แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
62 ผลลัพธ์ สำหรับ 

punctual

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -punctual-, *punctual*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)อย่างตรงเวลาSyn.promptly
(n)ความตรงเวลาSee Also:ความฉับไว promptness
Hope Dictionary
(พังคฺ'ชวล) adj. ตรงต่อเวลา, รักษาเวลา, ตามกำหนด, ถูกต้อง, เป็นแต้ม, เป็นจุด.See Also:punctuality n. punctualness n.Syn.on time, prompt
Nontri Dictionary
(adj)ตรงเวลา, ทันกำหนด, ตามกำหนด
(n)ความตรงเวลา, การรักษาเวลา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สวย งดงาม มีชื่อเสียง เป็นจุดๆAladdin (1992)
เป็นจุดๆ เป็นจุดๆAladdin (1992)
ขอโทษ สวยงาม แก้ไขได้เยี่ยมAladdin (1992)
นี่เป็นรางวัลไม่เคยขาดเรียน และนี่รางวัลตรงต่อเวลาRushmore (1998)
ฉันเอาตรงต่อเวลาRushmore (1998)
ได้เวลาแล้วThe Story of Us (1999)
หมาป่าไม่สนใจเรื่องการตรงเวลาหรอกCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
มาตรงเวลาเป๊เลยค่ะ คุณตรงเวลาMr. Monk and the Blackout (2004)
อันที่จริงแล้ว ผมมีฉายาว่าคุณตรงเวลาMr. Monk and the Blackout (2004)
ตามที่ครูฝึกบอก พวกเด็กๆไม่ตรงเวลา ไม่เคารพเจ้าหน้าที่ เป็นสมาชิกแก๊ง และไม่ยอมรับข้อวิจารณ์Gridiron Gang (2006)
พ่อฉันเป็นคนตรงต่อเวลาBirthmarks (2008)
พ่อซึ่งชอบบังคับและเจ้ายศเจ้าอย่างBirthmarks (2008)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)punctuallySee Also:on time, according to scheduled timeSyn.ตรงเวลาExample:รถไฟมาถึงสถานีหัวลำโพงตามเวลาที่กำหนดไว้Thai Definition:ตรงตามเวลาที่กำหนดไว้
(adv)punctuallyExample:เขามาทันเวลา 3 โมงตรงThai Definition:เที่ยงตามกำหนด
(adv)on timeSee Also:punctuallySyn.ตรงเวลา, ตามเวลาExample:รถไฟขบวนนี้มาตรงต่อเวลา คือ 7.30 น.
(adv)on timeSee Also:punctuallySyn.ทันเวลา, ตรงเผง, เที่ยงตรง, ตามเวลา, ตามกำหนดAnt.สายExample:เพลงชาติจะดังทุกเช้าตรงเวลา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[tām wēlā] (adv) EN: punctually ; on time ; according to scheduled time  FR: à l'heure ; selon l'horaire prévu
[trong] (adv) EN: exactly ; precisely ; punctually  FR: exactement
[trong wēlā] (x) EN: punctual ; on time ; accurate  FR: ponctuel ; à l'heure
WordNet (3.0)
(adj)acting or arriving or performed exactly at the time appointedAnt.unpunctual
(n)the quality or habit of adhering to an appointed timeSyn.promptnessAnt.tardiness
(adv)at the proper timeSyn.duly
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ F. ponctuel (cf. Sp. puntual, It. puntuale), from L. punctum point. See Point. ] 1. Consisting in a point; limited to a point; unextended. [ R. ] “This punctual spot.” Milton. [ 1913 Webster ]

The theory of the punctual existence of the soul. Krauth. [ 1913 Webster ]

2. Observant of nice points; punctilious; precise. [ 1913 Webster ]

Punctual to tediousness in all that he relates. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

So much on punctual niceties they stand. C. Pitt. [ 1913 Webster ]

3. Appearing or done at, or adhering exactly to, a regular or an appointed time; precise; prompt; as, a punctual man; a punctual payment. “The race of the undeviating and punctual sun.” Cowper. [ 1913 Webster ]

These sharp strokes [ of a pendulum ], with their inexorably steady intersections, so agree with our successive thoughts that they seem like the punctual stops counting off our very souls into the past. J. Martineau. [ 1913 Webster ]

n. One who is very exact in observing forms and ceremonies. Milton. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. ponctualité. ] The quality or state of being punctual; especially, adherence to the exact time of an engagement; exactness. [ 1913 Webster ]

adv. In a punctual manner; promptly; exactly. [ 1913 Webster ]

n. Punctuality; exactness. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , shǒu shí, ㄕㄡˇ ㄕˊ]punctual#39335[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
pünktlich { adj } | pünktlicher | am pünktlichsten
punctual | more punctual | most punctual[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[せいかく, seikaku](adj-na, n) (See 精確) accurate; punctual; exact; authentic; veracious; (P)#2508[Add to Longdo]
[kakkiri ; kakkirini](adv) (1) (on-mim) exactly; just; precisely; (2) punctually; (adv-to) (3) (かっきり only) clearly delineated (of boundaries, etc.)[Add to Longdo]
[kicchiri](adv, vs) (1) punctually; on the dot; precisely; (2) closely; tightly; (fits) like a glove; (3) without fail; (P)[Add to Longdo]
[pankuchuaru](adj-na) punctual[Add to Longdo]
[ちがえる, chigaeru](v1, vt) (1) to break one's word; (2) to be unpunctual[Add to Longdo]
[じかんどおりに, jikandoorini](adv) punctually; on time; as regularly as a clock[Add to Longdo]
[じかんにおくれる, jikanniokureru](exp, v1) to be late; to be unpunctual[Add to Longdo]
[じかんをまもる, jikanwomamoru](exp, v5r) to be punctual[Add to Longdo]
[じかんをまもるひと, jikanwomamoruhito](exp) punctual person[Add to Longdo]
[せいせい, seisei](adj-t, adv-to) accurate; exact; punctual; neat[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ