left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เสอะ สึ ปิ้ เฉิ่น//S AH0 S P IH1 SH AH0 N//səspˈɪʃən/helppracticeฝึกออกเสียง
69 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Suspicion

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -suspicion-, *suspicion*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
suspicion
(ซัสพิช'เชิน) n. ความสงสัย, ความกังขา, ความระแวง, ร่องรอย, นัย vt. สง-สัย., Syn.doubt, distrust, Ant.trust
Nontri Dictionary
suspicion
(n)ข้อพิรุธ, ความสงสัย, ความระแวง, ร่องรอย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
suspicion
ความสงสัย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To disarm suspicion, you will go hunting.
กองทัพจะมีกำลังใจ ถ้าท่านจะออกรบด้วยThe Great Dictator (1940)
As an officer of the law, don't you feel there are some slight grounds for suspicion?
ท่านไม่คิดว่ามันมีมูลเหตุอื่นที่น่าสงสัยรึครับ - ฆาตกรรมงั้นรึRebecca (1940)
I'm trying to clear her name of the suspicion of suicide.
ฉันพยายามจะกู้ชื่อให้หล่อน จากข้อสงสัยว่าฆ่าตัวตายRebecca (1940)
When he finds her body dead on the Guilder frontier, his suspicions will be totally confirmed.
และเมื่อเขาพบร่างของเจ้าหญิงอยู่ที่ชายแดนกิลเดอร์ เจ้าชายก็จะยิ่งมั่นใจในข้อสงสัยนั้นThe Princess Bride (1987)
My first suspicions came when I saw them Frenching in front of her house, and then I knew for sure when they went skinny-dipping in Mr. Blume's swimming pool, giving each other hand jobs while you were taking a nap on the front porch.
ฉันสงสัยพวกเขา ตอนเห็นเขาจูบกันหน้าบ้านเธอ และฉันก็รู้ว่าพวกเขาเคย เปลือยกายว่ายน้ำในสระคุณบลูม เล้าโลมกันและกันตอนที่ นายหลับอยู่หน้าบ้านRushmore (1998)
Still she came, unaware of the suspicion that preceded her.
เธอมาอย่างเงียบๆ โดยไม่ตระหนักถึง ความเคลือบแคลงที่เธอต้องเผชิญAnna and the King (1999)
Sir Te believes it's a ploy to cast suspicion on Governor Yu.
ท่านทีเชื่อว่ามันเป็นแผน สร้่างความสงสัยให้สงสัยผู้ว่าฯ ยูCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Any disturbance will cast suspicion on him.
ความไม่สงบ จะทำให้เขาต้องสงสัยCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Trey talked to the police this morning, and he confirmed their suspicion that it was you who shot him.
เทรย์คุยกับตำรวจเมื่อเช้านี้ แล้วเขาก็ทำให้ พวกนั้นแน่ใจเลย ว่าเป็นเธอที่ยิงเขาThe O.C. (2003)
Even though a more current technique would be harder to trace it might also arouse suspicion about Colonel Malles' role in this affair.
ถึงแม้ว่าเทคนิคนี้จะแกะรอยได้ยากก็เถอะ- แต่มันก็สร้างข้อสงสัยในตัวพันเอกมาเลซได้Ghost in the Shell (1995)
When I told home office about my suspicion, they decided to beef up security.
ตอนที่ฉันบอกสำนักงานใหญ่บริษัท เกี่ยวกับความสงสัยของฉัน พวกเขาเลยเพิ่มระบบรักษาความปลอดภัยเข้มงวดขึ้นMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้อสงสัย
(n)doubt, See Also:suspicion, Syn.ปัญหา, คำถาม, Example:ทุกคนมีข้อสงสัยต่างๆ นานาเกี่ยวกับการหายไปของดาราสาว, Thai Definition:ข้อเคลือบแคลงหรือลังเลไม่แน่ใจในข้อเท็จจริง
ความหวาดระแวง
(n)suspicion, See Also:mistrust, distrust, Syn.ความสงสัย, ความระแวง, Example:ผู้นำตะวันตกปกปิดความหวาดระแวงพายุประชาธิปไตยในโซเวียตไว้อย่างมิดชิด, Thai Definition:ความกลัวและไม่ไว้วางใจ
พิรุธ
(n)suspicion, See Also:defect, Example:การรัฐประหารล้มเหลว เพราะประธานาธิบดีจับพิรุธในเหตุการณ์ได้, Thai Definition:อาการน่าสงสัย, อาการไม่น่าไว้วางใจ
วิมัติ
(n)doubtfulness, See Also:suspicion, Syn.ความเคลือบแคลง, ความสงสัย, ความข้องใจ, ความแคลงใจ, ความฉงน, ความกังขา, ความสนเท่ห์, Notes:(บาลี)
ศงกา
(n)doubt, See Also:suspicion, Syn.ความสงสัย, ความเคลือบแคลง, ความข้องใจ, ความกังขา, ความสนเท่ห์, ศังกา
ศังกา
(n)doubt, See Also:suspicion, Syn.ความสงสัย, ความเคลือบแคลง, ความข้องใจ, ความกังขา, ความสนเท่ห์, ศงกา, Notes:(สันสกฤต)
สงกา
(n)doubt, See Also:suspicion, Syn.ความสงสัย, ความเคลือบแคลง, ความข้องใจ, ความกังขา, ความสนเท่ห์
ข้อกังขา
(n)doubt, See Also:suspicion, question, Syn.ข้อสงสัย, Example:การแสดงรายการทรัพย์สินรัฐมนตรีสองรัฐบาลที่ผ่านมายังเป็นข้อกังขาของประชาชน, Unit:ข้อ
ความระแวง
(n)suspicion, See Also:mistrust, doubt, Syn.ความแคลงใจ, ความระแวงสงสัย, Ant.ความไว้วางใจ, ความเชื่อมั่น, Example:โรคจิตทางอารมณ์มีความระแวงร่วมอยู่ด้วย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้อกังขา
[khøkangkhā] (n) EN: doubt ; suspicion ; question  FR: doute [ m ] ; suspicion [ f ]
ข้อสงสัย
[khøsongsai] (n) EN: doubt ; suspicion  FR: doute [ m ] ; suspicion [ f ]
ความระแวง
[khwām rawaēng] (n) EN: suspicion ; mistrust ; doubt  FR: soupçon [ m ] ; suspicion [ f ]
ความสงสัย
[khwām songsai] (n) EN: doubtfulness ; questionableness ; doubt ; suspicion  FR: doute [ m ] ; soupçon [ m ] ; suspicion [ f ] ; défiance [ f ]
มลทิน
[monthin] (n) EN: flaw ; blemish ; defect ; fault ; impurity ; smudge ; stain ; cause for suspicion  FR: souillure [ f ] ; impureté [ f ]
ต้องสงสัย
[tǿng songsai] (v, exp) EN: be under suspicion  FR: être soupçonné ; être suspecté
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
suspicion
(n)the state of being suspected
suspicion
(n)being of a suspicious nature, Syn.suspiciousness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Suspicion

v. t. To view with suspicion; to suspect; to doubt. [ Obs. or Low ] South. [ 1913 Webster ]

Suspicion

n. [ OE. suspecioun, OF. souspeçon, F. soupçon, L. suspectio a looking up to, an esteeming highly, suspicion, fr. suspicere to look up, to esteem, to mistrust. The modern form suspicion in English and French is in imitation of L. suspicio mistrust, suspicion. See Suspect, and cf. Suspicious. ] 1. The act of suspecting; the imagination or apprehension of the existence of something (esp. something wrong or hurtful) without proof, or upon very slight evidence, or upon no evidence. [ 1913 Webster ]

Suspicions among thoughts are like bats among birds, they ever fly by twilight. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Slight degree; suggestion; hint. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

The features are mild but expressive, with just a suspicion . . . of saturnine or sarcastic humor. A. W. Ward. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Jealousy; distrust; mistrust; diffidence; doubt. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嫌疑
[嫌 疑, xián yí, ㄒㄧㄢˊ ㄧˊ]suspicion; (be) suspected (of)#8969[Add to Longdo]
疑心
[疑 心, yí xīn, ㄧˊ ㄒㄧㄣ]suspicion#24904[Add to Longdo]
疑团
[疑 团 / 疑 團, yí tuán, ㄧˊ ㄊㄨㄢˊ]suspicion; doubts and suspicions; a chain of suspicions#49183[Add to Longdo]
嫌忌
[嫌 忌, xián jì, ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧˋ]suspicion#314894[Add to Longdo]
嫌猜
[嫌 猜, xián cāi, ㄒㄧㄢˊ ㄘㄞ]suspicion[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Dopingverdacht { m }
suspicion of having taken drugs[Add to Longdo]
Verdacht { m }; Verdächtigung { f } | Verdächtigungen { pl } | haltlose Verdächtigung { f } | Verdacht schöpfen
suspicion | suspicions | groundless suspicion | to become suspicious[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
彼
[かれ, kare](n) (1) (uk) (See 何れ・1, 此れ・1, 其れ・1) that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly); (2) that person (used to refer to one's equals or inferiors); (3) (arch) over there; (4) (あれ only) (col) down there (i.e. one's genitals); (5) (あれ only) (col) period; menses; (int) (6) hey (expression of surprise or suspicion); eh?; (n) (7) that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time); (P)#451[Add to Longdo]
疑い
[うたがい, utagai](n) doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust; (P)#4027[Add to Longdo]
嫌い
[きらい, kirai](adj-na, n) (1) dislike; hate; (suf) (2) suspicion; tendency; smack (of); (P)#6110[Add to Longdo]
疑惑
[ぎわく, giwaku](n, adj-no) doubt; misgivings; distrust; suspicion; (P)#6499[Add to Longdo]
廉
[れん, ren](n) (uk) charge; grounds; suspicion#8269[Add to Longdo]
晴れ(P);晴;霽れ
[はれ, hare](n) (1) clear weather; (adj-no) (2) public; formal; (3) cleared of suspicion; (P)#9220[Add to Longdo]
抱く(P);懐く
[いだく(P);だく(抱く)(P);うだく(ok), idaku (P); daku ( daku )(P); udaku (ok)](v5k, vt) (1) to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug; (2) (いだく only) to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion); (v5k) (3) (だく only) to have sex with; to make love to; to sleep with; (4) (だく only) to sit on eggs; (P)#9744[Add to Longdo]
不審
[ふしん, fushin](adj-na, n) incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness; infidelity; (P)#13618[Add to Longdo]
疑念
[ぎねん, ginen](n) doubt; suspicion; misgivings; scruples; (P)#14563[Add to Longdo]
兄ちゃん
[にいちゃん, niichan](n) (1) (my) older brother; (2) sonny (with a nuance of suspicion); lad; (P)#19167[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ