แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
185 ผลลัพธ์ สำหรับ 

vaeth

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -vaeth-, *vaeth*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้death
Longdo Approved EN-TH
(n)ยอดผู้เสียชีวิตจากอุบัติภัยหรือเหตุการณ์ต่างๆ
(phrase)เรื่องคอขาดบาดตาย
(n)โรคไหลตาย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การทำลายSee Also:การถูกทำลาย
(n)การสาบสูญ
(n)เตียงนอนที่คนตายนอนSee Also:เตียงนอนขณะที่ตาย
(n)เหตุการณ์หรือการกระทำที่ทำให้ตายหรือทำให้บางอย่างจบสิ้น
(n)อัตราการตาย
(n)ความรู้สึกอยากตาย
Hope Dictionary
(เดธ) n. ความตาย, มรณกรรม, ภาวะที่ตาย, การดับ, การถูกทำลาย to death สุดเหวี่ยงอย่างยิ่งSee Also:deathful adj. ดูdeathSyn.end
n. ความทนทุกข์ทรมานหรือปวดร้าวทรมานก่อนตาย
n. เตียงนอนในขณะที่ตาย. adj. เกี่ยวกับหรือระหว่างชั่วโมงสุดท้ายก่อนตาย
n. มรณบัตร
n. ภาษีมรดก
n. การลงโทษประหารชีวิต
n. การเฝ้าพยาบาลก่อนตาย
(เดธ'สมัน) n. เพชรฆาต -pl.deathsmen
adj. อมตะ, อมร, ไม่มีที่สิ้นสุด, นิรันดรSee Also:deathlessness n. ดูdeathlessSyn.eternal
(เดธ'ลี) adj. ทำให้ตาย, อันตรายถึงตาย, เกี่ยวกับการตาย. -adv. ในลักษณะของการตาย, อย่างยิ่ง, สุดเหวี่ยงSee Also:deathliness n.Syn.deadly
Nontri Dictionary
(n)ความตาย, ความสูญสิ้น, การดับสูญ, มรณกรรม
(n)อัตราการตายประจำปี
(adj)เป็นอมตะ, ไม่รู้จักตาย, ไม่มีวันตาย, เป็นนิรันดร, อยู่ตลอดไป
(adj)เหมือนตาย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ความตาย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชุมซากดึกดำบรรพ์[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ผลประโยชน์เมื่อถึงแก่กรรม[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
มรณบัตร[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
มรณบัตร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การตายจากการทำสงคราม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อากรมรดก [ ดู estate duty, legacy duty และ succession duty ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ฟังก์ชันการตาย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
โทษประหารชีวิต [ ดู capital punishment ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อุกฤษฏ์โทษ, โทษประหารชีวิต [ ดู capital punishment ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความตาย[เศรษฐศาสตร์]
ความตาย[TU Subject Heading]
การตาย, ตาย, ความตาย[การแพทย์]
การตาย[TU Subject Heading]
ความตายและพิธีศพ[TU Subject Heading]
จำนวนเด็กที่สามารถช่วยชีวิตได้[การแพทย์]
ต้นทุนที่ใช้ในการช่วยชีวิตคนไข้1คน[การแพทย์]
ค่ายคุมขังมรณะ[การแพทย์]
ธุรกิจศพ[TU Subject Heading]
ใบรับรองการตายทางการแพทย์[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
n 1: an omen of death or destruction 2: a bell rung to announce a death [ syn: { death knell }, { death bell } ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โดยการ ตัดหัวAladdin (1992)
ผมสงสัยว่ามันจะเป็น ความตายของเธอBasic Instinct (1992)
คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐBasic Instinct (1992)
ผลงานของเนเช่ ซึ่ง... ...ผ่านจิตวิทยาการวิจารณ์และ นักโครงสร้างการอ่าน... ...โน้มน้าวไปสู่ความตาย แห่งความวิกลจริตไม่ใช่เหรอ?Basic Instinct (1992)
ภาพเพ้อฝันที่เกี่ยวกับ ความรุนแรง ความตายใช่ไหม?Basic Instinct (1992)
"ความตายอยู่ตรงนั้นเสมอ มันคือสิ่งเดียวที่จริง"Basic Instinct (1992)
เพื่อจะแสดงว่าความตาย ไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไรBasic Instinct (1992)
เออเรน่าต้องได้รับการตายอย่างสาสม และเคลลี่จะเป็นคนให้เธอBasic Instinct (1992)
ก็จบเห่.. ลืมไอ้คำขู่บ้านั่นซะ ถ้าเธอไม่ร้อง.. ก็จบเห่แน่ ๆThe Bodyguard (1992)
มีความแดกต'างกันอย่างมาก.. ระหว่างความอยากตายกับไม่กลัวตายThe Bodyguard (1992)
เพราะเขาไม่กลัวตาย เขาเลยอยู่ยงรึThe Bodyguard (1992)
เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา..The Bodyguard (1992)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)death taxSee Also:death dutyThai Definition:ภาษีส่วนบุคคลที่เก็บจากทรัพย์ หรือเป็นการเก็บจากบุคคลที่ได้รับมรดกหรือทายาท โดยคิดคำนวณจากกองทรัพย์มรดกทั้งหมด หรือส่วนแบ่งทั้งหมดของกองมรดกที่ตกทอดจากผู้ตายไปยังผู้รับมรดก หรือทายาทNotes:(กฎหมาย)
(n)deathSee Also:demiseSyn.ความตายExample:ข้าพเจ้าเริ่มประเดิมเขียนเกี่ยวกับท่านในวันที่ท่านอนิจกรรมนั้นเอง
(n)death penaltySee Also:capital punishmentExample:การกินสินบนควรเป็นความชั่วที่ถึงขั้นเป็นโทษประหารThai Definition:โทษที่ศาลตัดสินให้ประหารชีวิตเสียให้ตาย
(n)end of lifeSee Also:deathSyn.การสิ้นอายุ, ความตายExample:เมื่อพ่อแม่แก่เฒ่าลง ลูกก็มีหน้าที่เลี้ยงดูตอบแทนไปจนสิ้นอายุขัยNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)deathSee Also:end, disasterSyn.ความตาย, จุดจบ, อวสาน, การสิ้นสุด, ความหายนะAnt.การเกิด, กำเนิดExample:ชีวิตของคนเราจะถึงฆาตเมื่อไหร่ไม่มีใครรู้
(n)deathSee Also:deceaseSyn.ความตายThai Definition:การสิ้นอายุ, ความตาย
(n)deathSee Also:deceaseSyn.ตาย
(n)deathSyn.ความตาย, การสิ้นใจ, การดับชีพ, การถึงแก่กรรมAnt.การเกิดExample:ใบหน้าของแม่ดูหมองๆ ดุจขมขื่นกับมรณกรรมครั้งนี้
(n)death certificateAnt.สูติบัตรExample:พี่ชายผมเอาใบมรณบัตรและใบต่างด้าวมาจัดการที่โรงพัก โดยไม่ยุ่งเกี่ยวกับใครUnit:ฉบับThai Definition:หนังสือสำคัญที่นายทะเบียนผู้รับแจ้งแห่งท้องที่ที่มีคนตายออกให้เป็นหลักฐานแสดงรายการคนตายแก่ผู้แจ้งNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)deathSyn.ความตายNotes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting  FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
[amøn] (adj) EN: deathles ; immortal  FR: éternel ; immortel
[anitjakam] (n) EN: death
[attrā kān tāi] (n, exp) EN: death rate  FR: taux de mortalité [ m ]
[āyukasai] (n) EN: death ; decease  FR: mort [ f ] ; décès [ m ]
[āyukhai] (n) EN: end of life ; death  FR: mort [ f ]
[bai møranabat] (n, exp) EN: notification of death  FR: certificat de décès [ m ] ; attestation de décès [ f ]
[chīwit lang khwām tāi] (n, exp) EN: life afterr death  FR: une vie après la mort
[henjai] (v) EN: be present at a deathbed  FR: garder un mort ; veiller (un mort)
[hōng] (v) EN: die a violent death ; die an unnatural death  FR: mourir de mort violente
WordNet (3.0)
(n)the event of dying or departure from lifeSyn.expiry, deceaseAnt.birth
(n)the permanent end of all life functions in an organism or part of an organism
(n)the absence of life or state of being dead
(n)the time when something endsSyn.dying, demiseAnt.birth
(n)the time at which life ends; continuing until deadSyn.last
(n)the personification of death
(n)the act of killing
(n)venomous Australian snake resembling an adderSyn.Acanthophis antarcticus
(n)the last few hours before death
(n)the bed on which a person dies
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. deth, deað, AS. deáð; akin to OS. dōð, D. dood, G. tod, Icel. dauði, Sw. & Dan. död, Goth. dauþus; from a verb meaning to die. See Die, v. i., and cf. Dead. ] 1. The cessation of all vital phenomena without capability of resuscitation, either in animals or plants. [ 1913 Webster ]

☞ Local death is going on at all times and in all parts of the living body, in which individual cells and elements are being cast off and replaced by new; a process essential to life. General death is of two kinds; death of the body as a whole (somatic or systemic death), and death of the tissues. By the former is implied the absolute cessation of the functions of the brain, the circulatory and the respiratory organs; by the latter the entire disappearance of the vital actions of the ultimate structural constituents of the body. When death takes place, the body as a whole dies first, the death of the tissues sometimes not occurring until after a considerable interval. Huxley. [ 1913 Webster ]

2. Total privation or loss; extinction; cessation; as, the death of memory. [ 1913 Webster ]

The death of a language can not be exactly compared with the death of a plant. J. Peile. [ 1913 Webster ]

3. Manner of dying; act or state of passing from life. [ 1913 Webster ]

A death that I abhor. Shak. [ 1913 Webster ]

Let me die the death of the righteous. Num. xxiii. 10. [ 1913 Webster ]

4. Cause of loss of life. [ 1913 Webster ]

Swiftly flies the feathered death. Dryden. [ 1913 Webster ]

He caught his death the last county sessions. Addison. [ 1913 Webster ]

5. Personified: The destroyer of life, -- conventionally represented as a skeleton with a scythe. [ 1913 Webster ]

Death! great proprietor of all. Young. [ 1913 Webster ]

And I looked, and behold a pale horse; and his name that sat on him was Death. Rev. vi. 8. [ 1913 Webster ]

6. Danger of death. “In deaths oft.” 2 Cor. xi. 23. [ 1913 Webster ]

7. Murder; murderous character. [ 1913 Webster ]

Not to suffer a man of death to live. Bacon. [ 1913 Webster ]

8. (Theol.) Loss of spiritual life. [ 1913 Webster ]

To be carnally minded is death. Rom. viii. 6. [ 1913 Webster ]

9. Anything so dreadful as to be like death. [ 1913 Webster ]

It was death to them to think of entertaining such doctrines. Atterbury. [ 1913 Webster ]

And urged him, so that his soul was vexed unto death. Judg. xvi. 16. [ 1913 Webster ]

☞ Death is much used adjectively and as the first part of a compound, meaning, in general, of or pertaining to death, causing or presaging death; as, deathbed or death bed; deathblow or death blow, etc. [ 1913 Webster ]


Black death. See Black death, in the Vocabulary. --
Civil death, the separation of a man from civil society, or the debarring him from the enjoyment of civil rights, as by banishment, attainder, abjuration of the realm, entering a monastery, etc. Blackstone. --
Death adder. (Zool.) (a) A kind of viper found in South Africa (Acanthophis tortor); -- so called from the virulence of its venom. (b) A venomous Australian snake of the family Elapidæ, of several species, as the Hoplocephalus superbus and Acanthopis antarctica. --
Death bell, a bell that announces a death. [ 1913 Webster ] The death bell thrice was heard to ring. Mickle. --
Death candle, a light like that of a candle, viewed by the superstitious as presaging death. --
Death damp, a cold sweat at the coming on of death. --
Death fire, a kind of ignis fatuus supposed to forebode death. [ 1913 Webster ] And round about in reel and rout,
The death fires danced at night. Coleridge. --
Death grapple, a grapple or struggle for life. --
Death in life, a condition but little removed from death; a living death. [ Poetic ] “Lay lingering out a five years' death in life.” Tennyson. --
Death rate, the relation or ratio of the number of deaths to the population. [ 1913 Webster ] At all ages the death rate is higher in towns than in rural districts. Darwin. --
Death rattle, a rattling or gurgling in the throat of a dying person. --
Death's door, the boundary of life; the partition dividing life from death. --
Death stroke, a stroke causing death. --
Death throe, the spasm of death. --
Death token, the signal of approaching death. --
Death warrant. (a) (Law) An order from the proper authority for the execution of a criminal. (b) That which puts an end to expectation, hope, or joy. --
Death wound. (a) A fatal wound or injury. (b) (Naut.) The springing of a fatal leak. --
Spiritual death (Scripture), the corruption and perversion of the soul by sin, with the loss of the favor of God. --
The gates of death, the grave. [ 1913 Webster ] Have the gates of death been opened unto thee? Job xxxviii. 17. --
The second death, condemnation to eternal separation from God. Rev. ii. 11. --
To be the death of, to be the cause of death to; to make die. “It was one who should be the death of both his parents.” Milton.

Syn. -- Death, Decease, Demise, Departure, Release. Death applies to the termination of every form of existence, both animal and vegetable; the other words only to the human race. Decease is the term used in law for the removal of a human being out of life in the ordinary course of nature. Demise was formerly confined to decease of princes, but is now sometimes used of distinguished men in general; as, the demise of Mr. Pitt. Departure and release are peculiarly terms of Christian affection and hope. A violent death is not usually called a decease. Departure implies a friendly taking leave of life. Release implies a deliverance from a life of suffering or sorrow. [ 1913 Webster ]

n. The bed in which a person dies; hence, the closing hours of life of one who dies by sickness or the like; the last sickness. [ 1913 Webster ]

That often-quoted passage from Lord Hervey in which the Queen's deathbed is described. Thackeray. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) Tengmalm's or Richardson's owl (Nyctale Tengmalmi); -- so called from a superstition of the North American Indians that its note presages death. [ 1913 Webster ]

n. A mortal or crushing blow; a stroke or event which kills or destroys. [ 1913 Webster ]

The deathblow of my hope. Byron. [ 1913 Webster ]

a. 1. Full of death or slaughter; murderous; destructive; bloody. [ 1913 Webster ]

These eyes behold
The deathful scene. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Liable to undergo death; mortal. [ 1913 Webster ]

The deathless gods and deathful earth. Chapman. [ 1913 Webster ]

n. Appearance of death. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

n. 1. A stroke or tolling of a bell, announcing a death; a knell{ 1 }. [ 1913 Webster ]

2. Hence: (figuratively) A sign or harbinger of the end, death, or passing away of anything. [ PJC ]

a. Not subject to death, destruction, or extinction; immortal; undying; imperishable; as, deathless beings; deathless fame. [ 1913 Webster ]

a. 1. Resembling death. [ 1913 Webster ]

A deathlike slumber, and a dead repose. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Deadly. [ Obs. ] “Deathlike dragons.” Shak. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being deathly; deadliness. Southey. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , sǐ wáng, ㄙˇ ㄨㄤˊ]death; deadly#1180[Add to Longdo]
[ , sǐ xíng, ㄙˇ ㄒㄧㄥˊ]death penalty#6241[Add to Longdo]
[ , Sǐ shén, ㄙˇ ㄕㄣˊ]Death personified; Azrael (Angel of Death of Jewish and Islamic mythology); the Grim Reaper; Bleach (Japanese cartoon series by KUBO Taitō 久保帶人|久保带人)#14850[Add to Longdo]
[  /  , cǎn bái, ㄘㄢˇ ㄅㄞˊ]deathly pale#29640[Add to Longdo]
[, hōng, ㄏㄨㄥ]death of a prince; swarming#43262[Add to Longdo]
[ , shà bái, ㄕㄚˋ ㄅㄞˊ]deathly white#45825[Add to Longdo]
[ , diào sǐ, ㄉㄧㄠˋ ㄙˇ]death by hanging; to hang oneself#49295[Add to Longdo]
[    /    , sǐ yǒu yú gū, ㄙˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ ㄍㄨ]death cannot wipe out the crimes (成语 saw); dreadful crimes that rankled even after the perpetrator is dead#74795[Add to Longdo]
[  /  , wēi dǔ, ㄨㄟ ㄉㄨˇ]deathly ill[Add to Longdo]
[    /    , sǐ wáng bǐ jì, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ]Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author OHBA Tsugumi 大場·鶇|大场·鸫 (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑·健|小畑·健[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Erbschaftsteuer { f }
death duty; death duties[Add to Longdo]
Flammentod { m }
death by burning[Add to Longdo]
Sterbegeld { n }
death benefit[Add to Longdo]
Sterbeurkunde { f }
death certificate[Add to Longdo]
Sterblichkeitsziffer { f }
death rate[Add to Longdo]
Tod { m } | den Tod feststellen | Tod { m } durch Erfrieren; Tod vor Entkräftung
death | to record the death | death from exposure[Add to Longdo]
Todeskampf { m }
death struggle[Add to Longdo]
Zahl der Todesopfer
death toll[Add to Longdo]
Todesstrafe { f }
death penalty[Add to Longdo]
Todesurteil { n }
death sentence; sentence of death[Add to Longdo]
Todeswunsch { m } | Todeswünsche { pl }
death wish | death wishes[Add to Longdo]
Totenglocke { f } | Totenglocken { pl }
death knell | knells[Add to Longdo]
Totenliste { f }
death roll[Add to Longdo]
Totenmaske { f }
death mask[Add to Longdo]
Totenschein { m }
death certificate[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[のち, nochi](n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P)#84[Add to Longdo]
[のち, nochi](n, adj-no) (1) later; afterwards; since; (2) future; (3) after one's death; (4) (arch) descendant; (P)#84[Add to Longdo]
[ぼつ, botsu](n, n-suf) (1) discard; (n) (2) death; (3) (没 only) (abbr) rejection (of a manuscript, etc.); (n-pref) (4) (没 only) lacking; without; (P)#486[Add to Longdo]
[てん(P);あめ;あま, ten (P); ame ; ama](n) (1) sky; (2) (てん only) heaven; (3) (てん only) { Buddh } svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); (4) (てん only) { Buddh } deva (divine being of Buddhism); (P)#1066[Add to Longdo]
[しぼう, shibou](n, adj-no) (1) death; mortality; (vs) (2) to die; to pass away; (P)#1107[Add to Longdo]
[しきょ, shikyo](n, vs) death; (P)#1206[Add to Longdo]
[し, shi](n, n-suf) (1) death; decease; (2) (arch) (See 五刑) death penalty (by strangulation or decapitation); (P)#1412[Add to Longdo]
[しぼつ, shibotsu](n, vs) death#1953[Add to Longdo]
[しょうがい, shougai](n-adv, n-t) one's lifetime (i.e. one's existence until death); one's career; (P)#2076[Add to Longdo]
[ぼつねん, botsunen](n) one's age at death#2153[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ