บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เฟ้น หลี่/
/V EY1 N L IY0/
/vˈeɪnliː/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
vainly
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-vainly-
,
*vainly*
,
vain
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vainly
(adv)
อย่างไร้ประโยชน์
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thou hast waited in vain!
งั้นก็จง คอยต่อไป!
Hocus Pocus (1993)
I'll not have the Lord's name taken in vain in my prison.
ฉันจะไม่ได้ชื่อของพระเจ้าถ่ายในไร้สาระในคุกของฉัน
The Shawshank Redemption (1994)
He took the Lord's name in vain. I'm telling the Warden.
เขาเอาชื่อของพระเจ้าในไร้สาระ ฉันบอกพัศดี
The Shawshank Redemption (1994)
I would prefer it, Mr. Morgan if you did not take the Lord's name in vain.
พ่อขอแย้งหน่อย คุณมอร์แกน กรุณาอย่าเอาชื่อพระเจ้ามาเกี่ยวด้วย
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Danny, all your precautions were in vain.
เเดนนี่คําเตือนของเธอนี่ไม่ได้ผล
Rebecca (1940)
In vain.
ไร้ประโยชน์ เธอไม่รู้ว่าจะอ่านอย่างไร
Idemo dalje (1982)
Otherwise, all that you have achieved... all our work, will be in vain.
มิฉะนั้นสิ่งที่คุณได้ประสบความสำเร็จ ... ทุกการทำงานของเราจะอยู่ในไร้สาระ
Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
The spectacle of a peace-loving nation,
vainly
attempting to create a military.
เป็นภาพที่ชนชาติรักสงบพยายาม สร้างกองทัพอย่างไร้ประโยชน์
Seven Years in Tibet (1997)
So I am here to find out if his life was in vain.
ข้ามาเพื่อไม่ให้ชีวิตเขาสูญเปล่า
The Man in the Iron Mask (1998)
Gandalf's death was not in vain.
แกนดัลฟ์จะไม่ตายเปล่า
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Then it has all been in vain. The Fellowship has failed.
ถ้ายังที่ทำมาทั้งหมดก็สูญเปล่า พันธมิตรแห่งแหวนจบลง
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You can't let my son die in vain!
ฉันยอมให้ลูกตายแบบนี้ไม่ได้!
Yomigaeri (2002)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เก้อ
(adv)
wastefully
,
See Also:
vainly
,
uselessly
,
Syn.
เสียเวลาเปล่า
,
Example:
วันนี้ผมรอเก้อ เพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของมหาวิทยาลัย
,
Thai Definition:
รู้สึกผิดคาดผิดหวัง
ฝันหวาน
(v)
vainly
hope
,
See Also:
cherish an illusion
,
Syn.
เพ้อฝัน
,
Example:
การเผชิญหน้าด้วยกำลังทหารสนองตัณหาของบรรดาพ่อค้าอาวุธสงครามที่ฝันหวานถึงตัวเลขจำนวนมหึมาที่ได้จากซากศพและเสียงร้องของทหาร
,
Thai Definition:
คิดพล่านว่าจะได้สิ่งต่างๆ อย่างใจนึก
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝันหวาน
[fan wān]
(v, exp)
EN:
vainly
hope ; cherish an illusion
FR:
se bercer d'illusions
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
vainly
/V EY1 N L IY0/
/เฟ้น หลี่/
/vˈeɪnliː/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
vainly
(adv)
/vˈeɪnliː/
/เฟ้น หลี่/
/v ei1 n l ii/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
vainly
(adv)
to no avail
,
Syn.
in vain
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Vainly
adv. In a vain manner; in vain.
[ 1913 Webster ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ