แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
127 ผลลัพธ์ สำหรับ 

suspen

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -suspen-, *suspen*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้suspend
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)แขวนSee Also:ห้อยSyn.hang, dangle
(vt)เลื่อนSyn.postpone, discontinue, put offAnt.continue
(n)ความไม่แน่นอนใจSee Also:ความสงสัย, ความหวาดหวั่นSyn.uncertainty, doubt, apprehension
(n)ความวิตกกังวลSee Also:ความกระวนกระวายใจSyn.anxiety, worry
(adj)แขวนอยู่See Also:แขวนลอย, ห้อยอยู่Syn.hanging, pensile, pendent
(adj)ระงับอยู่ชั่วคราวSee Also:หยุดอยู่ชั่วคราวSyn.inoperative, nonactive, discontinuedAnt.continued
(n)สายเอี๊ยมดึงกางเกงSee Also:สายยืดสำหรับดึงกางเกงSyn.braces, shoulder straps
Hope Dictionary
(ซัสเพนดฺ') vt. แขวน, ลอยตัว, เลื่อน, หยุด, งด, ยกเลิกชั่วคราว, ให้พักงาน, ทำให้กังวลใจ. vi. หยุดชั่วคราว, หยุดชำระหนี้, ลอยตัว, แขวนอยู่.See Also:suspendibility n. suspendible adj.Syn.hang, banish, defer, swingAnt.reinstate
(ซัสเพนซฺ') n. ภาวะจิตที่ไม่แน่นอน, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การไม่กล้าตัดสินใจ, ภาวะที่คาราคาซังอยู่.See Also:suspenseful adj.Syn.anticipation, stress
(ซัสเพน'เชิน) n. การแขวน, การลอยตัว, ความสงสัย, ความใจจดใจจ่อ, ความไม่แน่นอนใจ, การหยุดชั่วคราว, การงดการชำระ-หนี้, การให้พักงาน, การพักตำแหน่ง, สิ่งที่แขวนอยู่, สิ่งที่ลอยตัวอยู่, เครื่องแขวน, เครื่องลอยตัว
Nontri Dictionary
(vt)เลื่อนไป, แขวน, หยุดชั่วคราว, งด
(n)หนังดึงถุงเท้า, สายโยงกางเกง, สายแขวน
(n)ความใจจดใจจ่อ, ความกระวนกระวาย, ความอยากรู้อยากเห็น
(n)ความสงสัย, การพักชั่วคราว, ความใจจดใจจ่อ, การลอยตัว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
พักไว้, รอไว้, งดไว้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
แขวน[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คำพิพากษารอการลงโทษ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คำพิพากษารอการลงอาญา[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
บทเฉพาะกาล [ ดู transitory provision ][รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ข้อกำหนดให้รอการบังคับใช้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความระทึกใจ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
การให้พักงาน, การสั่งพักราชการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การรอไว้, การทุเลาการบังคับ๒. การให้พักงาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปีกนก[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ปริมาณสารแขวนลอยExample:ตะกอนที่แแขวนลอยในน้ำ ซึ่งถูกพาไปด้วยการไหลของน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
suspended load, ตะกอนแขวนลอย[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
สารแขวนลอยExample:ของแข็งที่แขวนลอยในน้ำ น้ำเสีย หรือน้ำทิ้ง; ของแข็งที่แขวนลอยซึ่งสามารถกำจัดได้ง่ายโดยวิธีกรองแบบมาตรฐานในห้องทดลอง, ดู Suspended Solids (Suspended Solids หมายถึง ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) )[สิ่งแวดล้อม]
ตะกอนแขวนลอย[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตะกอนแขวน[TU Subject Heading]
ของแข็งแขวนลอยExample:ของแข็งที่แขวนลอยอยู่ในน้ำหรือน้ำเสียและ สามารถกำจัดได้โดยการกรอง, ดู suspended matter; ใน Standard Methods for the Examination of Water and wastewater หมายถึงของเหลือที่ไม่ผ่านกรอง (nonfilterable residues) [สิ่งแวดล้อม]
บัญชีพัก[การบัญชี]
เครื่องหมายที่ตลาดหลักทรัพย์ติดบนหลักทรัพย์เพื่อแจ้งให้ผู้ลงทุนทราบว่าหลักทรัพย์ดังกล่าวอยู่ในระหว่างถูกห้ามซื้อขายชั่วคราวExample:ย่อมาจาก suspension เป็นเครื่องหมายที่ตลาดหลักทรัพย์ติดบนหลักทรัพย์เพื่อแจ้งให้ผู้ลงทุนทราบว่าหลักทรัพย์ดังกล่าวอยู่ในระหว่างถูกห้ามซื้อขายชั่วคราว ตลาดหลักทรัพย์จะสั่งห้ามการซื้อขายหลักทรัพย์ของบริษัทใดเป็นการชั่วคราวเมื่อ 1. บริษัทนั้นฝ่าฝืนหรือละเลยไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับของตลาดหลักทรัพย์ 2. ปรากฏข่าวสารหรือข้อมูลเกี่ยวกับฐานะการเงินหรือผลการดำเนินงานของบริษัท ซึ่งมีผลกระทบ หรืออาจมีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงราคาหลักทรัพย์ของบริษัทอย่างรุนแรง โดยที่ข่าวสารนั้นยังไม่ได้เปิดเผยต่อ สาธารณชนผ่านตลาดหลักทรัพย์ หรืออยู่ระหว่างที่ตลาดหลักทรัพย์กำลังรอการเปิดเผยข้อมูลหรือข้อเท็จจริงที่สอบถามไป หรือกำ ลังรอการเปิดเผยข้อมูลเพิ่มเติมเพราะรายงานที่ได้รับยังไม่ครบถ้วนชัดเจนเพียงพอ 3. บริษัทขอให้ตลาดหลักทรัพย์สั่งพักการซื้อขายหุ้นของบริษัทเนื่องจากมีข่าวหรือข้อมูลสำคัญที่อยู่ระหว่างดำเนินการ ซึ่งอาจมีผลต่อการเปลี่ยนแปลงของราคาหลักทรัพย์ที่อยู่บน special board (กระดานพิเศษ) ซึ่งเป็นส่วนของระบบ ARMS ที่ใช้วิธีซื้อขายแบบ Put Through เพื่อรองรับการซื้อขายตราสารหนี้ เช่น พันธบัตรหุ้นกู้ หุ้นกู้แปลงสภาพ เป็นต้น ทั้งนี้แต่ละรายการซื้อขายจะต้องต่ำกว่า 1 ล้านหุ้น หรือมีมูลค่าต่ำกว่า 3 ล้านบาท(การซื้อขายตราสาร หนี้จำนวนมากดังกล่าวหรือมากกว่า จะต้องกระทำบน Big-Lot Board) การซื้อขายบนกระดานนี้ไม่นำเรื่อง Floor Price และ Ceiling Price มาใช้บังคับ[ตลาดทุน]
การให้พักงาน[TU Subject Heading]
การระงับการใช้บังคับของสนธิสัญญา[การทูต]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)suspension fileThai Definition:แฟ้มแบบแขวน
(v)hangSee Also:suspendSyn.แขวนExample:ชาวมอญมักจะห้อยผลมะพร้าวไว้ที่ข้างเรือนทางทิศใต้Thai Definition:แขวนติดอยู่, ปล่อยหรือหย่อนให้แขวนติดอยู่
(adj)suspendibleExample:น้ำมันเป็นสารแขวนลอยที่ไม่รวมเป็นเนื้อเดียวกันกับน้ำThai Definition:ภาวะที่อนุภาคของของแข็งไม่ละลายเป็นเนื้อเดียวกับของเหลว
(v)hangSee Also:suspendSyn.ห้อย, ติดExample:พ่อค้าแขวนโคมไฟรูปปลาปักเป้าเอาไว้หน้าร้านThai Definition:เกี่ยวห้อยอยู่
(n)suspended bars of a loomThai Definition:เครื่องหูกชนิดหนึ่ง มี 2 อันผูกแขวนลงมาสำหรับสวมกระดานที่ม้วนด้าย
(v)break offSee Also:suspend, discontinue, be interrupted, end or stop suddenly, balk, pull the plug onSyn.ชะงัก, หยุดExample:เมื่อทำการตัดสินใจซื้อก็ไม่ควรสะดุดกับตัวเลขเหล่า นี้และเซ็นเช็คสั่งจ่ายเงินไปเลย
(n)suspensionSee Also:discontinuanceSyn.การชะงัก, การหยุด, การติดขัดExample:การที่พนักงานไม่สามารถรวมพลังและสามัคคีได้อย่างกลมเกลียวทำให้งานเกิดการสะดุด ไม่สามารถบรรลุเป้าได้ดีตามที่ต้องการ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[banchī thūk ra-ngap] (n, exp) EN: suspended account
[faēm khwaēn] (n, exp) EN: suspension file
[høi] (v) EN: hang ; suspend  FR: pendre ; suspendre
[høihōn] (v) EN: swing ; swing and hang ; do acrobatics  FR: se balancer suspendu
[høi yū] (adj) FR: pendu ; suspendu
[hōn] (v) EN: swing ; hang ; dangle ; cling  FR: se balancer ; être suspendu
[jut khai plā] (n, exp) EN: suspension points ; marks of omission ; ellipsis ; dotted line  FR: points de suspension [ mpl ]
[kān rø long-ātyā = kān rø long-ātchayā] (n) EN: suspension of a sentence  FR: suspension de la peine [ f ]
[kān sang phak ngān] (n, exp) EN: suspension
[kān sang ra-ngap kān jāi ngoen] (n, exp) EN: suspension of payments
WordNet (3.0)
(v)hang freely
(v)cause to be held in suspension in a fluid
(v)bar temporarily; from school, office, etc.Syn.debar
(v)make inoperative or stopSyn.set aside
(v)render temporarily ineffective
(n)a temporary cessation of vital functions with loss of consciousness resembling death; usually resulting from asphyxia
(n)apprehension about what is going to happen
(n)an uncertain cognitive state
(n)excited anticipation of an approaching climax
(n)an account used temporarily to carry doubtful receipts and disbursements or discrepancies pending their analysis and permanent classification
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Suspended; p. pr. & vb. n. Suspending. ] [ F. suspendre, or OF. souspendre (where the prefix is L. subtus below, from sub under), L. suspendere, suspensum; pref. sus- (see Sub-) + pendere to hang. See Pedant, and cf. Suspense, n. ] 1. To attach to something above; to hang; as, to suspend a ball by a thread; to suspend a needle by a loadstone. [ 1913 Webster ]

2. To make to depend; as, God hath suspended the promise of eternal life on the condition of obedience and holiness of life. [ Archaic ] Tillotson. [ 1913 Webster ]

3. To cause to cease for a time; to hinder from proceeding; to interrupt; to delay; to stay. [ 1913 Webster ]

Suspend your indignation against my brother. Shak. [ 1913 Webster ]

The guard nor fights nor fies; their fate so near
At once suspends their courage and their fear. Denham. [ 1913 Webster ]

4. To hold in an undetermined or undecided state; as, to suspend one's judgment or opinion. Locke. [ 1913 Webster ]

5. To debar, or cause to withdraw temporarily, from any privilege, from the execution of an office, from the enjoyment of income, etc.; as, to suspend a student from college; to suspend a member of a club. [ 1913 Webster ]

Good men should not be suspended from the exercise of their ministry and deprived of their livelihood for ceremonies which are on all hands acknowledged indifferent. Bp. Sanderson. [ 1913 Webster ]

6. To cause to cease for a time from operation or effect; as, to suspend the habeas corpus act; to suspend the rules of a legislative body. [ 1913 Webster ]

7. (Chem.) To support in a liquid, as an insoluble powder, by stirring, to facilitate chemical action. [ 1913 Webster ]


To suspend payment (Com.), to cease paying debts or obligations; to fail; -- said of a merchant, a bank, etc.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- To hang; interrupt; delay; intermit; stay; hinder; debar. [ 1913 Webster ]

v. i. To cease from operation or activity; esp., to stop payment, or be unable to meet obligations or engagements (said of a commercial firm or a bank). [ 1913 Webster ]

n. One who, or that which, suspends; esp., one of a pair of straps or braces worn over the shoulders, for holding up the trousers. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. LL. suspensatio suspension from a charge or benefice. ] The act of suspending, or the state of being suspended, especially for a short time; temporary suspension. [ 1913 Webster ]

n. [ From F. suspens, a. See Suspense, a. ] 1. The state of being suspended; specifically, a state of uncertainty and expectation, with anxiety or apprehension; indetermination; indecision; as, the suspense of a person waiting for the verdict of a jury. [ 1913 Webster ]

Ten days the prophet in suspense remained. Denham. [ 1913 Webster ]

Upon the ticklish balance of suspense. Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Cessation for a time; stop; pause. [ 1913 Webster ]

A cool suspense from pleasure and from pain. Pope. [ 1913 Webster ]

3. [ Cf. F. suspense. ] (Law) A temporary cessation of one's right; suspension, as when the rent or other profits of land cease by unity of possession of land and rent. [ 1913 Webster ]


Suspense account (Bookkeeping), an account in which receipts or disbursements are temporarily entered until their proper position in the books is determined.
[ 1913 Webster ]

a. [ F. suspens, L. suspensus, p. p. of suspendere. See Suspend. ] 1. Held or lifted up; held or prevented from proceeding. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

[ The great light of day ] suspense in heaven. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Expressing, or proceeding from, suspense or doubt. [ Obs. ] “Expectation held his look suspense.” Milton. [ 1913 Webster ]

adv. In suspense. [ Obs. ] Hales. [ 1913 Webster ]

n. The quality or state of being suspensible. [ 1913 Webster ]

a. Capable of being suspended; capable of being held from sinking. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. suspension, L. suspensio arched work, imperfect pronunciation. See Suspend. ] 1. The act of suspending, or the state of being suspended; pendency; as, suspension from a hook. [ 1913 Webster ]

2. Especially, temporary delay, interruption, or cessation; as: (a) Of labor, study, pain, etc. (b) Of decision, determination, judgment, etc.; as, to ask a suspension of judgment or opinion in view of evidence to be produced. (c) Of the payment of what is due; as, the suspension of a mercantile firm or of a bank. (d) Of punishment, or sentence of punishment. (e) Of a person in respect of the exercise of his office, powers, prerogative, etc.; as, the suspension of a student or of a clergyman. (f) Of the action or execution of law, etc.; as, the suspension of the habeas corpus act. [ 1913 Webster ]

3. A conditional withholding, interruption, or delay; as, the suspension of a payment on the performance of a condition. [ 1913 Webster ]

4. The state of a solid when its particles are mixed with, but undissolved in, a fluid, and are capable of separation by straining; also, any substance in this state. [ 1913 Webster ]

5. (Rhet.) A keeping of the hearer in doubt and in attentive expectation of what is to follow, or of what is to be the inference or conclusion from the arguments or observations employed. [ 1913 Webster ]

6. (Scots Law) A stay or postponement of execution of a sentence condemnatory by means of letters of suspension granted on application to the lord ordinary. [ 1913 Webster ]

7. (Mus.) The prolongation of one or more tones of a chord into the chord which follows, thus producing a momentary discord, suspending the concord which the ear expects. Cf. Retardation. [ 1913 Webster ]


Pleas in suspension (Law), pleas which temporarily abate or suspend a suit. --
Points of suspension (Mech.), the points, as in the axis or beam of a balance, at which the weights act, or from which they are suspended. --
Suspension bridge, a bridge supported by chains, ropes, or wires, which usually pass over high piers or columns at each end, and are secured in the ground beyond. --
Suspension of arms (Mil.), a short truce or cessation of operations agreed on by the commanders of contending armies, as for burying the dead, making proposal for surrender or for peace, etc. --
Suspension scale, a scale in which the platform hangs suspended from the weighing apparatus instead of resting upon it.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Delay; interruption; intermission; stop. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zàn tíng, ㄗㄢˋ ㄊㄧㄥˊ]suspend#5182[Add to Longdo]
[  /  , xuán niàn, ㄒㄩㄢˊ ㄋㄧㄢˋ]suspense in a movie, play etc; concern for sb's welfare#9304[Add to Longdo]
[  /  , xuán fú, ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ]suspend; to float suspended; suspension#19972[Add to Longdo]
[  /  , xuán yí, ㄒㄩㄢˊ ㄧˊ]suspense#22001[Add to Longdo]
[ , jiǎ sǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄙˇ]suspended animation; feigned death; to play dead#49195[Add to Longdo]
[   /   , xuán fú wù, ㄒㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄨˋ]suspended matter; suspension (of atmospheric pollution)#65817[Add to Longdo]
[   /   , xuán suǒ qiáo, ㄒㄩㄢˊ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄠˊ]suspension bridge#69777[Add to Longdo]
[   /   , diào wà dài, ㄉㄧㄠˋ ㄨㄚˋ ㄉㄞˋ]suspenders (for stockings)#149676[Add to Longdo]
[  /  , diào gōu, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄡ]suspended hook; hanging hook[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Suspension { f }; Aufschwemmung { f }
suspension[Add to Longdo]
Suspensorium { n }
Suspendierung { f } (von)
suspension (from)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji](n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P)#1777[Add to Longdo]
[ちゅうし, chuushi](n, vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P)#1891[Add to Longdo]
[ふあん, fuan](adj-na, n) anxiety; uneasiness; insecurity; suspense; (P)#5631[Add to Longdo]
[ちゅうだん, chuudan](n, vs) interruption; suspension; break; (P)#6176[Add to Longdo]
[sasupensu](n) suspense; (P)#7114[Add to Longdo]
[sasupenshon](n) suspension; (P)#7349[Add to Longdo]
[うんきゅう, unkyuu](n, vs) service suspended (e.g. trains); (P)#8747[Add to Longdo]
[きゅうぎょう, kyuugyou](n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P)#10949[Add to Longdo]
[きゅうかん, kyuukan](n, vs) suspension of publication; (P)#11146[Add to Longdo]
[やすみ, yasumi](n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P)#11902[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ふつう, futsuu]cut off, suspension, interruption, stoppage, tie-up, cessation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ