left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อิ ขึ ซี้ ดึ//IH0 K S IY1 D//ɪksˈiːd/helppracticeฝึกออกเสียง
85 ผลลัพธ์ สำหรับ 

exceed

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -exceed-, *exceed*, exce, excee
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
exceed
(vt)เกินกว่า, See Also:เกิน, มากกว่า, Syn.outdo, surpass
exceeding
(adj)มากมาย (ทางวรรณคดี), See Also:มหาศาล, Syn.surpassing
exceedingly
(adv)อย่างมากมาย, See Also:อย่างมหาศาล, อย่างไม่ธรรมดา, Syn.extremely, greatly, very
Hope Dictionary
exceed
(เอคซฺซีด') v. เกินกว่า, มากกว่า, เหนือกว่า, ดีกว่า, ละเมิด, ออกนอกลู่นอกทาง, See Also:exceedable adj. ดูexceed exceeder n. ดูexceed, Syn.outdo
exceeding
(อิคซีด'ดิง) adj. เหนือกว่า, มากกว่า, ผิดธรรมดา, พิเศษ -miss
Nontri Dictionary
exceed
(vt)มากกว่า, ทำเกิน, เกินกว่า, เหนือกว่า, ดีกว่า, ละเมิด
exceeding
(adj)มากมาย, เหนือกว่า, มากกว่า, ผิดธรรมดา, พิเศษ
exceedingly
(adv)เหนือกว่า, มากมาย, เหลือเกิน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am exceedingly sorry, princess.
ข้าเสียใจอย่างสุดซึ้ง องค์หญิงAladdin (1992)
You're right! His power does exceed my own!
เจ้าพูดถูก พลังของเขามากกว่าของข้าAladdin (1992)
Their construction should be exceedingly simple, I think.
มันจะต้องปรับปรุงได้อย่างง่ายและมากมาย ฉันคิดว่างั้นThe Nightmare Before Christmas (1993)
Given the distances needed to travel from deep space, the energy requirements would exceed...
ตามตรรก แล้ว ฉันคงตอบว่า... . ไม่Deep Throat (1993)
Your ignorance is exceeded only by your charm, Captain.
ความเย่อหยิ่ง มันลดเสน่ห์คุณไปหมดDay of the Dead (1985)
-And exceeding it?
- And exceeding it?Gattaca (1997)
-No one exceeds his potential. -lf he did?
- No one exceeds his potential.Gattaca (1997)
But rest assured, this will be the sixth time we have destroyed it and we have become exceedingly efficient at it.
แต่วางใจเถอะ เพราะนี่คือครั้งที่ 6 แล้วที่เราจะทำลายมัน ซึ่งเราก็ทำได้อย่างสบายๆมาตลอดด้วยThe Matrix Reloaded (2003)
Exceedingly well.
มีมากมายก่ายกองEpisode #1.6 (1995)
- So generous that you will exceed your income.
-ใจกว้างซะจนลูกใช้เงินรายได้จนเกินเลยEpisode #1.6 (1995)
Exceed their income! What are you talking about? Don't you know that he has 5, 000 a year?
ใช้เงินรายได้จนเกินเลยรึ คุณพูดอะไรอย่างนั้น คุณไม่รู้ใช่มั้ยว่าเขาได้เงิน 5, 000 ปอนด์ต่อปีนะEpisode #1.6 (1995)
I received a letter this morning, which has astonished me exceedingly.
พ่อได้รับจดหมายเมื่อเช้านี้ ซึ่งทำความประหลาดใจให้พ่ออย่างยิ่งEpisode #1.6 (1995)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
exceed
All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.
exceed
An income tax is levied on any income that exceeds deductions.
exceed
Benefits of course should exceed the costs.
exceed
Don't exceed the speed limit.
exceed
Get up exceedingly early.
exceed
His expenses exceed his income by far.
exceed
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
exceed
If your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
exceed
Imports exceeded exports last year.
exceed
Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998.
exceed
My annual income exceeds five million yen.
exceed
My wrath shall far exceed the love I ever bore.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เกินกำลัง
(v)exceed one's power, See Also:exceed one's ability, exceed one's status, Syn.เกินตัว, เกินฐานะ, Example:บริษัทใหญ่ขยายกิจการกันจนเกินกำลัง, Thai Definition:เกินกำลังความสามารถ
ล่วง
(v)go beyond, See Also:exceed, precede, pass, go in advance, overstep, Syn.ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น, Example:สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว, Thai Definition:ผ่านข้ามจากจุดหนึ่งเข้าไปยังอีกจุดหนึ่ง
สุด
(adv)extremely, See Also:exceedingly, utterly, Syn.มาก, สุดๆ
หนักหนา
(adv)extremely, See Also:exceedingly, very much, Syn.มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนา, Example:มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา
ล้ำ
(adv)exceedingly, See Also:extremely, very, exceptionally, extraordinarily, Syn.ยิ่ง, Example:แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน
สุดขั้ว
(adv)extremely, See Also:exceedingly, awfully, Syn.สุดขีด, เต็มที่, Example:กลุ่มเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกันสุดขั้วในอิรักกำลังขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
สุดขีด
(adv)extremely, See Also:exceedingly, awfully, Syn.เต็มที่, สุดๆ, Example:ถ้าผมรักใครก็รักสุดใจ ถ้าเกลียดก็เกลียดสุดขีดเช่นกัน, Thai Definition:คำที่ใช้แสดงว่าถึงที่สุด
ยิ่งนัก
(adv)exceedingly, See Also:extremely, increasingly, more and more, supremely, Example:คำพูดนี้เป็นประโยคที่ทิ่มตำความรู้สึกของคนชราให้ปวดร้าวยิ่งนัก
เกินการ
(adv)exceedingly, See Also:over, extremely, Syn.มากเกิน, Example:การไม่ต้องพะวงถึงความไม่พอ หรือประหยัดจนเกินการ ทำให้ลวดลายของไทยมีความประณีต วิจิตร อลังการ, Thai Definition:มากกว่าที่ต้องประสงค์
อย่างเต็มที่
(adv)extremely, See Also:exceedingly, substantially, considerably, Syn.อย่างมาก, Ant.เล็กน้อย, Example:หล่อนทุ่มเทให้กับการแสดงอย่างเต็มที่ทุกครั้ง ไม่ว่าจะได้รับบทบาทเป็นอะไร, Thai Definition:อย่างเต็มกำลัง, อย่างเต็มความสามารถ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จัด
[jat] (adv) EN: very ; extremely ; exceedingly ; excessively  FR: extrêmement ; très
กินขวา
[kin khwā] (v, exp) EN: exceed in the right side ; be inclined to the right  FR: déborder à droite ; pencher à droite
กินซ้าย
[kin sāi] (v, exp) EN: exceed in the left side ; be inclined to the left  FR: déborder à gauche ; pencher à gauche
เกิน
[koēn] (v) EN: exceed ; go beyond ; surpass  FR: dépasser ; excéder ; outrepasser
เกิน
[koēn] (adv) EN: exceedingly ; excessively ; over- ; far ; too much ; over ; more ; further ; beyond  FR: trop
เกินกำหนดเวลา
[koēn kamnot wēlā] (v, exp) EN: exceed the deadline
ละเมิด
[lamoēt] (v) EN: infringe ; break ; violate ; exceed ; transgress ; breach  FR: enfreindre ; violer ; transgresser
เหลือเกิน
[leūakoēn] (adv) EN: extremely ; very ; awfully ; exceedingly ; too much ; terribly  FR: trop ; extrêmement ; terriblement ; excessivement
เหลืออด
[leūa-ǿt] (adv) EN: beyond endurance ; unbearably ; intolerably ; immensely ; extremely ; awfully ; exceedingly
เลย
[loēi] (v) EN: surpass ; exceed ; top ; go beyond  FR: dépasser ; excéder ; surpasser
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
exceed
(v)be greater in scope or size than some standard, Syn.surpass, transcend
exceed
(v)be superior or better than some standard, Syn.transcend, overstep, pass, top, go past
exceedance
(n)(geology) the probability that an earthquake will generate a level of ground motion that exceeds a specified reference level during a given exposure time
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Exceed

v. i. 1. To go too far; to pass the proper bounds or measure. “In our reverence to whom, we can not possibly exceed.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

Forty stripes he may give him, and not exceed. Deut. xxv. 3. [ 1913 Webster ]

2. To be more or greater; to be paramount. Shak. [ 1913 Webster ]

Exceed

v. t. [ imp. & p. p. Exceeded; p. pr. & vb. n. Exceeding. ] [ L. excedere, excessum, to go away or beyond; ex out + cedere to go, to pass: cf. F. excéder. See Cede. ] To go beyond; to proceed beyond the given or supposed limit or measure of; to outgo; to surpass; -- used both in a good and a bad sense; as, one man exceeds another in bulk, stature, weight, power, skill, etc.; one offender exceeds another in villainy; his rank exceeds yours. [ 1913 Webster ]

Name the time, but let it not
Exceed three days. Shak. [ 1913 Webster ]

Observes how much a chintz exceeds mohair. Pope.

Syn. -- To outdo; surpass; excel; transcend; outstrip; outvie; overtop. [ 1913 Webster ]

Exceedable

a. Capable of exceeding or surpassing. [ Obs. ] Sherwood. [ 1913 Webster ]

Exceeder

n. One who exceeds. Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]

Exceeding

a. More than usual; extraordinary; more than sufficient; measureless. “The exceeding riches of his grace.” Eph. ii. 7. -- Ex*ceed"ing*ness, n. [Obs.] Sir P. Sidney. [1913 Webster]

Exceeding

adv. In a very great degree; extremely; exceedingly. [ Archaic. It is not joined to verbs. ] “The voice exceeding loud.” Keble. [ 1913 Webster ]

His raiment became shining, exceeding white as snow. Mark ix. 3. [ 1913 Webster ]

The Genoese were exceeding powerful by sea. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Exceedingly

adv. To a very great degree; beyond what is usual; surpassingly. It signifies more than very. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
十二分
[十 二 分, shí èr fēn, ㄕˊ ㄦˋ ㄈㄣ]exceedingly; hundred percent; everything and more[Add to Longdo]
隃
[隃, yú, ㄩˊ]exceed; jump over[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
以下(P);已下
[いか(P);いげ, ika (P); ige](n) (1) not exceeding; and downward; ... and below; (2) below (e.g. standard); under (e.g. a level); (3) the below-mentioned; the following; the rest; (P)#313[Add to Longdo]
極めて
[きわめて, kiwamete](adv) exceedingly; extremely; decisively; (P)#3876[Add to Longdo]
素
[そ, so](adj-no, n) (1) plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel; (pref) (2) (derog) (before a noun) mere; poor; (3) (before an adjective) exceedingly#4837[Add to Longdo]
オーバー(P);オーバ(P)
[o-ba-(P); o-ba (P)](adj-na, n, vs) (1) (abbr) overcoat; (2) over; exceeding; going beyond; exaggeration; (3) ball hit over the head of an outfielder (baseball); (P)#5317[Add to Longdo]
上回る(P);上廻る
[うわまわる, uwamawaru](v5r, vt) (See 下回る) to exceed (esp. figures#8167[Add to Longdo]
過ぎる
[すぎる, sugiru](v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P)#9539[Add to Longdo]
炎上
[えんじょう, enjou](n, vs) (1) blazing up; (2) destruction of a large building by fire; (3) flood of comments to a blog, exceeding what the blog's owner can answer; (P)#10511[Add to Longdo]
越える(P);超える(P)
[こえる, koeru](v1, vi) (1) (esp. 越える) to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); (2) (esp. 超える) to exceed; (P)#11232[Add to Longdo]
こよなく
[koyonaku](adv) exceedlingly[Add to Longdo]
ごつい;ごっつい
[gotsui ; gottsui](adj-i) (1) rough; tough; hard; (2) unrefined; rustic; (3) exceeding; extreme; too much[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ