left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เปลี่ยนเกียร์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เปลี่ยนเกียร์-, *เปลี่ยนเกียร์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปลี่ยนเกียร์
(v)shift gears, See Also:change gears, Example:ผู้ขับขี่รถยนต์จะต้องเปลี่ยนเกียร์เมื่อขับรถขึ้นสะพานหรือเพิ่มความเร็ว, Thai Definition:ขยับเกียร์ไปสู่ตำแหน่งใหม่
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
upshift
เปลี่ยนเกียร์ขึ้น[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
downshift
เปลี่ยนเกียร์ลง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The engine can't drop below 5, 000 even when you're changing gears.
เครื่องยนต์ไม่สามารถลดความเร็วต่ำกว่า 5, 000 ขณะเปลี่ยนเกียร์Akira (1988)
The engine can't drop below 5, 000 even when you're changing gears.
เครื่องยนต์ไม่สามารถลดความเร็วต่ำกว่า 5, 000 ขณะเปลี่ยนเกียร์Akira (1988)
Shift.
เปลี่ยนเกียร์Seven Years in Tibet (1997)
Listen, you gotta double-pump the clutch when you shift, but besides that, you should be good.
โอเค ฟังนะ คุณต้องเหยียบคลัทช์ 2 ที ตอนจะเปลี่ยนเกียร์Twilight (2008)
Changing gear in a Countach or a Diablo, you needed two hands.
เคาน์ทาชหรือไดอโบล์ เปลี่ยนเกียร์ทีต้องใช้สองมือEpisode #18.1 (2012)
The Ferrari, I think the gear change feels a bit crisper, and everything feels a little better defined, somehow.
ผมว่าเฟอร์รารี่มันเปลี่ยนเกียร์คมกว่า และบางอย่างมันก็รู้สึกดีกว่าEpisode #18.1 (2012)
That gear change in track mode is absolutely savage.
โหมดแข่งนี่เปลี่ยนเกียร์รุนแรงมากEpisode #18.1 (2012)
Just remember, as we're going round and you're despairing of my terrible gear changes and my bad apexes, and things, you're made by McLaren.
แค่จำเอาไว้ แบบที่เราวิ่งกัน การเปลี่ยนเกียร์ของฉัน อาจทำให้นายสิ้นหวัง รวมถึงเข้าโค้งและอื่นๆพวกนั้นEpisode #18.1 (2012)
Rural drivel there. Up the gears to Follow-Through like all flappy-pedal boxers.
ขับโหดหน่อย เปลี่ยนเกียร์ขึ้นทางขนานEpisode #18.2 (2012)
Stop changing gear! Don't do that!
หยุดเปลี่ยนเกียร์ได้แล้ว หยุดEpisode #18.2 (2012)
'Every time I shift, I make a dumb face.'
'ทุกครั้งที่เปลี่ยนเกียร์ ผมจะทำหน้าเบ้'Episode #18.3 (2012)
Despite the mangled gear changes, I was very much enjoying living in the past.
นอกจากเปลี่ยนเกียร์แย่ๆแล้ว ผมรู้สึกเอ็นจอยกับการอยู่กับอดีตนะEpisode #18.4 (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปลี่ยนเกียร์
[plīen kīa] (v, exp) EN: shift gears ; change gears  FR: changer de vitesse
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gear
(vt)เข้าเกียร์, See Also:เปลี่ยนเกียร์, ใส่เกียร์
Hope Dictionary
shift
(ชิฟทฺ) vi., vt., n. (การ) เลื่อน, เคลื่อน, ย้าย, เคลื่อนย้าย, ยัก, เปลี่ยน, สับ เปลี่ยน, หมุนเวียน, แกว่ง, เสี่ยง, บ่ายเบี่ยง, ผลัก, ปัด, ผลัด, เปลี่ยนเวร, เปลี่ยนเกียร์, โยกย้าย. n. วิธีเปลี่ยน, วิธ'เลี่ยง, วิธีการ, แผนเฉพาะการ, การเปลี่ยนเวร, เวร, ยาม, เล่ห์เพทุบาย, การเปลี่ยนเก
upshift
(อัพ'ชิฟทฺ) vi. เปลี่ยนเกียร์เร่งความเร็วสูงขึ้น, เร่งความเร็ว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ