แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
80 ผลลัพธ์ สำหรับ 

exert

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -exert-, *exert*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ใช้ความพยายามอย่างมาก (ทางร่างกายหรือจิตใจ)
(vt)ใช้อำนาจ (ไปกระทบบางคนหรือบางสิ่ง)See Also:ใช้อิทธิพล ไปกระทบบางคนหรือบางสิ่งSyn.bring to bear, put forth
(n)กิจกรรมที่ต้องลงแรงมากSee Also:กิจกรรมที่ต้องใช้กำลังมากSyn.effort
Hope Dictionary
(เอคเซิร์ท') { exerted, exerting, exerts } vt. ออกแรง, ออกกำลังกาย, พยายาม, ใช้อำนาจหน้าที่.See Also:exertive adj.Syn.put
(เอคเซอ'เชิน) n. การออกแรง, การสำแดง, การออกกำลังกาย, ความพยายาม
Nontri Dictionary
(vt)ใช้, ออกแรง, สำแดง, พยายาม, ใช้อำนาจ
(n)การใช้, ความพยายาม, การใช้อำนาจหน้าที่
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กายบริหาร, การออกกำลังกาย, ออกแรง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกคุณไม่ต้องทำอะไรเลย แค่ยืนเฉยๆก็พอ ร้อน!Spies Like Us (1985)
ฉันบีบให้เขาใส่ชื่อคุณ ดังนั้นอย่ามีปัญหากับฉันPunchline (1988)
หมดแรงล่ะสิ ไปออกกำลังที่ชั้นล่างTitanic (1997)
ผมไม่คิดว่าวอลเตอร์จะฮึดสู้The Legend of Bagger Vance (2000)
ก็ไม่เห็นมีอะไรที่จะทำให้ต้องไป จ้องมองหล่อนตาเขม็งเหมือนนายทำแบบนั้นนี่X-Ray (2001)
ด็อกเตอร์เฟอร์เรโร่ แนะนำว่า ไม่ควรให้คุณกระเทือน.Pan's Labyrinth (2006)
เราต้องใช้สิทธิของพวกเราEpisode #1.41 (2006)
จะแสดงพลังอำนาจที่มีอยู่Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
ฉันไม่อยากให้เธอสอนพฤติกรรมแบบนั้นกับแม็กซ์Orphan (2009)
สมองส่วนหน้านั้นะถ้ามีบางอย่างเข้ามาในใจเธอ ก็จะส่งคำสั่งออกมา ควบคุมการเคลื่อนไหวกล้ามเนื้อ บนใบหน้าประมาณ 50 มัด ให้เกิดรอยยิ้มที่เป็นธรรมชาติขึ้นมาEpisode #1.7 (2009)
คุณยายไม่น่าฝืนตัวเองมากไปนะครับSummer Wars (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)use force againstSee Also:exert oneself, fight, engage in battleExample:ตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปรามผู้ชุมนุมThai Definition:หักหาญเอาด้วยกำลัง
(v)exertSee Also:put forth one's strengthSyn.ออกกำลังExample:ชายชราออกแรงถากถางหญ้าที่สวนหลังบ้านเกือบทั้งวัน
(n)exerciseSee Also:exertionSyn.การออกกำลัง, การบริหารร่างกายExample:การเต้นแอโรบิคเป็นการออกกำลังกายที่ทำให้ร่างกายใช้ออกซิเจนมากขึ้นถึงประมาณร้อยละ 70 ขึ้นไปThai Definition:การบริหารร่างกายเพื่อให้แข็งแรง
(v)exert all the strengthExample:กองทัพพม่าฮึกโหมเข้าโจมตีกองทัพไทยThai Definition:ระดมเข้าไปด้วยความคะนอง
(n)exerting one's effortsSee Also:expending energy, making effortsSyn.การออกแรงExample:การลงแรงครั้งนี้เหนื่อยเกินกว่าที่เขาคิดไว้Thai Definition:การออกแรงทำงาน
(v)exert oneselfSee Also:do one's best, exert to the utmost, use upSyn.ทุ่มเทThai Definition:ใช้ความสามารถ กำลัง หรือสติปัญญาทั้งหมดทำลงไป
(v)exertSee Also:lavish, dedicate, applyThai Definition:ยอมเสียสละให้อย่างล้นเหลือหรือเต็มกำลังความสามารถ
(v)exertSee Also:put forth one's strengthSyn.ออกแรง, เบ่งแรงExample:งานนี้ทำให้ฉันต้องออกกำลังเสียแล้วThai Definition:ใช้กำลัง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chai kamlang] (v, exp) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle  FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force
[hōm] (v) EN: mobilize ; concentrate ; strain ; exert  FR: concentrer l'énergie ; mobiliser les ressources
[kān longraēng] (n) EN: exerting one's efforts ; expending energy ; making efforts  FR: dépense d'énergie [ f ]
[māna] (v) EN: endure ; make a determined effort ; be patient ; exert oneself ; be industrious  FR: persévérer ; persister ; se donner du mal
[økkamlang] (v, exp) EN: exert ; put forth one's strength
[phayāyām] (v) EN: try ; attempt : make an effort ; make great efforts ; endeavour = endeavor (Am.) ; strive ; exert ; strain   FR: essayer ; tenter ; s'efforcer (de) ; tâcher
WordNet (3.0)
(v)put to useSyn.exercise
(v)make a great effort at a mental or physical task
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Exerted; p. pr. & vb. n. Exerting. ] [ L. exertus, exsertus, p. p. of exerere, exserere, to thrust out; ex out + serere to join or bind together. See Series, and cf. Exsert. ] 1. To thrust forth; to emit; to push out. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

So from the seas exerts his radiant head
The star by whom the lights of heaven are led. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To put force, ability, or anything of the nature of an active faculty; to put in vigorous action; to bring into active operation; as, to exert the strength of the body, limbs, faculties, or imagination; to exert the mind or the voice. [ 1913 Webster ]

3. To put forth, as the result or exercise of effort; to bring to bear; to do or perform. [ 1913 Webster ]

When we will has exerted an act of command on any faculty of the soul or member of the body. South. [ 1913 Webster ]


To exert one's self, to use efforts or endeavors; to strive; to make an attempt.
[ 1913 Webster ]

n. The act of exerting, or putting into motion or action; the active exercise of any power or faculty; an effort, esp. a laborious or perceptible effort; as, an exertion of strength or power; an exertion of the limbs or of the mind; it is an exertion for him to move, to-day.

Syn. -- Attempt; endeavor; effort; essay; trial. See Attempt. [ 1913 Webster ]

a. Having power or a tendency to exert; using exertion. [ 1913 Webster ]

n. Exertion. [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , yòng lì, ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ]exert oneself (physically); put forth one's strength#6120[Add to Longdo]
[使  / 使 , shǐ jìn, ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ]exert all one's strength#10291[Add to Longdo]
[ , shī jiā, ㄕ ㄐㄧㄚ]exert (effort or pressure)#16392[Add to Longdo]
[ / , fèn, ㄈㄣˋ]exert oneself#25111[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[りょく, ryoku](n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P)#489[Add to Longdo]
[どりょく, doryoku](n, vs) great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort; (P)#4591[Add to Longdo]
[およぼす, oyobosu](v5s, vt) to exert; to cause; to exercise; (P)#11762[Add to Longdo]
[きんろう, kinrou](n, vs) labor; labour; exertion; diligent service; (P)#14357[Add to Longdo]
[mu](int) (1) (arch) unh (sound of physical exertion); oof; (2) wow; whoa; (3) (See うむ) yes; yeah; uh-huh; (aux-v) (4) (after a -nai stem) probably; (5) will; intend to; (6) would like to have done (for me)[Add to Longdo]
[いちばくじっかん, ichibakujikkan](exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius)[Add to Longdo]
[きばる, kibaru](v5r) to strain or exert oneself; to go all out[Add to Longdo]
[こしをいれる, koshiwoireru](exp, v1) (1) to take a solid stance; (2) (See 本腰を入れる) to put one's back in it; to exert oneself[Add to Longdo]
[ほねおり, honeori](n) travail; exertion; service; labour (labor); ado[Add to Longdo]
[ほねおる, honeoru](v5r, vi) to exert oneself greatly; to take pains[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ