่งพักพิงที่สําคัญที่สุดของมนุษย์ ได้ถูกสร้างและ
ดูแลรักษา
Bloodline (2009)
Two, on the maintenance staff.
เจ้าหน้าที่
ดูแลรักษา
2 คน
Episode #3.5 (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ดูแลรักษา
[dūlaēraksā]
(v, exp)
EN:
look after ; take care ; tend ; keep
FR:
prendre soin ; veiller sur
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
Department of Peacekeeping Operations
ทบวงการสันติบาล เป็นหน่วยงานหนึ่งของสหประชาชาติ มีหน้าที่
ดูแลรักษา
สันติภาพของมนุษยชาติในนามสหประชาชาติ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aftercare
(อาฟ' เทอะแคร์, แอฟ-') n. การ
ดูแลรักษา
คนไข้พักฟื้น
attendance
(อะเทน'เดินซฺ) n. การอยู่กับ, การไป (เข้าร่วม) , จำนวนหรือผู้คนที่ไปเข้าร่วม, การ
ดูแลรักษา
,
Syn.
presence
attendant
(อะเทน'เดินท) n. ผู้ดูแล, ผู้รับใช้, ผู้ปรนนิบัติ, ผู้เข้าร่วมประชุม, สิ่งประกอบ. -adj. ซึ่งอยู่ร่วมด้วย, เกี่ยวข้อง,
ดูแลรักษา
(servant)
cellarer
(เซล'เลอเรอ) n. ผู้
ดูแลรักษา
ห้องใต้ดิน
custos
(คัส'ทอส) n. คน
ดูแลรักษา
, คนควบคุม -pl. custodes
nursing home
n. สถานที่
ดูแลรักษา
คนสูงอายุหรือคนที่ไม่แข็งแรง
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
attendance
(n)
การอยู่, การไปร่วม, การ
ดูแลรักษา
, ความสนใจ
attendant
(adj)
อยู่, ไปด้วยกัน,
ดูแลรักษา
ward
(vt)
คุ้มครอง, ปกป้อง,
ดูแลรักษา
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
schonen
(vt)
|schonte, hat geschont, etw.(A)| บำรุง,
ดูแลรักษา
ให้คงสภาพดี เข่น ein Auto schonen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ