แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
125 ผลลัพธ์ สำหรับ 

crack

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -crack-, *crack*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)กะเทาะออก
(n)การหวดSyn.blow, hit, thwack
(n)ความอ่อนแอSee Also:ข้อเสีย, ข้อบกพร่องSyn.weakness
(n)คำเหน็บแนม
(adj)ดีเยี่ยมSyn.excellent
(vi)แตกร้าว
(vi)แตกละเอียด
(vt)ถอดรหัส
(vt)ทำให้กะเทาะออก
(vt)ทำให้แตกร้าว
Hope Dictionary
(แครค) { cracked, cracking, cracks } vi. มีเสียงดังเฟี้ยว (สะบัดแส้) , มีเสียงแครก ๆ , มีเสียงแตกดังเปรี้ยง ๆ , ระเบิดแตก, ตีให้แตก, ทุบ, ต่อย, สลายตัว (เนื่องจากถูกความร้อน) , คุยโว vt. ทำให้เกิดเสียงดังเปรี้ยง, ทำให้แตกร้าว, กล่าว, บอก.See Also:crack a crib บุกเข
n. วันโลกาวินาศ. สัญญาณของวันโลกาวินาศ
(แครค'อัพ) n. การปะทะ, ภาวะสุขภาพ (โดยเฉพาะสุขภาพจิต) ทรุดโทรม, การพังทลาย, การล้มลง, การแตกสลายSyn.crash
(แครค'เบรนดฺ) adj. โง่, บ้า
(แครค'คาวน์) n. การลงโทษอย่างรุนแรง, การปราบปรามอย่างรุนแรงSyn.discipline
(แครคทฺ) adj. แตก, เป็นรอยแตก, ได้รับความเสียหาย, ได้รับบาดเจ็บ, บ้า, เสียงแตก, เสียงแหบSee Also:crackedness n.Syn.split
(แครค'เคอะ) n. ขนมปังกรอบ, ประทัด, เครื่องบีบผลไม้เปลือกแข็งให้แตก, คนคุยโว, สิ่งที่ทำให้แตก, คนที่ทำให้แตก. adj. คลั่งSyn.firework
(แครค'เคอะแบ'เรล) adj. ขึ้คุย, คุยโว
(แครค'เคอะแจ็ค) n. ผู้ที่มีคุณสมบัติหรือความสามารถบางอย่างที่ดีเลิศ. adj. ดีเลิศ, ชั้นเยี่ยม.
(แครค'เคอซฺ) adj. บ้า, มีสติฟั่นเฟือน
Nontri Dictionary
(vt)กะเทาะ, ทำให้แตก
(n)ขนมปังกรอบ, เครื่องกะเทาะ, ประทัด
(n)ของแตก, รอยแตก, เสียงประทุ, เครื่องเคลือบ
(vi)ประทุ, มีเสียงแตก, มีเสียงดัง
(n)ประทัด
(n)เครื่องกะเทาะเปลือกผลไม้
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
รอยร้าว[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โอ้ ไม่ เขาบ้าไปแล้ว เขาเสียสติไปแล้วAladdin (1992)
ใครก็ตามที่เจอมัน ให้จับมันไว้ก่อน เพราะฉันจะยิงมันคนแรกOf Mice and Men (1992)
มันเริ่มมีรอยแตกตั้งแต่วันศุกร์ มันใหญ่มากขึ้นทุกทีThe Cement Garden (1993)
ดูรอยแตก ดูรอยแตกIn the Name of the Father (1993)
มันไม่ยุติธรรม กระโปรงจะครอบคลุมรอยแตกของพวกเขาIn the Name of the Father (1993)
คุณเป็นคนทำให้ภูเขานั่นระเบิด แจ๊คThe Nightmare Before Christmas (1993)
ข้างในของกระจุกกระจิกพวกนี้ / มีความลับที่รอคอยการเปิดเผยThe Nightmare Before Christmas (1993)
[ บุทช์ ] ผมคิดว่าผมแตกซี่โครงPulp Fiction (1994)
แน่ใจว่าคุณสามารถถ้าคุณรู้ว่าระบบการทำงานที่แตกเป็นThe Shawshank Redemption (1994)
เพื่อที่จะต้องตื่นก่อนฟ้าสาง เดินเปะปะกันวุ่นวาย เพื่อตามหาของที่ถูกขโมยไปเมื่อคืนNight and Fog (1956)
ตั้งแต่การฆ่าสัสของตำรวจได้แตกลงในการดำเนินงานของเราThe Godfather (1972)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)crackSee Also:fracture, split, breakExample:ตึกนี้สร้างไม่ทันไรก็ร้าวเสียแล้วThai Definition: แตกเพียงเป็นรอย
(v)crackSee Also:peel off, flake off, come offSyn.ล่อนThai Definition:หลุดออกหมดไม่มีเหลือติดอยู่, หลุดออกเป็นชิ้นเป็นแผ่น, หลุดออกง่ายเมื่อกระเทาะหรือแซะออกเป็นต้น
(v)crackSee Also:break off, chip offSyn.กะเทาะExample:ความเจริญทางวัฒนธรรมในชั้นต้นของมนุษย์ คือ รู้จักเอาหินมาเราะ และทำเป็นอาวุธ และเครื่องมือThai Definition:กะเทาะให้ออก
(n)crackSee Also:fracture, fissure, riftExample:ลมฝนที่ชอนเข้ามาตามรอยแตกของฝากระดานหอบเอากลิ่นโชยมาบางเบาUnit:รอย
(n)crackSee Also:rift, cleft, cleavageExample:โคบอลต์ 60 ใช้ในอุตสาหกรรมแทนรังสีเอกซ์ สำหรับถ่ายรูปโลหะ ตรวจดูรอยร้าว รอยหัก และรอยต่อภายหลังการเชื่อม
(v)crackSee Also:peel off, flake off, come offSyn.ล่อนหลุด, ลอกExample:ปูนที่ฝาผนังกะเทาะออกหลายแห่งThai Definition:ล่อนหลุดออกมาเป็นชิ้นๆ หรือเป็นแผ่นๆ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[røitaēk] (n) EN: crack  FR: brissure [ f ] ; cassure [ f ] ; faille [ f ]
WordNet (3.0)
(n)a long narrow openingSyn.cleft, scissure, crevice, fissure
(n)a sudden sharp noiseSyn.cracking, snap
(n)a blemish resulting from a break without complete separation of the parts
(n)a purified and potent form of cocaine that is smoked rather than snorted; highly addictiveSyn.crack cocaine, tornado
(n)a usually brief attemptSyn.pass, offer, whirl, fling, go
(v)become fractured; break or crack on the surface onlySyn.check, break
(v)make a very sharp explosive sound
(v)hit forcefully; deal a hard blow, making a cracking noise
(v)break partially but keep its integrity
(v)gain unauthorized access computers with malicious intentions
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Cracked p. pr. & vb. n. Cracking. ] [ OE. cracken, craken, to crack, break, boast, AS. cracian, cearcian, to crack; akin to D. kraken, G. krachen; cf. Skr. garj to rattle, or perh. of imitative origin. Cf. Crake, Cracknel, Creak. ] [ 1913 Webster ]

1. To break or burst, with or without entire separation of the parts; as, to crack glass; to crack nuts. [ 1913 Webster ]

2. To rend with grief or pain; to affect deeply with sorrow; hence, to disorder; to distract; to craze. [ 1913 Webster ]

O, madam, my old heart is cracked. Shak. [ 1913 Webster ]

He thought none poets till their brains were cracked. Roscommon. [ 1913 Webster ]

3. To cause to sound suddenly and sharply; to snap; as, to crack a whip. [ 1913 Webster ]

4. To utter smartly and sententiously; as, to crack a joke. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

5. To cry up; to extol; -- followed by up. [ Low ] [ 1913 Webster ]


To crack a bottle, to open the bottle and drink its contents. --
To crack a crib, to commit burglary. [ Slang ] --
To crack on, to put on; as, to crack on more sail, or more steam. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

n. 1. A partial separation of parts, with or without a perceptible opening; a chink or fissure; a narrow breach; a crevice; as, a crack in timber, or in a wall, or in glass. [ 1913 Webster ]

2. Rupture; flaw; breach, in a moral sense. [ 1913 Webster ]

My love to thee is sound, sans crack or flaw. Shak. [ 1913 Webster ]

3. A sharp, sudden sound or report; the sound of anything suddenly burst or broken; as, the crack of a falling house; the crack of thunder; the crack of a whip. [ 1913 Webster ]

Will the stretch out to the crack of doom? Shak. [ 1913 Webster ]

4. The tone of voice when changed at puberty. [ 1913 Webster ]

Though now our voices
Have got the mannish crack. Shak. [ 1913 Webster ]

5. Mental flaw; a touch of craziness; partial insanity; as, he has a crack. [ 1913 Webster ]

6. A crazy or crack-brained person. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I . . . can not get the Parliament to listen to me, who look upon me as a crack and a projector. Addison. [ 1913 Webster ]

7. A boast; boasting. [ Obs. ]Crack and brags.” Burton. “Vainglorius cracks.” Spenser. [ 1913 Webster ]

8. Breach of chastity. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

9. A boy, generally a pert, lively boy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Val. 'T is a noble child. Vir. A crack, madam. Shak. [ 1913 Webster ]

10. A brief time; an instant; as, to be with one in a crack. [ Eng. & Scot. Colloq. ] [ 1913 Webster ]

11. Free conversation; friendly chat. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]

What is crack in English? . . . A crack is . . . a chat with a good, kindly human heart in it. P. P. Alexander. [ 1913 Webster ]

12. a witty remark; a wisecrack. [ PJC ]

13. a chance or opportunity to do something; an attempt; as, I'll take a crack at it. [ PJC ]

14. a form of cocaine, highly purified and prepared as small pellets, especially suitable for smoking; -- also called rock. Used in this form it appears to be more addicting than cocaine powder. [ slang ] [ PJC ]

v. i. 1. To burst or open in chinks; to break, with or without quite separating into parts. [ 1913 Webster ]

By misfortune it cracked in the coling. Boyle. [ 1913 Webster ]

The mirror cracked from side to side. Tennyson. [ 1913 Webster ]

2. To be ruined or impaired; to fail. [ Collog. ] [ 1913 Webster ]

The credit . . . of exchequers cracks, when little comes in and much goes out. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To utter a loud or sharp, sudden sound. [ 1913 Webster ]

As thunder when the clouds in autumn crack. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To utter vain, pompous words; to brag; to boast; -- with of. [ Archaic. ] [ 1913 Webster ]

Ethoipes of their sweet complexion crack. Shak. [ 1913 Webster ]

a. Of superior excellence; having qualities to be boasted of; as, a crack shot. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

One of our crack speakers in the Commons. Dickens. [ 1913 Webster ]

a. [ Now usually spelled crackerjack. ] Of marked ability or excellence. [ Slang ] [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

n. [ Now usually spelled crackerjack. ] [ prob. from crack + jack, a man. ] 1. An individual of marked ability or excellence, esp. in some sport; as, he is a crackajack at tennis. [ Slang ] [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A preparation of popped corn, candied and pressed into small cakes. [ U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

{ n. Also }. A kind of gambling game consisting in pitching coins to or towards the ceiling of a room so that they shall fall as near as possible to a certain crack in the floor. [ Gamblers' Cant, U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

a. Having an impaired intellect; whimsical; extremely foolish; crazy; as, crackbrained notions. Pope.
Syn. -- idiotic. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 +PJC ]

a. 1. Coarsely ground or broken; as, cracked wheat. [ 1913 Webster ]

2. Crack-brained. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, cracks. [ 1913 Webster ]

2. A noisy boaster; a swaggering fellow. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

What cracker is this same that deafs our ears? Shak. [ 1913 Webster ]

3. A small firework, consisting of a little powder inclosed in a thick paper cylinder with a fuse, and exploding with a sharp noise; -- usually called firecracker. [ 1913 Webster ]

4. A thin, dry biscuit, often hard or crisp; as, a Boston cracker; a Graham cracker; a soda cracker; an oyster cracker. [ 1913 Webster ]

5. A nickname to designate a poor white in some parts of the Southern United States. Bartlett. [ 1913 Webster ]

6. (Zool.) The pintail duck. [ 1913 Webster ]

7. pl. (Mach.) A pair of fluted rolls for grinding caoutchouc. Knight. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, liè, ㄌㄧㄝˋ]crack; split#6828[Add to Longdo]
[  /  , liè fèng, ㄌㄧㄝˋ ㄈㄥˋ]crack; crevice#11586[Add to Longdo]
[, , ㄒㄧˋ]crack; occasion for dislike#16679[Add to Longdo]
[ , kòng xì, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧˋ]crack; gap between two objects; gap in time between two events#17954[Add to Longdo]
[  /  , qiāng shēng, ㄑㄧㄤ ㄕㄥ]crack; sound of a shot#17983[Add to Longdo]
[  /  , liè wén, ㄌㄧㄝˋ ㄨㄣˊ]crack; flaw#18175[Add to Longdo]
[ , liè xì, ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧˋ]crack; crevice; fracture#22398[Add to Longdo]
[ , jīng gàn, ㄐㄧㄥ ㄍㄢˋ]crack (troops); special (forces); highly capable#24042[Add to Longdo]
[, xià, ㄒㄧㄚˋ]crack; grudge#26948[Add to Longdo]
[  /  , fèng zi, ㄈㄥˋ ㄗ˙]crack; chink; narrow slit; crevice#199869[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Einriss { m }; Anriss { m } | Einrisse { pl }; Anrisse { pl }
crack | cracks[Add to Longdo]
Kerntruppe { f } [ mil. ] | Kerntruppen { pl }
crack troop | crack troops[Add to Longdo]
Riss { m }; Sprung { m } | Risse { pl }; Sprünge { pl } | durchgehender Riss
crack | cracks | through-crack[Add to Longdo]
Rissbildung { f }
crack initiation[Add to Longdo]
Risswachstum { n }
crack propagation[Add to Longdo]
Türspalt { m }
crack of the door[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[きず, kizu](n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P)#5907[Add to Longdo]
[かく, kaku](v5k, vt) to lack; to break; to crack; to chip; (P)#12325[Add to Longdo]
[すきま, sukima](n) crevice; crack; gap; opening; (P)#16142[Add to Longdo]
[せんべい, senbei](n) rice cookie; Japanese cracker; wafer; (P)#18487[Add to Longdo]
[gashatsu](adv-to) (on-mim) (with a) crack[Add to Longdo]
[suusuu](adv, vs) (on-mim) sound of wind rustling through a crack; wheezing[Add to Longdo]
[にっこりわらう, nikkoriwarau](exp, v5u) to smile cheerfully; to crack a smile[Add to Longdo]
[ひびがはいる, hibigahairu](exp, v5r) to get cracked; to develop a crack; to be fissured[Add to Longdo]
[ひびわれる, hibiwareru](v1, vi) to crack; to develop a crack[Add to Longdo]
[pishitsu](adv-to) (on-mim) with a crack; with a snap; slam (a door); stretch (one's spine)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[くらっかー, kurakka-]cracker[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ