แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
134 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tres

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tres-, *tres*, tre
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เปียผม
(n)ผม (โดยเฉพาะผมยาวของผู้หญิง)Syn.hair
(n)ขาหยั่งSee Also:โครงค้ำ
(vi)ละเมิดกฎหมายSee Also:ทำผิดกฎหมาย, บุกรุก
(vi)ล่วงล้ำ
(n)การล่วงล้ำ
(n)การบุกรุก
(adj)ซึ่งลงโทษผู้ทรยศ
Hope Dictionary
(เทรส'เพิส) vi., n. (การ) บุกรุก, รุกล้ำ, ล่วงล่ำ, ละเมิด, ล่วงเกินSee Also:trespasser n.Syn.encroach, misbehave, obtrude
(เทรส) n. ปอยผม, กระจุกผม, ม้วนผม.See Also:tresses ผมSyn.curl, lock
(เทรส'เซิล) n. ขาหยั่ง, โครงค้ำ, สะพานที่มีโครงรับน้ำหนักข้างล่าง, สิ่งหนุน
(แอค' เทรส) n. นักแสดงหญิง
(อาด' พา' เทรส) L ตาย
(แอน' เซสเทรส) n. บรรพบุรุษหญิงเทือกเถาเหล่ากอหญิง
(เบลเล'ทระ) n., pl. วรรณคดี, วรรณวิจิตรSee Also:belletrist n. นักรรณคดี, นักวรรณวิจิตร -belletristic adj. เกี่ยวกับรรณคดี, เกี่ยวกับวรรณวิจิตร
(บัท'ทริส) vt., n. (ส่วนที่) ยื่นค้ำ, สนับสนุน, ค้ำจุน, ให้กำลังใจSyn.prop
(ชาน'เทรส) n. นักร้องหญิง
(คันดัค'ทริส) n. ผู้นำวงดนตรีหญิง, คอนดัคเตอร์หญิง
Nontri Dictionary
(n)การบุกรุก, การล่วงล้ำ, การล่วงเกิน
(vi)บุกรุก, ล่วงล้ำ, ล่วงเกิน
(n)ปอยผม, จุกผม
(n)ตัวละครหญิง, นักแสดงหญิง
(n)สตรีผู้มีพระคุณ
(n)ที่ยัน, เครื่องค้ำ, ฝาค้ำ
(vt)ยัน, ทำให้แข็งแรง, ค้ำจุน
(n)ความเดือดร้อน, ความทุกข์ทรมาน, ความทุกข์ยาก, ภัยพิบัติ, ความลำบาก
(vt)ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้ทุกข์ยาก, ทำให้ลำบาก
(n)หญิงเจ้าเสน่ห์, แม่มด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. การแทงทะลุ, การทะลุ๒. รูทะลุ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การบุกรุก [ ดู intrusion ]๒. การล่วงละเมิด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การล่วงละเมิดทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบุกรุกที่ดิน [ ดู breach of close ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การล่วงละเมิดบุคคล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. ผู้บุกรุก๒. ผู้ล่วงละเมิด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบุกรุกโดยมีอาวุธ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความผิดฐานบุกรุก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tres pesos สำหรับมะม่วงThe Ten (2007)
[ ภาษาสเปน ]หนึ่ง, สอง, สาม ตกลง?Orientación (2007)
อือ กระเป๋าสวยนี่RocknRolla (2008)
ฉันจะแสดงให้พวกเขาเห็นว่า ฉันควรจะได้ "ดีเยี่ยม"Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
ชั้นรักคุณ แทร เบียงNodame Cantabile: The Movie I (2009)
อันดับแรกก็คงต้องได้คะแนน "ดีมาก" ในการสอบก่อนNodame Cantabile: The Movie I (2009)
มันมีอะไรที่แปลก ใน 5 คืนที่มีคนหาย ตำรวจดีทรอยท์รายงานการโจรกรรมของบางอย่างในสถานพยาบาลTo Hell... And Back (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)trespassSee Also:invadeSyn.ลุยExample:คณะเขาบุกเข้าป่าไปโดยไม่ฟังเสียงห้ามของชาวบ้านThai Definition:เดินฝ่าเข้าไป
(n)trespasserSee Also:invader, intruder, interloperExample:ในสงครามตามจารีตนี้ผู้บุกรุกมักเป็นฝ่ายพ่ายแพ้เสมอUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ
(v)trespassSyn.ละเมิด, รุกล้ำ, ล่วงล้ำExample:คนชนบทในภาคเหนือที่ยากจนมักจะบุกรุกเขตป่าไม้เพื่อเป็นที่ทำกินThai Definition:ล่วงล้ำเข้าไปในเขตที่หวงห้าม, ล่วงล้ำเข้าไปในบริเวณที่หวงห้ามเพื่อยึดครอง, ล่วงล้ำเข้าไปในสถานที่ของผู้อื่นโดยบังอาจหรือพลการ
(v)trespassSee Also:intrude, encroach on, invadeExample:ในพ.ศ. 2437 รัฐบาลฝรั่งเศสในอินโดจีนได้รุกล้ำอธิปไตยของประเทศสยาม โดยส่งกองทัพเข้ายึดครองจังหวัดพระตะบอง
(n)trespassSee Also:intrusion, encroachment, invasionSyn.การล่วงล้ำ, การบุกรุก, การรุกรานExample:การรุกล้ำอธิปไตยของประเทศเป็นจุดเริ่มของการทำสงคราม
(v)invadeSee Also:trespassSyn.บุกAnt.ถอยออกมา, ล่าถอยExample:ทหารญี่ปุ่นบุกเข้าไปในเขตปลอดภัย สังหารเจ้าหน้าที่ประจำศูนย์ชาวต่างประเทศจนตายหมดThai Definition:ลุยเข้าไป, ฝ่าเข้าไป
(v)trespassSee Also:encroach, entrench, infringeSyn.ลุยExample:คณะเขาบุกเข้าป่าไปโดยไม่ฟังเสียงห้ามของชาวบ้านThai Definition:เดินฝ่าเข้าไป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ājān] (n) EN: teacher ; instructor ; schoolteacher ; tutor ; lecturer ; ajan ; ajarn  FR: professeur [ m, f ] ; enseignant [ m ] ; enseignante [ f ] ; maître [ m ] ; maîtresse [ f ]
[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up  FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
[arøi jang] (x) EN: very good ; delicious ; yummy  FR: très bon ; délicieux ; succulent ; savoureux ; appétissant ; alléchant
[arøi māk] (adj) EN: delicious ; very good (in taste)  FR: très bon ; délicieux ; succulent
[bājī] (adj) EN: ticklish ; oversensitive to tickles  FR: très chatouilleux
[ban] (n) EN: ban (1, 000 liter capacity unit)  FR: ban [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres)
[bān] (n) EN: [ classifier : doors, windows; mirrors; frames; screens; other flat things ]  FR: [ classificateur : portes, fenêtres ; miroirs ; cadres ; écrans ; autres objets plats ]
[bān lek] (n, exp) EN: mistress's house
[bān lek bān nøi] (n, exp) EN: mistress's house
[banlūang] (n) EN: banluang [ 1, 000 liter capacity unit ]  FR: banluang [ m ] (unité de capacité équivalant à 1.000 litres)
WordNet (3.0)
(n)a wrongful interference with the possession of property (personal property as well as realty), or the action instituted to recover damages
(n)entry to another's property without right or permissionSyn.usurpation, encroachment, intrusion, violation
(v)enter unlawfully on someone's propertySyn.intrude
(v)make excessive use ofSyn.take advantage
(v)break the law
(n)an action brought to recover damages from a person who has taken goods or property from its rightful owner
(n)an action brought to recover damages from a person whose actions have resulted indirectly in injury or loss
(n)the defendant unlawfully enters the land of the plaintiff
(n)trespass with force and arms resulting in injury to another's person or property
(n)a supporting tower used to support a bridge
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F. trisaïeul, from L. tris, tres, three + F. aïeul grandfather. Cf. Besaiel, and see Ayle. ] A grandfather's grandfather. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]


Writ of tresayle (O. Eng. Law), a writ which lay for a man claiming as heir to his grandfather's grandfather, to recover lands of which he had been deprived by an abatement happening on the ancestor's death. Mozley & W.
[ 1913 Webster ]

n. Treasure. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

n. [ OF. trespas, F. trépas death. See Trespass, v. ] 1. Any injury or offence done to another. [ 1913 Webster ]

I you forgive all wholly this trespass. Chaucer. [ 1913 Webster ]

If ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses. Matt. vi. 15. [ 1913 Webster ]

2. Any voluntary transgression of the moral law; any violation of a known rule of duty; sin. [ 1913 Webster ]

The fatal trespass done by Eve. Milton. [ 1913 Webster ]

You . . . who were dead in trespasses and sins. Eph. if. 1. [ 1913 Webster ]

3. (Law) (a) An unlawful act committed with force and violence (vi et armis) on the person, property, or relative rights of another. (b) An action for injuries accompanied with force. [ 1913 Webster ]


Trespass offering (Jewish Antiq.), an offering in expiation of a trespass. --
Trespass on the case. (Law) See Action on the case, under Case.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Offense; breach; infringement; transgression; misdemeanor; misdeed. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Trespassed p. pr. & vb. n. Trespassing. ] [ OF. trespasser to go across or over, transgress, F. trépasser to die; pref. tres- (L. trans across, over) + passer to pass. See Pass, v. i., and cf. Transpass. ] 1. To pass beyond a limit or boundary; hence, to depart; to go. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Soon after this, noble Robert de Bruce . . . trespassed out of this uncertain world. Ld. Berners. [ 1913 Webster ]

2. (Law) To commit a trespass; esp., to enter unlawfully upon the land of another. [ 1913 Webster ]

3. To go too far; to put any one to inconvenience by demand or importunity; to intrude; as, to trespass upon the time or patience of another. [ 1913 Webster ]

4. To commit any offense, or to do any act that injures or annoys another; to violate any rule of rectitude, to the injury of another; hence, in a moral sense, to transgress voluntarily any divine law or command; to violate any known rule of duty; to sin; -- often followed by against. [ 1913 Webster ]

In the time of his distress did he trespass yet more against the Lord. 2 Chron. xxviii. 22. [ 1913 Webster ]

n. One who commits a trespass; as: (a) (Law) One who enters upon another's land, or violates his rights. (b) A transgressor of the moral law; an offender; a sinner. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. tresse, OF. trece, F. tresse, LL. tricia, fr. Gr. tri`cha threefold, because a tress is usually formed by interlacing three pieces; akin to trei^s three. See Three. ] 1. A braid, knot, or curl, of hair; a ringlet. [ 1913 Webster ]

Her yellow hair was braided in a tress. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Fair tresses man's imperial race insnare. Pope. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: A knot or festoon, as of flowers. Keats. [ 1913 Webster ]

a. 1. Having tresses. [ 1913 Webster ]

2. Formed into ringlets or braided; braided; curled. Spenser. Drayton. [ 1913 Webster ]

n. A trestle. [ 1913 Webster ]

a. Tressy. [ R. ] Sylvester. [ 1913 Webster ]

n. [ F. tresser to twist, plait. See Tress, n. ] (Her.) A kind of border similar to the orle, but of only half the breadth of the latter. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zhī jià, ㄓ ㄐㄧㄚˋ]trestle; support; frame; to prop sth up#10316[Add to Longdo]
[  , sān jiǎo dèng, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄥˋ]trestle stool; folding chair[Add to Longdo]
[  /  , zuò mǎ, ㄗㄨㄛˋ ㄇㄚˇ]trestle; carpenter's frame; calling sth a horse[Add to Longdo]
[ , chā jià, ㄔㄚ ㄐㄧㄚˋ]trestle; X-shaped frame[Add to Longdo]
[  /  , zhàn jià, ㄓㄢˋ ㄐㄧㄚˋ]trestle[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Magnetresonanztomografien| ระบบสร้างภาพตัดขวางจากการสั่นพ้องของคลื่นสนามแม่เหล็ก
DING DE-EN Dictionary
Tresor { m }; Safe { m }
Tresor { m }; Banktresor { m }
bank vault[Add to Longdo]
Tresorraum { m }
strongroom; vault[Add to Longdo]
Tresse { f } | goldene Tresse
(strip of) braid; stripe | gold braid[Add to Longdo]
Trester { pl }; Treber { pl }
Trester { pl }; Traubenreste nach dem Keltern
Longdo Approved FR-TH
(adv)มาก, เหลือเกิน เช่น trés intéressant น่าสนใจมาก, J'ai trés faim. ฉันหิวมาก
(n)|f, pl. maîtresses| คนรัก, นายผู้หญิง
EDICT JP-EN Dictionary
[ぬし, nushi](n) (1) head (of a household, etc.); leader; master; (2) owner; proprietor; proprietress; (3) subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); (4) guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.); (5) husband; (pn) (6) (fam) (See おぬし) you; (P)#295[Add to Longdo]
[あるじ, aruji](n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest#295[Add to Longdo]
[りょく, ryoku](n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P)#489[Add to Longdo]
[はいゆう, haiyuu](n, adj-no) (See 役者) actor; actress; player; performer; (P)#767[Add to Longdo]
[じょゆう, joyuu](n, adj-no) actress; (P)#801[Add to Longdo]
[せいゆう, seiyuu](n) voice actor or actress (radio, animation, etc.)#1084[Add to Longdo]
[ざ, za](n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P)#1135[Add to Longdo]
[しんがい, shingai](n, vs) infringement; violation; trespass; impairment; (P)#1741[Add to Longdo]
[ほ, ho](n) unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square metres (meters)#2525[Add to Longdo]
[こんなん, konnan](adj-na, n) difficulty; distress; (P)#2573[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ