left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/นี้ เดลอะ สึ//N IY1 D L AH0 S//nˈiːdləs/helppracticeฝึกออกเสียง
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

needless

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -needless-, *needless*, needles
เอกพจน์ - พหูพจน์:needlesmsearch-arrowneedless
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
needless
(adj)ไม่จำเป็น, Syn.gratuitous, uncalled-for, Ant.necessary, mandatory
needlessly
(adv)อย่างไม่จำเป็น, See Also:โดยไม่จำเป็นต้อง, Syn.vainly
needlessness
(n)ความไม่มีเหตุผล
Hope Dictionary
needless
(นีด'ลีส) adj. ไม่จำเป็น, See Also:needlessly adv. needlessness n.
Nontri Dictionary
needless
(adj)ไม่ต้องการ, ไม่มีความจำเป็น
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
needless to say
(phrase)คงไม่ต้องบอกว่า;คงไม่ต้องบอกกระมังว่า...
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Though he was sure no local people would steal... ... the old man thought a gaff and a harpoon... ... were needless temptations to leave in a boat.
และแม้ว่าเขาจะเป็นค่อนข้าง แน่ใจว่า ไม่มีคนในท้องถิ่นจะขโมยจาก เขา ชายชราคนหนึ่งคิดว่าฉมวก และฉมวกอยู่The Old Man and the Sea (1958)
Needless to say, that problem you outlined, concerning the flower you know.
ไม่จำเป็นต้องพูดเลย ว่าปัญหาที่เธอพูดถึง เกี่ยวกับดอกไม้น่ะThe Little Prince (1974)
Needless to say, I have no intention... of"resolving our differences" as you suggested.
คงไม่จำเป็นต้องบอกว่า ฉันไม่มีความตั้งใจที่จะ... "แก้ความบาดหมางระหว่างเรา" อย่างที่เธอแนะนำSeven Years in Tibet (1997)
That's needless.
มันไม่มีประโยชน์หรอกว่ะBlues Harp (1998)
For we went needlessly into the net of Moria.
พวกเราไม่มีทางเลือก เลยต้องเดินทางผ่านมาทางเหมืองแห่งมอเรียThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Needless were none of the deeds of Gandalf in life.
แกนดัลฟ์ไม่ได้เลือกที่จะเลือกจบชีวิตแบบนั้นหรอกThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You sure you do not suffer needlessly?
เจ้าแน่ใจเหรอว่าเจ้าจะทนทรมานแบบนี้ต่อไปThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Needless to say, the Royal Academy of Science declared this crackpot mentally incompetent, and he was duly dispatched to a lunatic asylum.
ทางราชวิทยาลัยวิทยาศาสตร์จึง ประกาศให้เจ้าบ้าคนนี้ เป็นบุคคลไร้ความสามารถ และอัปเปหิเขาไปอยู่ รพ.ประสาทAround the World in 80 Days (2004)
That was very heroic. Yes, a-a-and needlessly time-consuming.
ใช่ และเสียเวลามากด้วยAround the World in 80 Days (2004)
I don't want you to kill my soldiers needlessly.
ฉันไม่ต้องการให้นายฆ่าทหาร ของฉันโดยไม่จำเป็นนะ..Letters from Iwo Jima (2006)
Your disrespect for senior officers... puts your men at needless risk.
คุณกำลังขัดคำสั่งผู้บังคับบัญชา... พากำลังพลไปเสี่ยงให้ไร้ประโยชน์Letters from Iwo Jima (2006)
Needless to say, me and Mr. "can I get you some more hot towels?"-- we didn't exactly hit it off.
ไม่ต้องบอกก็รู้ว่า ผมกับนาย "รับผ้าร้อนเพิ่มไหมครับ" เข้ากันไม่ได้สักนิดIt Takes Two (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
needlessly
(adv)without need
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Needless

a. 1. Having no need. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Weeping into the needless stream. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Not wanted; unnecessary; not requisite; as, needless labor; needless expenses. [ 1913 Webster ]

3. Without sufficient cause; groundless; causeless. “Needless jealousy.” Shak. [ 1913 Webster ]

-- Need"less*ly, adv. -- Need"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
无需
[无 需 / 無 需, wú xū, ㄨˊ ㄒㄩ]needless#6644[Add to Longdo]
不必要
[不 必 要, bù bì yào, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋ]needless; unnecessary#10389[Add to Longdo]
不待说
[不 待 说 / 不 待 說, bù dài shuō, ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄛ]needless to say; it goes without saying#140731[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
無用
[むよう, muyou](adj-na, n, adj-no) useless; futility; needlessness; unnecessariness; (P)#10434[Add to Longdo]
言うにや及ぶ;言うにやおよぶ
[いうにやおよぶ, iuniyaoyobu](exp) (arch) it is needless to say[Add to Longdo]
言うに及ばず
[いうにおよばず, iunioyobazu](exp) needless to say[Add to Longdo]
言うまでもない(P);言う迄も無い;言う迄もない
[いうまでもない(P);ゆうまでもない, iumademonai (P); yuumademonai](exp) it goes without saying; there is no need to say so, but of course; it is needless to say; it need scarcely be said; (P)[Add to Longdo]
言うまでもなく
[いうまでもなく;ゆうまでもなく, iumademonaku ; yuumademonaku](exp) obviously; as we all know; needless to say; of course[Add to Longdo]
言わずと知れた
[いわずとしれた, iwazutoshireta](exp) as everyone knows; needless to point out[Add to Longdo]
言を俟たない;言をまたない
[げんをまたない, genwomatanai](exp) needless to say; it goes without saying that[Add to Longdo]
更にも言わず
[さらにもいわず, saranimoiwazu](exp) (id) It is needless to say[Add to Longdo]
取り越し苦労;取越し苦労;取越苦労
[とりこしぐろう, torikoshigurou](n) overanxiety; needless worry[Add to Longdo]
疎か
[おろそか(P);おろか(P), orosoka (P); oroka (P)](adj-na, n) (1) neglect; negligence; carelessness; (exp) (2) (おろか only) (uk) not to mention; needless to say; not to speak of; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ