แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
160 ผลลัพธ์ สำหรับ 

grow

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -grow-, *grow*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)พัฒนาSee Also:แผ่ขยายSyn.chang to, develop into
(vt)ปลูกSee Also:เพาะ, เลี้ยงSyn.plant, nurture, nurseAnt.harm, impede
(vi)คำรามSee Also:ขู่คำรามSyn.howl, snarl
(vt)คำรามSee Also:ขู่คำรามSyn.howl, snarl
(n)เสียงคำรามSee Also:การคำราม
(adj)ซึ่งโตเต็มที่See Also:เป็นผู้ใหญ่Syn.adult, matureAnt.underage
(n)ผู้ปลูกต้นไม้
Hope Dictionary
(โกร) vi., vt. (ทำให้) เจริญ, เจริญงอกงาม, งอกขึ้น, ผุดขึ้น, เกิดขึ้น, ปรากฎขึ้น.Syn.increase, thrive, cultivateAnt.decrease, fail
(โกร'เออะ) n. ผู้ปลูก, ผู้เติบโต, สิ่งที่เติบโต
(โกรล) v. คำราม, บ่นด้วยความโกรธ.See Also:growlingly adv.Syn.snarl, grumble
(โกร'เลอะ) n. ผู้คำราม, สิ่งที่คำราม, สัตว์ที่คำราม
(โกรน) adj. เจริญเติบโต, เป็นผู้ใหญ่
(โกรน'อัพ) adj. โตเต็มที่, เป็นผู้ใหญ่See Also:grown-upness n.Syn.adult
(โกรธ) n. การเจริญเติบโต, สิ่งที่เจริญเติบโตแล้ว, สิ่งที่งอกขึ้น, เนื้องอก, แหล่งกำเนิด, แหล่งที่มา adj. ซึ่งเจริญเติบโตSyn.development, increase, product
เป็นฮอร์โมนที่ช่วยในการเจริญเติบโต และเกี่ยวข้องกับขบวนการเผาผลาญอาหารในร่างกาย
(อิน'โกรอิง) adj. ซึ่งงอกเข้าไปในเนื้อ, ซึ่งงอกเข้าข้างใน, ซึ่งเกิดเข้าข้างใน
(อิน'โกรน) adj. ซึ่งงอกเข้าไปในเนื้อ, ซึ่งเกิดเข้าข้างใน
Nontri Dictionary
(vi, vt)เติบโต, ขึ้น, เจริญเติบโต, งอกงาม, ผุดขึ้น, ปลูก, เพาะปลูก
(n)เสียงคำราม, การคำราม
(vi)คำราม
(vt pp ของ)grow
(adj)โตเต็มที่, โตเป็นผู้ใหญ่, เติบโต, เติบใหญ่
(n)ผู้ใหญ่
(n)ความเจริญงอกงาม, ความเจริญ, ความเจริญเติบโต
(vt)โตเกินกว่า, โตขึ้น, โตเร็วกว่า
(n)การเติบโต, เนื้องอก, ปุ่ม, กิ่งก้านสาขา, ผลพลอยได้
(vi, vt)ขึ้นอยู่ทั่ว, ขึ้นปกคลุม, โตเร็ว, งอกเร็ว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเติบโต[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
เส้นโค้งการเติบโต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
รอยเลื่อนขณะตกตะกอน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ชั้นเนื้อไม้, ชั้นเปลือกไม้ [ ระหว่างวง ][พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ชั้นเนื้อไม้, ชั้นเปลือกไม้ [ ระหว่างวง ][พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ศักยภาพของการเพิ่ม[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อัตราเพิ่ม, อัตราเติบโต[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
อัตราการเติบโต[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
สารยั้งการเจริญเติบโต[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
วงเนื้อไม้, วงเปลือกไม้[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เจริญ[การแพทย์]
กลุ่มงอกช้า[การแพทย์]
ความยาวทั้งตัว[การแพทย์]
การเจริญเติบโต[TU Subject Heading]
การเติบโต, การเพิ่มปริมาณของโพรโทพลาซึม รวมทั้งการเพิ่มขนาดและจำนวนของเซลล์[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
เจริญงอกงาม, [การแพทย์]
การเจริญเติบโต (พืช)[TU Subject Heading]
เส้นในภาพรังสีบริเวณช่วงลำกระดูกแสดงการหยุดเจริญ, [การแพทย์]
จุดศูนย์กลางของการเจริญเติบโต, [การแพทย์]
แผนภูมิบันทึกการเติบโต[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)วัสดุปลูก
(n)สารควบคุมการเจริญเติบโตของพืช ส่วนใหญ่มักเป็นฮอร์โมนSee Also:A. Ethylene, Auxins, Gibberellins, Abscisic acidSyn.Cytokinin​
(phrase)อัตราการเปลี่ยนแปลงปีต่อปี
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดูสิว่าต้นไม้จะ โค้งงอเหมือนต้นอื่นไหม หากมีลมสายเดียวกัน กระทำต่อWuthering Heights (1992)
ชั้นได้ยินมาว่านิตยสารเค้าล้มละลาย นี่คงจะเป็นเรื่องดีบางเรื่องที่ยังเกิดขึ้นนะHero (1992)
แกเป็นคนเดียวที่ห่วงใยชั้นมาตลอด ชั้นจะฆ่าแกได้ไงHero (1992)
แม้จะหยุดการรักษาไป ความสามารถของเธอ กลับมีแต่จะเพิ่มขึ้นThe Lawnmower Man (1992)
โลกเสมือนกำลังเติบโต เหมือนที่โทรเลขพัฒนาเป็นโทรศัพท์The Lawnmower Man (1992)
ลูกกำลังจะโตเป็นหนุ่มแล้วนะ แจ็ค แม่ภูมิใจในตัวลูกนะThe Cement Garden (1993)
แม่รู้ว่าช่วงเวลานี้มันอาจยากลำบาก แต่ลูกควรรู้ว่าอะไรควรทำ อะไรไม่ควร จะได้ไม่มีปัญหาThe Cement Garden (1993)
เขาจะไม่เติบโต ในอังกฤษ, GiuseppeIn the Name of the Father (1993)
บรรพบุรุษของเรายังบอกอีกว่าผู้หญิงคนนั้น... คือภรรยาที่ถูกต้องของทันหยู แล้วก็ยังตั้งครรภ์ลูกของเขาแล้วด้วยThe Joy Luck Club (1993)
ขณะที่ฉันกำลังเติบโตขึ้นมา... มีอยู่หลายครั้งที่แม่ของฉันเป็นแบบนี้The Joy Luck Club (1993)
และฉันรู้สึกเบื่อหน่ายกับเสียงร้องแห่งความหวาดกลัวเสียแล้วThe Nightmare Before Christmas (1993)
ที่เริ่มเติบโตขึ้นThe Nightmare Before Christmas (1993)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)progressSee Also:growthSyn.ความก้าวหน้าExample:การเจริญเติบโตทางเทคโนโลยีได้พัฒนานวกรรมทางเทคโนโลยีให้ก้าวหน้าขึ้น
(n)growthSyn.การเติบโตExample:พืชต้องการแสงแดดในการเจริญเติบโตThai Definition:การโตขึ้นทางร่างกาย
(v)grow upSee Also:grow, develop, increaseSyn.โตขึ้น, เติบโต, เจริญ, เจริญเติบโตExample:แม่อบรมเลี้ยงดูลูกด้วยตนเองตั้งแต่น้อยจนเติบใหญ่
(n)prosperitySee Also:growth, adulthood, seniority, intelligenceSyn.ความเจริญ, ความงอกงาม, ความเป็นผู้ใหญ่Example:บุคคลที่อายุยังไม่ถึง 20 ปี ยังไม่มีวุฒิภาวะพอที่จะครอบครองเป็นเจ้าของทรัพย์สินต่างๆNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)dawnSee Also:grow light, brighten, be dawnExample:เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสางThai Definition:ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง
(v)increaseSee Also:grow, multiply, build upSyn.เพิ่มExample:หนี้สินของเขาเพิ่มจำนวนมากขึ้นทุกวัน จนเขาเองก็กลุ้มใจจะแย่อยู่แล้วThai Definition:ทำให้มีจำนวนมากขึ้น
(v)growAnt.ตายExample:หญ้าขึ้นเต็มสนามไปหมดThai Definition:อาการที่พืชพันธุ์ไม้งอกออกหรือผลิแตกอ่อน
(v)growlSee Also:roar, snarl, grumble, bellow, blusterSyn.ขู่คำรามExample:สิงโตคำรามอย่างโกรธเคืองThai Definition:ทำเสียงขู่, ทำเสียงจากในคอดังน่ากลัว
(v)growSee Also:sprout, develop, produce, increaseSyn.ผลิออก, แตกออก, แตกหน่อAnt.ลดลง, น้อยลงExample:พอลูกนกโตเต็มที่แล้วขนนกจะงอกออกมาThai Definition:เพิ่มปริมาณมากขึ้น
(v)growSee Also:increase, expand, extend, develop, enlargeSyn.เพิ่มขึ้น, เพิ่มพูน, เพิ่มปริมาณ, ขยาย, พัฒนาAnt.ลดลง, น้อยลง, ลดปริมาณลงExample:ถ้าเก็บความรู้เอาไว้ในตู้ก็จะไม่ได้ประโยชน์ไม่งอกงามสำหรับเจ้าของและผู้อื่นThai Definition:เจริญผลิดอกออกผล
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[attrā kān toēptō] (n, exp) EN: growth rate
[chāonā-chāorai] (n, exp) EN: farmer ; planter ; grower ; horticulturist ; agriculturist ; gardener  FR: fermier [ m ] ; agriculteur [ m ]
[kān toēptō] (n, exp) EN: growth rate
[fan søn] (n, exp) EN: tooth growing in front/behind another tooth
[haē] (n) EN: growl of a dog
[høn] (v) EN: howl ; bay ; whine ; growl  FR: hurler ; aboyer ; glapir ; donner de la voix ; gémir ; grogner
[jaroēn] (v) EN: prosper ; grow ; develop ; flourish ; wax ; thrive ; progress ; bloom  FR: se développer ; croître ; s'étendre ; progresser ; prospérer
[jaroēn ngøk-ngām] (v, exp) EN: grow ; thrive ; flourish  FR: pousser ; croître ; se développer
[jaroēn-toēptō] (v, exp) EN: grow up ; develop ; grow ; increase  FR: grandir ; croître ; se développer
[jaroēnwai] (v, exp) EN: grow up ; develop ; increase ; grow into  FR: se développer
WordNet (3.0)
(v)become larger, greater, or bigger; expand or gain
(v)increase in size by natural process
(v)cause to grow or develop
(v)cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniquesSyn.produce, raise, farm
(v)come to have or undergo a change of (physical features and attributes)Syn.get, produce, acquire, develop
(v)become attached by or as if by the process of growth
(n)(electronics) the production of (semiconductor) crystals by slow crystallization from the molten state
(adj)relating to or suitable for growth
(n)pain in muscles or joints sometimes experienced by children and often attributed to rapid growth
(n)emotional distress arising during adolescence
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. Grew p. p. Grown p. pr. & vb. n. Growing. ] [ AS. grōwan; akin to D. groeijen, Icel. grōa, Dan. groe, Sw. gro. Cf. Green, Grass. ] 1. To increase in size by a natural and organic process; to increase in bulk by the gradual assimilation of new matter into the living organism; -- said of animals and vegetables and their organs. [ 1913 Webster ]

2. To increase in any way; to become larger and stronger; to be augmented; to advance; to extend; to wax; to accrue. [ 1913 Webster ]

Winter began to grow fast on. Knolles. [ 1913 Webster ]

Even just the sum that I do owe to you
Is growing to me by Antipholus. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To spring up and come to maturity in a natural way; to be produced by vegetation; to thrive; to flourish; as, rice grows in warm countries. [ 1913 Webster ]

Where law faileth, error groweth. Gower. [ 1913 Webster ]

4. To pass from one state to another; to result as an effect from a cause; to become; as, to grow pale. [ 1913 Webster ]

For his mind
Had grown Suspicion's sanctuary. Byron. [ 1913 Webster ]

5. To become attached or fixed; to adhere. [ 1913 Webster ]

Our knees shall kneel till to the ground they grow. Shak. [ 1913 Webster ]


Growing cell, or
Growing slide
, a device for preserving alive a minute object in water continually renewed, in a manner to permit its growth to be watched under the microscope. --
Grown over, covered with a growth. --
To grow out of, to issue from, as plants from the soil, or as a branch from the main stem; to result from. [ 1913 Webster ] These wars have grown out of commercial considerations. A. Hamilton. --
To grow up, to arrive at full stature or maturity; as, grown up children. --
To grow together, to close and adhere; to become united by growth, as flesh or the bark of a tree severed. Howells.

Syn. -- To become; increase; enlarge; augment; improve; expand; extend. [ 1913 Webster ]

v. t. To cause to grow; to cultivate; to produce; as, to grow a crop; to grow wheat, hops, or tobacco. Macaulay.

Syn. -- To raise; to cultivate. See Raise, v. t., 3. [ 1913 Webster ]

a. Capable of growth. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. Arm. grouan gravel, Corn. grow gravel, sand. ] (Mining.) A decomposed granite, forming a mass of gravel, as in tin lodes in Cornwall. [ 1913 Webster ]

n. One who grows or produces; as, a grower of corn; also, that which grows or increases; as, a vine may be a rank or a slow grower. [ 1913 Webster ]

adj. 1. increasing in intensity of some quality. [ prenominal ]
Syn. -- increasing(prenominal), incremental. [ WordNet 1.5 ]

2. increasing in size or amount; as, her growing popularity. [ WordNet 1.5 ]

3. increasing in size and maturity; -- of living things normally healthy and not fully matured.
Syn. -- flourishing, thriving. [ WordNet 1.5 ]

4. p. pr. of grow (definition 3); as, growing plants. [ WordNet 1.5 +PJC ]

n. the sequence of events involved in the development of an organism.
Syn. -- growth, maturation, development, ontogeny, ontogenesis. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To express by growling. Thomson. [ 1913 Webster ]

n. The deep, threatening sound made by a surly dog; a grumbling sound. [ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Growled p. pr. & vb. n. Growling. ] [ D. grollen to grunt, murmur, be angry; akin to G. grollen to be angry. ] To utter a deep guttural sound, as an angry dog; to give forth an angry, grumbling sound. Gay. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zēng zhǎng, ㄗㄥ ㄓㄤˇ]grow; increase#318[Add to Longdo]
[  /  , shēng zhǎng, ㄕㄥ ㄓㄤˇ]grow#2427[Add to Longdo]
[  /  , fā yù, ㄈㄚ ㄩˋ]growth; development#4034[Add to Longdo]
[   /   , zēng zhǎng lǜ, ㄗㄥ ㄓㄤˇ ㄌㄩˋ]growth rate#5705[Add to Longdo]
[ , zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ]growth; increase#9126[Add to Longdo]
[ , páo xiāo, ㄆㄠˊ ㄒㄧㄠ]growl; roar#14872[Add to Longdo]
[, zhí, ㄓˊ]grow; reproduce#15444[Add to Longdo]
[  /  , cóng shēng, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄥ]growing as a thicket; overgrown; breaking out everywhere (of disease, social disorder etc)#24244[Add to Longdo]
[ , pén zāi, ㄆㄣˊ ㄗㄞ]growing plants in pots; Japanese: bonsai#26255[Add to Longdo]
[  /  , nián lún, ㄋㄧㄢˊ ㄌㄨㄣˊ]growth ring#36967[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ふ, fu](n, n-suf) (See 芝生) area of thick growth (of trees, grass, etc.)#547[Add to Longdo]
[そつぎょう, sotsugyou](n, vs, adj-no) (1) graduation; completion (e.g. of a course); (2) (col) outgrowing something; moving on; (P)#706[Add to Longdo]
[はってん, hatten](n, vs) (1) development; growth; advancement; unfurling; (2) expansion; extension; enlargement; (3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around; having an active sex life; (P)#1425[Add to Longdo]
[まつ, matsu](n) (arch) new shoots; new growth (of a tree)#1446[Add to Longdo]
[つくる, tsukuru](v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P)#1759[Add to Longdo]
[せいちょう, seichou](n, vs) growth; grow to adulthood; (P)#1907[Add to Longdo]
[できる, dekiru](v1, vi) (1) (uk) to be able (in a position) to do; to be up to the task; (2) to be ready; to be completed; (3) to be made; to be built; (4) to be good at; to be permitted (to do); (5) to become intimate; to take up (with somebody); (6) to grow; to be raised; (P)#2154[Add to Longdo]
[さいせい, saisei](n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P)#2530[Add to Longdo]
[づくり, dukuri](suf) (1) making; forming; cultivating; growing; (2) form; appearance#2814[Add to Longdo]
[はったつ, hattatsu](n, vs) development; growth; (P)#3729[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[きゅうせいちょう, kyuuseichou]rapid growth[Add to Longdo]
[しすうてきせいちょう, shisuutekiseichou]exponential growth[Add to Longdo]
[じかせいソフトウェア, jikasei sofutouea]home-grown software[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ