left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เฝ้ายาม

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เฝ้ายาม-, *เฝ้ายาม*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฝ้ายาม
(v)to be on sentry, See Also:keep watch, keep vigil over, Syn.ดูแลรักษา, ตรวจตรา, คุ้มครองรักษา, Example:นายสิบและพลตำรวจต่างแย่งกันไปเฝ้ายามที่เรือนจำ, Thai Definition:ระมัดระวังรักษาเหตุการณ์ในยามกลางคืน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เฝ้ายาม
ก. เฝ้าสถานที่หรือระวังเหตุการณ์ตามกำหนดเวลา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
2300 hours. Corporal Teddy Duchamp stands guard.
2300 ชั่วโมง คอร์ปอรัล เท็ดดี้ ดูแชมป์ เฝ้ายามStand by Me (1986)
Take security, Eriksson.
ไปเฝ้ายามไปCasualties of War (1989)
The dog is going to guard the loading dock after hours.
สุนัขจะอยู่เฝ้ายาม โกดังสินค้าหลังจากเวลาเลิกงานMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
He was on guard for you all night.
เขาเฝ้ายามให้เจ้าทั้งคืนShadowless Sword (2005)
Put them on picket duty at the tree line.
จัดให้พวกทหารเฝ้ายามอยู่ที่ชายป่าอย่าให้มันเข้ามาได้Pan's Labyrinth (2006)
- That's not the point... - He'll be a good watchdog, sir.
มันไม่ใช้เรื่องนั้น มันเป็นหมาเฝ้ายามที่ดีคะThe Omen (2006)
Everardo.
เอฟเวอราร์ด , อาเธอร์เฝ้ายามคืนนี้Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Good, one less worry in the watches of the night.
ดีครับ ผมจะได้ไม่ต้องกังวลมาก ถ้าต้องอยู่เฝ้ายามดึกๆ1408 (2007)
I can get you one of them, actually. Very good guard dogs.
มีสอง เผื่อแบ่งท่านตัวนึงไง เป้นหมาเฝ้ายามชั้นดีนะStardust (2007)
Watching the other tower from here.
มองหอเฝ้ายามอีกอันหนึ่งจากตรงนี้Interference (2007)
- Guard dogs.
\ สุนัขเฝ้ายามน่ะEpisode #2.3 (2008)
But don't worry, your agents are standing guard.
แต่ไม่ต้องห่วง , คนของคุณยืนเฝ้ายามอยู่The Arrival (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เฝ้ายาม
[faoyām] (v) EN: be on sentry ; keep watch ; keep vigil over  FR: garder ; surveiller
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
sentinel
(เซน'ทิเนิล) n. ยาม, คนเฝ้ายาม, ทหารยาม, ทหารองครักษ์, (คอมพิวเตอร์) เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ ที่แสดงการเริ่มต้นหรือยุติลง. vt. เฝ้ายาม, ยืนยาม, Syn.sentry, guard, watch
vigil
(วิจ'เจิล) n. ความระมัดระวัง, การเฝ้า, ช่วงระยะเวลาที่เฝ้า, การเฝ้ายาม, Syn.wakefulness
watch
(วอทชฺ) vt. vi., n. (การ) เฝ้า, ดู, ชม, จ้องมอง, รอคอย, ระมัดระวัง, เฝ้ายาม , นาฬิกาข้อมือ, การเฝ้ายาม, การดูแล, เวลาอยู่เวรในเรือ, คนยาม, กะเวลา, ยาม (เวลา) , -Phr. (on the watch ตื่นตัว ระมัดระวัง), Syn.guard, sentry, sentinel, look, observe
watch and ward
n. การระมัดระวังทั้งกลางวันและกลางคืน, การเฝ้ายามตลอดเวลา
watchdog
(วอทชฺ'ดอก) n. สุนัขเฝ้าบ้าน, ยามรักษา vt. เฝ้ายาม, คอยดูแล, ควบคุม
Nontri Dictionary
sentinel
(n)ทหารองครักษ์, ทหารยาม, คนเฝ้ายาม
vigil
(n)การเฝ้าดู, การเฝ้ายาม, ความระมัดระวัง
vigilance
(n)ความระมัดระวัง, การเฝ้าดู, การเฝ้ายาม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ