แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รีบด่วน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รีบด่วน-, *รีบด่วน*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไว้ขอบคุณฉันทีหลัง เดินทางรีบด่วนจัดของไว้เผื่อหิวThe Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
สำหรับงานประเภทนี้ ปกติเราจะไม่ใช้สัญญาณไฟ เพราะว่ามันไม่รีบด่วน[ Rec ] (2007)
นั่นไง เห็นไม๊ ? นายรีบด่วนตัดสินSpider-Man 3 (2007)
รอ ดร แฮชเชอร์กลับมาก่อน ก่อนนายจะรีบด่วนสรุปอะไรHot Fuzz (2007)
ไม่ใช่ปัญหารีบด่วนเลยตอนนี้Episode #2.7 (2008)
คุณต้องรีบด่วน เวลาเรากำลังจะหมดRevelation Zero: Part 1 (2010)
ข้าจำเป็นต้องคุยกับอาเธอร์อย่างรีบด่วนThe Tears of Uther Pendragon (2010)
แต่ผมเดาว่าเราน่าจะ มีเรื่องอื่นที่ดูรีบด่วนThose Kinds of Things (2011)
ก่อนที่เราจะรีบด่วนสรุป เราต้องตรวจลายมือชื่อพยานก่อนWhere There's a Will (2011)
อย่าเพิ่งรีบด่วนสรุปCountdown (2011)
ว้าว คุณ รีบด่วนสรุปเร็วไปThe Return (2012)
อย่าเพิ่งรีบด่วนสรุปIsland of Dreams (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rīpduan] (adj) EN: instant  FR: urgent ; pressant
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)รีบด่วนSee Also:ทันที, ฉับพลัน
(adj)รีบด่วนSyn.urgent, importunate
Hope Dictionary
(เบิร์น'นิง) adj. ลุกไหม้, เผาไหม้, ร้อนจัด, สว่างมาก, ลุกช่วง, เร่าร้อน, สำคัญ, รีบด่วน n. การเผาไหม้, ความเลวร้ายมาก, ปัญหาสำคัญ
(เคล'เมินทฺ) adj. อึกทึก, เสียงดัง, รีบด่วน, ฉุกเฉิน
(เอค'ซิเจินทฺ) adj. ฉุกเฉิน, รีบด่วน, เป็นเรื่องด่วนSyn.urgent
(เฮส'ที) adj. เร่งรีบ, รีบด่วน, ใจเร็ว, คร่าว ๆ , ลวก ๆ , โกรธง่ายSee Also:hastily adv. hastiness n.Syn.ill-advised, hurried
(อิมพอ' ชะนิท) adj. รีบด่วน, เร่งด่วน, รบเร้า, เรียกร้อง, พร่ำ, รบกวน.See Also:importunately adv. importunateness n.Syn.insistent, persistent, eager
(อิน'สเทินซฺ) n. กรณี, ตัวอย่าง, การฟ้องร้องคดี, ความรีบด่วน. -at the instance of โดยการดลใจหรือการแนะนำของ. -for instance ตัวอย่างเช่น. vt. ยกตัวอย่าง, ยกอุทาหรณ์
(อิน'สเทินซี) n. ความรีบด่วน, ความเร่งด่วนSyn.urgency
(อิน'สเทินทฺ) adj., adv. รีบด่วน, เร่งด่วน, ชั่วประเดี๋ยว, ทันทีทันใด, ของเดือนนี้.Syn.immediate
(อิน'สเทินทฺลี) adv., conj. ทันทีทันควัน, ฉับพลัน, รีบด่วน ้, โดยตรงSyn.directly, immediately
(พรีซิพ'พิเทท) vt. เร่งให้เกิดขึ้น, ทำให้ตกตะกอน, ทำให้ฝนตก, ผลัก, ส่ง, ทุ่ม, โยน. vi. ตกตะกอน, (ฝน) ตก, ถลำเข้าสู่. adj. พุ่งลง, รีบด่วน, หุนหัน, ใจร้อน. n. ตะกอนSee Also:precipitateness n. precipitative adj. precipitator n.
Nontri Dictionary
(adj)ด่วน, ฉุกเฉิน, เร่งด่วน, รีบด่วน
(vi)เร่งรีบ, รีบ, ฉับไว, รีบด่วน, เร่งเร้า
(n)ความรีบเร่ง, ความรีบ, ความรีบด่วน, ความรีบร้อน
(vi)รีบเร่ง, รีบด่วน, รีบร้อน
(n)ตัวอย่าง, คำขอร้อง, กรณี, โอกาส, ความรีบด่วน, การฟ้องร้อง
(adj)อย่างเร่งรีบ, อย่างรีบด่วน, ใจเร็วด่วนได้, หุนหันพลันแล่น
(vi)เร่งรีบ, เร่ง, เร่งรัด, รีบด่วน
(adj)กวดขัน, เข้มงวด, เคร่งครัด, รีบด่วน, ฉุกละหุก
(n)ความรีบด่วน, ภาวะฉุกเฉิน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ