left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เช้ม เหลอะ สึ//SH EY1 M L AH0 S//ʃˈeɪmləs/helppracticeฝึกออกเสียง
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Shameless

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -shameless-, *shameless*, shameles
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
shameless
(adj)ไร้ยางอาย, ไม่ละอายใจ, หน้าด้าน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Reports are pouring in from all over the globe... that an impostor is shamelessly impersonating Santa Claus... mocking and mangling this joyous holiday.
รายงานกำลังส่งเข้ามา จากทุกแห่งบนโลก นั่นมันพวกนักต้มหน้าด้าน ปลอมตัวเป็นซานต้า ลบหลู่และทำลายชื่อเสียง เป็นวันหยุดที่ดีแท้ๆThe Nightmare Before Christmas (1993)
Crying shamelessly.
ร้องไห้ออกมาอย่างไม่ต้องอับอาย...Mannequin (1987)
Oh, my God. Men are shameless.
ตายแล้ว คนอะไรไม่รู้หน้าด้านGood Will Hunting (1997)
How can they be so shameless?
ทำไมถึงไม่รู้จักอายกันบ้างAmerican Beauty (1999)
- You shameless girl!
- ยัยเด็กหน้าด้านMalèna (2000)
Let's go give that shameless whore what she deserves.
ไปจัดการยัยโสเภณีคนนั้นให้สาสมMalèna (2000)
I'm shameless.
ฉันนี่น่าละอายจริงๆAutumn in My Heart (2000)
You're shameless as always
คุณไม่อายหรือไงกันUninvited (2003)
Shameless?
อาย?Uninvited (2003)
Nowadays homosexual shamelessly hug and kiss each other on the street and now they are getting married... this is more than I can bear.
ทุกวันนี้พวกเกย์ไม่อายที่จะทำอะไร กอดจูบกัน ในที่สาธารณะ ทุกวันนี้พวกเกย์ยัง แต่งงานกันได้Go Go G-Boys (2006)
I approve of your shamelessness.
ผมให้คุณผ่านเลย เรื่องการไม่มียางอายนี่The Right Stuff (2007)
There is no difference between being decent or shameless..
ไม่ต่างกันระหว่างน่าอายกับความเหมาะสมNamastey London (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ด้านหน้า
(v)shameless, See Also:bear shame, brazen-faced, impudent, Syn.บากหน้า, หน้าทน, หน้าหนา, หน้าด้าน, Example:เขาด้านหน้ามาขอเงินพ่อแม่ของเขาไปซื้อรถยนต์, Thai Definition:ดื้อเข้าไปหาโดยไม่รู้สึกอาย
อลัชชี
(adj)shameless, See Also:unashamed, brazen, Thai Definition:ไม่อาย, Notes:(บาลี)
ออกนอกหน้า
(adv)openly, See Also:shamelessly, undisguisedly, noticeably, Example:เธอไม่พอใจอย่างออกนอกหน้าไปหน่อย, Thai Definition:แสดงความรู้สึกให้ปรากฏทางสีหน้า
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แบกหน้า
[baēk nā] (v, exp) EN: be shameless to ; be constantly gazed by the public ; endure shame
ลงคอ
[longkhø] (adv) EN: heartlessly ; without remorse ; hardheartedly ; shamelessly ; without compunction ; without a qualm  FR: sans remords ; sans scrupule
หน้าด้าน
[nādān] (adj) EN: inured to shame ; shameless   FR: effronté ; éhonté
หน้าหนา
[nānā] (v) EN: be shameless
หน้าทน
[nāthon] (adj) EN: shameless
ออกนอกหน้า
[øknøknā] (adv) EN: openly ; shamelessly ; undisguisedly ; noticeably  FR: ouvertement
ตากหน้า
[tāknā] (v) EN: endure shame ; be constantly gazed by the public ; be shameless enough to
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
shameless
(adj)feeling no shame, Syn.unblushing
shamelessness
(n)behavior marked by a bold defiance of the proprieties and lack of shame, Syn.brazenness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shameless

a. [ AS. scamleás. ] 1. Destitute of shame; wanting modesty; brazen-faced; insensible to disgrace. “Such shameless bards we have.” Pope. [ 1913 Webster ]

Shame enough to shame thee, wert thou not shameless. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Indicating want of modesty, or sensibility to disgrace; indecent; as, a shameless picture or poem. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Impudent; unblushing; audacious; immodest; indecent; indelicate. [ 1913 Webster ]

-- Shame"less*ly, adv. -- Shame"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
赖皮
[赖 皮 / 賴 皮, lài pí, ㄌㄞˋ ㄆㄧˊ]shameless; (slang) rascal#55079[Add to Longdo]
荒淫无耻
[荒 淫 无 耻 / 荒 淫 無 恥, huāng yín wú chǐ, ㄏㄨㄤ ㄧㄣˊ ㄨˊ ㄔˇ]shameless#122748[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
schamlos { adj } | schamloser | am schamlosesten
shameless | more shameless | most shameless[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
太い
[ふとい, futoi](adj-i) (1) fat; thick; (2) deep (of a voice); (3) daring; shameless; brazen; (4) (sl) lucky (billiards); (P)#18891[Add to Longdo]
いけしゃあしゃ
[ikeshaasha](adv) shamelessly; brazenly[Add to Longdo]
いけ図図しい
[いけずうずうしい, ikezuuzuushii](adj-i) (uk) impudent; shameless[Add to Longdo]
おめおめ
[omeome](adv-to) (1) (on-mim) shamelessly; acting brazenly unaffected; (2) being resigned to (disgrace)[Add to Longdo]
お婆はる
[おばはる, obaharu](v5r) (sl) to shamelessly demand one's rights[Add to Longdo]
しゃあしゃあ
[shaashaa](adv, n, vs) shamelessly[Add to Longdo]
のめのめ
[nomenome](adv, adv-to, vs) (on-mim) shamelessly[Add to Longdo]
厚かましい
[あつかましい, atsukamashii](adj-i) impudent; shameless; brazen; (P)[Add to Longdo]
厚顔無恥
[こうがんむち, kouganmuchi](adj-na, n) shameless; brazen and unscrupulous[Add to Longdo]
厚皮
[あつかわ, atsukawa](adj-na, n) thick hide; shamelessness[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ