left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เท ขึ เทอ (ร) น สึ//T EY1 K T ER1 N Z//tˈeɪk tˈɜːʴnz/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

take turns

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -take turns-, *take turns*, take turn
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
take turns
(idm)สลับกัน, See Also:เปลี่ยนกัน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We could take turns.
เราอาจจะผลัดตากันMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Maybe we have to take turns.
บางทีมันอาจจะต้องสลับกันZathura: A Space Adventure (2005)
It's pretty easy. Take turning for example
ง่ายโคดๆ อย่างเช่น ตอนจะเลี้ยวInitial D (2005)
- House didn't say anything About taking turns.
-เฮาส์ไม่ได้พูดอะไรเรื่องผลัดกัน97 Seconds (2007)
Karev and o'malley, you're skills lab today, so you can take turns getting to know dibs! Mine!
คาแรฟ โอแมลลี่ เธอสองคนฝึกปฏิบัติกับหุ่น ที่นี้พวกเธอทุกคนก็ออกไปหาความรู้ใส่ตัวได้แล้วRise Up (2008)
If we take turns sleeping we can be there by tomorrow night.
ถ้าเราผลัดกันนอน เราสามารถไปถึงที่นั่นพรุ่งนี้ตอนกลางคืนThe Mother Lode (2009)
SOUNDS LIKE THEY TAKE TURNS SURPRISING EACH OTHER. UH, LISTEN TO THIS.
มันยากนิดหน่อย แต่ผมก็จัดการมันได้ ไม่มีอะไรจะหยุดผมได้อีกแล้ว"Soul Mates (2009)
- we'll take turns. - yeah.
เราสลับกัน ใช่Chapter Three 'Acceptance' (2009)
When the guys were taking turns with the knife,
ตอนที่พวกเขาผลัดกันเล่นมีดอยู่นั้นThe Case of Itaewon Homicide (2009)
She and the other Wiccans were standing in a circle taking turns with their ceremonial object.
เธอและสาวกคนอื่นๆ ยืนอยู่ในวงกลม ถือวัตถุบางอย่างเพื่อบูชาThe Witch in the Wardrobe (2010)
We were taking turns. That was the rule.
เราสับเปลี่ยนได้ บังคับนะคะThanksgiving II (2010)
Rachel, Quinn, and I are taking turns.
เรเชล ควินน์และฉันเป็นคนร้องGrilled Cheesus (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิ่งรอก
(v)run a kite in, See Also:take turns to pull the string of a male kite, Syn.วิ่งกะรอก, Thai Definition:อาการที่คนชักว่าววิ่งช่วยกันฉุดสายป่านโดยเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวจุฬาพาว่าวปักเป้าเข้ามาในแดนตน หรือเอารอกทับเชือกเพื่อให้ว่าวปักเป้าทำให้ว่าวจุฬาเสียเปรียบแล้วรอกให้ว่าวจุฬาตก
ผลัด
(v)alternate, See Also:take turns, Syn.เปลี่ยน, สับเปลี่ยน, หมุนเวียน, สับ, Example:เราต้องผลัดเวรกันเฝ้าตู้เก็บเงิน, Thai Definition:เปลี่ยนกันประจำหน้าที่
ผลัดกัน
(v)alternate, See Also:take turns, Syn.เปลี่ยนกัน, สลับกัน, Example:ตัวแทนกลุ่มผู้ชุมนุมผลัดกันออกมาพูดโจมตีบริษัท, Thai Definition:เปลี่ยนแทนที่กัน
ผลัดเปลี่ยน
(v)alternate, See Also:take turns, Syn.สับเปลี่ยน, หมุนเวียน, Example:เครื่องบินจำนวน 20 ลำผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนออกลาดตระเวนในเขตน่านน้ำไทย, Thai Definition:ผลัดกันประจําหน้าที่
อยู่เวร
(v)be on duty, See Also:take turns being on duty, Syn.เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่ยาม, Example:ี้เขาต้องอยู่เวรในวันพรุ่งนี้คนเดียว, Thai Definition:ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กะกันไว้
สับเปลี่ยน
(v)take turns, See Also:one by one, Syn.เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example:เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ
สับเปลี่ยน
(v)take turns, See Also:one by one, Syn.เปลี่ยน, ผลัดกัน, Example:เขาและหล่อนสับเปลี่ยนกันขุดดินอยู่นานจนเหนื่อยหอบ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผลัด
[phlat] (v) EN: alternate ; take turns ; replace ; relieve  FR: remplacer ; relayer ; relever ; changer de place avec qqn.
ผลัดกัน
[phlat kan] (x) EN: alternate ; take turns  FR: tour à tour
เปลี่ยนหน้า
[plīen nā] (v, exp) EN: replace ; substitute for ; displace ; take turns
เปลี่ยนตัว
[plīentūa] (v, exp) EN: replace ; take the place of ; substitute for ; take turns ; displace  FR: remplacer
อยู่เวร
[yū wēn] (v, exp) EN: be on duty ; take turns being on duty  FR: être de service
EDICT JP-EN Dictionary
交う
[かう, kau](v5u) to take turns; to mingle together[Add to Longdo]
代り合う
[かわりあう, kawariau](v5u, vi) to relieve each other; to take turns[Add to Longdo]
代わり合う
[かわりあう, kawariau](v5u) to relieve each other; to take turns (to do)[Add to Longdo]
立ち替わる
[たちかわる, tachikawaru](v5r) to alternate; to take turns[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ