left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

夏休み

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -夏休み-, *夏休み*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
夏休み
[なつやすみ, natsuyasumi] TH: วันหยุดภาคฤดูร้อนเดือนสิงหาคม
夏休み
[なつやすみ, natsuyasumi] EN: summer vacation
EDICT JP-EN Dictionary
夏休み
[なつやすみ, natsuyasumi](n) summer vacation; summer holiday; (P)#8335[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.
２０代の若い女性の中には、夏休みに海外旅行にでたいと思う人も多い。
What are you going to do during the summer holidays?
あなたは夏休みの間に何をするつもりですか。
Where are you going spend the summer holidays?
あなたは夏休みをどこで過ごすつもりですか。
When do you break up for summer vacation?
いつから夏休みに入りますか。
Are you going away this summer?
この夏休みはどこかへ行くのですか。
I swam a lot during this summer vacation.
この夏休みはよく泳いだ。
I wanted to work this summer.
この夏休みは働こうと思いました。
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
この夏休みは日光に行きたい。
Susan spent the summer vacation at the her grand-mother's.
スーザンは夏休みをおばあさんのところで過ごしました。
I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.
そこで夏休みを過ごし、その間サーフィンを楽しんだ。
The students were all looking forward to summer vacation.
その学生は夏休みが来るのをいつも楽しみにしていた。
It is the summer vacation soon.
もうすぐ夏休みです。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This will be the fýrst time no one will ask us to write a theme
[JP]今年は― 夏休みのレポート 書かなくていいけどBreaking Away (1979)
You're all still spacey from summer vacation. Get with it
[JP]みんな まだ夏休みボゲの顔してるぞ シャキッとしろSwing Girls (2004)
No classes now, grandmother. It's summer holidays.
[JP]おばあちゃん 学校は夏休みだよThe Scent of Green Papaya (1993)
During the first summer break of college...
[JP]（巧の声） 最初の夏休み 僕はBe with You (2004)
Take him for the summer, OK?
[JP]"夏休みは父親と一緒に"って言うのよ　いいわね？Life as a House (2001)
I'm going to France this summer with the International Club.
[JP]夏休みにフランスにSpeak (2004)
Oh, that's right But who'd be dumb enough to give up 10 days of vacation for brass band!
[JP]ああ そっか　んだけど わざわざ 夏休み10日も返上して― そんなもんやるヤヅいねえよね アハハハ...Swing Girls (2004)
So, ah, what are you up to this summer?
[JP]夏休みはどうするの？Speak (2004)
Like summer vacation?
[JP]「夏休み？ 」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
It's nearly summer vacation. Dearest, dear Mom, get well soon.
[JP]（サツキの声）　「もうすぐ夏休みです 早く元気になってください。My Neighbor Totoro (1988)
Ninety-three days till summer vacation, man.
[JP]夏休みまで９３日。A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Well, class, any interesting experiments this summer?
[JP]夏休みに面白い実験を した者は？Can't Buy Me Love (1987)
JDDICT JP-DE Dictionary
夏休み
[なつやすみ, natsuyasumi]Sommerferien[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ