แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tardy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tardy-, *tardy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เชื่องช้า (คำโบราณหรือใช้ในเชิงวรรณกรรม)See Also:ชักช้า, อืดอาด, เอื่อยเฉื่อยSyn.sluggish
Hope Dictionary
(ทาร์'ดี) adj. ช้า, ล้าหลัง, สาย, ลังเล, เฉื่อยชา, เงื่องหงอย, ถ่วงฝืนใจSee Also:tardiness n.
Nontri Dictionary
(adj)เชื่องช้า, ล้าหลัง, ช้า, เงื่องหงอย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โจซี่.. วิชานี้ห้ามมาสายเด็ดขาดNever Been Kissed (1999)
ผมระวังเรื่องความเฉื่อยชาของผมเป็นอย่างดีคับหมอCrusade (2004)
เราตื่นนอนก่อนฟ้าสาง และพวกเราบางคนก็ถูกลงโทษเพราะความชักช้าAttack on the Pin-Up Boys (2007)
ไปถามสิว่าทำไมมาสายChuck Versus the Marlin (2008)
โอ้.ให้ฉันเดา ชัคผู้มาสายตลอดกาลChuck Versus the Ex (2008)
ขออภัยที่ผมพูดไม่ค่อยดีทางโทรศัพท์ แล้วก็เรื่องที่ผมมาช้าKnight Rider (2008)
สายอีกแล้ว ไว้ทีหลัง พี่น้อง !High School Musical 3: Senior Year (2008)
แต่บางที เมื่อเจฟมาถึง เราควรพูดกับเขาเรื่องที่มาสายSpanish 101 (2009)
เจฟคงมาสายเพื่อที่จะไม่ต้องนั่งฟัง คุณประจานความโง่ของตัวเอง โทษทีนะSpanish 101 (2009)
นิสัยเฉื่อยชาเป็นประจำ และการร้องเพลงของคุณThe Guitarist Amplification (2009)
เราก็ไว้ใจว่าท่านจะคอยรักษา ประโยชน์ของเราThe King's Speech (2010)
บาร์เนย์? บาร์เนย์...The Eleventh Hour (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)tardySyn.ร่ำไร, ร่ำรี้ร่ำไร, อ้อยอิ่งExample:อย่ามัวแต่พิรี้พิไร ใกล้เวลาที่งานจะเริ่มแล้วThai Definition:มัวทำโน่นนิดนี่หน่อยทำให้เกิดความล่าช้า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chā] (adj) EN: slow ; late ; tardy ; sluggish ; behind time ; behindhand  FR: lent ; en retard ; attardé
[chā] (adv) EN: slowly ; tardy  FR: lentement ; tardivement
[cheūangchā] (v) EN: be tardy ; be slow ; be inactive ; be unhurried ; be torpid ; be lethargic  FR: être d'un naturel indolent ; être nonchalant
[cheūay] (adj) EN: inert ; slow ; mild ; gentle ; passive ; tardy ; sluggish ; phegmatic ; impassive  FR: lent ; inerte ; apathique ; traînard ; mollasson
[eūt] (adj) EN: slow ; dilatory ; sluggish ; tardy ; dillydallying  FR: lent
[lā] (adj) EN: late ; tardy  FR: dernier ; récent
[mai than wēlā] (v, exp) EN: be late ; be not in time ; be tardy  FR: être en retard ; arriver tardivement
[ramrai] (v) EN: be tardy ; be dilatory
[ramrīramrai] (v) EN: be tardy ; be dilatory
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To make tardy. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

a. [ Compar. Tardier superl. Tardiest. ] [ F. tardif, fr. (assumed) LL. tardivus, fr. L. tardus slow. ] 1. Moving with a slow pace or motion; slow; not swift. [ 1913 Webster ]

And check the tardy flight of time. Sandys. [ 1913 Webster ]

Tardy to vengeance, and with mercy brave. Prior. [ 1913 Webster ]

2. Not being inseason; late; dilatory; -- opposed to prompt; as, to be tardy in one's payments. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

The tardy plants in our cold orchards placed. Waller. [ 1913 Webster ]

3. Unwary; unready. [ Obs. ] Hudibras. [ 1913 Webster ]

4. Criminal; guilty. [ Obs. ] Collier. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Slow; dilatory; tedious; reluctant. See Slow. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
säumig { adj } | säumiger | am säumigsten
tardy | tardier | tardiest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ちち, chichi](adj-t, adv-to) slow; lagging; tardy; (P)[Add to Longdo]
[ちこくとどけ, chikokutodoke](n) report of late arrival; tardy slip[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ