แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
86 ผลลัพธ์ สำหรับ 

holiday

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -holiday-, *holiday*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)วันหยุดSee Also:วันพักผ่อนSyn.day off, vacation
(n)วันหยุดเทศกาลSee Also:วันนักขัตฤกษ์
(sl)เครื่องดื่มอัลกอฮอล์ (โดยเฉพาะใช้ดื่มตอนเทศกาลคริสต์มาสและปีใหม่)
Hope Dictionary
(ฮอล'ลิเดย์) n., adj. วันหยุด, วันพักผ่อน, วันนักขัตฤกษ์, ร่าเริง. vi. พักผ่อนSyn.festivity
Nontri Dictionary
(n)วันหยุด, วันนักขัตฤกษ์, วันพักผ่อน, วันเทศกาล
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
วันหยุดงานตามกฎหมาย, วันหยุดราชการ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วันหยุด[TU Subject Heading]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)นักท่องเที่ยว
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลูกน่าจะคิดถึงเรื่องหางานทำในช่วงวันหยุดได้แล้วนะThe Cement Garden (1993)
สำหรับเรื่องที่คุณกำลังจะได้ฟัง เกินขึ้นในช่วงเทศกาลวันหยุดที่แสนเก่าแก่The Nightmare Before Christmas (1993)
ตอนนี้คุณอาจจะสงสัย ว่าวันหยุดมันเกิดขึ้นมาได้อย่างไรThe Nightmare Before Christmas (1993)
รายงานกำลังส่งเข้ามา จากทุกแห่งบนโลก นั่นมันพวกนักต้มหน้าด้าน ปลอมตัวเป็นซานต้า ลบหลู่และทำลายชื่อเสียง เป็นวันหยุดที่ดีแท้ๆThe Nightmare Before Christmas (1993)
ฉันกลัวว่า ฉันจะทำให้พักร้อนของคุณวุ่นวายThe Nightmare Before Christmas (1993)
ครั้งหน้านายคงต้องพรากวันหยุดคนอื่นแล้วล่ะ ฉันได้ยินมาจากเธอThe Nightmare Before Christmas (1993)
คุณน่าจะมีวันหยุดบ้างนะThe Great Dictator (1940)
ใช่ว่ามีความสุขแผ่นดินเด็กชาย ห่วง ที่ทุกวันเป็นวันหยุด!Pinocchio (1940)
ที่ทุกวันเป็นวันหยุดPinocchio (1940)
ค่ะ ฉันเคยไปเที่ยวที่นั่นกับพ่อครั้งนึงRebecca (1940)
หวังว่าจะจับได้นะ เมียฉันซื้อก้อนนี่มาสําหรับวันหยุดด้วยJaws (1975)
เราน่าจะลางานแล้วไปพักผ่อนกันOh, God! (1977)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)holidaySee Also:day offAnt.วันทำงานExample:วันหยุดงาน เขาจะพาลูกไปเยี่ยมญาติผู้ใหญ่ เพื่อให้รู้จักการเข้าสังคมและการแสดงออกUnit:วันThai Definition:วันที่ไม่ได้ไปทำงาน
(n)holidaySee Also:vacation, recess, time off, break, leaveExample:โรงแรมนี้คนเยอะมากโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และปลายเดือนThai Definition:วันที่ไม่ต้องทำงานเพื่อหารายได้หรือวันที่ไม่ต้องเรียนหนังสือเรียนหนังสือ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khø hai sanuk kap wanyut] (xp) EN: enjoy your holiday/vacation (Am.)  FR: bonnes vacances !
[phaekket thūa] (n, exp) EN: package holiday ; package tour ; tour package  FR: séjour tout compris [ m ]
[pit thoēm] (n) EN: end of semester ; term ending ; school holidays  FR: fin de semestre [ f ] ; vacances scolaires [ fpl ]
[rōngrīen yut] (n) EN: school holiday  FR: congé scolaire [ m ]
[tāk-ākāt] (v) EN: have a holiday ; vacate ; take vacation ; have a holiday ; go to summer resort ; go away for summer holidays  FR: prendre des vacances ; partir en villégiature
[wanyut] (n) EN: holiday ; day off ; vacation ; time off ; break  FR: congé [ m ] ; jour de congé [ m ] ; jour férié [ m ] ; vacances [ fpl ]
[wanyut ngān] (n, exp) EN: holiday
[wanyut khøng thanākhān] (n, exp) EN: bank holiday ; public holiday ; legal holiday (am.)  FR: jour férié (légal) [ m ]
[wanyut rātchakān] (n, exp) EN: official holiday
[wanyut rōngrīen] (n, exp) EN: school holidays  FR: congé scolaire [ m ] ; vacances scolaires [ fpl ]
WordNet (3.0)
(n)a day on which work is suspended by law or custom
(n)a time when many people take holidays
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Holy + day. ] 1. A consecrated day; religious anniversary; a day set apart in honor of some person, or in commemoration of some event. See Holyday. [ 1913 Webster ]

2. A day of exemption from labor; a day of amusement and gayety; a festival day. [ 1913 Webster ]

And young and old come forth to play
On a sunshine holiday. Milton. [ 1913 Webster ]

3. (Law) A day fixed by law for suspension of business; a legal holiday. [ 1913 Webster ]

☞ In the United States legal holidays, so called, are determined by law, commonly by the statutes of the several States. The holidays most generally observed are: the 22d day of February (Washington's birthday), the 30th day of May (Memorial day), the 4th day of July (Independence day), the 25th day of December (Christmas day). In most of the States the 1st day of January is a holiday. When any of these days falls on Sunday, usually the Monday following is observed as the holiday. In many of the States a day in the spring (as Good Friday, or the first Thursday in April), and a day in the fall (as the last Thursday in November) are now regularly appointed by Executive proclamation to be observed, the former as a day of fasting and prayer, the latter as a day of thanksgiving and are kept as holidays. In England, the days of the greater church feasts (designated in the calendar by a red letter, and commonly called red-letter days) are observed as general holidays. Bank holidays are those on which, by act of Parliament, banks may suspend business. Although Sunday is a holiday in the sense of a day when business is legally suspended, it is not usually included in the general term, the phrase “Sundays and holidays” being more common. [ 1913 Webster ]


The holidays, any fixed or usual period for relaxation or festivity; especially, Christmas and New Year's day with the intervening time.
[ 1913 Webster ]

a. 1. Of or pertaining to a festival; cheerful; joyous; gay. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Occurring rarely; adapted for a special occasion. [ 1913 Webster ]

Courage is but a holiday kind of virtue, to be seldom exercised. Dryden. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jié rì, ㄐㄧㄝˊ ㄖˋ]holiday; festival#3283[Add to Longdo]
[ , jià rì, ㄐㄧㄚˋ ㄖˋ]holiday; non-working day#8522[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Animateur { m }; Unterhalter { m }
holiday entertainer[Add to Longdo]
Feiertag { m } | Feiertage { pl } | gesetzlicher Feiertag | gesetzlicher Feiertag | die gesetzlichen Feiertage
holiday | holidays; feasts | public holiday | red-letter day | statutory holidays[Add to Longdo]
Ferien { pl }; Urlaub { m } | Ferien { pl } | im Urlaub sein; in Urlaub sein | in Urlaub fahren; Ferien machen
holiday [ Br. ] | holidays | to be on holiday | to go on holiday[Add to Longdo]
Feriendorf { n }
holiday village[Add to Longdo]
Ferienhaus { n }
holiday home[Add to Longdo]
Ferienkolonie { f } | Ferienkolonien { pl }
holiday colony | holiday colonies[Add to Longdo]
Ferienreisende { m, f }; Ferienreisender
holiday maker[Add to Longdo]
Ferienwohnung { f }
holiday flat [ Br. ]; vacation apartment [ Am. ][Add to Longdo]
Ferienzeit { f }
holiday time; holiday period[Add to Longdo]
Urlaubsanspruch { m }
holiday entitlement[Add to Longdo]
Urlaubsgeld { n }
holiday pay; holiday money[Add to Longdo]
Urlaubsgefährte { m }; Urlaubsgefährtin { f }
holiday companion[Add to Longdo]
Urlaubsort { m }
holiday resort[Add to Longdo]
Urlaubsreise { f }
holiday trip[Add to Longdo]
Urlaubsvertretung { f }
holiday replacement; temporary replacement[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[shi-zun](n, adj-no) season (fruits and vegetables, sporting, holidays); (P)#511[Add to Longdo]
[へいじつ(P);ひらび, heijitsu (P); hirabi](n-adv, n) (1) weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); (n) (2) (ひらび only) kanji radical 73; (P)#2894[Add to Longdo]
[きゅうじつ, kyuujitsu](n-adv, n) holiday; day off; (P)#5476[Add to Longdo]
[de-](suf) (1) day (as in holiday); (adj-f) (2) (See デーゲーム) daytime#7242[Add to Longdo]
[しゅくじつ, shukujitsu](n, adj-no) national holiday; (P)#7278[Add to Longdo]
[なつやすみ, natsuyasumi](n) summer vacation; summer holiday; (P)#8335[Add to Longdo]
[きゅうか, kyuuka](n) holiday; day off; furlough; absence (from work); (P)#10133[Add to Longdo]
[ねんまつねんし, nenmatsunenshi](n) the New Year's holiday; the period encompassing the close of the old year and the start of the new year#10573[Add to Longdo]
[きゅうぎょう, kyuugyou](n, vs) closed (e.g. store); business suspended; shutdown; holiday; (P)#10949[Add to Longdo]
[やすみ, yasumi](n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P)#11902[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ