left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ข้อสงสัย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ข้อสงสัย-, *ข้อสงสัย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้อสงสัย
(n)doubt, See Also:suspicion, Syn.ปัญหา, คำถาม, Example:ทุกคนมีข้อสงสัยต่างๆ นานาเกี่ยวกับการหายไปของดาราสาว, Thai Definition:ข้อเคลือบแคลงหรือลังเลไม่แน่ใจในข้อเท็จจริง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rational doubt
ข้อสงสัยที่สมเหตุสมผล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The warden of a Montana prison insists the unknown hero is a child molester who escaped from the institution in April.
เค้าดูแลทุกคนที่ไม่มีทางไป ดังนั้นไม่มีอะไรที่จะให้ตั้งข้อสงสัย คนที่ทิ้งหลานๆไว้แล้วเที่ยวไปไหนต่อไหนนี่นะHero (1992)
No. No, we've been away.
ดีเลย คุณจะได้ตอบข้อสงสัยของเราหน่อย ?Deep Throat (1993)
Any questions?
คำถามหรือข้อสงสัยThe Shawshank Redemption (1994)
Easy-peasy, Japanesey. Any questions?
ง่าย Peasy, Japanesey คำถามหรือข้อสงสัยThe Shawshank Redemption (1994)
If I'm going to move on this, there can't be the least little shred of doubt.
ถ้าผมจะย้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีไม่สามารถฉีกอย่างน้อย ๆ หน่อย ๆ ของข้อสงสัยThe Shawshank Redemption (1994)
It is a question of my honor. It is very embarrassing.
มันเป็นข้อสงสัยที่ไร้ซึ่งเกียรติ น่าละอายมากThe Great Dictator (1940)
I'm trying to clear her name of the suspicion of suicide.
ฉันพยายามจะกู้ชื่อให้หล่อน จากข้อสงสัยว่าฆ่าตัวตายRebecca (1940)
If there's no reasonable doubt, then you must, in good conscience, find the accused guilty.
หากมีข้อสงสัยใด ๆ ที่เหมาะสมแล้วคุณจะต้องอยู่ในจิตสำนึกที่ดี พบว่าผู้ถูกกล่าวหาว่ามีความผิด12 Angry Men (1957)
There's enough doubt to wonder if he was there at all at the time of the killing.
มีข้อสงสัยมากพอที่จะสงสัยว่าเ​​ขาอยู่ที่นั่นในทุกช่วงเวลาของการฆ่า12 Angry Men (1957)
- What about this, Mr Reasonable Doubt?
- อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้นายปราศจากข้อสงสัย?12 Angry Men (1957)
- It just seemed there was room for doubt.
- มันก็ดูเหมือนไม่มีที่ว่างสำหรับข้อสงสัย12 Angry Men (1957)
- Still no room for reasonable doubt?
- ยังมีที่ว่างสำหรับข้อสงสัยหรือไม่12 Angry Men (1957)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้อสงสัย
[khøsongsai] (n) EN: doubt ; suspicion  FR: doute [ m ] ; suspicion [ f ]
ข้อสงสัย
[khøsongsai] (n) EN: question
ข้อสงสัยอันมีเหตุผล
[khøsongsai an mī hētphon] (n, exp) EN: reasonable doubt
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
query
(n)ข้อข้องใจ, See Also:ข้อสงสัย, Syn.doubt
sniff
(n)ข้อสงสัย, See Also:ข้อกังขา
Hope Dictionary
inkling
(อิงค'ลิง) n. ความเฉลียว, ข้อสงสัย, Syn.hint
Nontri Dictionary
question
(n)ปัญหา, คำถาม, เรื่อง, ข้อสงสัย, กระทู้, การสอบถาม
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ