แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
126 ผลลัพธ์ สำหรับ 

particular

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -particular-, *particular*
Longdo Approved EN-TH
(adv)โดยเฉพาะ, โดยเฉพาะอย่างยิ่งSyn.especially
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ซึ่งไม่ธรรมดาSee Also:ผิดธรรมดา, พิเศษSyn.individual, uniqueAnt.indefinite
(n)รายละเอียด (มักใช้รูปพหูพจน์ particulars)See Also:องค์ประกอบSyn.detail, component, element
(adv)โดยเฉพาะอย่างยิ่งSee Also:โดยเจาะจงSyn.especially, principallyAnt.unspecifically
(vi)แยกรายละเอียดSee Also:แยกเป็นข้อๆSyn.expatiate, differentiate
(vt)ทำให้เฉพาะเจาะจงSee Also:ทำให้เป็นพิเศษ, เจาะจง, ระบุSyn.specify, indicate
(n)การมีลักษณะเฉพาะเจาะจงSee Also:ความพิถีพิถันมากเกินไปSyn.individuality, identity, idiosyncresy, uniqueness
(vi)แยกรายละเอียดSee Also:แยกเป็นข้อๆSyn.expatiate, differentiate
(vt)ทำให้เฉพาะเจาะจงSee Also:ทำให้เป็นพิเศษ, เจาะจง, ระบุSyn.specify, indicate
Hope Dictionary
(พาร์ทิค'คิวละ) adj. โดยเฉพาะ, จำเพาะ
(พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ, ระบุ, แจ้งละเอียด, แยกรายละเอียด, เจาะจง, กวดขัน.See Also:particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n
n. การให้ความสนใจเป็นพิเศษ
(พาร์ทิค'คิวแล'ริที) n. ความมีลักษณะเฉพาะเจาะจง, ความพิถีพิถันมากเกินไป, ความจู้จี้
(พาร์ทิค'คิวละไลซ) vt. ทำให้เป็นลักษณะเฉพาะ, ระบุ, แจ้งละเอียด, แยกรายละเอียด, เจาะจง, กวดขัน.See Also:particularisation n. particularization n. particulariser n. particularizer n
Nontri Dictionary
(adj)เฉพาะราย, โดยเฉพาะ, พีถีพิถัน, จู้จี้, เจาะจง
(vt)ชี้เฉพาะ, กล่าวโดยละเอียด, เจาะจง, ระบุ
(adv)โดยเฉพาะ, อย่างเป็นพิเศษ, อย่างเจาะจง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เฉพาะราย, เฉพาะส่วน, สิ่งเฉพาะ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. เฉพาะราย, เฉพาะส่วน๒. รายการข้อสำคัญ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสียหายเฉพาะ (ก. ประกันภัยทางทะเล)[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสียหายเฉพาะ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเสียหายเฉพาะ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ค่าใช้จ่ายเฉพาะ[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปริพันธ์เฉพาะ[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
สิทธิยึดหน่วงเฉพาะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ประพจน์เฉพาะ, ญัตติเฉพาะ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภัยโดยเฉพาะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adj)นั้น ๆ (e.g. the particular place = สถานที่นั้น ๆ )
วันนั้นๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ให้รั้วอ้อมบริเวณนี้มาบรรจบกับประตูThe Bodyguard (1992)
ฉันมีสายสัมพันธ์กับมันWuthering Heights (1992)
ตอนนี้จิตใจผมยังไม่อยู่กับเนื้อกับตัวJunior (1994)
คุณตีฉันเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำแข็งและไร้ความปราณีคนนาย DufresneThe Shawshank Redemption (1994)
- หนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งThe Shawshank Redemption (1994)
ผมคงมีส่วนร่วมในครอบครัวนี้ด้วยไม่ได้The One with the Sonogram at the End (1994)
- ก็ไม่เท่าไหร่หรอกค่ะRebecca (1940)
เเล้วมีช่วงเวลาไหนเป็นพิเศษที่คุณอยากจะเก็บไว้ล่ะRebecca (1940)
คุณนายเดอวิเทอร์พิถีพิถันเรื่องซอสมากRebecca (1940)
แต่แปลกใจที่แม็กซิมไม่จู้จี้กับคุณ เขาพิถีพิถันเรื่องเสื้อผ้ามากRebecca (1940)
มันไม่ใช่เรื่องยากสำหรับทนายความเพื่อหาสิ่งที่เล่นในคืนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง12 Angry Men (1957)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)certain sessionSee Also:particular sessionExample:ความเร็วที่วัดได้มาจากความเร็วช่วงใดช่วงหนึ่งที่รถเคลื่อนที่
(n)particularitiesSee Also:peculiarity, unique, specific characteristicSyn.เอกลักษณ์, คุณสมบัติเฉพาะExample:เจดีย์ทรงนี้มีลักษณะเฉพาะของศิลปะล้านนาUnit:ลักษณะ
(adv)speciallySee Also:particularly, extraordinarilyExample:ขั้นตอนต่างๆ ในการผลิตคอมพิวเตอร์ต้องใช้ความระมัดระวังและความพิถีพิถันเป็นพิเศษ
(adv)especiallySee Also:particularly, in particularSyn.เป็นพิเศษ, โดยเฉพาะExample:ประเทศฝรั่งเศสได้ประดิษฐ์เปียโนมาช้านานโดยเฉพาะอย่างยิ่งการประดิษฐ์เปียโนให้เป็นเฟอร์นิเจอร์
(adj)specificSee Also:particular, specialSyn.เจาะจง, ระบุExample:ธนาคารออมสินเป็นสถาบันการเงินที่เก่าแก่ที่สุดเมื่อเทียบกับสถาบันการเงินเฉพาะกิจอื่นThai Definition:เจาะจงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น หน่วยปราบปรามเฉพาะกิจ
(adj)particularSee Also:specific, distinct, limitedExample:โปรแกรมต่างๆ ที่เราพัฒนาขึ้นมานั้น ก็เพื่อสนองความต้องการใช้งานเฉพาะที่
(adv)particularlySee Also:only, specificallyExample:การประชุมครั้งนี้อาจจะเป็นการพูดเจาะจงเฉพาะเรื่อง หรืออาจจะพูดกว้างๆ ก็ยังไม่ทราบ
(n)detailSee Also:particular, itemSyn.รายละเอียด, เรื่องเบ็ดเตล็ดExample:ร่างสัญญามีข้อปลีกย่อยมากมาย ผู้เซ็นสัญญาต้องอ่านให้ดีก่อนเซ็นสัญญา
(n)special caseSee Also:particular caseExample:พ่อได้รับการช่วยเหลือเป็นกรณีพิเศษ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaphǿ] (v) EN: be particular ; be specific ; be peculiar ; be limited ; be restricted  FR: être particulier ; être spécifique
[chaphǿ] (adj) EN: specific ; particular ; peculiar  FR: spécifique ; particulier ; exclusif
[chaphǿ] (adv) EN: especially ; specially ; specifically ; particularly ; exclusively ; only ; just  FR: spécialement ; spécifiquement ; particulièrement ; uniquement ; exclusivement ; seulement
[chaphǿkit] (adj) EN: specific ; particular ; special ; ad hoc  FR: ad hoc
[chaphǿ rāi] (adv) EN: individually ; specifically ; particularly
[chaphǿ reūang] (adv) EN: particularly ; only ; specifically
[chaphǿthī] (adj) EN: particular ; specific ; distinct ; limited
[choēi-choei] (x) EN: indifferent ; impassive ; calm ; without a particular feeling ; so-so  FR: indifférent ; impassible ; calme ; sans état d'âme ; sans avis
[dōi chaphǿ] (adv) EN: specially ; especially ; particularly ; specifically  FR: spécialement ; en particulier ; particulièrement ; ad hoc ; surtout
[dōi chaphǿ yāngying] (adv) EN: especially ; particularly ; in particular  FR: en particulier
WordNet (3.0)
(n)a fact about some part (as opposed to general)Syn.specificAnt.general
(n)(logic) a proposition that asserts something about some (but not all) members of a classSyn.particular propositionAnt.universal proposition, universal
(adj)unique or specific to a person or thing or categorySyn.special, peculiar
(adj)separate and distinct from others of the same group or category
(adj)first and most importantSyn.special
(adj)providing specific details or circumstances
(n)a focus on something particular
(adj)relating to particularism (exclusive interest in one group or class or sect etc.)
(n)the quality of being particular and pertaining to a specific case or instanceSyn.specialnessAnt.generality
(n)an individualized description of a particular instanceSyn.particularisation, detailing
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. 1. A separate or distinct member of a class, or part of a whole; an individual fact, point, circumstance, detail, or item, which may be considered separately; as, the particulars of a story. [ 1913 Webster ]

Particulars which it is not lawful for me to reveal. Bacon. [ 1913 Webster ]

It is the greatest interest of particulars to advance the good of the community. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

2. Special or personal peculiarity, trait, or character; individuality; interest, etc. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

For his particular I'll receive him gladly. Shak. [ 1913 Webster ]

If the particulars of each person be considered. Milton. [ 1913 Webster ]

Temporal blessings, whether such as concern the public . . . or such as concern our particular. Whole Duty of Man. [ 1913 Webster ]

3. (Law) One of the details or items of grounds of claim; -- usually in the pl.; also, a bill of particulars; a minute account; as, a particular of premises. [ 1913 Webster ]

The reader has a particular of the books wherein this law was written. Ayliffe. [ 1913 Webster ]


Bill of particulars. See under Bill. --
In particular, specially; specifically; peculiarly; particularly; especially. “This, in particular, happens to the lungs.” Blackmore. --
To go into particulars, to relate or describe in detail or minutely.
[ 1913 Webster ]

a. [ OE. particuler, F. particulier, L. particularis. See Particle. ] 1. Relating to a part or portion of anything; concerning a part separated from the whole or from others of the class; separate; sole; single; individual; specific; as, the particular stars of a constellation. Shak. [ 1913 Webster ]

[ Make ] each particular hair to stand an end,
Like quills upon the fretful porpentine. Shak. [ 1913 Webster ]

Seken in every halk and every herne
Particular sciences for to lerne. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to a single person, class, or thing; belonging to one only; not general; not common; hence, personal; peculiar; singular. “Thine own particular wrongs.” Shak. [ 1913 Webster ]

Wheresoever one plant draweth such a particular juice out of the earth. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. Separate or distinct by reason of superiority; distinguished; important; noteworthy; unusual; special; as, he brought no particular news; she was the particular belle of the party. [ 1913 Webster ]

4. Concerned with, or attentive to, details; minute; circumstantial; precise; as, a full and particular account of an accident; hence, nice; fastidious; as, a man particular in his dress. [ 1913 Webster ]

5. (Law) (a) Containing a part only; limited; as, a particular estate, or one precedent to an estate in remainder. (b) Holding a particular estate; as, a particular tenant. Blackstone. [ 1913 Webster ]

6. (Logic) Forming a part of a genus; relatively limited in extension; affirmed or denied of a part of a subject; as, a particular proposition; -- opposed to universal: e. g. (particular affirmative) Some men are wise; (particular negative) Some men are not wise. [ 1913 Webster ]


Particular average. See under Average. --
Particular Baptist, one of a branch of the Baptist denomination the members of which hold the doctrine of a particular or individual election and reprobation. --
Particular lien (Law), a lien, or a right to retain a thing, for some charge or claim growing out of, or connected with, that particular thing. --
Particular redemption, the doctrine that the purpose, act, and provisions of redemption are restricted to a limited number of the human race. See Calvinism.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Minute; individual; respective; appropriate; peculiar; especial; exact; specific; precise; critical; circumstantial. See Minute. [ 1913 Webster ]

v. t. Same as particularize. [ Chiefly Brit. ] [ PJC ]

n. [ Cf. F. particularisme. ] 1. A minute description; a detailed statement. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) The doctrine of particular election. [ 1913 Webster ]

3. (German Politics) Devotion to the interests of one's own kingdom or province rather than to those of the empire. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. particulariste. ] One who holds to particularism. -- Par*tic`u*lar*is"tic, a. [1913 Webster]

n.; pl. Particularities [ Cf. F. particularité. ] 1. The state or quality of being particular; distinctiveness; circumstantiality; minuteness in detail. [ 1913 Webster ]

2. That which is particular; as: (a) Peculiar quality; individual characteristic; peculiarity. “An old heathen altar with this particularity.” Addison. (b) Special circumstance; minute detail; particular. “Even descending to particularities.” Sir P. Sidney. (c) Something of special or private concern or interest. [ 1913 Webster ]

Let the general trumpet blow his blast,
Particularities and petty sounds
To cease! Shak. [ 1913 Webster ]

n. The act of particularizing. Coleridge. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Particularized p. pr. & vb. n. Particularizing ] [ Cf. F. particulariser. ] To give as a particular, or as the particulars; to mention particularly; to give the particulars of; to enumerate or specify in detail. [ Also spelled particularise. ] [ 1913 Webster ]

He not only boasts of his parentage as an Israelite, but particularizes his descent from Benjamin. Atterbury. [ 1913 Webster ]

v. i. To mention or attend to particulars; to give minute details; to be circumstantial; as, to particularize in a narrative. [ 1913 Webster ]

adj. Stated or described in detail.
Syn. -- circumstantial, detailed. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , tè zhǒng, ㄊㄜˋ ㄓㄨㄥˇ]particular kind; special type#8313[Add to Longdo]
[ , nián fen, ㄋㄧㄢˊ ㄈㄣ˙]particular year; certain year; given year#13760[Add to Longdo]
[ , néng shì, ㄋㄥˊ ㄕˋ]particular abilities; one's forte#39403[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Eigenart { f }; Wesensart { f }
particular nature[Add to Longdo]
Einzelheit { f } | Einzelheiten { pl }
particular | particulars[Add to Longdo]
besondere Kennzeichen
particular characteristics[Add to Longdo]
wählerisch { adj } | wählerischer | am wählerischesten
particular | more particular | most particular[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ほう, hou](n) (1) direction; way; side; area (in a particular direction); (2) side (of an argument, etc.); one's part; (3) type; category; (4) field (of study, etc.); (5) indicates one side of a comparison; (6) way; method; manner; means; (7) length (of each side of a square); (P)#160[Add to Longdo]
[けい, kei](n, n-suf) (1) system; lineage; group; (2) { math } corollary; (3) (geological) system (range of strata that correspond to a particular time period); (4) (taxonomical) series; (P)#222[Add to Longdo]
[わけ, wake](adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P)#249[Add to Longdo]
[とくてい, tokutei](adj-na, n, vs, adj-no) specific; special; particular; (P)#619[Add to Longdo]
[で, de](n) (1) coming out; emerging; (2) being born into (a certain family); being a native of (a particular place)#632[Add to Longdo]
[とくに, tokuni](adv) particularly; especially; (P)#696[Add to Longdo]
[しょうさい, shousai](adj-na, n) detail; particulars; (P)#955[Add to Longdo]
[いきさつ(P);けいい;たてぬき;たてよこ(ok), ikisatsu (P); keii ; tatenuki ; tateyoko (ok)](n) (1) (いきさつ, けいい only) details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way; (2) (けいい only) longitude and latitude; (3) (けいい, たてぬき, たてよこ only) (orig. meaning of けいい) (See 縦横・たてよこ・4) warp and weft; warp and woof; (P)#2320[Add to Longdo]
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii](adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P)#2593[Add to Longdo]
[だて, date](suf) (1) particularly; especially; (2) indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat; (3) indicates the number of movies, plays, etc. comprising a single program; indicates the number of items or methods used#2980[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ