left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิ เม้อ (ร) เจิ่น สี่//IH0 M ER1 JH AH0 N S IY0//ɪmˈɜːʴdʒənsiː/helppracticeฝึกออกเสียง
113 ผลลัพธ์ สำหรับ 

emergency

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -emergency-, *emergency*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
emergency
(อิเมอ'เจินซี) n. ภาวะฉุกเฉิน, กรณีฉุกเฉิน, ภาวะปัจจุบันทันด่วน, Syn.strait
Nontri Dictionary
emergency
(n)เหตุฉุกเฉิน, ภาวะฉุกเฉิน, กรณีฉุกเฉิน, เหตุปัจจุบันทันด่วน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
emergency
ภาวะฉุกเฉิน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
emergency
ภาวะฉุกเฉิน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency
ภาวะฉุกเฉิน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emergency brake
เบรกฉุกเฉิน[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Emergency Decree
พระราชกำหนด[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Emergency Decree
พระราชกำหนด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency dialing
การต่อเลขหมายฉุกเฉิน[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency fund
กองทุนฉุกเฉิน[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency medicine
เวชศาสตร์ฉุกเฉิน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emergency power
อำนาจในภาวะฉุกเฉิน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Emergency
ทันที[การแพทย์]
Emergency action level
ระดับต้องปฏิบัติกรณีฉุกเฉิน, อีเอแอล, เกณฑ์แสดงระดับปฏิบัติกรณีฉุกเฉินทางรังสี โดยกำหนดเป็นค่าเฉพาะเพื่อระบุระดับของเหตุการณ์ฉุกเฉินทางรังสี[นิวเคลียร์]
Emergency Care
การรักษาขั้นแรก[การแพทย์]
Emergency Case
ผู้ป่วยที่ต้องได้รับการผ่าตัดด่วน[การแพทย์]
emergency certificate
เอกสารเดินทางฉุกเฉิน เอกสารเดินทางที่ออกให้แก่ผู้ลี้ภัยทางการเมือง เด็กที่ไม่มีสัญชาติไทยในความดูแลของกรมประชาสงเคราะห์ คนต่างด้าวที่เดินทางเข้ามาในราชอาณาจักรและทำหนังสือเดินทางสูญหาย รวมทั้งเด็กต่างด้าวที่เกิดในประเทศไทย ซึ่งไม่มีสถานทูต/สถานกงสุลของคนชาตินั้นในประเทศไทย[การทูต]
Emergency communication system
ระบบสื่อสารฉุกเฉิน[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Emergency Core Cooling System
ระบบระบายความร้อนแกนเครื่องปฏิกรณ์ฉุกเฉิน, อีซีซีเอส, ระบบระบายความร้อนฉุกเฉินที่ออกแบบเพื่อขจัดความร้อนตกค้างจากแท่งเชื้อเพลิงในกรณีระบบระบายความร้อนหลักของแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ไม่ทำงาน ระบบนี้ประกอบด้วย ปั๊ม วาล์ว อุปกรณ์ถ่ายโอนความร้อน ถังน้ำ และระบบท่อ[นิวเคลียร์]
Emergency Crisis
ขีดอันตราย[การแพทย์]
Emergency Door
ประตูฉุกเฉิน[การแพทย์]
Emergency early Warning system
ระบบเตือนภัยพิบัติฉุกเฉิน, Example:ระบบเตือนภัยพิบัติฉุกเฉิน คือ ระบบที่มีความสามารถในการสร้างและเผยแพร่ข้อมูลเตือนภัยพิบัติที่ชัดเจนและทันเวลา เพื่อให้บุคคล ชุมชนและองค์กรที่ถูกคุกคามจากภัยพิบัติอันตราย สามารถเตรียมพร้อมและดำเนินการอย่างเหมาะสมในเวลาที่เพียงพอที่จะลดความอันตรายหรือความสูญเสีย ซึ่งระบบเตือนภัยพิบัติที่มีประสิทธิภาพนั้น จะต้องประกอบด้วยปัจจัย 4 ประการสำคัญ ได้แก่ ความสามารถในการประเมินความเสี่ยง ความสามารถในการตรวจสอบ วิเคราะห์และการพยากรณ์อันตราย ความสามารถในการสื่อสารหรือแพร่กระจายข้อมูลเตือนภัยและความสามารถของท้องถิ่นในการตอบสนองต่อข้อมูลเตือนภัย[เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Emergency Decree
(n, phrase, uniq)พระราชกำหนด, Syn.Royal Ordinance
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In case of emergency, the exits are here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, anywhere!
ในกรณีฉุกเฉิน ทางออกอยู่นี่ นี่ นี่ นี่ๆๆๆๆๆๆๆๆ ทุกที่Aladdin (1992)
Remember, our biggest asset in an emergency is calm, clear thinking.
ส่วนชั้นเคยทำที่ฝ่ายศิลปวัฒนธรรมที่ 'Old Korea Daily' ชื่อนากายอนค่า เอาล่ะ งั้นก้อตั้งใจทำงานล่ะHero (1992)
All of us on the crew have been carefully trained for emergencies....
เอาล่ะ ไปเถอะ อ่าครับๆ เชิญเลยครับเดี๋ยวพวกเราตามไปHero (1992)
He had an emergency call.
หนังสือพิมพ์เหรอ เออใช่สิ ยังไม่เห็นเลยอ่ะHero (1992)
A real emergency!
นี่ เห็นหนังสือพิมพ์มั่งมั้ยHero (1992)
This guy's the one who opened the emergency exit from the outside.
ป่าวอ่ะ Until the tears on my face turn into a smile, Hero (1992)
To allow it to drift on forever through space would create not only a collision hazard, but who knows what other monster's mutation might emerge from its putrefying carcass.
"ให้หายไปตลอดกาลด้วย" ไม่เพียงแต่ที่จะสร้างความเสียหาย แต่ใครจะรู้เล่าว่า สัตว์ประหลาดนั่นกลายพันธุ์ได้The Cement Garden (1993)
It's an emergency!
มันเหตุฉุกเฉิน!Hocus Pocus (1993)
Yeah, Ned. Set up an emergency C-section for tonight.
เนด จัดเตรียมห้องผ่าตัดคลอดฉุกเฉินคืนนี้เลยJunior (1994)
You can't do an emergency C-section without an anesthesiologist.
นายผ่าตัดคลอดไม่ได้นะ ถ้าไม่มีวิสัญญีแพทย์Junior (1994)
An emergency C-something. Does that mean anything to you?
ผ่าตัดอะไรสักอย่าง มันทำให้คุณสนใจไหมJunior (1994)
Get outta here. I got a medical emergency.
หลบไป ผมมีเหตุฉุกเฉินนะJunior (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมายเลขฉุกเฉิน
(n)emergency numbers
ไฟสำรอง
(n)emergency generator, Example:หน่วยงานต่างๆ ที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำงานควรมีไฟสำรอง ในกรณีที่ไฟฟ้าดับ เพื่อป้องกันการสูญหายของข้อมูล, Thai Definition:ไฟที่เตรียมไว้ใช้ในยามฉุกเฉิน ในกรณีไฟดับ
วิกฤตการณ์
(n)crisis, See Also:emergency, Syn.วิกฤติการณ์, Example:ชาวมุสลิมได้รับผลกระทบกระเทือนจากวิกฤตการณ์นี้มากกว่าผู้อื่น, Thai Definition:เหตุการณ์อันวิกฤต
เรื่องฉุกเฉิน
(n)emergency, See Also:necessity, scrape, difficulty, predicament, Syn.เรื่องเร่งด่วน, Example:เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเรื่องฉุกเฉิน, Unit:เรื่อง
ภาวะคับขัน
(n)critical situation, See Also:emergency period, Example:บริษัทของเรากำลังตกอยู่ในภาวะคับขัน ทุกคนต้องร่วมมือกันแก้ไขปัญหา, Thai Definition:ภาวะที่ต้องทำหรือสู้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ภาวะฉุกเฉิน
(n)emergency, Example:รัฐบาลได้ประกาศภาวะฉุกเฉินแล้ว ภายหลังมีการจับกุมนายทหารบกที่ต้องหาว่าจะก่อการจลาจลขึ้น, Thai Definition:ภาวะอันอาจเป็นภัยต่อความมั่นคงหรือความปลอดภัยแห่งราชอาณาจักร หรืออันอาจทำให้ประเทศตกอยู่ในภาวะคับขันหรือภาวะการรบหรือการสงคราม
ฉุกเฉิน
(adj)emergency, See Also:crisis, exigent, urgent, critical, Syn.เร่งด่วน, รีบด่วน, เร่งรีบ, ฉับพลัน, Ant.ปกติ, Example:รัฐบาลต้องกำลังตำรวจและทหารให้เตรียมพร้อมเพื่อป้องกันเหตุฉุกเฉินที่เกิดขึ้น, Thai Definition:ที่เป็นไปโดยปัจจุบันทันด่วนและจะต้องรีบแก้ไขโดยฉับพลัน
ประตูฉุกเฉิน
(n)emergency exit, Syn.ทางออกฉุกเฉิน, Example:ห้ามเอาของมาวางเกะกะหน้าประตูฉุกเฉิน, Thai Definition:ประตูทางออกพิเศษเมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน
เหตุฉุกเฉิน
(n)emergency, Syn.เรื่องฉุกเฉิน, เรื่องด่วน, Example:ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉินเราต้องช่วยกันแก้ไขทันที, Thai Definition:เรื่องที่เป็นไปโดยปัจจุบันทันด่วนและจะต้องรีบแก้ไขโดยฉับพลัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉุกเฉิน
[chukchoēn] (n) EN: emergency ; crisis  FR: urgence [ f ] ; crise [ f ]
เหตุฉุกเฉิน
[hēt chukchoēn] (n, exp) EN: emergency  FR: situation critique [ f ]
ห้องฉุกเฉิน
[hǿng chukchoēn] (n, exp) EN: emergency room  FR: salle d'urgence [ f ]
กรณีฉุกเฉิน
[karanī chukchoēn] (n, exp) EN: emergency ; in case of emergency
กรณีมีเหตุฉุกเฉิน
[karanī mī hēt chukchoēn] (n, exp) EN: in an emergency
หมายเลขฉุกเฉิน
[māilēk chukchoēn] (n, exp) EN: emergency numbers  FR: numéro d'appel d'urgence [ m ]
ภาวะฉุกเฉิน
[phāwa chukchoēn] (n, exp) EN: emergency  FR: cas d'urgence [ fm ]
เผื่อเหลือเผื่อขาด
[pheūa leūak pheūa khāt] (xp) EN: in case of emergency
พระราชกำหนด
[phrarātchakamnot] (n) EN: royal act ; royal enactment ; royal emergency decree ; emergency decree
สถานการณ์ฉุกเฉิน
[sathānakān chukchoēn] (n, exp) EN: state of emergency  FR: état d'urgence [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
emergency
(n)a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action, Syn.pinch, exigency
emergency
(n)a state in which martial law applies
emergency alert system
(n)a federal warning system that is activated by FEMA; enables the President to take over the United States airwaves to warn the whole country of major catastrophic events, Syn.EAS
emergency medicine
(n)the branch of medicine concerned with the prompt diagnosis and treatment of injuries or trauma or sudden illness
emergency procedure
(n)(medicine) a procedure adopted to meet an emergency (especially a medical emergency)
emergency room
(n)a room in a hospital or clinic staffed and equipped to provide emergency care to persons requiring immediate medical treatment, Syn.ER
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Emergency

n.; pl. Emergencies [ See Emergence. ] 1. Sudden or unexpected appearance; an unforeseen occurrence; a sudden occasion. [ 1913 Webster ]

Most our rarities have been found out by casual emergency. Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. An unforeseen occurrence or combination of circumstances which calls for immediate action or remedy; pressing necessity; exigency. [ 1913 Webster ]

To whom she might her doubts propose,
On all emergencies that rose. Swift. [ 1913 Webster ]

A safe counselor in most difficult emergencies. Brougham.

Syn. -- Crisis; conjuncture; exigency; pinch; strait; necessity. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
救济
[救 济 / 救 濟, jiù jì, ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ]emergency relief; to help the needy with cash or goods#9792[Add to Longdo]
抢险
[抢 险 / 搶 險, qiǎng xiǎn, ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄢˇ]emergency (measures); to react to an emergency#10032[Add to Longdo]
急诊
[急 诊 / 急 診, jí zhěn, ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ]emergency call; emergency (medical) treatment#11790[Add to Longdo]
急诊室
[急 诊 室 / 急 診 室, jí zhěn shì, ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ ㄕˋ]emergency room#29648[Add to Longdo]
急刹车
[急 刹 车 / 急 剎 車, jí shā chē, ㄐㄧˊ ㄕㄚ ㄔㄜ]emergency braking#37047[Add to Longdo]
急救站
[急 救 站, jí jiù zhàn, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄢˋ]emergency desk; first aid office[Add to Longdo]
应急出口
[应 急 出 口 / 應 急 出 口, yìng jí chū kǒu, ㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄔㄨ ㄎㄡˇ]emergency exit[Add to Longdo]
应急待命
[应 急 待 命 / 應 急 待 命, yīng jí dài mìng, ㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˋ]emergency standby[Add to Longdo]
应急措施
[应 急 措 施 / 應 急 措 施, yìng jí cuò shī, ㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄕ]emergency measure[Add to Longdo]
应急照射
[应 急 照 射 / 應 急 照 射, yīng jí zhào shè, ㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄓㄠˋ ㄕㄜˋ]emergency exposure[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Fluchttreppe { f }; Feuertreppe { f }
emergency staircase; fire escape[Add to Longdo]
Katastrophenschutz { m } (Organisation)
emergency services[Add to Longdo]
Katastrophenschutz { m }; Katastrophenschutzmaßnahmen { pl }
emergency procedures[Add to Longdo]
Netzersatz { m }
emergency generating unit[Add to Longdo]
Notabschaltung { f }
emergency cutout[Add to Longdo]
Notarzt { m }; Notärztin { f }
emergency doctor; emergency physician[Add to Longdo]
Notaufnahme { f } (im Krankenhaus)
emergency admission; emergency room[Add to Longdo]
Notausgang { m }
emergency exit[Add to Longdo]
Notauslösung { f }
emergency tripping[Add to Longdo]
Notausschalter { m }; Nothaltschalter { m }
emergency stop switch[Add to Longdo]
Notbeleuchtung { f }
emergency lighting[Add to Longdo]
Notbremse { f } | die Notbremse ziehen
emergency brake | to apply the emergency brake[Add to Longdo]
Notendschalter { m }
emergency limit switch[Add to Longdo]
Notfall { m }; Notlage { f }; Notsituation { f } | Notfälle { pl } | im äußersten Notfall
emergency | emergencies | in cases of dire emergency[Add to Longdo]
Notfalleinheit { f }
emergency service unit[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
非常
[ひじょう, hijou](n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P)#1080[Add to Longdo]
緊急
[きんきゅう, kinkyuu](adj-na, n, adj-no) urgent; pressing; emergency; (P)#1905[Add to Longdo]
急
[きゅう, kyuu](adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P)#3744[Add to Longdo]
救急
[きゅうきゅう, kyuukyuu](n, adj-no) first-aid; emergency (aid); (P)#5472[Add to Longdo]
事変
[じへん, jihen](n) accident; disaster; incident; uprising; emergency; (P)#9352[Add to Longdo]
応急
[おうきゅう, oukyuu](n, adj-no) emergency; first-aid; (P)#17331[Add to Longdo]
１１０番
[ひゃくとおばん, hyakutooban](n, vs) police emergency tel. no. (in Japan); (P)[Add to Longdo]
ＥＣ
[イーシー, i-shi-](n) (1) European Community; EC; (2) (See エレクトロニックコマース) e-commerce; electronic commerce; (3) (See 緊急避妊) emergency contraception; (4) engineering constructor[Add to Longdo]
ＥＣＣＳ
[イーシーシーエス, i-shi-shi-esu](n) emergency core cooling system; ECCS[Add to Longdo]
ＵＮＩＣＥＦ
[ユニセフ, yunisefu](n) United Nations Children's Fund (formerly Children's Emergency Fund); UNICEF; (P)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
非常用取り出しホール
[ひじょうようとりだしホール, hijouyoutoridashi ho-ru]emergency eject hole[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ