main-logo
53 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เชย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เชย-, *เชย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เชย
(v)be old-fashioned, See Also:be outdated, be dated, be out of date, be unfashionable, Syn.ล้าสมัย, โบราณ, หมดสมัย, หมดยุค, Ant.ทันสมัย, Example:เสื้อผ้าร้านนี้เชย
เชย
(adj)old-fashioned, See Also:outdated, outmoded, dated, out of date, unfashionable, Syn.ล้าสมัย, โบราณ, หมดสมัย, หมดยุค, Ant.ทันสมัย, Example:เพราะความเป็นคนเชยในสายตาของใครๆ ทำให้เขาขาดความมั่นใจ
เชย
(v)touch fondly, See Also:chuck, fondle, pet, caress, stroke, Example:หมอเชยคางคนไข้เพื่อดูแผลที่ริมฝีปากให้ถนัด, Thai Definition:สัมผัสเบาๆ หรือช้อนขึ้นเบาๆ ด้วยความเอ็นดูหรือรักใคร่
เชย
(v)blow gently, Syn.พัด, โชย, Example:ลมเชยแก้มของนาง, Thai Definition:พัดมาเฉื่อยๆ
เชย
(v)drizzle (rain), See Also:shower, Syn.โปรยปราย, Example:ฝนเชยลงมาสองสามคราวพืชพันธุ์ต่างๆ เหล่านั้นก็กลับงอกงามขึ้นใหม่, Thai Definition:โปรยปรายลงมา ในคำว่า ฝนเชย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เชย ๑
ก. สัมผัสเบา ๆ หรือช้อนขึ้นเบา ๆ ด้วยความเอ็นดูหรือรักใคร่ เช่น เชยแก้ม เชยคาง.
เชย ๒
ก. โปรยปรายลงมา ในคำว่า ฝนเชย
เชย ๒
พัดมาเฉื่อย ๆ (ใช้แก่ลม).
เชย ๓
ก. สกัดเมล็ดงาเอานํ้ามัน เรียกว่า เชยนํ้ามันงา.
เชย ๔
ว. ไม่ทันสมัย, เปิ่น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Bernie!
เค้าก้อชดเชยสิ่งที่เค้าไปแล้วนะHero (1992)
I don't know how you did it, but I approve.
ฉันไม่รู้ว่าเธอทำได้ยังไง แต่ต้องขอชมเชยThe Lawnmower Man (1992)
Under the Businesses Compensation Fund,
ฉันมีสิทธิ์เรียกค่าชดเชยด้วยSchindler's List (1993)
You saw the photos in there. Budahas received a presidential commendation.
คุณเห็นรูปนั่นไหม Budahas ได้รับคำชมเชยจากประธานาธิบดีSqueeze (1993)
Severance pay for 19 years.
เงินชดเชยสำหรับ 19 ปีที่ผ่านมาThe Shawshank Redemption (1994)
Have you ever tasted a woman... until she believed that she could be satisfied... only by consuming the tongue that had devoured her?
คุณเคยเชยชมผู้หญิง จนกระทั่งเธอเชื่อว่าเธอได้รับความพึงพอใจ เพียงแค่ปรารถนาที่จะได้กลืนกินเธอไหมDon Juan DeMarco (1994)
We pretend to take up hope again as the image recedes into the past, as if we were cured once and for all of the scourge of the camps.
เราตั้งความหวังใหม่ขึ้นมา ให้ความทรงจำได้กลายเป็นอดีต เหมือนว่ามนุษยชาติ ได้ชดเชยชะตาชีวิตจากในแคมป์แล้วNight and Fog (1956)
My compliments.
ฉันชมเชยThe Godfather (1972)
Head them off at the pass? I hate that cliché!
ตัดหัวเสียบประจานเรอะ ฉันเกลียดคำพูดเชยๆ นี่Blazing Saddles (1974)
Among the Dahlias I often daily
ฉันมักเชยชมดอกดาเลียThe Little Prince (1974)
My compliments.
ช่างน่าชมเชย.Suspiria (1977)
She'll be part of my compensation.
เธอจะเป็นส่วนชดเชยของฉันIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชย
[choēi] (v) EN: caress ; drizzle ; shower ; blow gently ; fondle ; chuck  FR: caresser ; cajoler
Longdo Approved EN-TH
corny
(n)เชย, ที่ล้าสมัย เช่น The movie was okay, but the love scene was really corny.
severance pay
(n)เงินชดเชยเมื่อถูกให้ออกจากงาน เช่น Is there a law that requires employers to provide severance pay?, See Also:on the basis of length, Syn.compensation for loss of job: money paid as compensation
payroll tax
(n)เงิน (ภาษี) ส่วนหนึ่งที่หักได้จากเงินเดือนหรือค่าจ้าง และอีกส่วนจากนายจ้าง รัฐบาลหรือส่วนการปกครองท้องถิ่นเก็บเงิน (ภาษี) ส่วนนี้เพื่อเป็นค่าสวัสดิการสังคมสงเคราะห์ต่างๆ เช่น ค่ารักษาพยาบาล (เมื่ออายุมาก) ค่าชดเชยหรือใช้จ่ายขณะว่างงาน เป็นต้น
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
admirable
(แอด' มิระเบิล) adj. น่าเลื่อมใส, น่าศรัทธา, ดียอดยิ่ง, น่าชมเชย, Syn.attracitve
admire
(แอดไม' เออะ) vi., vt. ชมเชย, เลื่อมใส, นับถือ, นิยม. -admiring adj., Syn.approve
amends
(อะเมนซ') n. การชดเชยค่าเสียหาย, การชดเชย, การฟื้นฟูสภาพเดิม, การขอขมา
appreciate
(อะพรี'ชีเอท) vt. เห็นคุณค่า, แสดงความพอใจ, ชมเชย, ชื่นชม, ตระหนัก. -vi. มีค่าสูงขึ้น. -appreciator n. -appreciatingly adv., Syn.recognize, acknowledge
assoil
(อะซอยล') vt. ยกโทษให้, อภัยให้, ชดเชย, ไถ่ (absolve; acquit; pardon)
atone
(อะโทน') vt., vi. ชดเชย, ไถ่คืน, แก้ไข, ตกลง, ทำให้ปรองดองกัน. -atonable adj. -atoner n., Syn.expiate, repent
atonement
(อะโทน'เมินทฺ) n. การชดเชย, การไถ่คืน, การคืนดีของพระเจ้าและมนุษย์โดยพระเยซูคริสต์, การตกลง, การคืนดี, Syn.amends, reparation
belaud
(บิลอด') { belauded, belauding, belauds } vt. ชมเชยอย่างสูง, ยกย่อง
brave
(เบรฟว) { braved, braving, braves } adj. กล้าหาญ, อดทน, ไม่เกรงกลัว น่าชมเชย, ประเสริฐ -n. คนที่กล้าหาญ, นักรบ vt. เสี่ยงอันตราย, ฝ่าผจญ, ท้าทาย, กล้าทำ, ทำให้ดีเด่น vt. คุยโว, โม้, See Also:braveness n. ดูbrave
cancel
(แคน'เซิล) { cancelled, cancelling, cancels } vt., n. (การ) ยกเลิก, ขีดฆ่า, ทำให้เป็นโมฆะ, หักกลบลบหนี้. vi.ชดเชย., See Also:canceler n. ดูcancel canceller n. ดูcancel หมายถึง การยกเลิกคำสั่งที่สั่งไปแล้ว อาจจะเนื่องมาจากได้สั่งการผิดลงไปด้วยความพลั้งเผลอ หรือมีการเปลี่ยนใจ ในระบบวินโดว์ คำสั่งบางคำสั่งจะมีการถามเพื่อให้มีการย้ำเตือน corfir mation เช่นเมื่อสั่งลบ ย้าย ฯ ในกรณีเช่นนี้ จะมีปุ่มคำสั่งนี้ไว้ให้เลือกทุกครั้ง มีคู่กับปุ่ม OK เพื่อให้มีโอกาสแก้ไขหรือเปลี่ยนใจได้ ถ้าไม่ต้องการยกเลิก ให้กดที่ปุ่ม OK
Nontri Dictionary
admirable
(adj)น่าชมเชย, น่าเลื่อมใส, น่ายกย่องสรรเสริญ
admiration
(n)การชมเชย, การยกย่องสรรเสริญ, ความยินดี, ความศรัทธา
admire
(vt)ชมเชย, เลื่อมใส, ยกย่องสรรเสริญ, นิยม, นับถือ
admirer
(n)ผู้ชมเชย, ผู้เลื่อมใส, ผู้นิยม
amends
(n)ค่าชดใช้, การชดเชย
applaud
(vt)ชมเชย, ปรบมือให้, สรรเสริญ
appreciate
(vt)เห็นคุณค่า, เล็งเห็น, ยกย่อง, ชมเชย, สำนึกบุญคุณ, ซาบซึ้ง
appreciation
(n)การเห็นคุณค่า, การยกย่อง, การชมเชย, การสำนึกบุญคุณ
atone
(vt)แก้ตัว, แก้ไข, ไถ่คืน, ชดเชย
atonement
(n)การแก้ตัว, การแก้ไข, การไถ่คืน, การชดเชย
Longdo Approved DE-TH
Zimt
(n)|der| อบเชย, See Also:Gewürze
Gewürz
(n)|das, pl. Gewürze| เครื่องเทศที่ใช้ไส่ในอาหาร เช่น พริกไทย อบเชย
Zimtstange
(n)|die, pl. Zimtstangen| อบเชยที่เป็นแท่ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer