บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
平日
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-平日-
,
*平日*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
平日
[
平
日
,
píng rì
,
ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ
]
an ordinary day
#9712
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
平日
[へいじつ, heijitsu]
(n)
วันธรรมดา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
平日
[へいじつ(P);ひらび, heijitsu (P); hirabi]
(n-adv, n) (1) weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); (n) (2) (ひらび only) kanji radical 73; (P)
#2894
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wear white shirts on weekdays.
私は
平日
は白いシャツを着ている。
Shops are quiet on weekdays.
商店街は
平日
ひっそりしている。
She is always busy weekdays.
彼女の
平日
はいつも忙しい。
It seems less crowded during the week.
平日
は比較的混んでいないようです。
You have to pay 10, 000 yen extra on holidays.
平日
料金と休日料金で、1万円も違うんだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm only a psychopath on week days and today is saturday, so...
[JP]
凶暴になるのは
平日
だけさ 今日は土曜だから・・
127 Hours (2010)
You're talking 50 semi-tractor trucks on one road through villages where nothing passed for months except maybe one bush taxi.
[CN]
运送那样多货,要50架货柜车... 驶经
平日
甚少车辆驶经的村落...
Fair Game (2010)
Two days after my husband's death, a mysterious fire burnt down his study.
[CN]
就在先夫遇害后两天 也不知道从哪儿发的火 把他
平日
公办的书房 烧得一干二净
Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)
You get 6 to 9 months of the spa weekends, late-night phone calls.
[CN]
我可以在这6 -9个月的周末去做水疗 深夜煲下电话粥 但
平日
仍有时间工作
Old Dogs (2009)
It was just a normal day.
[JP]
それは
平日
でした
The Wolf of Wall Street (2013)
He's been there all week.
[JP]
平日
はずっとそうなの
Granite State (2013)
Yes, of course. I'm speaking specifically of regular mail days. He's never missed a regular mail day.
[JP]
わかってるよ
平日
は必ず送ってきただろ
Small Apartments (2012)
This case of murdering the senator only is of interest now to the guy known as Red Eagle.
[CN]
发生了一起残酷的谋杀案 宋匡 这位
平日
受人尊敬的参议员 被一位自称是"红鹰"的赚犯
Red Eagle (2010)
The bank where they keep the money, they're only open on weekdays till 5:00 p.m.
[JP]
預けてある貸金庫ってのはね
平日
の 夕方5時までしか→
Episode #1.1 (2007)
Fine, as well as he can be.
[CN]
很好啊,和
平日
一样
Caterpillar (2010)
I'm off. Saturday is usually my day off.
[CN]
放假嘛,我
平日
都是星期六放假的
Love in a Puff (2010)
You start every workday like this?
[JP]
平日
はいつもここなのか?
The Nazi on the Honeymoon (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ